ประโยคภาษาจีน- 你我都不能像安德鲁魏斯那样给草坪中的女子画画但是在我们的草地上我们可以为我们的女子画画中文句子 (488035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你、 wǒ 我 dōu 都 bù néng 不能 xiàng 像 Ān dé lǔ 安德鲁 • wèi sī 魏斯 nà yàng 那样 gěi 给 cǎo píng 草坪 zhòng dì 中的 nǚ zǐ 女子 huà huà 画画， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 cǎo dì 草地 shàng 上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men de 我们的 nǚ zǐ 女子 huà huà 画画。
You and I cannot paint a woman in a field of grass like Andrew Wyeth can, but we can paint our woman in our own grassy field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn zhū 汗珠 zhèng 正 cóng 从 tā 他 de 的 é tóu 额头 dī 滴 xià lai 下来。
hàn qīng 汗青 yí zài 一再 zhèng míng 证明， duì 对 chuàng yì 创意 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiā zi 家子 nǎi zhì 乃至 quán bān 全般 guó jiā 国家 lí kāi 离开 pín qióng 贫穷 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚。
rǔ 汝 jīn 今 guān 观 cǐ 此 èr shí wǔ 二十五 wú 无 xué 学 zhū dà 诸大 pú sà 菩萨， jí 及 ā luó hàn 阿罗汉。
dāng 当 dà dì 大地 réng 仍 zài 在 shù fù 束缚 zhōng shí 中时， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qīng yuè 清越 zhī shēng 之声 yǐ jīng 已经 zài 在 róu ruò 柔弱 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hū huàn 呼唤 chūn tiān 春天 le 了。
dāng 当 dà xué 大学 jìn rù 进入 " tiáo jì 调剂 " de 的 dì 第 sān zhōu 三周， shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 shǒu duàn 手段 yě 也 gèng jiā 更加 xīn qí 新奇。
Ān huī 安徽 huái nán 淮南 dì qū 地区 xīn yuán 新元 gǔ dài 古代 jiǔ 九 lǐ qiáo 里桥 zǔ 组 zhǔ yào 主要 yóu 由 shā 砂 zhì 质、 ní zhì 泥质 huī yán 灰岩， dié céng 叠层 shí huī yán 石灰岩 hé 和 bái yún 白云 zhì 质 huī yán 灰岩 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
nǐ 你 yí gòng 一共 qiàn 欠 wǒ 我 68 měi yuán 美元。
gǒng 汞 qí 齐， gǒng 汞 hé jīn 合金 gè zhǒng 各种 gǒng 汞 hè 和 qí tā 其它 jīn shǔ 金属， rú 如 xī 锡 huò 或 yín 银 de 的 hé jīn 合金
dāng 当 dà xī 大溪 biàn 变 mǎn 满 le 了， xiǎo 小 táng 塘 yě 也 biàn 变 mǎn 满 le 了。
Ān huī shěng 安徽省 wú wéi xiàn 无为县 xiáng 翔 yīng 鹰 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 gōng sī 公司 cháng qī 长期 zhuān 专 gōng 供 chū kǒu rì běn 出口日本， hán guó 韩国， dōng nán yà 东南亚 děng 等 xùn liàn 训练 bǐ sài 比赛 yòng 用 yǔ máo qiú 羽毛球！
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǎn chū 演出 qián 前， zá jì tuán 杂技团 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 hái 还 yìng yāo 应邀 tòng 同 gāi xiào 该校 bù fen 部分 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 qiē cuō 切磋 jiāo liú 交流， qì fēn 气氛 yǒu hǎo 友好 huó yuè 活跃。
jiāng nán 江南 dà 大 jiē duàn 阶段 hán 含 qīn zhōu 钦州、 yòu jiāng 右江 liǎng gè 两个 píng xíng 平行 jiāo cuò 交错 de 的 jú bù 局部 jiē duàn 阶段， qīn zhōu 钦州 liè 裂 xiàn 陷 jiē duàn 阶段（ Z — P ＿ 1 ）， wèi yú 位于 huá nán 华南 lù yuán hú hòu 陆缘弧后 pén dì 盆地 jú bù 局部 qīn zhōu dì qū 钦州地区， bìng 并 bèi 被 bǎo liú 保留 zhì 至 zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世；
zhè xiē 这些 bái ǎi xīng 白矮星 hǎo xiàng 好像 shòu dào 受到 le 了 xíng xīng 行星 cán yú wù 残余物 de 的 wū rǎn 污染， ér qiě 而且 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 mǒu xiē 某些 bái ǎi xīng 白矮星 zhōu wéi 周围 dài yǒu 带有 yán shí 岩石 suì kuài 碎块 gòu chéng 构成 de 的 yuán pán 圆盘。
Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 de 的 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gě zī qǐ yè 合资企业 fù zǒng cái 副总裁 hú 胡 guó bīn 国斌 biǎo shì 表示， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng kuàng 铜矿 shí dōu 石都 jiāng 将 yùn huí 运回 zhōng guó 中国。 ”
