ประโยคภาษาจีน- 宋元时期公元世纪广州港的繁荣促进了粤绣工艺的飞速发展粤绣品开始输出国外中文句子 (489997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng yuán 宋元 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 10 ～ 14 shì jì 世纪）， guǎng zhōu gǎng 广州港 de 的 fán róng 繁荣 cù jìn 促进 le 了 yuè xiù 粤绣 gōng yì 工艺 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， yuè 粤 xiù pǐn 绣品 kāi shǐ 开始 shū chū guó 输出国 wài 外。
The prosperous Guangzhou Port of the Song Dynasty promoted the development of Yue embroidery, which began to be exported at that time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sòng yuán 宋元 míng qīng 明清 shí qī 时期， zhè shì 这是 tóu hú 投壶 yóu xì 游戏 duō yàng huà 多样化、 tōng sú huà 通俗化 fā zhǎn 发展 de 的 jiē duàn 阶段。 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tóu hú 投壶 yóu xì 游戏 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
sòng 宋 xiān sheng 先生 shuō 说， hé běi 河北 de 的 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 hè 和 Ān huī 安徽 de 的 wú hú shì 芜湖市 yě 也 yǐ jīng 已经 shēn qǐng 申请 le 了 duì lì 对立 tǐ 体 kuài 快 bā 巴 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， ér 而 sì chuān 四川 de 的 lú zhōu shì 泸州市 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 xìng qù 兴趣。
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 dí què 的确 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
dāng 当 tā 她 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， tā 她 hào zhào 号召 zhī chí zhě 支持者 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng quán 政权， bìng 并 zài cì 再次 chàng qǐ 唱起 le 了 “ róng yù 荣誉 guī yú 归于 wū kè lán 乌克兰 ” 。
dāng 当 tā 她 shuō wán 说完 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话， wài miàn 外面 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨 biàn chéng 变成 le 了 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨， chú le 除了 yǔ shēng 雨声， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
tāng mǔ 汤姆 yīn wèi 因为 shàng kè 上课 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 bèi 被 sòng dào 送到 xiào zhǎng 校长 nà r 那儿 qù 去 le 了。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 shí zhì 实质 shàng 上 gòu chéng 构成 le 了 kē xué jiā 科学家 men 们 xū yào 需要 tī chú 剔除 de 的 xìn hào 信号 bèi jǐng 背景， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng wēi zǐ 中微子 yuán 源。 dàn 但 tā men 它们 wèi 为 tā men 它们 de 的 quán lì 权力 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jīng xǐ 惊喜。
nǐ 你 bú shi 不是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 yòu 又 hé xū 何须 zhè me 这麽 jiān qiáng 坚强。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 huī jìn 灰烬 shí jì shàng 实际上 shì 是 lái zì 来自 dì qiú 地球 wài 外 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 fù lēi 富勒 xī 浠、 lèi sì 类似 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 qiú zhuàng 球状 lóng 笼， tā men 它们 shì yóu 是由 dì qiú dà qì 地球大气 wài 外 de 的 chōng jī lì 冲击力 xíng chéng 形成 de 的。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 rì yè 日夜 fàn wéi 范围、 jī guāng 激光 zhǐ shì qì 指示器 hé 和 zhào míng 照明 zhě 者、 rè 热 wǔ qì 武器 shì jué 视觉 hé 和 yè shì 夜视 zēng qiáng 增强 shè bèi 设备。
dāng 当 tā 她 shǒu cì 首次 jiē chù 接触 hǎi yáng 海洋 huá tǐng 划艇， tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 jiàng 将 shì 是 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 guān zhù 关注 shì jiè shàng 世界上 réng 仍 yǒu 有 11 yì 亿 rén 人 wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 wán měi 完美 de 的 fāng shì 方式。
tāng mǔ jiù 汤姆就 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 duì 对 lǎo bǎn 老板 sā huǎng 撒谎。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
dāng 当 yīng ér 婴儿（ huò 或 qí tā 其它 shén me 什么 dōng xi 东西） shǔn xī 吮吸 rǔ tóu 乳头 shí 时， jiù 就 huì 会 cì jī 刺激 shēn tǐ 身体 shàng 上 zhí 直 lián 连 dà nǎo 大脑 de 的 jī xiè 机械 gǎn shòu qì 感受器， cóng ér 从而 cì jī 刺激 nǎo chuí tǐ 脑垂体。
zhè xiē 这些 xiàn 线 jí zhōng 集中 yú mǒu 于某 yì diǎn 一点。
