ประโยคภาษาจีน- 这些疾病是世界上许多地方的三大杀手但在非洲尤其是这样中文句子 (488008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 de 的 “ sān dà 三大 shā shǒu 杀手 ” ， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yóu qí shì 尤其是 zhè yàng 这样。
These are the “big three” killers in many parts of the world, but most especially so in Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dà guī mó 大规模， ér qiě 而且， zài 在 xí jī 袭击 le 了 sāng cán 桑蚕 zhī hòu 之后， qí tā 其它 bìng dú 病毒 kāi shǐ 开始 gǎn rǎn 感染 sāng shù 桑树。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 píng jūn 平均 yǒu 有 17 nián 年 de 的 féi pàng 肥胖 bìng shǐ 病史， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 wèi 胃 shù dài 束带 shǒu shù 手术。
nǐ 你 40 suì 岁， tā 她 dǎ diàn huà 打电话 bǎ 把 xǐng 醒 tí 提， qīn qi 亲戚 de 的 shēng rì 生日 cōng 匆 wàng jì 忘记。
nǐ 你、 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zhè yàng 这样 hé 和 wǒ 我 jiǎng huà 讲话！
hàn qīng 汗青 yí zài 一再 zhèng míng 证明， duì 对 chuàng yì 创意 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiā zi 家子 nǎi zhì 乃至 quán bān 全般 guó jiā 国家 lí kāi 离开 pín qióng 贫穷 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚。
dāng 当 dà wèi 大卫 bèi 被 dāng miàn 当面 tòng chì 痛斥 qí 其 zuì 罪 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jí 藉 cí 词 tuī táng 推搪。
Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州 de 的 yí gè 一个 12 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 sǐ 死 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 de 的 lì zi 例子。
Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu 亳州 guō yáng xiàn 涡阳县 jìn rì 近日 fā shēng 发生 bǐng gān 丙肝 rén qún 人群 jù jí 聚集 xìng 性 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件， Ān huī shěng 安徽省 wèi shēng bù mén 卫生部门 diào chá 调查 chēng 称 cǐ cì 此次 gǎn rǎn 感染 shì yóu 是由 bù ān quán 不安全 zhù shè 注射 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shǔ yú 属于 yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 rén 人 de 的 zuì 最 liè xìng 烈性 bìng yuán tǐ 病原体。
gǒng 汞 xuē ruò 削弱 jiě dú 解毒 xì tǒng 系统， ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dú sù 毒素 jī jù 积聚 huó 和 sǔn hài 损害 shēn tǐ 身体， zhè xiē 这些 dú sù 毒素 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 dào chù 到处 cún zài 存在。
dāng 当 dà shuǐ 大水 dào dá 到达 bó zi 脖子 de 的 gāo dù 高度 shí 时， tā men 他们 zá kāi 砸开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā dàng 家当 sì chù 四处 piāo dàng 飘荡。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 rì qián 日前 yǐ tōng guò 已通过 gēn zhì 根治 cháo hú 巢湖 wū rǎn 污染 de 的 " xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 " 《 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 zǒng tǐ 总体 fāng àn 方案》， jì huà 计划 tōng guò 通过 shí shī 实施 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 děng 等 bā dà 八大 gōng chéng 工程， tóu zī 投资 500 yì 亿， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 ràng 让 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 míng xiǎn 明显 gǎi guān 改观。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
Ān huī shěng 安徽省 shè xiàn 歙县 de 的 gòng 贡 jú 菊 hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
jiāng nán 江南 de 的 kāi fā 开发， yīn 因 shòu nà 受纳 lái zì 来自 běi fāng 北方 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 yí mín 移民 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 yuè jìn 跃进。
zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 lí rén 丽人 bèi 被 chēng zuò 称做 “ gāo jí 高级 mì shū 秘书 ” ， bāo kuò 包括 kuà guó gōng sī 跨国公司 shǒu nǎo 首脑 mì shū 秘书、 dǒng shì huì 董事会 mì shū 秘书、 dì qū 地区 zǒng cái 总裁 mì shū 秘书 děng 等。
ān xī 安息 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 nà zhǒng 那种 sù jìng 肃静； ān xī 安息 nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 xīn 心 zài 在 shén 神 lǐ miàn 里面 dé zháo 得着 xiū xi 休息。
dāng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng 辆 kòng chē 空车 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 chū shì 出事 de 的 dì diǎn 地点。
Ān zhā tè 安扎特 rén 人 bǎ 把 tā 他 fèng 奉 wèi 为 hēi àn 黑暗 chuán qí 传奇， zài 在 tā 他 de 的 Ān xī de 安息地 jiàn qǐ 建起 shén miào 神庙， bài dǎo 拜倒 zài 在 mèng mó 梦魔（ theDreamer ） de 的 jiǎo xià 脚下， xuān shì 宣誓 shì 是 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 zhī zǐ 之子。
jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 xià 下 dì sān jì 第三系 qián jiāng 潜江 zǔ 组 hè 和 xīn 新 gōu 沟 zuǐ 嘴 zǔ 组 shì 是 zhǔ yào 主要 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 mù dì 目的 céng 层， shuǐ 水 huà xué 化学 zī liào 资料 jiào 较 duō 多。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 qiáng diào 强调： fā zhǎn 发展 de 的 guān niàn 观念 yǔ 与 duì 对 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解， rú 如 shù xué 数学、 shāng yè 商业 xué 学、 gōng chéng xué 工程学、 rén wén xué 人文学、 wù lǐ 物理 jí 及 shè huì kē xué 社会科学；
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世 bì děi 必得 ān wěn 安稳， yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 jiù ēn 救恩， bìng 并 zhì huì 智慧， hé 和 zhī shi 知识。 nǐ 你 yǐ 以 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
jiāng huái 江淮 fā yùn 发运 shǐ 使 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 zài 在 jīng shī 京师 fēn shuǐ 分水、 lù liǎng sī 陆两司 shè zhì 设置， dào 到 zài 在 huái nán 淮南 hé wéi 合为 yī 一 sī 司 shè zhì 设置 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
jiāng wān 江湾 zhōng qū 中区 xiě zì lóu 写字楼 bèi 被 zhōng lì 中立 dì chǎn 地产 zhěng 整 céng 层 gòu 购 xià 下 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部， yín hǎi 银海 dà shà 大厦 wán chéng 完成 zū 租 wù 务 jìn 近 qī chéng 七成。
nǐ 你 zhàng fu 丈夫 hǎo xiàng 好像 bù zhī dào 不知道 zuò 做 shén me 什么 huò zhě 或者 shuō 说 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 kāi shǐ 开始。 bǎ 把 shēng rì 生日 jù huì 聚会 bàn 办 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 yīng gāi 应该 bú shi 不是 tā 他 de 的 qiáng xiàng 强项 - suǒ yǐ 所以 tā 他 yī tuō 一拖 zài 在 tuō 拖。
zhè xiē 这些 kuàng chǎn 矿产 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xiàng 像 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 tài yang 太阳 yuè shàng 跃上 dōng yuè 东岳 fēng dǐng 峰顶 de 的 shù shāo 树梢。
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
ān zàng 安葬 yǐ hòu 以后， tā 他 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎， jì xù xué 继续学 tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律， cóng bù 从不 zhuī niàn 追念 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， fǎng fú 仿佛 shì shàng 世上 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 yí gè rén 一个人 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dà guī mó 大规模， ér qiě 而且， zài 在 xí jī 袭击 le 了 sāng cán 桑蚕 zhī hòu 之后， qí tā 其它 bìng dú 病毒 kāi shǐ 开始 gǎn rǎn 感染 sāng shù 桑树。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 píng jūn 平均 yǒu 有 17 nián 年 de 的 féi pàng 肥胖 bìng shǐ 病史， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 wèi 胃 shù dài 束带 shǒu shù 手术。
nǐ 你 40 suì 岁， tā 她 dǎ diàn huà 打电话 bǎ 把 xǐng 醒 tí 提， qīn qi 亲戚 de 的 shēng rì 生日 cōng 匆 wàng jì 忘记。
nǐ 你、 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zhè yàng 这样 hé 和 wǒ 我 jiǎng huà 讲话！
hàn qīng 汗青 yí zài 一再 zhèng míng 证明， duì 对 chuàng yì 创意 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiā zi 家子 nǎi zhì 乃至 quán bān 全般 guó jiā 国家 lí kāi 离开 pín qióng 贫穷 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚。
dāng 当 dà wèi 大卫 bèi 被 dāng miàn 当面 tòng chì 痛斥 qí 其 zuì 罪 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jí 藉 cí 词 tuī táng 推搪。
Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州 de 的 yí gè 一个 12 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 sǐ 死 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 de 的 lì zi 例子。
Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu 亳州 guō yáng xiàn 涡阳县 jìn rì 近日 fā shēng 发生 bǐng gān 丙肝 rén qún 人群 jù jí 聚集 xìng 性 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件， Ān huī shěng 安徽省 wèi shēng bù mén 卫生部门 diào chá 调查 chēng 称 cǐ cì 此次 gǎn rǎn 感染 shì yóu 是由 bù ān quán 不安全 zhù shè 注射 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shǔ yú 属于 yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 rén 人 de 的 zuì 最 liè xìng 烈性 bìng yuán tǐ 病原体。
gǒng 汞 xuē ruò 削弱 jiě dú 解毒 xì tǒng 系统， ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dú sù 毒素 jī jù 积聚 huó 和 sǔn hài 损害 shēn tǐ 身体， zhè xiē 这些 dú sù 毒素 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 dào chù 到处 cún zài 存在。
