ประโยคภาษาจีน- 美国银行正在向一些身份不明的投资者出售所持有的半数中国建设银行股票中文句子 (48935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó yín xíng 美国银行 zhèng zài 正在 xiàng 向 yì xiē 一些 shēn fèn 身份 bù míng 不明 de 的 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 bàn shù 半数 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 gǔ piào 股票。
Bank of America is selling off half of its holding in China Construction Bank to a group of unidentified investors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ nán shì 男士 kuǎn 款 de 的 jiā kè 夹克 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 fà shì 发式 xíng chéng 形成 le 了 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 zhōng xìng 中性 fēng gé 风格， ” pà ěr màn 帕尔曼 shuō 说。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
bú guò 不过， zài 在 fēi zhōu de qū 非洲地区 yě 也 yǒu xī wàng 有希望 de 的 jì xiàng 迹象。
bú guò 不过， duō nián 多年 de 的 fū qī 夫妻 qíng yì 情谊， jiā zhī 加之 shēn shǒu 身手 yòu 又 zài 在 bó zhòng zhī jiān 伯仲之间， shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 fàng xià 放下 wǔ qì 武器。
xiān rén zhǎng 仙人掌 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区。
“ dēng fēng 登峰 ” de 的 jīng yàn 经验， sì hū 似乎 zài cì 再次 què rèn 确认 tā 祂 zài 在 shì shàng 世上 shòu kǔ 受苦 de 的 shǐ mìng 使命。
jù gū jì 据估计， yǒu 有 yī bǎi duō 一百多 wàn zhī 万只 huǒ hè 火鹤 fēi 飞 dào 到 bó 博 gāo 高 ruì yà 瑞亚。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， duì 对 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 zhōu wéi 周围 de 的 hé liú 河流 fēn liú 分流。
xiān nǚ 仙女 huī wǔ 挥舞 qǐ 起 le 了 tā 她 de 的 mó bàng 魔棒。
“ bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 fēn bì 分币 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhì zào 制造 de 的， ” tā 他 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 kǒu yīn 口音 shuō 说。
jū 据 zhēn chá bīng 侦察兵 bào gào 报告， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 fǎ guó 法国 lǎo 佬 zài 在 shēn yè 深夜 chéng 乘 mù fá 木筏 dù hé 渡河 le 了。
měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 zhài wù 债务 hè 和 chì zì 赤字 de 的 ní nào 泥淖， jí xū 急需 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 cè lüè 策略。
dài 代 yǎng 养 jì huà 计划 fāng àn 方案 zài 在 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zòu xiào 奏效， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jì huà 计划 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 zhǎo xún 找寻 qīn shǔ 亲属 hé 和 tā men de 他们的 shēng fù mǔ 生父母 de 的 zhù suǒ 住所。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bù 不 tǎn chéng 坦承 nǐ men 你们 zhè xiàng 这项 hòu ài 厚爱 yǒu jiā 有加 de 的 jué dìng 决定 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议， nà 那 wǒ 我 jiù 就 yǒu shī 有失 shū hu 疏忽 le 了。
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
jù xìn 据信， dāo fēng 刀锋 guài 怪 bìng 并 bú shi 不是 Ā kā 阿喀 róng 戎 xiū luó 修罗 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， ér shì 而是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 zhè kuài 这块 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 bìng 并 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来 de 的 yí mín 移民。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiù 就 zhè yàng 这样 fàng guò 放过 le 了 tā men 他们， rèn yóu 任由 tā men 他们 shuō 说 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 qǐ yīn 起因 yú 于 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 jiàn quán 健全 de 的 huò bì 货币， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huò shèng 获胜 de 的 jī huì 机会 le 了。
