ประโยคภาษาจีน- 安瓦尔萨达特和侯赛因国王跨过了重要的门槛他们的敢作敢为和远见卓识对以色列的和平拥护者起到了动员作用为签订持久的协议铺平了道路中文句子 (488830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特（ AnwarSadat ） hé 和 hóu sài yīn 侯赛因（ Hussein ） guó wáng 国王 kuà guò 跨过 le 了 zhòng yào 重要 de 的 mén kǎn 门槛， tā men de 他们的 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 hé 和 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 hé píng 和平 yōng hù zhě 拥护者 qǐ dào 起到 le 了 dòng yuán 动员 zuò yòng 作用， wèi 为 qiān dìng 签订 chí jiǔ 持久 de 的 xié yì 协议 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
Anwar Sadat and King Hussein crossed important thresholds, and their boldness and vision mobilized peace constituencies in Israel and paved the way for lasting agreements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ān mián 安眠 yào piàn 药片 hěn kuài 很快 shǐ 使 bìng rén 病人 hūn shuì 昏睡 guò qù 过去 le 了。
dāng 当 tài yang 太阳 héng guò 横过 xī fāng 西方 de 的 hǎi miàn 海面 shí 时， duì 对 zhe 着 dōng fāng 东方 liú xià 留下 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 huán lǐ 还礼。
dāng 当 tài yang 太阳 xī 西 xié 斜 zhī 之 shí 时， chú shī 厨师 men 们 zé 则 zhī 支 qǐ 起 tā men 他们 shí wù 食物 de 的 tān dàng 摊档， cǐ shí 此时， guǎng chǎng 广场 jiù 就 biàn wéi 变为 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 lù tiān 露天 cān guǎn 餐馆。
jiāng sū 江苏 kūn shān 昆山 yì jiā 一家 yòu ér yuán 幼儿园 yīn 因 bǎ 把 má jiàng 麻将 dài 带 jìn 进 jiào shì 教室 dāng 当 jiào jù 教具， lìng 令 bù fen 部分 jiā zhǎng 家长 jué de 觉得 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
jiāng sū 江苏 huái ān shì 淮安市 chǔ zhōu qū 楚州区 wú chéng ēn 吴承恩 zhōng xué 中学 chū xiàn 出现 le 了 cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病 yì qíng 疫情， rì qián 日前 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情。 gāi 该 xué xiào 学校 mù qián 目前 bào gào 报告 bìng lì 病例 19 lì 例， hái yǒu 还有 1 rén wéi 人为 “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” 。
dāng 当 kuí 奎 shī 师 nà 那 lí kāi 离开 huí dào 回到 tā 祂 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所 hòu 后 zōng jiào 宗教 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 tuō bì 托庇？
nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 yōng yǒu 拥有 yī 一 jiàn 件 měi lì 美丽 kě 可 wán shǎng 玩赏 de 的 zhé zhǐ 折纸 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 tā 它 kě yǐ 可以 chí jiǔ 持久 hěn duō 很多 nián 年。
Ān dì sī de qū 安第斯地区 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 yī rán 依然 zhòng zhí 种植 yì xiē 一些 běn tǔ 本土 zuò wù 作物， rú 如 lí mài 藜麦、 yù mǐ 玉米 hé 和 xiàn cài 苋菜， dāng rán 当然 yě 也 bù fá 不乏 xiǎo mài 小麦、 dà mài 大麦 hé 和 yàn mài 燕麦 zhè xiē 这些 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 yǐn jìn 引进 de 的 zuò wù 作物。
Ān lián 安联 qiú chǎng 球场 jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 yā lì guō 压力锅。
nǐ 你 bù jǐn 不仅 zài 在 píng yáo 平遥 rèn hé 任何 yí gè 一个 piào hào 票号 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yuán bǎo 元宝， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 mín sú 民俗 wù pǐn 物品 zhōng dū 中都 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 de 的 xíng xiàng 形象。
ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 xuè 血 bèng 泵 huò 或 rén zào 人造 xīn zàng 心脏 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 zhǔ liú 主流 zhì liáo 治疗 jì shù 技术。
dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yú 于 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 shǒu cì 首次 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 shí 时， tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 wèn tí 问题。
jiāng sū shěng 江苏省 xū yí xiàn 盱眙县， shuǐ zī yuán 水资源 yì cháng 异常 zhēn guì 珍贵。
ān zhuāng 安装 zài 在 wài zhì 外置 rán liào xiāng 燃料箱 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 pá 爬 shēng zhì 升至 tài kōng 太空 de 的 quán guò chéng 全过程， qí jiān 其间 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 kě néng 可能 zào chéng 造成 jī tǐ 机体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo wēn 保温 pào mò 泡沫 huò 或 qí tā 其他 bō lí 剥离 wù 物 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nǚ shēng 女生 zài 在 fù yǔ 赋予 le 了 hé shì 合适 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， bìng 并 cún zài 存在 shàn cháng 擅长 yú 于 shù xué 数学 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 她们 jiāng huì 将会 zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面 yǔ 与 nán shēng 男生 bǐ jiān 比肩。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù 陷入 liú shā 流沙。
