ประโยคภาษาจีน- 宋代法官受理诉讼必须遵循统属原则亲嫌回避原则长官躬亲原则中文句子 (489845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng dài 宋代 fǎ guān 法官 shòu lǐ 受理 sù sòng 诉讼 bì xū 必须 zūn xún 遵循 tǒng shǔ 统属 yuán zé 原则、 qīn 亲 xián 嫌 huí bì 回避 yuán zé 原则、 zhǎng guān 长官 gōng qīn 躬亲 yuán zé 原则。
In the Song Dynasty, when they accepted a case, the judge must abide by such principles as subordination, relatives evasion and senior officer doing in person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 · bù luò 布洛 kǎo 考 hé 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 shī xiōng 师兄
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 bān fā 颁发 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项， zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo jiǎng 指导奖， bān gěi 颁给 le 了《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 de 的 mù hòu 幕后 tuán duì 团队。
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
nǐ 你 bú bì 不必 shì 是 yí gè 一个 zì bì 自闭 de 的 tiān cái 天才 jiù 就 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 xīn suàn 心算 chū rèn 出任 hé 何 yì tiān 一天 shì 是 xīng qī jǐ 星期几。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 chéng běn 成本 duì 对 lèi jìn shuì 累进税 zhī chí zhě 支持者 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 lǚ 缕 zhuó sè 着色 qì tǐ 气体 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 xiàng 向 nà xiē 那些 qì tǐ 气体 lì zǐ 粒子 xún wèn 询问 tā men 它们 zǒu guò 走过 de 的 lù jìng 路径。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 xíng piàn 行骗 shí 时， tā 她 shuāng yǎn 双眼 zhí 直 mào huǒ 冒火。
sòng yuán 宋元 yǐ lái 以来， yǒu guān 有关 shuǐ hǔ 水浒 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， zhì jīn 至今 bù xī 不息。
nǐ 你 bú bì yào 不必要 guò shàng 过上 sī bā dá 斯巴达 shì 式 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活， zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 wán quán 完全 fàng qì 放弃 kā fēi 咖啡。
dāng 当 tā 她 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 fěn bǐ 粉笔 jié shù 结束 xiàn 线 shí 时， tā 她 dé dào 得到 le 了 zǐ sè 紫色 de 的 MARDIGRASBEADS （ yǐn liào 饮料） hé 和 jī kuài 鸡块 zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励。
zhè xiē 这些 lèi xīng tǐ 类星体 de 的 hé wài xīng xì 河外星系 shì yóu 是由 dāng 当 hēi dòng 黑洞 suǒ 所 fā shè 发射 de 的 diàn zǐ 电子 yǔ 与 dà bào zhà 大爆炸 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 pèng zhuàng 碰撞 hòu suǒ 后所 xíng chéng 形成 de 的， tā 它 wèi 为 tiān wén xué jiā 天文学家 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xiàn suǒ 线索。
nǐ 你 bú yuàn 不愿 gěi 给 tā rén 他人 liú xià 留下 piān xīn yǎn 偏心眼 de 的 yìn xiàng 印象。
tāng mǔ 汤姆 hè 和 mǎ lì 玛丽 wèi 为 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 de 的 chū shēng 出生 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
sòng chéng xiàn 宋承宪 jīn nián 今年 2 yuè 月 28 rì 日 zài 在 rì běn 日本 tōng guò 通过 chū shì 出示 xiě zhēn jí 写真集 zài cì 再次 hé 和 rì běn 日本 yǐng mí 影迷 jiàn miàn 见面。
nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 děng 等 zhe 着 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， jué 绝 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 xián 闲 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 shì 是 jiāng 将 jǐng zhuī 颈椎 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 yán shēn 延伸 zhì 至 xiōng zhuī 胸椎 shàng 上。
zhè xiē 这些 hóng sè 红色 nián tǔ 粘土 dào lù 道路 shì 是 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shè zú 涉足 de 的， shù mù 树木 cháng cháng 常常 yǔ 与 jì mò 寂寞 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 qiū sè 秋色 de 的 suì dào 隧道。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