qí zhōng 其中 de 的 tè dìng 特定 de 的 sān 三 bù 部 huò 或 sān yuán 三元 gé shì 格式， shì yóu 是由 bā hè 巴赫 de 的 ér zi 儿子 kǎ ěr 卡尔 . fēi lì pǔ 菲利普 . yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 . bā hè 巴赫 ( 1714 - 1788 ) chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 zòu míng qǔ shì 奏鸣曲式。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 xiǎn shì 显示 zài 在 nín de 您的 xiàng mù 项目 de 的 zǔ zhuāng 组装 guān xi 关系 tú zhōng 图中， rú tú 如图 20 suǒ 所 shì 示。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 bāo kuò 包括 shè shā 射杀 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 píng mín 平民， duì cì 对刺 tiě sī wǎng 铁丝网 lù zhàng 路障 lìng 另 yī cè 一侧 gāo jǔ 高举 zhe 着 jī è 饥饿 de 的 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 kěn qiú 恳求 zuò shì 坐视 bú gù 不顾。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
qí zhōng 其中 zhù má 苎麻、 dà má 大麻 hé 和 luó bù má 罗布麻 wú lùn 无论 zài 在 pǐn zhǒng 品种、 zhì liàng 质量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上， zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 dōu 都 zhàn yǒu 占有 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
zhè xiē 这些 jīng 经 shè jì 设计 de 的 nà mǐ 纳米 wēi lì 微粒 yǔ 与 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 fēn zǐ 分子 fǎn yìng 反应。
dāng 当 tā men 它们 gǎn zhī 感知 dào 到 jīng guò 经过 zhè lǐ 这里 de 的 liè wù 猎物 chuán dǎo 传导 lái 来 de 的 zhèn dòng 震动 hòu 后， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 tán tiào 弹跳 chū lái 出来。 liè wù 猎物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 qí tā 其它 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 mǎ lì 玛丽 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zuò shēng yì 做生意， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 suì 岁， hái 还 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， Ān sāi xiàn 安塞县 mù qián 目前 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jí 极 bù hé lǐ 不合理， bù 不 lì yú 利于 Ān sāi xiàn 安塞县 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 wéi chí 维持、 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
tāng mǔ 汤姆： yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 lǎo cū 老粗。

ประโยคภาษาจีน
sòng yuán 宋元 míng qīng 明清 shí qī 时期， zhè shì 这是 tóu hú 投壶 yóu xì 游戏 duō yàng huà 多样化、 tōng sú huà 通俗化 fā zhǎn 发展 de 的 jiē duàn 阶段。 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tóu hú 投壶 yóu xì 游戏 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
sòng 宋 xiān sheng 先生 shuō 说， hé běi 河北 de 的 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 hè 和 Ān huī 安徽 de 的 wú hú shì 芜湖市 yě 也 yǐ jīng 已经 shēn qǐng 申请 le 了 duì lì 对立 tǐ 体 kuài 快 bā 巴 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， ér 而 sì chuān 四川 de 的 lú zhōu shì 泸州市 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 xìng qù 兴趣。
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 dí què 的确 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
dāng 当 tā 她 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， tā 她 hào zhào 号召 zhī chí zhě 支持者 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng quán 政权， bìng 并 zài cì 再次 chàng qǐ 唱起 le 了 “ róng yù 荣誉 guī yú 归于 wū kè lán 乌克兰 ” 。
dāng 当 tā 她 shuō wán 说完 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话， wài miàn 外面 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨 biàn chéng 变成 le 了 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨， chú le 除了 yǔ shēng 雨声， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
tāng mǔ 汤姆 yīn wèi 因为 shàng kè 上课 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 bèi 被 sòng dào 送到 xiào zhǎng 校长 nà r 那儿 qù 去 le 了。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 shí zhì 实质 shàng 上 gòu chéng 构成 le 了 kē xué jiā 科学家 men 们 xū yào 需要 tī chú 剔除 de 的 xìn hào 信号 bèi jǐng 背景， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng wēi zǐ 中微子 yuán 源。 dàn 但 tā men 它们 wèi 为 tā men 它们 de 的 quán lì 权力 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jīng xǐ 惊喜。