dāng 当 tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shì 是 ” bù shǎo 不少 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的， tā 她 huì 会 tòng kǔ 痛苦 huó 和 jīng yà 惊讶。
nǐ 你 bú zài 不再 xǐ huan 喜欢， bú zài 不再 hé shēn 合身， zǎo 早 chuān 穿 jiù 旧 de 的， huò zhě 或者 guò shí 过时 de 的 yī fu 衣服 hé 和 xié 鞋。
dāng 当 tā 她 yǐ 以 dú lì 独立 gù wèn 顾问 de 的 shēn fèn 身份 zài 在 tóng 同 kè hù 客户 hé zuò 合作 chuán bō 传播 cè lüè 策略、 gōng guān 公关 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shí 时， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 tā 她 — — wèi 为 měi guó 美国 fáng zhǐ 防止 niè 孽 dài 待 dòng wù 动物 xié huì 协会 fú wù 服务 wán 完 hòu 后， tā 她 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个。
nǐ 你 bù 不 qù 去 kě bu 可不 chéng 成。
dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 wǒ 我 liàn ài 恋爱 hòu 后， tā 她 jiù 就 duàn jué 断绝 le 了 hé 和 tā 他 de 的 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 zài 在 bèi 被 nà mǐ 纳米 guǎn 管 pēn chū 喷出 shí 时 jiāng 将 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
Ān dí 安迪 bǎ 把 tuō bù 拖布 rēng 扔 dào 到 tǒng 桶 lǐ 里 cháo 朝 hā léi 哈雷 zǒu qù 走去。
jiāng yīn shì 江阴市 qì chē 汽车 gǎi zhuāng chǎng 改装厂 zuò luò 座落 yú 于 tài hú 太湖 pàn 畔 jiāng yīn shì 江阴市， shuǐ lù kòng 水陆空 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
Ān yáng xiàn 安阳县 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yǒu 有 bā shí 八十 gè 个 dì zhǔ 地主 huó 和 hái xiāng tuán 还乡团 tuán yuán 团员 bèi 被 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhuā 抓 dào 到 fēng suǒ xiàn 封锁线 zhè biān 这边 lái 来。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn zì 擅自 tíng 停 yào 药 huò 或 huàn yào 换药。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng lì 清历 dài wèi 代为 guó nèi wài 国内外 tōng shāng 通商 yào jīn 要津 huó 和 yóu lǎn 游览 de 地。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
zhè xiē 这些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiāng 将 bèi 被 fēn fā 分发 dào 到 gāi guó 该国 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， bāo kuò 包括 Ān dì sī 安第斯 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 nóng cūn 农村， yǐ jí 以及 yán hǎi 沿海 de 的 yì xiē 一些 pín qióng 贫穷 chéng zhèn 城镇。

ประโยคภาษาจีน
ān mián 安眠 yào piàn 药片 hěn kuài 很快 shǐ 使 bìng rén 病人 hūn shuì 昏睡 guò qù 过去 le 了。
dāng 当 tài yang 太阳 héng guò 横过 xī fāng 西方 de 的 hǎi miàn 海面 shí 时， duì 对 zhe 着 dōng fāng 东方 liú xià 留下 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 huán lǐ 还礼。
dāng 当 tài yang 太阳 xī 西 xié 斜 zhī 之 shí 时， chú shī 厨师 men 们 zé 则 zhī 支 qǐ 起 tā men 他们 shí wù 食物 de 的 tān dàng 摊档， cǐ shí 此时， guǎng chǎng 广场 jiù 就 biàn wéi 变为 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 lù tiān 露天 cān guǎn 餐馆。
jiāng sū 江苏 kūn shān 昆山 yì jiā 一家 yòu ér yuán 幼儿园 yīn 因 bǎ 把 má jiàng 麻将 dài 带 jìn 进 jiào shì 教室 dāng 当 jiào jù 教具， lìng 令 bù fen 部分 jiā zhǎng 家长 jué de 觉得 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
jiāng sū 江苏 huái ān shì 淮安市 chǔ zhōu qū 楚州区 wú chéng ēn 吴承恩 zhōng xué 中学 chū xiàn 出现 le 了 cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病 yì qíng 疫情， rì qián 日前 yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情。 gāi 该 xué xiào 学校 mù qián 目前 bào gào 报告 bìng lì 病例 19 lì 例， hái yǒu 还有 1 rén wéi 人为 “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” 。
dāng 当 kuí 奎 shī 师 nà 那 lí kāi 离开 huí dào 回到 tā 祂 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所 hòu 后 zōng jiào 宗教 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 tuō bì 托庇？
nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 yōng yǒu 拥有 yī 一 jiàn 件 měi lì 美丽 kě 可 wán shǎng 玩赏 de 的 zhé zhǐ 折纸 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 tā 它 kě yǐ 可以 chí jiǔ 持久 hěn duō 很多 nián 年。
