ประโยคภาษาจีน- 宋先生透露车辆这个月底就会在中国南方机车股份公司开始制造中文句子 (490007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng 宋 xiān sheng 先生 tòu lù 透露 chē liàng 车辆 zhè ge 这个 yuè dǐ 月底 jiù 就 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 jī chē 机车 gǔ fèn gōng sī 股份公司 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造。
The vehicles will be built by the China South Locomotive and Rolling Stock Corporation starting at the end of this month, Mr. Song said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 qǐ qiú 乞求 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 zài hu 在乎 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù 不 chéng rèn 承认 cuò wù 错误 jiù 就 bú shi 不是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
dāng 当 tā 她 bèi 被 jiě pìn 解聘 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 nán guò 难过， dàn shì 但是 nà 那 piàn 片 guāng míng 光明 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
tāng mǔ 汤姆 huó 和 mǎ lì 玛丽， nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào 到 hēi bǎn 黑板 shàng lái 上来， qī tā de rén 其他的人 qǐng 请 xiě 写 zài 在 liàn xí běn 练习本 shàng 上。 měi gè 每个 cí 词 wǒ 我 dú 读 liǎng 两 biàn 遍， yāo qiú 要求 nǐ men 你们 xiě chū 写出 měi gè 每个 cí 词 de 的 pīn fǎ 拼法、 cí yì 词义 huó 和 cí lèi 词类。
sòng zhōu yǒng 宋周永（ 25 suì 岁） shuō 说， tā 他 de 的 péng you 朋友 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiǔ 酒 qīng 清 guò mǐn 过敏， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 chū xí 出席 yǒu 有 zhū ròu 猪肉 hé 和 shāo jiǔ 烧酒 de 的 wǎn yàn 晚宴。
sòng chéng xiàn 宋承宪 huí lai 回来 le 了， lí míng shí fēn 黎明时分， zài 在 jiāng yuán dào 江原道 huá chuān xià 华川下 qǐ 起 le 了 bào xuě 暴雪， jié shù 结束 le 了 zài 在 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 24 gè 个 yuè 月 de 的 fú yì 服役 hòu 后， jǔ shǒu 举手 jìng lǐ 敬礼 xuān gào 宣告 zhuàn 转 yì 役。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
dāng 当 tā 她 cù méi 蹙眉， guāng huá 光滑 é tóu 额头 shàng 上 de 的 qiǎn qiǎn 浅浅 tái tóu wén 抬头纹 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 tā 她 mǔ qīn 母亲 liǎn shàng 脸上 pí juàn 疲倦 xiū sè 羞涩 de 的 biǎo qíng 表情。
tāng mǔ dà 汤姆大 mǔ 拇 hé 和 hēng 亨 kǎ 卡 máng 忙 kǎ 卡 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 chuān guò 穿过 bì lú 壁炉 qián 前 de 的 dì tǎn 地毯。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 chǎng 场 tǎo lùn 讨论 rú cǐ 如此 jī liè 激烈， yǐ zhì 以致 yú yī wèi 于一位 zhuān tí zǔ 专题组 zǔ yuán 组员 fā zuò 发作 qi lai 起来， jiào 叫 yī míng 一名 jī jìn 激进 de 的 yǔ huì zhě 与会者 “ bì zuǐ 闭嘴 ” bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 lí kāi 离开。
nǐ 你 bú shì 不是 zhuā 抓 le 了 xián yí fàn 嫌疑犯 zhǎo dào 找到 le 了 xiōng qì 凶器 le 了 ma 吗？
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 méi 枚 luò 落 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù suǒ 庇护所 de 的 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bù 不 ài 爱 zhāng yáng 张扬， què 却 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 yīn àn 阴暗 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhǎn lù 展露 nǐ de 你的 fēng cǎi 风采， wèi 为 zhè 这 píng dàn 平淡 zēng tiān 增添 guāng cǎi 光彩。
tāng mǔ 汤姆 zǎo jiù 早就 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 shuō 说 le 了 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 diǎn xíng 典型 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 wú míng xiǎo zú 无名小卒。 dàn 但 tā 他 zǒng 总 zì 自 jué de 觉得 shì 是 gè 个 nián yè 年夜 rén wù 人物。 qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 jiǎ chōng 假充 nián yè 年夜 rén wù 人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
dāng 当 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 - nǐ 你 shàng dì 上帝 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 tǔ dì 土地 shàng 上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
