ประโยคภาษาจีน- 宋代是我国古代灾荒救济较多的时代其中富民参与灾荒救济是一个引人注目的新变化中文句子 (489836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng dài 宋代 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zāi huāng 灾荒 jiù jì 救济 jiào 较 duō 多 de 的 shí dài 时代， qí zhōng 其中 fù mín 富民 cān yù 参与 zāi huāng 灾荒 jiù jì 救济 shì 是 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 biàn huà 变化。
The Song Dynasty was a period in ancient China when quite a few relief supplies were provided, of which the rich mens involvement was quite conspicuous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sòng dài 宋代 yǒu 有 qǐ jū 起居 yuàn 院、 rì lì 日历 suǒ 所、 shí lù 实录 yuàn 院、 guó shǐ 国史 yuàn 院， xiū shǐ 修史 jī gòu 机构 fēn gōng 分工 gèng jiā 更加 míng xì 明细。
sòng dài 宋代 fǎ guān 法官 shòu lǐ 受理 sù sòng 诉讼 bì xū 必须 zūn xún 遵循 tǒng shǔ 统属 yuán zé 原则、 qīn 亲 xián 嫌 huí bì 回避 yuán zé 原则、 zhǎng guān 长官 gōng qīn 躬亲 yuán zé 原则。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kēi sī 克斯《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
nǐ 你 bú bì 不必 xī zhuāng gé lǚ 西装革履、 dǎ 打 lǐng dài 领带、 chuān 穿 nǐ de 你的 gōng zuò fú 工作服， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jiàn 箭 de 的 jiàn tóu 箭头 shàng dū 上都 zhàn 蘸 shàng 上 le 了 dú yào 毒药。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 xiǎo chǒu 小丑 yǎn chū 演出 shí 时， pò tì wéi xiào 破涕为笑。
sòng dài 宋代 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 shěn kuò 沈括 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lòu hú 漏壶 de 的 chí jí 迟疾 xiàn xiàng 现象。
tāng mǔ 汤姆 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hěn 很 měi 美， zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 měi zhōu shī 美洲狮 shí 时， měi zhōu shī 美洲狮 lì kè 立刻 diào tóu 掉头 ér 而 táo 逃， jū 椐 zhuān jiā 专家 zhèng míng 证明， měi zhōu bào 美洲豹 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 tí gōng 提供 le 了 mó nǐ 模拟 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 wěn dìng xìng 稳定性 zhì xìn dù 置信度。
sòng 宋 xiān sheng 先生 yǔ 与 dāng shí 当时 jiān dìng 坚定 de 的 nán xìng 男性 zōng fǎ 宗法 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入， tā 他 qī pàn 期盼 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 néng 能 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样 yǒu 有 chū xī 出息。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
nǐ 你 bú shi 不是 yí xiàng 一向 dōu 都 hèn 恨 tā 他 ma 吗？
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
zhè xiē 这些 jīng yīng 精英 hé 和 guān liáo 官僚 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 tuì jū 退居 shān lín 山林， yě 也 bú yòng 不用 dān 担 wèi 为 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 dān jīng shòu pà 担惊受怕 — — tā men de 他们的 cái fù 财富 hé 和 cái chǎn 财产 ān rán wú yàng 安然无恙。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 shì zài 是在 píng miàn 平面 shàng 上 biǎo shì 表示 tuǒ yuán 椭圆 xíng zhuàng 形状 — yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shī zhēn 失真 yě 也 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
dāng 当 wēi lián 威廉 · tǔ 吐 ēn 恩 ( WilliamTwyn ) shēng yán 声言 rén mín 人民 yǒu quán 有权 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 bèi 被 yǐ 以 shān dòng 煽动 hé 和 " shè xiǎng 设想 guó wáng 国王 bì mìng 毙命 " zuì 罪 dài bǔ 逮捕、 dìng zuì 定罪。
dāng 当 yīng ér 婴儿 hái 还 chǔ zài 处在 bǔ rǔ qī 哺乳期 shí 时， tā 他 wèi 胃 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 yīn zǐ 因子， zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖 de 的 zuò yòng 作用。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nán hái 男孩， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 rén shǒu 人手 yī 一 bēi shuǐ 杯水 shí 时， lǎo shī 老师 biàn 便 fā huà 发话 le 了： “ bù zhī 不知 nǐ men 你们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有， suǒ yǒu 所有 hǎo kàn 好看 de 的、 áng guì 昂贵 de 的 bēi zi 杯子 dōu 都 bèi 被 ná zǒu 拿走 le 了， shèng xià 剩下 de 的 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 hé 和 pián yi 便宜 de 的 bēi zi 杯子。
qí zhōng 其中 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 , zhè xiē 这些 jì huà 计划 zhǐ shì 只是 bǎ 把 yuán běn 原本 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tóu zī 投资 tí qián 提前 le 了 , ér 而 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì yú 对于 cì jī 刺激 jiù yè 就业 huó 和 gǎi biàn 改变 chí zhì 迟滞 de 的 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 guǐ jì 轨迹 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什麽 zuò yòng 作用 .