dāng 当 dà shuǐ 大水 dào dá 到达 bó zi 脖子 de 的 gāo dù 高度 shí 时， tā men 他们 zá kāi 砸开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā dàng 家当 sì chù 四处 piāo dàng 飘荡。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 rì qián 日前 yǐ tōng guò 已通过 gēn zhì 根治 cháo hú 巢湖 wū rǎn 污染 de 的 " xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 " 《 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 zǒng tǐ 总体 fāng àn 方案》， jì huà 计划 tōng guò 通过 shí shī 实施 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 děng 等 bā dà 八大 gōng chéng 工程， tóu zī 投资 500 yì 亿， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 ràng 让 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 míng xiǎn 明显 gǎi guān 改观。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
Ān huī shěng 安徽省 shè xiàn 歙县 de 的 gòng 贡 jú 菊 hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
jiāng nán 江南 de 的 kāi fā 开发， yīn 因 shòu nà 受纳 lái zì 来自 běi fāng 北方 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 yí mín 移民 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 yuè jìn 跃进。
zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 lí rén 丽人 bèi 被 chēng zuò 称做 “ gāo jí 高级 mì shū 秘书 ” ， bāo kuò 包括 kuà guó gōng sī 跨国公司 shǒu nǎo 首脑 mì shū 秘书、 dǒng shì huì 董事会 mì shū 秘书、 dì qū 地区 zǒng cái 总裁 mì shū 秘书 děng 等。
ān xī 安息 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 nà zhǒng 那种 sù jìng 肃静； ān xī 安息 nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 xīn 心 zài 在 shén 神 lǐ miàn 里面 dé zháo 得着 xiū xi 休息。
dāng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng 辆 kòng chē 空车 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 chū shì 出事 de 的 dì diǎn 地点。
Ān zhā tè 安扎特 rén 人 bǎ 把 tā 他 fèng 奉 wèi 为 hēi àn 黑暗 chuán qí 传奇， zài 在 tā 他 de 的 Ān xī de 安息地 jiàn qǐ 建起 shén miào 神庙， bài dǎo 拜倒 zài 在 mèng mó 梦魔（ theDreamer ） de 的 jiǎo xià 脚下， xuān shì 宣誓 shì 是 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 zhī zǐ 之子。
jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 xià 下 dì sān jì 第三系 qián jiāng 潜江 zǔ 组 hè 和 xīn 新 gōu 沟 zuǐ 嘴 zǔ 组 shì 是 zhǔ yào 主要 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 mù dì 目的 céng 层， shuǐ 水 huà xué 化学 zī liào 资料 jiào 较 duō 多。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 qiáng diào 强调： fā zhǎn 发展 de 的 guān niàn 观念 yǔ 与 duì 对 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解， rú 如 shù xué 数学、 shāng yè 商业 xué 学、 gōng chéng xué 工程学、 rén wén xué 人文学、 wù lǐ 物理 jí 及 shè huì kē xué 社会科学；
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世 bì děi 必得 ān wěn 安稳， yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 jiù ēn 救恩， bìng 并 zhì huì 智慧， hé 和 zhī shi 知识。 nǐ 你 yǐ 以 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
jiāng huái 江淮 fā yùn 发运 shǐ 使 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 zài 在 jīng shī 京师 fēn shuǐ 分水、 lù liǎng sī 陆两司 shè zhì 设置， dào 到 zài 在 huái nán 淮南 hé wéi 合为 yī 一 sī 司 shè zhì 设置 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
jiāng wān 江湾 zhōng qū 中区 xiě zì lóu 写字楼 bèi 被 zhōng lì 中立 dì chǎn 地产 zhěng 整 céng 层 gòu 购 xià 下 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部， yín hǎi 银海 dà shà 大厦 wán chéng 完成 zū 租 wù 务 jìn 近 qī chéng 七成。
nǐ 你 zhàng fu 丈夫 hǎo xiàng 好像 bù zhī dào 不知道 zuò 做 shén me 什么 huò zhě 或者 shuō 说 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 kāi shǐ 开始。 bǎ 把 shēng rì 生日 jù huì 聚会 bàn 办 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 yīng gāi 应该 bú shi 不是 tā 他 de 的 qiáng xiàng 强项 - suǒ yǐ 所以 tā 他 yī tuō 一拖 zài 在 tuō 拖。
zhè xiē 这些 kuàng chǎn 矿产 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xiàng 像 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 tài yang 太阳 yuè shàng 跃上 dōng yuè 东岳 fēng dǐng 峰顶 de 的 shù shāo 树梢。
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
ān zàng 安葬 yǐ hòu 以后， tā 他 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎， jì xù xué 继续学 tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律， cóng bù 从不 zhuī niàn 追念 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， fǎng fú 仿佛 shì shàng 世上 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 yí gè rén 一个人 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子