nǐ 你 bú shi 不是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 yòu 又 hé xū 何须 zhè me 这麽 jiān qiáng 坚强。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu zhòng 受重 shāng 伤 ér 而 cán fèi 残废。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 huī jìn 灰烬 shí jì shàng 实际上 shì 是 lái zì 来自 dì qiú 地球 wài 外 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 fù lēi 富勒 xī 浠、 lèi sì 类似 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 qiú zhuàng 球状 lóng 笼， tā men 它们 shì yóu 是由 dì qiú dà qì 地球大气 wài 外 de 的 chōng jī lì 冲击力 xíng chéng 形成 de 的。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 rì yè 日夜 fàn wéi 范围、 jī guāng 激光 zhǐ shì qì 指示器 hé 和 zhào míng 照明 zhě 者、 rè 热 wǔ qì 武器 shì jué 视觉 hé 和 yè shì 夜视 zēng qiáng 增强 shè bèi 设备。
dāng 当 tā 她 shǒu cì 首次 jiē chù 接触 hǎi yáng 海洋 huá tǐng 划艇， tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 jiàng 将 shì 是 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 guān zhù 关注 shì jiè shàng 世界上 réng 仍 yǒu 有 11 yì 亿 rén 人 wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 wán měi 完美 de 的 fāng shì 方式。
tāng mǔ jiù 汤姆就 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 duì 对 lǎo bǎn 老板 sā huǎng 撒谎。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 tā 他 de 的 quē fá 缺乏 xìn xīn 信心 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他 mǔ qīn 母亲。
dāng 当 yīng ér 婴儿（ huò 或 qí tā 其它 shén me 什么 dōng xi 东西） shǔn xī 吮吸 rǔ tóu 乳头 shí 时， jiù 就 huì 会 cì jī 刺激 shēn tǐ 身体 shàng 上 zhí 直 lián 连 dà nǎo 大脑 de 的 jī xiè 机械 gǎn shòu qì 感受器， cóng ér 从而 cì jī 刺激 nǎo chuí tǐ 脑垂体。
zhè xiē 这些 xiàn 线 jí zhōng 集中 yú mǒu 于某 yì diǎn 一点。
qí zhōng 其中 de 的 tè dìng 特定 de 的 sān 三 bù 部 huò 或 sān yuán 三元 gé shì 格式， shì yóu 是由 bā hè 巴赫 de 的 ér zi 儿子 kǎ ěr 卡尔 . fēi lì pǔ 菲利普 . yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 . bā hè 巴赫 ( 1714 - 1788 ) chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 zòu míng qǔ shì 奏鸣曲式。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 xiǎn shì 显示 zài 在 nín de 您的 xiàng mù 项目 de 的 zǔ zhuāng 组装 guān xi 关系 tú zhōng 图中， rú tú 如图 20 suǒ 所 shì 示。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 bāo kuò 包括 shè shā 射杀 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 píng mín 平民， duì cì 对刺 tiě sī wǎng 铁丝网 lù zhàng 路障 lìng 另 yī cè 一侧 gāo jǔ 高举 zhe 着 jī è 饥饿 de 的 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 kěn qiú 恳求 zuò shì 坐视 bú gù 不顾。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
qí zhōng 其中 zhù má 苎麻、 dà má 大麻 hé 和 luó bù má 罗布麻 wú lùn 无论 zài 在 pǐn zhǒng 品种、 zhì liàng 质量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上， zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 dōu 都 zhàn yǒu 占有 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
zhè xiē 这些 jīng 经 shè jì 设计 de 的 nà mǐ 纳米 wēi lì 微粒 yǔ 与 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 fēn zǐ 分子 fǎn yìng 反应。
dāng 当 tā men 它们 gǎn zhī 感知 dào 到 jīng guò 经过 zhè lǐ 这里 de 的 liè wù 猎物 chuán dǎo 传导 lái 来 de 的 zhèn dòng 震动 hòu 后， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 tán tiào 弹跳 chū lái 出来。 liè wù 猎物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 qí tā 其它 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 mǎ lì 玛丽 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zuò shēng yì 做生意， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 suì 岁， hái 还 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， Ān sāi xiàn 安塞县 mù qián 目前 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jí 极 bù hé lǐ 不合理， bù 不 lì yú 利于 Ān sāi xiàn 安塞县 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 wéi chí 维持、 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
tāng mǔ 汤姆： yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 lǎo cū 老粗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子