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。
dāng 当 hái zi 孩子 yá yá xué yǔ 牙牙学语 shí 时， yào 要 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 tuò zhǎn 拓展 tā men de 他们的 cí huì 词汇。 dāng 当 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhǐ zhe 指着 yuè liang 月亮 shuō 说： “ yuè 月 — — yuè 月。。。 ”
qí zhōng 其中 huā gāng yán 花岗岩 bāo kuò 包括 tiě jià 铁架 shān 山 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 gōng cháng lǐng 弓长岭 huā gāng yán 花岗岩， biǎo qiào 表壳 yán 岩 yóu 由 cí tiě 磁铁 shí yīng 石英 yán 岩 hé 和 juàn 绢 yún 云 lǜ ní shí 绿泥石 shí yīng 石英 piàn yán 片岩 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验， jiào yù 教育 le 了 zhōng guó 中国 de 的 rén mín 人民， jiào yù 教育 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhèng dǎng 政党， jīn tiān 今天 qià hǎo 恰好 zuò 作 le 了 tuán jié 团结 kàng rì 抗日 de 的 jī 基 chù 矗。
dāng 当 tā men 它们 chuān xíng 穿行 dào 到 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面 shí 时， dì biǎo 地表 chéng le 成了 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 dài diàn 带电 tǐ 体。
汤姆︰ méi wèn tí 没问题， ēn 嗯， nǐ 妳 kě yǐ 可以 yòng 用 zhī qián 之前 de 的 jiā bān 加班 shí shǔ 时数 lái 来 dǐ 抵 qǐng jià 请假 de 的 shí shǔ 时数。 bù rán 不然 shì jià 事假 shì 是 bù 不 gěi 给 xīn 薪 de 的。

ประโยคภาษาจีน
sòng dài 宋代 yǒu 有 qǐ jū 起居 yuàn 院、 rì lì 日历 suǒ 所、 shí lù 实录 yuàn 院、 guó shǐ 国史 yuàn 院， xiū shǐ 修史 jī gòu 机构 fēn gōng 分工 gèng jiā 更加 míng xì 明细。
sòng dài 宋代 fǎ guān 法官 shòu lǐ 受理 sù sòng 诉讼 bì xū 必须 zūn xún 遵循 tǒng shǔ 统属 yuán zé 原则、 qīn 亲 xián 嫌 huí bì 回避 yuán zé 原则、 zhǎng guān 长官 gōng qīn 躬亲 yuán zé 原则。
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kēi sī 克斯《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
nǐ 你 bú bì 不必 xī zhuāng gé lǚ 西装革履、 dǎ 打 lǐng dài 领带、 chuān 穿 nǐ de 你的 gōng zuò fú 工作服， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jiàn 箭 de 的 jiàn tóu 箭头 shàng dū 上都 zhàn 蘸 shàng 上 le 了 dú yào 毒药。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 xiǎo chǒu 小丑 yǎn chū 演出 shí 时， pò tì wéi xiào 破涕为笑。
sòng dài 宋代 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 shěn kuò 沈括 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lòu hú 漏壶 de 的 chí jí 迟疾 xiàn xiàng 现象。
tāng mǔ 汤姆 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hěn 很 měi 美， zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 měi zhōu shī 美洲狮 shí 时， měi zhōu shī 美洲狮 lì kè 立刻 diào tóu 掉头 ér 而 táo 逃， jū 椐 zhuān jiā 专家 zhèng míng 证明， měi zhōu bào 美洲豹 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 tí gōng 提供 le 了 mó nǐ 模拟 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 wěn dìng xìng 稳定性 zhì xìn dù 置信度。
sòng 宋 xiān sheng 先生 yǔ 与 dāng shí 当时 jiān dìng 坚定 de 的 nán xìng 男性 zōng fǎ 宗法 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入， tā 他 qī pàn 期盼 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 néng 能 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样 yǒu 有 chū xī 出息。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
nǐ 你 bú shi 不是 yí xiàng 一向 dōu 都 hèn 恨 tā 他 ma 吗？
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
