ประโยคภาษาจีน- 汗青一再证明对创意和创新的信心可以帮助家子乃至全般国家离开贫穷的枷锁束缚中文句子 (488044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn qīng 汗青 yí zài 一再 zhèng míng 证明， duì 对 chuàng yì 创意 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiā zi 家子 nǎi zhì 乃至 quán bān 全般 guó jiā 国家 lí kāi 离开 pín qióng 贫穷 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚。
More than once, faith in ideas and innovation has rescued families and entire nations from the grips of poverty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xùn qī 汛期 píng jūn 平均 kù 库 shuǐ wèi 水位 yǔ 与 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 bù jù 不具 xiāng guān xìng 相关性；
rǔ yáo 汝窑 de 的 gōng jiàng 工匠， yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 rù 入 yòu 釉， shāo chéng 烧成 le 了 jù yǒu 具有 “ qīng 青 rú 如 tiān 天， miàn 面 rú yù 如玉， chán yì 蝉翼 wén 纹， chén xīng 晨星 xī 稀， zhī ma 芝麻 zhī 支 dìng 钉 yòu 釉 mǎn zú 满足 ” diǎn xíng 典型 tè sè 特色 de 的 rǔ cí 汝瓷。
dāng 当 dà dì 大地 réng 仍 zài 在 shù fù 束缚 zhōng shí 中时， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qīng yuè 清越 zhī shēng 之声 yǐ jīng 已经 zài 在 róu ruò 柔弱 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hū huàn 呼唤 chūn tiān 春天 le 了。
dāng 当 dà fū 大夫 gào su 告诉 tā 他 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo shǒu 小手 shù 术， shí jiān 时间 bú huì 不会 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shí 时， tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 shén sè 神色。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 dì qū 地区， dà bù fen 大部分 wèi 为 shān qū 山区 hè 和 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， píng jūn 平均 nián 年 léi bào 雷暴 rì 日 zài 在 50 zuǒ yòu 左右， shǔ yú 属于 duō 多 léi diàn 雷电 huó dòng 活动 dì qū 地区。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 jì 记 bù 不 zhù jiā 住家 lǐ 里 de 的 mén pái 门牌 hào mǎ 号码， shī jìn 失禁， bìng qiě 并且 shēng huó 生活 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shǔ yú 属于 yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 rén 人 de 的 zuì 最 liè xìng 烈性 bìng yuán tǐ 病原体。
nǐ 你 yī 一 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhuā qǔ 抓取 tú piàn 图片 bìng 并 zhǐ shì 只是 cún qǔ 存取， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 cún chǔ 存储 wán 完 zhī hòu 之后 tōng guò 通过 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令 bǎ 把 tā men 他们 tí jiāo 提交 dào 到 FTP fú wù qì 服务器 shàng 上！
dāng 当 dà jiā 大家 jiù zuò 就座 shí 时， qiáo yòng 乔用 tiáo gēng 调羹 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 bō li bēi 玻璃杯。
Ān huī shěng 安徽省 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de lǐ fēn bù 地理分布 xīn jì lù 新记录。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì tóng 会同 qíng 情 bèi 被 gǎn yā zi shàng jià 赶鸭子上架 de kǎ 的卡 lǐ kè 里克 huó 和 fú lái chè 弗莱彻。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 méi yǒu 没有 tí dào 提到 de 的 fā xiàn 发现： zài 在 nà shí 那时， yà zhōu 亚洲 dí què 的确 yǒu 有 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 — — gāo dá 高达 1 dào 到 2 mǐ 米 de 的 dà xíng 大型 shēng wù 生物。
Ān huī shěng 安徽省 xiàn 现 yǒu de 有的 78 gè 个 shì xiàn 市县 míng 名 zài 在 huái běi 淮北、 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 hé 和 jiāng nán 江南 sān gè 三个 dì qū 地区 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yuán 语源 lèi xíng 类型 tè zhēng 特征。
nǐ 你 yí dìng 一定 wán quán 完全 liǎo jiě 了解， wǒ 我 mù qián 目前 bù néng 不能 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng zūn 令尊。
zhè xiē 这些 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 jī lù chéng 姬路城 hé 和 nà ge 那个 fù jìn 附近。