dāng 当 kǒng què 孔雀 zhǎn xiàn 展现 tā 它 huá lì 华丽 de 的 wěi ba 尾巴 shí 时， hái zi men 孩子们 dà shēng 大声 jiào 叫 zhe 着。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 jiào shòu 教授 de 的 gān ér zi 干儿子。 zhè 这 èr shí 二十 nián lái 年来， jiào shòu 教授 yì jiā 一家 cóng wèi 从未 bǎ 把 tā 他 dāng 当 wài rén 外人 kàn dài 看待。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， zài 在 nà li 那里 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 dū huì 都会 zài 在 bié ren 别人 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià gào 下告 fā 发 nǐ 你。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jià rì 假日 gōng sī 公司 wěi tuō 委托 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 diào chá 调查， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · mó tè xiè dé 摩特谢德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 míng xìn piàn 明信片 zài 在 yīng guó 英国 jué jì 绝迹， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wú bǐ 无比 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。 ”
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 它们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 zhěng gè 整个 qū tǐ 躯体 jiàn kāng 健康 shí 时， cái néng 才能 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
nǐ 你 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 huò 或 zhǐ 只 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 xìng 性 huó dòng 活动 ér 而 shǐ yòng 使用， qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况 xià 下 què 却 bú yòng 不用。
qí zhōng 其中 suī 虽 yǒu 有 nuó yà 挪亚， dàn 但 yǐ lǐ 以理， yuē bó 约伯 zhè 这 sān 三 rén 人， tā men 他们 zhǐ néng 只能 yīn 因 tā men de 他们的 yì 义 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
qí zhōng 其中 tǎo lùn 讨论 le 了 dān céng 单层 hé 和 duō céng 多层 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 jià gòu 架构， yǐ jí 以及 jī yú 基于 fēn xī 分析 xū qiú 需求 dìng yì 定义 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法（ ROLAP huò 或 MOLAP ）。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 yòu dǎo 诱导 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jí 及 tiáo kòng 调控 hóng dòu shān 红豆杉 xì bāo 细胞 hé chéng 合成 zǐ shān chún 紫杉醇 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
dāng 当 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 nǎo hǎi 脑海 zhōng shí 中时， yīng gāi 应该 bǔ zhuō 捕捉 cǐ xìn 此信 xī 息， nà me 那么 zhè 这 yī kè 一刻 piàn duàn 片段 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 cǎo cǎo 草草 jì xià 记下 shí xiàn 实现 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 · bù luò 布洛 kǎo 考 hé 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 shī xiōng 师兄
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 bān fā 颁发 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项， zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo jiǎng 指导奖， bān gěi 颁给 le 了《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 de 的 mù hòu 幕后 tuán duì 团队。
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
nǐ 你 bú bì 不必 shì 是 yí gè 一个 zì bì 自闭 de 的 tiān cái 天才 jiù 就 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 xīn suàn 心算 chū rèn 出任 hé 何 yì tiān 一天 shì 是 xīng qī jǐ 星期几。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 chéng běn 成本 duì 对 lèi jìn shuì 累进税 zhī chí zhě 支持者 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 lǚ 缕 zhuó sè 着色 qì tǐ 气体 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 xiàng 向 nà xiē 那些 qì tǐ 气体 lì zǐ 粒子 xún wèn 询问 tā men 它们 zǒu guò 走过 de 的 lù jìng 路径。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 xíng piàn 行骗 shí 时， tā 她 shuāng yǎn 双眼 zhí 直 mào huǒ 冒火。
sòng yuán 宋元 yǐ lái 以来， yǒu guān 有关 shuǐ hǔ 水浒 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， zhì jīn 至今 bù xī 不息。
nǐ 你 bú bì yào 不必要 guò shàng 过上 sī bā dá 斯巴达 shì 式 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活， zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 wán quán 完全 fàng qì 放弃 kā fēi 咖啡。
dāng 当 tā 她 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 fěn bǐ 粉笔 jié shù 结束 xiàn 线 shí 时， tā 她 dé dào 得到 le 了 zǐ sè 紫色 de 的 MARDIGRASBEADS （ yǐn liào 饮料） hé 和 jī kuài 鸡块 zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励。