jiāng bì xīn 江必新 hái 还 tòu lù 透露， zài 在 jīn nián 今年 qīng lǐ 清理 zhí xíng 执行 jī àn 积案 xíng dòng 行动 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zuì gāo yuàn 最高院 jiāng 将 gōng bù 公布 diǎn xíng 典型 fǔ bài 腐败 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 pán zi 盘子 shì 是 yòng 用 yì zhǒng 一种 sù liào 塑料 zhì zào 制造 de 的。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 nà xiē 那些 , néng 能 wèi 为 zǔ guó 祖国 zēng tiān 增添 guāng róng 光荣 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì wù 事物
Ān tí guā 安提瓜 céng jīng 曾经 shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 shǒu dū 首都。 zài 在 fàng qì 放弃 zhè lǐ 这里 qiān dū 迁都 bié chù 别处 zhī qián 之前， Ān tí guā 安提瓜 bèi 被 qiān yí 迁移 le 了 liǎng cì 两次。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 xū yào 需要 sī jī 司机 ma 吗？
Ān gé sī 安格斯： bù 不， bú shi 不是。 měi gè 每个 cān sài zhě 参赛者 huò 或 tuán tǐ 团体 bì xū 必须 jīng guò 经过 chū sài 初赛 cái néng 才能 jìn rù 进入 jué sài 决赛。
dàng tiān 当天， xiōng yá lì 匈牙利 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 qiān shǔ 签署 fā xíng 发行 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
nǐ 你 yī 一 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào yuán 校园， nǐ 你 jiù 就 jiāng huì 将会 bǎ 把 dào 到 hěn duō 很多 míng xiǎn 明显 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 xuān chuán dān 宣传单（ xǔ duō 许多 dà xué 大学 shū diàn 书店 dōu 都 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiào kē shū 教科书 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 bāo lǐ 包里。）
zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信 hán gài 涵盖 le 了 shēng wù 生物、 tiān wén 天文、 qì xiàng 气象 hé 和 jiàn kāng 健康 děng 等 20 gè 个 lǐng yù 领域 de 的 kē xué zhī shi 科学知识。 wèi le 为了 shǐ 使 duǎn xìn 短信 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣、 láng láng shàng kǒu 琅琅上口、 duǎn xiǎo 短小 yōu mò 幽默 , kē xié 科协 qǐng 请 zhuān yè 专业 de 的 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 duì 对 zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信 jìn xíng 进行 le 了 zài 再 jiā gōng 加工。
dāng 当 tài yang 太阳 zài 在 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 tiān kōng 天空 xiāo shì 消逝 diào 掉 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 chuāng hu 窗户 páng biān 旁边。
Ān lǐ huì 安理会 de 的 tí jiāo 提交 xíng dòng 行动 fù yǔ 赋予 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 guǎn xiá quán 管辖权， duì 对 zì 自 2 yuè 月 15 rì bān 日班 jiā xī 加西（ Benghazi ） shǒu cì 首次 bào fā 爆发 shì wēi 示威 huó dòng 活动 hòu 后 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理。
dāng 当 jiā zi 夹子 hé shàng 合上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 yá 牙 diāo 叼 zhù 住 tā 它 zuò 做 20 cì 次 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重， hǎo 好 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 shí yù 食欲， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 dài 带 zhe 着 nǎi lào 奶酪 pǎo diào 跑掉。
jiāng sū shěng 江苏省 dān yáng shì 丹阳市 Ōu 欧 dí 迪 zhào míng 照明 qì cái chǎng 器材厂 shì 是 shēng chǎn 生产 dào lù 道路 zhào míng 照明 dēng jù 灯具、 gōng kuàng dēng 工矿灯、 lù dēng 路灯、 tíng yuàn dēng 庭院灯 hé 和 gāo gān dēng 高杆灯 de 的 zhuān yè huà 专业化 chǎng jiā 厂家， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shēng chǎn shè bèi 生产设备 xiān jìn 先进。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。

