ประโยคภาษาจีน- 当城里的贫民区陷入混乱时持续的战斗看起来就有如一朵朵被雷射光的火花给射穿的云霭中文句子 (487578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 chéng lǐ 城里 de 的 pín mín qū 贫民区 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 shí 时， chí xù 持续 de 的 zhàn dòu 战斗 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 yǒu rú 有如 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 bèi 被 léi shè 雷射 guāng 光 de 的 huǒ huā 火花 gěi 给 shè 射 chuān 穿 de 的 yún ǎi 云霭。
On bad days in the poor section of town, this ongoing contest looks like a fog shot through with firefly sparkles of laser light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī dū tú 基督徒 men 们 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 guò 过 fù huó 复活 jiē shí 节时， rén men 人们 zài 在 chūn rì 春日 lǐ 里 jiāo huàn 交换 cǎi dàn 彩蛋 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù bǎi 数百 nián de lì shǐ 年的历史。
dāng 当 kān sà sī 堪萨斯 hǒu 吼 chū 出 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí 时： wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 chén 尘。 zhè shì 这是《 shī piān 诗篇》 jǐ yǔ 给予 de 的 líng gǎn 灵感。
zhè xiē 这些 yóu 由 huǒ shān huī 火山灰 gòu chéng 构成 de 的 xì wēi 细微 bō li 玻璃 zhuàng 状 xiǎo 小 kē lì 颗粒 huì 会 guā shāng 刮伤 fēi jī 飞机 chuāng hu 窗户， zǔ sè 阻塞 yǐn qíng 引擎 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 yǐn qíng 引擎 xī huǒ 熄火。
zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bú shi 不是 fā zì 发自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 zhòng dú 重读 xí guàn 习惯 jiǎn zhí 简直 bù kě sī yì 不可思议 de 地 gēn shēn dì gù 根深蒂固， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
Ān dé sēn 安德森 hěn xiǎo 很小 jiù 就 piē 瞥 shòu 绶 hē jiǔ 喝酒 zuò lè 作乐 le 了。
zuò zhě 作者 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 héng kuà 横跨 dà bà 大坝 jī bù 基部 de 的 duàn liè dài 断裂带 dì céng 地层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yùn dòng 运动 de 的 chā bié 差别。
dāng 当 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shāo zhì 烧制 shuǐ píng 水平 yǐ 已 dá 达 Ōu méng 欧盟 biāo zhǔn 标准 de shí hòu 的时候， gèng 更 pián yi 便宜 bāo zhuāng 包装 gèng 更 jiǎn lòu 简陋 de 的 zhōng guó 中国 shuǐ ní 水泥 zhú jiàn 逐渐 yǒng rù 涌入 le 了。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 shì yí 适宜 chéng rén 成人 guān kàn 观看。
hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 jī běn 基本 dān yuán 单元 yì bān 一般 wèi 为 yīn sù 音素、 yīn jié 音节 yǐ jí 以及 shēng 声 yùn mǔ 韵母。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 le 了 7 zhòng 种 zhū 珠 xiǎn 藓 kē 科 zhí wù 植物 de 的 bāo zǐ 孢子。
Ān dé liè 安德烈 xiàn zài 现在 yǐ 已 chuān shang 穿上 pí xuē 皮靴、 dǎ 打 hǎo 好 lǐng jié 领结， tā 他 yí miàn 一面 zhè yàng 这样 shuō 说， yí miàn 一面 qīng qīng de 轻轻地 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， dì èr cì 第二次 xiān qǐ 掀起 má shā 麻纱 chuāng lián 窗帘。
hàn yáng qū 汉阳区 bái shā zhōu 白沙洲 dà qiáo 大桥 yǐn qiáo 引桥 chù 处 zā dào 匝道 páng 旁 miàn jī 面积 wèi 为 100 mǔ 亩 de 的 tǔ dì 土地， yòng de 用地 xìng zhì 性质 wèi 为 chū ràng 出让， shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 wèi 为 50 nián 年。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