měi guó 美国 cān guǎn 餐馆 yòng lái 用来 zhá 炸 zhì 制 shǔ tiáo 薯条 de 的 shí yòng yóu 食用油 bāo kuò 包括： gǔ wù 谷物 yóu 油， bì má yóu 蓖麻油， dà dòu yóu 大豆油， mián zǐ yóu 棉籽油， kuí huā 葵花 yóu 油 yǐ jí 以及 zōng lǘ yóu 棕榈油。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yuán 源 huò 或 mù biāo 目标 zhōng 中 yǒu 有 yì fāng 一方 shì 是 rén lèi 人类 cān yù zhě 参与者， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiù 就 yòng 用 miáo shù 描述 zhèng zài 正在 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 jiǎn yào 简要 wén běn 文本 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 biǎo shì 表示， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 fàng kuān 放宽 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 rù jìng 入境 shěn lǐ 审理 de 的 liú chéng 流程， bǐ rú 比如 jiǎn huà 简化 miàn shì 面试 shāi xuǎn 筛选 chéng xù 程序、 zài 在 guǎng zhōu 广州 xīn jiàn 新建 lǐng shì guǎn 领事馆 yǐ jí 以及 kuò dà 扩大 xiàn 现 yǒu de 有的 lǐng guǎn 领馆 bàn shì chù 办事处。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
jū 据 qián 前 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 lù jūn 陆军 wǔ guān 武官 bā lā 巴拉 sī kē 斯科（ DennisBlasko ） de 的 shuō fa 说法， bù duì 部队 yǒu 有 dà yuē 大约 100 jià 架 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品、 wù zī 物资 hè 和 yī liáo duì 医疗队 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 shān qū 山区， jiù yuán 救援 shāng yuán 伤员， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 diào dù 调度。
dài mǎ 代码 kě dú xìng 可读性 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 tòng chù 痛处。
“ zhēn de 真的 ma 吗 ? wǒ 我 ā yí 阿姨 qù nián 去年 qù guò 去过 É guó 俄国 ” tā 她 dá dào 答道。
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽、 huī gū niang 灰姑娘 huó 和 shuì měi rén 睡美人， zhè xiē 这些 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng zhòng 公众 lǐng yù 领域。
dài biǎo 代表 tù nián 兔年 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 xǐ qìng 喜庆 de 的 jí zhào 吉兆， tù nián 兔年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， wéi rén 为人 zhōng chéng 忠诚 kě kào 可靠， suī rán 虽然 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shén shén mì mì 神神秘秘， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 diǎn 点 yuàn yì 愿意 mǒ 抹 yǎn lèi 眼泪。
měi hǎo 美好 de 的 cōng ming 聪明， shǐ 使 rén 人 méng ēn 蒙恩； jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 dào lù 道路， qí qū 崎岖 nán xíng 难行。
měi 美 cún zài 存在 yú 于 wú shù 无数 chūn tiān 春天 de 的 huā ruǐ 花蕊 kāi fàng 开放 shí 时。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。

ประโยคภาษาจีน
“ nán shì 男士 kuǎn 款 de 的 jiā kè 夹克 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 fà shì 发式 xíng chéng 形成 le 了 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 zhōng xìng 中性 fēng gé 风格， ” pà ěr màn 帕尔曼 shuō 说。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
bú guò 不过， zài 在 fēi zhōu de qū 非洲地区 yě 也 yǒu xī wàng 有希望 de 的 jì xiàng 迹象。
bú guò 不过， duō nián 多年 de 的 fū qī 夫妻 qíng yì 情谊， jiā zhī 加之 shēn shǒu 身手 yòu 又 zài 在 bó zhòng zhī jiān 伯仲之间， shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 fàng xià 放下 wǔ qì 武器。
xiān rén zhǎng 仙人掌 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区。
“ dēng fēng 登峰 ” de 的 jīng yàn 经验， sì hū 似乎 zài cì 再次 què rèn 确认 tā 祂 zài 在 shì shàng 世上 shòu kǔ 受苦 de 的 shǐ mìng 使命。
jù gū jì 据估计， yǒu 有 yī bǎi duō 一百多 wàn zhī 万只 huǒ hè 火鹤 fēi 飞 dào 到 bó 博 gāo 高 ruì yà 瑞亚。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， duì 对 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 zhōu wéi 周围 de 的 hé liú 河流 fēn liú 分流。
xiān nǚ 仙女 huī wǔ 挥舞 qǐ 起 le 了 tā 她 de 的 mó bàng 魔棒。
“ bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 fēn bì 分币 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhì zào 制造 de 的， ” tā 他 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 kǒu yīn 口音 shuō 说。
jū 据 zhēn chá bīng 侦察兵 bào gào 报告， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 fǎ guó 法国 lǎo 佬 zài 在 shēn yè 深夜 chéng 乘 mù fá 木筏 dù hé 渡河 le 了。
měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 zhài wù 债务 hè 和 chì zì 赤字 de 的 ní nào 泥淖， jí xū 急需 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 cè lüè 策略。