ประโยคภาษาจีน
hàn zhū 汗珠 zhèng 正 cóng 从 tā 他 de 的 é tóu 额头 dī 滴 xià lai 下来。
hàn qīng 汗青 yí zài 一再 zhèng míng 证明， duì 对 chuàng yì 创意 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiā zi 家子 nǎi zhì 乃至 quán bān 全般 guó jiā 国家 lí kāi 离开 pín qióng 贫穷 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚。
rǔ 汝 jīn 今 guān 观 cǐ 此 èr shí wǔ 二十五 wú 无 xué 学 zhū dà 诸大 pú sà 菩萨， jí 及 ā luó hàn 阿罗汉。
dāng 当 dà dì 大地 réng 仍 zài 在 shù fù 束缚 zhōng shí 中时， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qīng yuè 清越 zhī shēng 之声 yǐ jīng 已经 zài 在 róu ruò 柔弱 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hū huàn 呼唤 chūn tiān 春天 le 了。
dāng 当 dà xué 大学 jìn rù 进入 " tiáo jì 调剂 " de 的 dì 第 sān zhōu 三周， shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 shǒu duàn 手段 yě 也 gèng jiā 更加 xīn qí 新奇。
Ān huī 安徽 huái nán 淮南 dì qū 地区 xīn yuán 新元 gǔ dài 古代 jiǔ 九 lǐ qiáo 里桥 zǔ 组 zhǔ yào 主要 yóu 由 shā 砂 zhì 质、 ní zhì 泥质 huī yán 灰岩， dié céng 叠层 shí huī yán 石灰岩 hé 和 bái yún 白云 zhì 质 huī yán 灰岩 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
nǐ 你 yí gòng 一共 qiàn 欠 wǒ 我 68 měi yuán 美元。
gǒng 汞 qí 齐， gǒng 汞 hé jīn 合金 gè zhǒng 各种 gǒng 汞 hè 和 qí tā 其它 jīn shǔ 金属， rú 如 xī 锡 huò 或 yín 银 de 的 hé jīn 合金
dāng 当 dà xī 大溪 biàn 变 mǎn 满 le 了， xiǎo 小 táng 塘 yě 也 biàn 变 mǎn 满 le 了。
Ān huī shěng 安徽省 wú wéi xiàn 无为县 xiáng 翔 yīng 鹰 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 gōng sī 公司 cháng qī 长期 zhuān 专 gōng 供 chū kǒu rì běn 出口日本， hán guó 韩国， dōng nán yà 东南亚 děng 等 xùn liàn 训练 bǐ sài 比赛 yòng 用 yǔ máo qiú 羽毛球！
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 biàn de 变得 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切、 ràng 让 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴， lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 zǒng de lái shuō 总的来说， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 bù nán 不难 zhì liáo 治疗 de 的。
dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǎn chū 演出 qián 前， zá jì tuán 杂技团 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 hái 还 yìng yāo 应邀 tòng 同 gāi xiào 该校 bù fen 部分 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 qiē cuō 切磋 jiāo liú 交流， qì fēn 气氛 yǒu hǎo 友好 huó yuè 活跃。
jiāng nán 江南 dà 大 jiē duàn 阶段 hán 含 qīn zhōu 钦州、 yòu jiāng 右江 liǎng gè 两个 píng xíng 平行 jiāo cuò 交错 de 的 jú bù 局部 jiē duàn 阶段， qīn zhōu 钦州 liè 裂 xiàn 陷 jiē duàn 阶段（ Z — P ＿ 1 ）， wèi yú 位于 huá nán 华南 lù yuán hú hòu 陆缘弧后 pén dì 盆地 jú bù 局部 qīn zhōu dì qū 钦州地区， bìng 并 bèi 被 bǎo liú 保留 zhì 至 zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世；
zhè xiē 这些 bái ǎi xīng 白矮星 hǎo xiàng 好像 shòu dào 受到 le 了 xíng xīng 行星 cán yú wù 残余物 de 的 wū rǎn 污染， ér qiě 而且 yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 mǒu xiē 某些 bái ǎi xīng 白矮星 zhōu wéi 周围 dài yǒu 带有 yán shí 岩石 suì kuài 碎块 gòu chéng 构成 de 的 yuán pán 圆盘。
Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 de 的 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gě zī qǐ yè 合资企业 fù zǒng cái 副总裁 hú 胡 guó bīn 国斌 biǎo shì 表示， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng kuàng 铜矿 shí dōu 石都 jiāng 将 yùn huí 运回 zhōng guó 中国。 ”