Ān dì sī de qū 安第斯地区 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 yī rán 依然 zhòng zhí 种植 yì xiē 一些 běn tǔ 本土 zuò wù 作物， rú 如 lí mài 藜麦、 yù mǐ 玉米 hé 和 xiàn cài 苋菜， dāng rán 当然 yě 也 bù fá 不乏 xiǎo mài 小麦、 dà mài 大麦 hé 和 yàn mài 燕麦 zhè xiē 这些 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 yǐn jìn 引进 de 的 zuò wù 作物。
Ān lián 安联 qiú chǎng 球场 jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 yā lì guō 压力锅。
nǐ 你 bù jǐn 不仅 zài 在 píng yáo 平遥 rèn hé 任何 yí gè 一个 piào hào 票号 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yuán bǎo 元宝， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 mín sú 民俗 wù pǐn 物品 zhōng dū 中都 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 de 的 xíng xiàng 形象。
ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 xuè 血 bèng 泵 huò 或 rén zào 人造 xīn zàng 心脏 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 zhǔ liú 主流 zhì liáo 治疗 jì shù 技术。
dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yú 于 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 shǒu cì 首次 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 shí 时， tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 wèn tí 问题。
jiāng sū shěng 江苏省 xū yí xiàn 盱眙县， shuǐ zī yuán 水资源 yì cháng 异常 zhēn guì 珍贵。
ān zhuāng 安装 zài 在 wài zhì 外置 rán liào xiāng 燃料箱 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 pá 爬 shēng zhì 升至 tài kōng 太空 de 的 quán guò chéng 全过程， qí jiān 其间 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 kě néng 可能 zào chéng 造成 jī tǐ 机体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo wēn 保温 pào mò 泡沫 huò 或 qí tā 其他 bō lí 剥离 wù 物 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nǚ shēng 女生 zài 在 fù yǔ 赋予 le 了 hé shì 合适 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， bìng 并 cún zài 存在 shàn cháng 擅长 yú 于 shù xué 数学 de 的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 她们 jiāng huì 将会 zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面 yǔ 与 nán shēng 男生 bǐ jiān 比肩。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù 陷入 liú shā 流沙。
dāng 当 tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shì 是 ” bù shǎo 不少 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的， tā 她 huì 会 tòng kǔ 痛苦 huó 和 jīng yà 惊讶。
nǐ 你 bú zài 不再 xǐ huan 喜欢， bú zài 不再 hé shēn 合身， zǎo 早 chuān 穿 jiù 旧 de 的， huò zhě 或者 guò shí 过时 de 的 yī fu 衣服 hé 和 xié 鞋。
dāng 当 tā 她 yǐ 以 dú lì 独立 gù wèn 顾问 de 的 shēn fèn 身份 zài 在 tóng 同 kè hù 客户 hé zuò 合作 chuán bō 传播 cè lüè 策略、 gōng guān 公关 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shí 时， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 tā 她 — — wèi 为 měi guó 美国 fáng zhǐ 防止 niè 孽 dài 待 dòng wù 动物 xié huì 协会 fú wù 服务 wán 完 hòu 后， tā 她 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个。
nǐ 你 bù 不 qù 去 kě bu 可不 chéng 成。
dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 hé 和 wǒ 我 liàn ài 恋爱 hòu 后， tā 她 jiù 就 duàn jué 断绝 le 了 hé 和 tā 他 de 的 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 zài 在 bèi 被 nà mǐ 纳米 guǎn 管 pēn chū 喷出 shí 时 jiāng 将 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
Ān dí 安迪 bǎ 把 tuō bù 拖布 rēng 扔 dào 到 tǒng 桶 lǐ 里 cháo 朝 hā léi 哈雷 zǒu qù 走去。
jiāng yīn shì 江阴市 qì chē 汽车 gǎi zhuāng chǎng 改装厂 zuò luò 座落 yú 于 tài hú 太湖 pàn 畔 jiāng yīn shì 江阴市， shuǐ lù kòng 水陆空 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
Ān yáng xiàn 安阳县 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yǒu 有 bā shí 八十 gè 个 dì zhǔ 地主 huó 和 hái xiāng tuán 还乡团 tuán yuán 团员 bèi 被 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhuā 抓 dào 到 fēng suǒ xiàn 封锁线 zhè biān 这边 lái 来。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàn zì 擅自 tíng 停 yào 药 huò 或 huàn yào 换药。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng lì 清历 dài wèi 代为 guó nèi wài 国内外 tōng shāng 通商 yào jīn 要津 huó 和 yóu lǎn 游览 de 地。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
zhè xiē 这些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiāng 将 bèi 被 fēn fā 分发 dào 到 gāi guó 该国 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， bāo kuò 包括 Ān dì sī 安第斯 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 nóng cūn 农村， yǐ jí 以及 yán hǎi 沿海 de 的 yì xiē 一些 pín qióng 贫穷 chéng zhèn 城镇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子