zhè xiē 这些 jīng yīng 精英 hé 和 guān liáo 官僚 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 tuì jū 退居 shān lín 山林， yě 也 bú yòng 不用 dān 担 wèi 为 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 dān jīng shòu pà 担惊受怕 — — tā men de 他们的 cái fù 财富 hé 和 cái chǎn 财产 ān rán wú yàng 安然无恙。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 shì zài 是在 píng miàn 平面 shàng 上 biǎo shì 表示 tuǒ yuán 椭圆 xíng zhuàng 形状 — yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shī zhēn 失真 yě 也 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
dāng 当 wēi lián 威廉 · tǔ 吐 ēn 恩 ( WilliamTwyn ) shēng yán 声言 rén mín 人民 yǒu quán 有权 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 bèi 被 yǐ 以 shān dòng 煽动 hé 和 " shè xiǎng 设想 guó wáng 国王 bì mìng 毙命 " zuì 罪 dài bǔ 逮捕、 dìng zuì 定罪。
dāng 当 yīng ér 婴儿 hái 还 chǔ zài 处在 bǔ rǔ qī 哺乳期 shí 时， tā 他 wèi 胃 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 yīn zǐ 因子， zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖 de 的 zuò yòng 作用。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nán hái 男孩， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 rén shǒu 人手 yī 一 bēi shuǐ 杯水 shí 时， lǎo shī 老师 biàn 便 fā huà 发话 le 了： “ bù zhī 不知 nǐ men 你们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有， suǒ yǒu 所有 hǎo kàn 好看 de 的、 áng guì 昂贵 de 的 bēi zi 杯子 dōu 都 bèi 被 ná zǒu 拿走 le 了， shèng xià 剩下 de 的 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 hé 和 pián yi 便宜 de 的 bēi zi 杯子。
qí zhōng 其中 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 , zhè xiē 这些 jì huà 计划 zhǐ shì 只是 bǎ 把 yuán běn 原本 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tóu zī 投资 tí qián 提前 le 了 , ér 而 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì yú 对于 cì jī 刺激 jiù yè 就业 huó 和 gǎi biàn 改变 chí zhì 迟滞 de 的 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 guǐ jì 轨迹 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什麽 zuò yòng 作用 .
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。
dāng 当 hái zi 孩子 yá yá xué yǔ 牙牙学语 shí 时， yào 要 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 tuò zhǎn 拓展 tā men de 他们的 cí huì 词汇。 dāng 当 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhǐ zhe 指着 yuè liang 月亮 shuō 说： “ yuè 月 — — yuè 月。。。 ”
qí zhōng 其中 huā gāng yán 花岗岩 bāo kuò 包括 tiě jià 铁架 shān 山 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 gōng cháng lǐng 弓长岭 huā gāng yán 花岗岩， biǎo qiào 表壳 yán 岩 yóu 由 cí tiě 磁铁 shí yīng 石英 yán 岩 hé 和 juàn 绢 yún 云 lǜ ní shí 绿泥石 shí yīng 石英 piàn yán 片岩 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验， jiào yù 教育 le 了 zhōng guó 中国 de 的 rén mín 人民， jiào yù 教育 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhèng dǎng 政党， jīn tiān 今天 qià hǎo 恰好 zuò 作 le 了 tuán jié 团结 kàng rì 抗日 de 的 jī 基 chù 矗。
dāng 当 tā men 它们 chuān xíng 穿行 dào 到 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面 shí 时， dì biǎo 地表 chéng le 成了 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 dài diàn 带电 tǐ 体。
汤姆︰ méi wèn tí 没问题， ēn 嗯， nǐ 妳 kě yǐ 可以 yòng 用 zhī qián 之前 de 的 jiā bān 加班 shí shǔ 时数 lái 来 dǐ 抵 qǐng jià 请假 de 的 shí shǔ 时数。 bù rán 不然 shì jià 事假 shì 是 bù 不 gěi 给 xīn 薪 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子