jiāng bì xīn 江必新 hái 还 tòu lù 透露， zài 在 jīn nián 今年 qīng lǐ 清理 zhí xíng 执行 jī àn 积案 xíng dòng 行动 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zuì gāo yuàn 最高院 jiāng 将 gōng bù 公布 diǎn xíng 典型 fǔ bài 腐败 àn lì 案例。
zhè xiē 这些 pán zi 盘子 shì 是 yòng 用 yì zhǒng 一种 sù liào 塑料 zhì zào 制造 de 的。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 nà xiē 那些 , néng 能 wèi 为 zǔ guó 祖国 zēng tiān 增添 guāng róng 光荣 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì wù 事物
Ān tí guā 安提瓜 céng jīng 曾经 shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 shǒu dū 首都。 zài 在 fàng qì 放弃 zhè lǐ 这里 qiān dū 迁都 bié chù 别处 zhī qián 之前， Ān tí guā 安提瓜 bèi 被 qiān yí 迁移 le 了 liǎng cì 两次。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 xū yào 需要 sī jī 司机 ma 吗？
Ān gé sī 安格斯： bù 不， bú shi 不是。 měi gè 每个 cān sài zhě 参赛者 huò 或 tuán tǐ 团体 bì xū 必须 jīng guò 经过 chū sài 初赛 cái néng 才能 jìn rù 进入 jué sài 决赛。
dàng tiān 当天， xiōng yá lì 匈牙利 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 qiān shǔ 签署 fā xíng 发行 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
nǐ 你 yī 一 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào yuán 校园， nǐ 你 jiù 就 jiāng huì 将会 bǎ 把 dào 到 hěn duō 很多 míng xiǎn 明显 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 xuān chuán dān 宣传单（ xǔ duō 许多 dà xué 大学 shū diàn 书店 dōu 都 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiào kē shū 教科书 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 bāo lǐ 包里。）
zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信 hán gài 涵盖 le 了 shēng wù 生物、 tiān wén 天文、 qì xiàng 气象 hé 和 jiàn kāng 健康 děng 等 20 gè 个 lǐng yù 领域 de 的 kē xué zhī shi 科学知识。 wèi le 为了 shǐ 使 duǎn xìn 短信 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣、 láng láng shàng kǒu 琅琅上口、 duǎn xiǎo 短小 yōu mò 幽默 , kē xié 科协 qǐng 请 zhuān yè 专业 de 的 kē pǔ 科普 zuò jiā 作家 duì 对 zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信 jìn xíng 进行 le 了 zài 再 jiā gōng 加工。
dāng 当 tài yang 太阳 zài 在 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 tiān kōng 天空 xiāo shì 消逝 diào 掉 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 chuāng hu 窗户 páng biān 旁边。
Ān lǐ huì 安理会 de 的 tí jiāo 提交 xíng dòng 行动 fù yǔ 赋予 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 guǎn xiá quán 管辖权， duì 对 zì 自 2 yuè 月 15 rì bān 日班 jiā xī 加西（ Benghazi ） shǒu cì 首次 bào fā 爆发 shì wēi 示威 huó dòng 活动 hòu 后 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理。
dāng 当 jiā zi 夹子 hé shàng 合上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 yá 牙 diāo 叼 zhù 住 tā 它 zuò 做 20 cì 次 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重， hǎo 好 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 shí yù 食欲， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 dài 带 zhe 着 nǎi lào 奶酪 pǎo diào 跑掉。
jiāng sū shěng 江苏省 dān yáng shì 丹阳市 Ōu 欧 dí 迪 zhào míng 照明 qì cái chǎng 器材厂 shì 是 shēng chǎn 生产 dào lù 道路 zhào míng 照明 dēng jù 灯具、 gōng kuàng dēng 工矿灯、 lù dēng 路灯、 tíng yuàn dēng 庭院灯 hé 和 gāo gān dēng 高杆灯 de 的 zhuān yè huà 专业化 chǎng jiā 厂家， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shēng chǎn shè bèi 生产设备 xiān jìn 先进。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子