ān xī rì 安息日 shì 是 yí gè 一个 lǐ wù 礼物， wǒ men 我们 jì niàn 纪念 ān xī rì 安息日 bù 不 yīng gāi 应该 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 fù lěi 负累。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 huì 会 yí huì 一会 tā 他 , " tā 她 shuō dao 说道 , cháng piān 长篇 jī áng 激昂 de 地 jiǎng 讲 shuō 说 zhe 着 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 xiāng sì 相似。
ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 fú fǎ 服法 tóng 同 zhì liáo 治疗 zǔ 组。
jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yóu 由 hé jiān 河间 wā dì 洼地 zǔ chéng 组成 de 的 hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原， zhè xiē 这些 wā dì 洼地 jī shuǐ 积水 jiù 就 chéng wéi 成为 hé jiān 河间 wā dì 洼地 hú 湖 huò 或 zhǎo zé 沼泽。
Ān tì 安替 biǎo shì 表示， zài 在 zhōng guó 中国， zuò jiā 作家 yǔ 与 jì zhě 记者 shǐ yòng 使用 bǐ míng 笔名 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 chuán tǒng 传统， bù fen 部分 shì 是 yǐ miǎn 以免 bèi 被 guān fāng 官方 bào fù 报复。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǐ 已 jiù 就 ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 de 的 bú xìng 不幸 qù shì 去世 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话， zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 yě 也 xiàng 向 ní bó ěr 尼泊尔 shǒu xiàng 首相 fā 发 qù 去 le 了 yàn diàn 唁电。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 ài shén 爱神， bǎ 把 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 jiāo tuō 交托 gěi 给 shén 神， zhǔ 主 yē sū 耶稣 jiù 就 jiào dǎo 教导 nǐ 你， yào 要 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu lǜ 忧虑 jiāo gěi 交给 shén 神， qiú shén 求神 gōng yìng 供应 nǐ de 你的 xū yào 需要， yòu 又 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， xiāng xìn 相信 shén 神 bì 必 gōng yìng 供应 nǐ 你。
jiāng zé mín 江泽民 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 guó jiā 国家 bù fēn 不分 dà xiǎo 大小、 pín fù 贫富、 qiáng ruò 强弱， dōu 都 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 de 的 píng děng 平等 chéng yuán 成员， yīng 应 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， píng děng 平等 xiāng dài 相待。
dàng tiān 当天， wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 zhù 驻 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shǐ guǎn 使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员、 zhōng zī 中资 jī gòu 机构 hé 和 yuán 援 tǎn 坦 zhuān jiā 专家 dài biǎo 代表。
ān rán 安然 dāi 呆 zài 在 nuǎn róng róng 暖融融 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 wài tou 外头 de 的 fēng shēng 风声 hé 和 yǔ diǎn 雨点 qiāo dǎ 敲打 chuāng hu 窗户 de 的 shēng yīn 声音， gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 miào bù kě yán 妙不可言。
jiāng sū 江苏 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵， shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén huà 文化 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， ér 而 yáng zhōu 扬州 zé 则 shì 是 jiāng sū 江苏 dà dì 大地 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
Ān sè lún 安瑟伦 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhèng míng 证明 zài 在 zhī hòu 之后 bèi 被 shèng tuō mǎ sī 圣托马斯 · Ā kuí 阿奎 nà 那 hé 和 dí kǎ ér 笛卡儿 suǒ 所 yǐn yòng 引用， dàn 但 yě 也 bèi 被 kāng dé 康德 dà lì 大力 pī pàn 批判。
nǐ 你 xià xīng qī 下星期 wǔ 五 wǎn shang 晚上 yǒu kòng 有空 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 ma 吗？
jiāng sū shěng 江苏省 cháng shú shì 常熟市 shàng hú zhèn 尚湖镇 jīn tài 金泰 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 zuò luò 坐落 yú 于 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 sū zhōu 苏州 jiāo jiè chù 交界处， zài 在 jīng jì 经济 zuì 最 huó yuè 活跃 zuì 最 fā dá 发达 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 qū 区 nèi 内。