zhè xiē 这些 lèi xīng tǐ 类星体 de 的 hé wài xīng xì 河外星系 shì yóu 是由 dāng 当 hēi dòng 黑洞 suǒ 所 fā shè 发射 de 的 diàn zǐ 电子 yǔ 与 dà bào zhà 大爆炸 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 pèng zhuàng 碰撞 hòu suǒ 后所 xíng chéng 形成 de 的， tā 它 wèi 为 tiān wén xué jiā 天文学家 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xiàn suǒ 线索。
nǐ 你 bú yuàn 不愿 gěi 给 tā rén 他人 liú xià 留下 piān xīn yǎn 偏心眼 de 的 yìn xiàng 印象。
tāng mǔ 汤姆 hè 和 mǎ lì 玛丽 wèi 为 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 de 的 chū shēng 出生 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
sòng chéng xiàn 宋承宪 jīn nián 今年 2 yuè 月 28 rì 日 zài 在 rì běn 日本 tōng guò 通过 chū shì 出示 xiě zhēn jí 写真集 zài cì 再次 hé 和 rì běn 日本 yǐng mí 影迷 jiàn miàn 见面。
nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 děng 等 zhe 着 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， jué 绝 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 xián 闲 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 shì 是 jiāng 将 jǐng zhuī 颈椎 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 yán shēn 延伸 zhì 至 xiōng zhuī 胸椎 shàng 上。
zhè xiē 这些 hóng sè 红色 nián tǔ 粘土 dào lù 道路 shì 是 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shè zú 涉足 de 的， shù mù 树木 cháng cháng 常常 yǔ 与 jì mò 寂寞 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 qiū sè 秋色 de 的 suì dào 隧道。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
dāng 当 kǒng què 孔雀 zhǎn xiàn 展现 tā 它 huá lì 华丽 de 的 wěi ba 尾巴 shí 时， hái zi men 孩子们 dà shēng 大声 jiào 叫 zhe 着。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 jiào shòu 教授 de 的 gān ér zi 干儿子。 zhè 这 èr shí 二十 nián lái 年来， jiào shòu 教授 yì jiā 一家 cóng wèi 从未 bǎ 把 tā 他 dāng 当 wài rén 外人 kàn dài 看待。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， zài 在 nà li 那里 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 dū huì 都会 zài 在 bié ren 别人 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià gào 下告 fā 发 nǐ 你。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jià rì 假日 gōng sī 公司 wěi tuō 委托 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 diào chá 调查， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · mó tè xiè dé 摩特谢德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 míng xìn piàn 明信片 zài 在 yīng guó 英国 jué jì 绝迹， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wú bǐ 无比 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。 ”
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 它们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 zhěng gè 整个 qū tǐ 躯体 jiàn kāng 健康 shí 时， cái néng 才能 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
nǐ 你 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 huò 或 zhǐ 只 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 xìng 性 huó dòng 活动 ér 而 shǐ yòng 使用， qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况 xià 下 què 却 bú yòng 不用。
qí zhōng 其中 suī 虽 yǒu 有 nuó yà 挪亚， dàn 但 yǐ lǐ 以理， yuē bó 约伯 zhè 这 sān 三 rén 人， tā men 他们 zhǐ néng 只能 yīn 因 tā men de 他们的 yì 义 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
qí zhōng 其中 tǎo lùn 讨论 le 了 dān céng 单层 hé 和 duō céng 多层 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 jià gòu 架构， yǐ jí 以及 jī yú 基于 fēn xī 分析 xū qiú 需求 dìng yì 定义 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法（ ROLAP huò 或 MOLAP ）。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 yòu dǎo 诱导 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jí 及 tiáo kòng 调控 hóng dòu shān 红豆杉 xì bāo 细胞 hé chéng 合成 zǐ shān chún 紫杉醇 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
dāng 当 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 nǎo hǎi 脑海 zhōng shí 中时， yīng gāi 应该 bǔ zhuō 捕捉 cǐ xìn 此信 xī 息， nà me 那么 zhè 这 yī kè 一刻 piàn duàn 片段 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 cǎo cǎo 草草 jì xià 记下 shí xiàn 实现 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子