Ān dé léi 安德雷 de 的 chuàng xīn 创新 yào diǎn 要点 jiù 就 zài yú 在于， néng gòu 能够 zhēn bié 甄别 chū 出 chéng xù 程序 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 gàn 干 “ zhèng shì 正事 ” ， bǐ rú 比如 zài 在 xún huán 循环 zhōng 中 bú duàn 不断 qián jìn 前进 huò zhě 或者 bú duàn 不断 xiǎng yìng 响应 qí tā 其它 chéng xù 程序 de 的 qǐng qiú 请求。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品， gōng yì pǐn 工艺品 lǐ pǐn shè jì 礼品设计 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 xiāo shòu 销售 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 de 的 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī yīn 基因 hùn hé 混合 de 的 jiàn yì 建议 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 shǐ yòng 使用 shēng zhí 生殖 xì bāo jì 细胞系 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移 de 的 hòu mén 后门。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 kāi chē 开车 wèi 为 nǐ 你 máng 忙， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房， dào 到 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 huì chǎng 会场。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 bìng huàn 病患 dà dū 大都 huàn yǒu 患有 lín qí 林奇 zōng hé zhèng 综合症， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhuàng kuàng 状况 xià 下 huì 会 yòu fā 诱发 jié cháng 结肠（ zhí cháng 直肠） ái 癌， shèn zhì 甚至 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 huáng tǐ qī 黄体期。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， guǎn zi gōng 管子工 lái 来 le 了， jǐ fēn 几分 zhōng nèi biàn 钟内便 bǎ 把 shuǐ lóng tóu 水龙头 Ān 安 zhuāng hǎo 装好。
nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈 zhōng 中 yǒu 有 gè rén 个人 diǎn cài 点菜 zǒng shì 总是 hěn 很 “ kě kào 可靠 ” ， kě kào 可靠 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 zǒng 总 diǎn 点 zì jǐ 自己 shú zhī 熟知 de 的 shí wù 食物。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 cān jiā 参加 zhè ge 这个 wǔ huì 舞会。
Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 jìn zhǐ 禁止 shǒu 守 ān xī rì 安息日， tā 他 xǐ jié 洗劫 shèng diàn 圣殿， jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 yì jiào 异教 jì tán 祭坛， bìng xíng 并行 nà 那 kě zēng 可憎 de 的 — — yǐ 以 zhū 猪 jì xiàn 祭献。
dāng tiān 当天 yóu chéng 游程 jié shù 结束， dǎo yóu 导游 ān pái 安排 wǒ men 我们 jìn rù 进入 yì jiā 一家 míng wéi 名为 wǔ líng yuán 武陵源 gōng yì měi shù 工艺美术 zhōng xīn 中心 de 的 zhū bǎo diàn 珠宝店 gòu wù 购物。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī dū tú 基督徒 men 们 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 guò 过 fù huó 复活 jiē shí 节时， rén men 人们 zài 在 chūn rì 春日 lǐ 里 jiāo huàn 交换 cǎi dàn 彩蛋 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù bǎi 数百 nián de lì shǐ 年的历史。
dāng 当 kān sà sī 堪萨斯 hǒu 吼 chū 出 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí 时： wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 chén 尘。 zhè shì 这是《 shī piān 诗篇》 jǐ yǔ 给予 de 的 líng gǎn 灵感。
zhè xiē 这些 yóu 由 huǒ shān huī 火山灰 gòu chéng 构成 de 的 xì wēi 细微 bō li 玻璃 zhuàng 状 xiǎo 小 kē lì 颗粒 huì 会 guā shāng 刮伤 fēi jī 飞机 chuāng hu 窗户， zǔ sè 阻塞 yǐn qíng 引擎 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 yǐn qíng 引擎 xī huǒ 熄火。
zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bú shi 不是 fā zì 发自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 zhòng dú 重读 xí guàn 习惯 jiǎn zhí 简直 bù kě sī yì 不可思议 de 地 gēn shēn dì gù 根深蒂固， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
Ān dé sēn 安德森 hěn xiǎo 很小 jiù 就 piē 瞥 shòu 绶 hē jiǔ 喝酒 zuò lè 作乐 le 了。
zuò zhě 作者 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 héng kuà 横跨 dà bà 大坝 jī bù 基部 de 的 duàn liè dài 断裂带 dì céng 地层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yùn dòng 运动 de 的 chā bié 差别。
dāng 当 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shāo zhì 烧制 shuǐ píng 水平 yǐ 已 dá 达 Ōu méng 欧盟 biāo zhǔn 标准 de shí hòu 的时候， gèng 更 pián yi 便宜 bāo zhuāng 包装 gèng 更 jiǎn lòu 简陋 de 的 zhōng guó 中国 shuǐ ní 水泥 zhú jiàn 逐渐 yǒng rù 涌入 le 了。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 shì yí 适宜 chéng rén 成人 guān kàn 观看。
hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 jī běn 基本 dān yuán 单元 yì bān 一般 wèi 为 yīn sù 音素、 yīn jié 音节 yǐ jí 以及 shēng 声 yùn mǔ 韵母。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 le 了 7 zhòng 种 zhū 珠 xiǎn 藓 kē 科 zhí wù 植物 de 的 bāo zǐ 孢子。
Ān dé liè 安德烈 xiàn zài 现在 yǐ 已 chuān shang 穿上 pí xuē 皮靴、 dǎ 打 hǎo 好 lǐng jié 领结， tā 他 yí miàn 一面 zhè yàng 这样 shuō 说， yí miàn 一面 qīng qīng de 轻轻地 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， dì èr cì 第二次 xiān qǐ 掀起 má shā 麻纱 chuāng lián 窗帘。
hàn yáng qū 汉阳区 bái shā zhōu 白沙洲 dà qiáo 大桥 yǐn qiáo 引桥 chù 处 zā dào 匝道 páng 旁 miàn jī 面积 wèi 为 100 mǔ 亩 de 的 tǔ dì 土地， yòng de 用地 xìng zhì 性质 wèi 为 chū ràng 出让， shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 wèi 为 50 nián 年。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
Ān dé léi 安德雷 de 的 chuàng xīn 创新 yào diǎn 要点 jiù 就 zài yú 在于， néng gòu 能够 zhēn bié 甄别 chū 出 chéng xù 程序 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 gàn 干 “ zhèng shì 正事 ” ， bǐ rú 比如 zài 在 xún huán 循环 zhōng 中 bú duàn 不断 qián jìn 前进 huò zhě 或者 bú duàn 不断 xiǎng yìng 响应 qí tā 其它 chéng xù 程序 de 的 qǐng qiú 请求。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品， gōng yì pǐn 工艺品 lǐ pǐn shè jì 礼品设计 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 xiāo shòu 销售 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 de 的 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī yīn 基因 hùn hé 混合 de 的 jiàn yì 建议 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 shǐ yòng 使用 shēng zhí 生殖 xì bāo jì 细胞系 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移 de 的 hòu mén 后门。
dàng yè 当夜， wǒ 我 jiù 就 lí kāi 离开 nà 那 shān cūn 山村， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 nà 那 xiǎo gū niáng 小姑娘 hé 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 xiāo xi 消息。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 kāi chē 开车 wèi 为 nǐ 你 máng 忙， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房， dào 到 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 huì chǎng 会场。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 bìng huàn 病患 dà dū 大都 huàn yǒu 患有 lín qí 林奇 zōng hé zhèng 综合症， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhuàng kuàng 状况 xià 下 huì 会 yòu fā 诱发 jié cháng 结肠（ zhí cháng 直肠） ái 癌， shèn zhì 甚至 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 huáng tǐ qī 黄体期。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， guǎn zi gōng 管子工 lái 来 le 了， jǐ fēn 几分 zhōng nèi biàn 钟内便 bǎ 把 shuǐ lóng tóu 水龙头 Ān 安 zhuāng hǎo 装好。
nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈 zhōng 中 yǒu 有 gè rén 个人 diǎn cài 点菜 zǒng shì 总是 hěn 很 “ kě kào 可靠 ” ， kě kào 可靠 shì 是 jī yú 基于 tā men 他们 zǒng 总 diǎn 点 zì jǐ 自己 shú zhī 熟知 de 的 shí wù 食物。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 cān jiā 参加 zhè ge 这个 wǔ huì 舞会。
Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 jìn zhǐ 禁止 shǒu 守 ān xī rì 安息日， tā 他 xǐ jié 洗劫 shèng diàn 圣殿， jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 yì jiào 异教 jì tán 祭坛， bìng xíng 并行 nà 那 kě zēng 可憎 de 的 — — yǐ 以 zhū 猪 jì xiàn 祭献。
dāng tiān 当天 yóu chéng 游程 jié shù 结束， dǎo yóu 导游 ān pái 安排 wǒ men 我们 jìn rù 进入 yì jiā 一家 míng wéi 名为 wǔ líng yuán 武陵源 gōng yì měi shù 工艺美术 zhōng xīn 中心 de 的 zhū bǎo diàn 珠宝店 gòu wù 购物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子