dāng 当 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 xiǎng 想 zhī dào 知道 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 shì fǒu 是否 bǎ 把 2011 nián 年 yǔ 与 1917 nián 年 fàng zài 放在 le 了 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平？

ประโยคภาษาจีน
xùn qī 汛期 píng jūn 平均 kù 库 shuǐ wèi 水位 yǔ 与 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 bù jù 不具 xiāng guān xìng 相关性；
rǔ yáo 汝窑 de 的 gōng jiàng 工匠， yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 rù 入 yòu 釉， shāo chéng 烧成 le 了 jù yǒu 具有 “ qīng 青 rú 如 tiān 天， miàn 面 rú yù 如玉， chán yì 蝉翼 wén 纹， chén xīng 晨星 xī 稀， zhī ma 芝麻 zhī 支 dìng 钉 yòu 釉 mǎn zú 满足 ” diǎn xíng 典型 tè sè 特色 de 的 rǔ cí 汝瓷。
dāng 当 dà dì 大地 réng 仍 zài 在 shù fù 束缚 zhōng shí 中时， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qīng yuè 清越 zhī shēng 之声 yǐ jīng 已经 zài 在 róu ruò 柔弱 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hū huàn 呼唤 chūn tiān 春天 le 了。
dāng 当 dà fū 大夫 gào su 告诉 tā 他 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo shǒu 小手 shù 术， shí jiān 时间 bú huì 不会 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shí 时， tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 shén sè 神色。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 dì qū 地区， dà bù fen 大部分 wèi 为 shān qū 山区 hè 和 qiū líng 丘陵 dì dài 地带， píng jūn 平均 nián 年 léi bào 雷暴 rì 日 zài 在 50 zuǒ yòu 左右， shǔ yú 属于 duō 多 léi diàn 雷电 huó dòng 活动 dì qū 地区。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 jì 记 bù 不 zhù jiā 住家 lǐ 里 de 的 mén pái 门牌 hào mǎ 号码， shī jìn 失禁， bìng qiě 并且 shēng huó 生活 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shǔ yú 属于 yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 rén 人 de 的 zuì 最 liè xìng 烈性 bìng yuán tǐ 病原体。
nǐ 你 yī 一 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhuā qǔ 抓取 tú piàn 图片 bìng 并 zhǐ shì 只是 cún qǔ 存取， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 cún chǔ 存储 wán 完 zhī hòu 之后 tōng guò 通过 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令 bǎ 把 tā men 他们 tí jiāo 提交 dào 到 FTP fú wù qì 服务器 shàng 上！
dāng 当 dà jiā 大家 jiù zuò 就座 shí 时， qiáo yòng 乔用 tiáo gēng 调羹 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 bō li bēi 玻璃杯。
Ān huī shěng 安徽省 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de lǐ fēn bù 地理分布 xīn jì lù 新记录。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì tóng 会同 qíng 情 bèi 被 gǎn yā zi shàng jià 赶鸭子上架 de kǎ 的卡 lǐ kè 里克 huó 和 fú lái chè 弗莱彻。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 méi yǒu 没有 tí dào 提到 de 的 fā xiàn 发现： zài 在 nà shí 那时， yà zhōu 亚洲 dí què 的确 yǒu 有 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 — — gāo dá 高达 1 dào 到 2 mǐ 米 de 的 dà xíng 大型 shēng wù 生物。
Ān huī shěng 安徽省 xiàn 现 yǒu de 有的 78 gè 个 shì xiàn 市县 míng 名 zài 在 huái běi 淮北、 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 hé 和 jiāng nán 江南 sān gè 三个 dì qū 地区 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yuán 语源 lèi xíng 类型 tè zhēng 特征。
nǐ 你 yí dìng 一定 wán quán 完全 liǎo jiě 了解， wǒ 我 mù qián 目前 bù néng 不能 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng zūn 令尊。
zhè xiē 这些 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 jī lù chéng 姬路城 hé 和 nà ge 那个 fù jìn 附近。
ān xī rì 安息日 shì 是 yí gè 一个 lǐ wù 礼物， wǒ men 我们 jì niàn 纪念 ān xī rì 安息日 bù 不 yīng gāi 应该 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 fù lěi 负累。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 huì 会 yí huì 一会 tā 他 , " tā 她 shuō dao 说道 , cháng piān 长篇 jī áng 激昂 de 地 jiǎng 讲 shuō 说 zhe 着 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 xiāng sì 相似。
ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 fú fǎ 服法 tóng 同 zhì liáo 治疗 zǔ 组。
jiāng hàn píng yuán 江汉平原 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 yóu 由 hé jiān 河间 wā dì 洼地 zǔ chéng 组成 de 的 hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原， zhè xiē 这些 wā dì 洼地 jī shuǐ 积水 jiù 就 chéng wéi 成为 hé jiān 河间 wā dì 洼地 hú 湖 huò 或 zhǎo zé 沼泽。
Ān tì 安替 biǎo shì 表示， zài 在 zhōng guó 中国， zuò jiā 作家 yǔ 与 jì zhě 记者 shǐ yòng 使用 bǐ míng 笔名 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 chuán tǒng 传统， bù fen 部分 shì 是 yǐ miǎn 以免 bèi 被 guān fāng 官方 bào fù 报复。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǐ 已 jiù 就 ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 de 的 bú xìng 不幸 qù shì 去世 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话， zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 yě 也 xiàng 向 ní bó ěr 尼泊尔 shǒu xiàng 首相 fā 发 qù 去 le 了 yàn diàn 唁电。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 ài shén 爱神， bǎ 把 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 jiāo tuō 交托 gěi 给 shén 神， zhǔ 主 yē sū 耶稣 jiù 就 jiào dǎo 教导 nǐ 你， yào 要 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu lǜ 忧虑 jiāo gěi 交给 shén 神， qiú shén 求神 gōng yìng 供应 nǐ de 你的 xū yào 需要， yòu 又 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， xiāng xìn 相信 shén 神 bì 必 gōng yìng 供应 nǐ 你。
jiāng zé mín 江泽民 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 guó jiā 国家 bù fēn 不分 dà xiǎo 大小、 pín fù 贫富、 qiáng ruò 强弱， dōu 都 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 de 的 píng děng 平等 chéng yuán 成员， yīng 应 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， píng děng 平等 xiāng dài 相待。
dàng tiān 当天， wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 zhù 驻 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shǐ guǎn 使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员、 zhōng zī 中资 jī gòu 机构 hé 和 yuán 援 tǎn 坦 zhuān jiā 专家 dài biǎo 代表。
ān rán 安然 dāi 呆 zài 在 nuǎn róng róng 暖融融 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 wài tou 外头 de 的 fēng shēng 风声 hé 和 yǔ diǎn 雨点 qiāo dǎ 敲打 chuāng hu 窗户 de 的 shēng yīn 声音， gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 miào bù kě yán 妙不可言。
jiāng sū 江苏 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵， shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén huà 文化 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， ér 而 yáng zhōu 扬州 zé 则 shì 是 jiāng sū 江苏 dà dì 大地 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
Ān sè lún 安瑟伦 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhèng míng 证明 zài 在 zhī hòu 之后 bèi 被 shèng tuō mǎ sī 圣托马斯 · Ā kuí 阿奎 nà 那 hé 和 dí kǎ ér 笛卡儿 suǒ 所 yǐn yòng 引用， dàn 但 yě 也 bèi 被 kāng dé 康德 dà lì 大力 pī pàn 批判。
nǐ 你 xià xīng qī 下星期 wǔ 五 wǎn shang 晚上 yǒu kòng 有空 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 ma 吗？
jiāng sū shěng 江苏省 cháng shú shì 常熟市 shàng hú zhèn 尚湖镇 jīn tài 金泰 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 zuò luò 坐落 yú 于 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 sū zhōu 苏州 jiāo jiè chù 交界处， zài 在 jīng jì 经济 zuì 最 huó yuè 活跃 zuì 最 fā dá 发达 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 qū 区 nèi 内。
dāng 当 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 xiǎng 想 zhī dào 知道 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 shì fǒu 是否 bǎ 把 2011 nián 年 yǔ 与 1917 nián 年 fàng zài 放在 le 了 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子