ประโยคภาษาจีน- 当她在流言中得知此事之后在美容院便决定离开他但还是经历一番心理挣扎中文句子 (489493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 zài 在 liú yán 流言 zhōng 中 dé zhī 得知 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后 ( zài 在 měi róng yuàn 美容院！ ) ， biàn 便 jué dìng 决定 lí kāi 离开 tā 他， dàn 但 hái shi 还是 jīng lì 经历 yī fān 一番 xīn lǐ 心理 zhēng zhá 挣扎。
When she learns the news through gossip (in the beauty parlor!), she decides to leave him, but not without going through some psychological tumult.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
dāng 当 tā 她 dà shēng 大声 de 的 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 xiàng 向 tā 他 dōu shòu 兜售 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 jiū chán 纠缠 de 的 yuè lái yuè 越来越 fán 烦 zhí dào 直到 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 tāo chū 掏出 yì zhāng 一张 zhǐ bì 纸币 lái 来 mǎi 买 dé 得 ěr gēn qīng jìng 耳根清静。
Ān yáng 安阳 de 的 lín zhōu shì 林州市 jiù 就 zuò luò 坐落 tài háng shān 太行山 jiǎo xià 脚下。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè ge 这个 shè bèi 设备 yóu 由 liǎng 两 kuài 块 dǎo tǐ 导体 zǔ chéng 组成， yóu 由 yí gè 一个 xiàng jiāo 橡胶 dài 带 jiā 夹 zài 在 tóu 头 liǎng cè 两侧， zài 在 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 cè shì 测试 zhōng néng 中能 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高 chéng jì 成绩。
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
chí táng 池塘 lǐ 里 yǒu xiē 有些 lú wěi 芦苇。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 tīng 听 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
dāng 当 tā 她 kāi kǒu 开口 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǐ jīng 已经 jiē 结 hǎo 好 shāng bā 伤疤 de 的 jì yì 记忆， duō nián 多年 lái tóu 来头 yí cì 一次 bèi 被 rén 人 tǒng 捅 dào 到。
Ān shùn 安顺 jū zhù 居住 zhe 着 miáo 苗、 bù yī 布依、 gē lǎo 仡佬 děng 等 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族， màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 xí sú 习俗。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
wū shuǐ 污水 chù lǐ jì 处理剂、 zào zhǐ zhù jì 造纸助剂 jiā gōng 加工 xiāo shòu 销售。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 dài yù 待遇， yǐ 以 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bù piān bù yǐ 不偏不倚。
wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 zhōng jiāng 终将 bèi 被 chuī 吹 zǒu 走， hǎi wān 海湾 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dí 涤 qīng 清。
zhè xiē 这些 lì tǐ tú 立体图 wèi 为 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观、 shēng dòng 生动 de 的 gǎn guān 感观 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 sōu xún 搜寻 tā men 它们。
tāng mǔ 汤姆 . dé 德 fú lán kè 弗兰克 shì 是 niǔ yuē 纽约 rì bào 日报 huá shèng dùn 华盛顿 jì zhě zhàn 记者站 zhǔ rèn 主任， cháng qī yǐ lái 长期以来 bào dǎo 报导 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhèng zhì 政治。
dāng 当 tā 她 pá shàng 爬上 yí gè 一个 guì zi 柜子 de shí hòu 的时候 nòng 弄 dào 倒 le 了 yí gè 一个 bō li 玻璃 shāo bēi 烧杯。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 bān fā 颁发 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项， zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo jiǎng 指导奖， bān gěi 颁给 le 了《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 de 的 mù hòu 幕后 tuán duì 团队。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 tái jiē 台阶 shàng shí 上时， tā 她 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
tāng mǔ 汤姆 cóng tóu 从头 dǐng 顶 dào 到 jiǎo gēn 脚跟 dōu 都 fā dǒu 发抖 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 piǎo 瞟 jiàn 见 le 了 yìn jiāng 印江 · qiáo 乔 nà 那 fù 副 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
dāng 当 tā 她 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， tā 她 hào zhào 号召 zhī chí zhě 支持者 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng quán 政权， bìng 并 zài cì 再次 chàng qǐ 唱起 le 了 “ róng yù 荣誉 guī yú 归于 wū kè lán 乌克兰 ” 。
sòng dé fāng 宋德芳 chóng jiàn 重建 hào tiān 昊天 guān 观， bìng 并 kāi záo 开凿 sān dòng 三洞 shí kū 石窟。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
tāng mǔ jiù 汤姆就 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 duì 对 lǎo bǎn 老板 sā huǎng 撒谎。
dāng 当 wēi lián 威廉 · tǔ 吐 ēn 恩 ( WilliamTwyn ) shēng yán 声言 rén mín 人民 yǒu quán 有权 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 bèi 被 yǐ 以 shān dòng 煽动 hé 和 " shè xiǎng 设想 guó wáng 国王 bì mìng 毙命 " zuì 罪 dài bǔ 逮捕、 dìng zuì 定罪。
nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā 它 lā jìn 拉近 shè xiàng jī 摄像机， bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yǒu xiē 有些 xìn jiàn 信件 yòng 用 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 shū xiě 书写 ér 而 chéng 成， qí yú 其余 de 的 zé 则 shì 是 dǎ yìn 打印 ér 而 chéng 成， kě 可 wú lùn 无论 hé zhòng 何种 zì tǐ 字体， suǒ yǒu 所有 de 的 xìn jiàn 信件 dōu 都 wú yī lì wài 无一例外 de 的 zài 在 bào yuàn 抱怨 xiē 些 shén me 什么。