dài 代 yǎng 养 jì huà 计划 fāng àn 方案 zài 在 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zòu xiào 奏效， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jì huà 计划 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 zhǎo xún 找寻 qīn shǔ 亲属 hé 和 tā men de 他们的 shēng fù mǔ 生父母 de 的 zhù suǒ 住所。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bù 不 tǎn chéng 坦承 nǐ men 你们 zhè xiàng 这项 hòu ài 厚爱 yǒu jiā 有加 de 的 jué dìng 决定 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议， nà 那 wǒ 我 jiù 就 yǒu shī 有失 shū hu 疏忽 le 了。
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
jù xìn 据信， dāo fēng 刀锋 guài 怪 bìng 并 bú shi 不是 Ā kā 阿喀 róng 戎 xiū luó 修罗 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， ér shì 而是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 zhè kuài 这块 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 bìng 并 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来 de 的 yí mín 移民。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiù 就 zhè yàng 这样 fàng guò 放过 le 了 tā men 他们， rèn yóu 任由 tā men 他们 shuō 说 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 qǐ yīn 起因 yú 于 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 jiàn quán 健全 de 的 huò bì 货币， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huò shèng 获胜 de 的 jī huì 机会 le 了。
měi guó 美国 cān guǎn 餐馆 yòng lái 用来 zhá 炸 zhì 制 shǔ tiáo 薯条 de 的 shí yòng yóu 食用油 bāo kuò 包括： gǔ wù 谷物 yóu 油， bì má yóu 蓖麻油， dà dòu yóu 大豆油， mián zǐ yóu 棉籽油， kuí huā 葵花 yóu 油 yǐ jí 以及 zōng lǘ yóu 棕榈油。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yuán 源 huò 或 mù biāo 目标 zhōng 中 yǒu 有 yì fāng 一方 shì 是 rén lèi 人类 cān yù zhě 参与者， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiù 就 yòng 用 miáo shù 描述 zhèng zài 正在 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 jiǎn yào 简要 wén běn 文本 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 biǎo shì 表示， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 fàng kuān 放宽 duì 对 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 rù jìng 入境 shěn lǐ 审理 de 的 liú chéng 流程， bǐ rú 比如 jiǎn huà 简化 miàn shì 面试 shāi xuǎn 筛选 chéng xù 程序、 zài 在 guǎng zhōu 广州 xīn jiàn 新建 lǐng shì guǎn 领事馆 yǐ jí 以及 kuò dà 扩大 xiàn 现 yǒu de 有的 lǐng guǎn 领馆 bàn shì chù 办事处。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
jū 据 qián 前 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 lù jūn 陆军 wǔ guān 武官 bā lā 巴拉 sī kē 斯科（ DennisBlasko ） de 的 shuō fa 说法， bù duì 部队 yǒu 有 dà yuē 大约 100 jià 架 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品、 wù zī 物资 hè 和 yī liáo duì 医疗队 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 shān qū 山区， jiù yuán 救援 shāng yuán 伤员， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 diào dù 调度。
dài mǎ 代码 kě dú xìng 可读性 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 tòng chù 痛处。
“ zhēn de 真的 ma 吗 ? wǒ 我 ā yí 阿姨 qù nián 去年 qù guò 去过 É guó 俄国 ” tā 她 dá dào 答道。
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽、 huī gū niang 灰姑娘 huó 和 shuì měi rén 睡美人， zhè xiē 这些 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng zhòng 公众 lǐng yù 领域。
dài biǎo 代表 tù nián 兔年 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 xǐ qìng 喜庆 de 的 jí zhào 吉兆， tù nián 兔年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， wéi rén 为人 zhōng chéng 忠诚 kě kào 可靠， suī rán 虽然 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shén shén mì mì 神神秘秘， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 diǎn 点 yuàn yì 愿意 mǒ 抹 yǎn lèi 眼泪。
měi hǎo 美好 de 的 cōng ming 聪明， shǐ 使 rén 人 méng ēn 蒙恩； jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 dào lù 道路， qí qū 崎岖 nán xíng 难行。
měi 美 cún zài 存在 yú 于 wú shù 无数 chūn tiān 春天 de 的 huā ruǐ 花蕊 kāi fàng 开放 shí 时。
“ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 fū qī 夫妻 shī sàn 失散 huò 或 fēn lí 分离 hòu 后 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子