qí zhōng 其中 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 xiāo fáng yuán 消防员 jiào shòu 教授 rú 如 hé yòng 何用 shéng suǒ 绳索 cóng 从 dà lóu 大楼 shàng 上 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
dāng 当 tā 她 dà shēng 大声 de 的 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 xiàng 向 tā 他 dōu shòu 兜售 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 jiū chán 纠缠 de 的 yuè lái yuè 越来越 fán 烦 zhí dào 直到 tā 他 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 tāo chū 掏出 yì zhāng 一张 zhǐ bì 纸币 lái 来 mǎi 买 dé 得 ěr gēn qīng jìng 耳根清静。
Ān yáng 安阳 de 的 lín zhōu shì 林州市 jiù 就 zuò luò 坐落 tài háng shān 太行山 jiǎo xià 脚下。
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè ge 这个 shè bèi 设备 yóu 由 liǎng 两 kuài 块 dǎo tǐ 导体 zǔ chéng 组成， yóu 由 yí gè 一个 xiàng jiāo 橡胶 dài 带 jiā 夹 zài 在 tóu 头 liǎng cè 两侧， zài 在 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 cè shì 测试 zhōng néng 中能 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高 chéng jì 成绩。
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
chí táng 池塘 lǐ 里 yǒu xiē 有些 lú wěi 芦苇。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 tīng 听 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
dāng 当 tā 她 kāi kǒu 开口 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǐ jīng 已经 jiē 结 hǎo 好 shāng bā 伤疤 de 的 jì yì 记忆， duō nián 多年 lái tóu 来头 yí cì 一次 bèi 被 rén 人 tǒng 捅 dào 到。
Ān shùn 安顺 jū zhù 居住 zhe 着 miáo 苗、 bù yī 布依、 gē lǎo 仡佬 děng 等 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族， màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 xí sú 习俗。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
wū shuǐ 污水 chù lǐ jì 处理剂、 zào zhǐ zhù jì 造纸助剂 jiā gōng 加工 xiāo shòu 销售。
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 dài yù 待遇， yǐ 以 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bù piān bù yǐ 不偏不倚。
wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 zhōng jiāng 终将 bèi 被 chuī 吹 zǒu 走， hǎi wān 海湾 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dí 涤 qīng 清。
zhè xiē 这些 lì tǐ tú 立体图 wèi 为 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观、 shēng dòng 生动 de 的 gǎn guān 感观 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 sōu xún 搜寻 tā men 它们。
tāng mǔ 汤姆 . dé 德 fú lán kè 弗兰克 shì 是 niǔ yuē 纽约 rì bào 日报 huá shèng dùn 华盛顿 jì zhě zhàn 记者站 zhǔ rèn 主任， cháng qī yǐ lái 长期以来 bào dǎo 报导 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhèng zhì 政治。
dāng 当 tā 她 pá shàng 爬上 yí gè 一个 guì zi 柜子 de shí hòu 的时候 nòng 弄 dào 倒 le 了 yí gè 一个 bō li 玻璃 shāo bēi 烧杯。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 bān fā 颁发 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项， zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo jiǎng 指导奖， bān gěi 颁给 le 了《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 de 的 mù hòu 幕后 tuán duì 团队。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 tái jiē 台阶 shàng shí 上时， tā 她 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
tāng mǔ 汤姆 cóng tóu 从头 dǐng 顶 dào 到 jiǎo gēn 脚跟 dōu 都 fā dǒu 发抖 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 piǎo 瞟 jiàn 见 le 了 yìn jiāng 印江 · qiáo 乔 nà 那 fù 副 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
dāng 当 tā 她 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， tā 她 hào zhào 号召 zhī chí zhě 支持者 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng quán 政权， bìng 并 zài cì 再次 chàng qǐ 唱起 le 了 “ róng yù 荣誉 guī yú 归于 wū kè lán 乌克兰 ” 。
sòng dé fāng 宋德芳 chóng jiàn 重建 hào tiān 昊天 guān 观， bìng 并 kāi záo 开凿 sān dòng 三洞 shí kū 石窟。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
tāng mǔ jiù 汤姆就 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 duì 对 lǎo bǎn 老板 sā huǎng 撒谎。
dāng 当 wēi lián 威廉 · tǔ 吐 ēn 恩 ( WilliamTwyn ) shēng yán 声言 rén mín 人民 yǒu quán 有权 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 bèi 被 yǐ 以 shān dòng 煽动 hé 和 " shè xiǎng 设想 guó wáng 国王 bì mìng 毙命 " zuì 罪 dài bǔ 逮捕、 dìng zuì 定罪。
nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 tā 它 lā jìn 拉近 shè xiàng jī 摄像机， bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yǒu xiē 有些 xìn jiàn 信件 yòng 用 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 shū xiě 书写 ér 而 chéng 成， qí yú 其余 de 的 zé 则 shì 是 dǎ yìn 打印 ér 而 chéng 成， kě 可 wú lùn 无论 hé zhòng 何种 zì tǐ 字体， suǒ yǒu 所有 de 的 xìn jiàn 信件 dōu 都 wú yī lì wài 无一例外 de 的 zài 在 bào yuàn 抱怨 xiē 些 shén me 什么。
qí zhōng 其中 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 xiāo fáng yuán 消防员 jiào shòu 教授 rú 如 hé yòng 何用 shéng suǒ 绳索 cóng 从 dà lóu 大楼 shàng 上 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子