dāng 当 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， tā men 他们 fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 chōng jìn 冲进 miào yǔ 庙宇 de 的 zhū shā 朱砂 dà mén 大门， fén xiāng jìng shén 焚香敬神 yǐ 以 qí qiú 祈求 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǒu 有 gè 个 yī 一 jiào 较 gāo 高 de 的 fēn shù 分数。
qí zhōng 其中 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 huàn zhě 患者 yīn 因 xuè yè 血液 xì tǒng 系统 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 ái zhèng 癌症 gāo 高 qiáng dù 强度 huà liáo 化疗 huò 或 yí zhí 移植 hòu 后 zhì liáo 治疗 ér 而 cún zài 存在 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yán zhòng 严重 dī xià 低下 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 què qiè 确切 biàn rèn 辨认 qí 其 shǔ 属 lèi 类， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhū luó jì 侏罗纪 zhī zhū 蜘蛛 ” ， “ dà 大 jīn zhū 金蛛 ” de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fēn lèi 分类 - - yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 kě yǐ 可以 zhī 织 chū 出 5 yīng chǐ 英尺（ 1.5 mǐ 米） zhū wǎng 蛛网 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群， zhū sī 蛛丝 jiān rèn 坚韧， chéng 呈 jīn huáng sè 金黄色。
qí zhōng 其中 bèi gào fāng 被告方 fèng huà shì 奉化市 shān hé 山河 shuǐ nuǎn 水暖 qì cái chǎng 器材厂 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiān qián 先前 yǐ huò 已获 zhèng shí 证实 de 的 “ yǒu 有 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 ” 、 “ nán xìng 男性 zài 在 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 fāng miàn 方面 jiào 较 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yí dìng 一定 yán chí 延迟 jí shù 级数 ” de 的 yán jiū 研究 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
dāng 当 tā men 它们 chuān xíng 穿行 dào 到 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面 shí 时， dì biǎo 地表 chéng le 成了 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 dài diàn 带电 tǐ 体。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 yǒu yuán 有源 bèi pín qì 倍频器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 xiáng xì 详细 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 shuō míng 说明： jīng gé 晶格 jié gòu 结构 shì 是 jué dìng 决定 gāo wēn 高温 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， qiě 且 tā 它 bìng 并 bù yī 不依 lài yú 赖于 zài liú zǐ 载流子 nóng dù 浓度 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否。
tāng mǔ 汤姆： wǒ 我 jīng cháng 经常 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 qǐ qiú 乞求 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 zài hu 在乎 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù 不 chéng rèn 承认 cuò wù 错误 jiù 就 bú shi 不是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
dāng 当 tā 她 bèi 被 jiě pìn 解聘 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 nán guò 难过， dàn shì 但是 nà 那 piàn 片 guāng míng 光明 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
dāng 当 tā 她 shuō 说 tā 她 jiāng yào 将要 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 shì 是 zì bú liàng lì 自不量力。
tāng mǔ 汤姆 huó 和 mǎ lì 玛丽， nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào 到 hēi bǎn 黑板 shàng lái 上来， qī tā de rén 其他的人 qǐng 请 xiě 写 zài 在 liàn xí běn 练习本 shàng 上。 měi gè 每个 cí 词 wǒ 我 dú 读 liǎng 两 biàn 遍， yāo qiú 要求 nǐ men 你们 xiě chū 写出 měi gè 每个 cí 词 de 的 pīn fǎ 拼法、 cí yì 词义 huó 和 cí lèi 词类。
sòng zhōu yǒng 宋周永（ 25 suì 岁） shuō 说， tā 他 de 的 péng you 朋友 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiǔ 酒 qīng 清 guò mǐn 过敏， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 chū xí 出席 yǒu 有 zhū ròu 猪肉 hé 和 shāo jiǔ 烧酒 de 的 wǎn yàn 晚宴。
sòng chéng xiàn 宋承宪 huí lai 回来 le 了， lí míng shí fēn 黎明时分， zài 在 jiāng yuán dào 江原道 huá chuān xià 华川下 qǐ 起 le 了 bào xuě 暴雪， jié shù 结束 le 了 zài 在 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 24 gè 个 yuè 月 de 的 fú yì 服役 hòu 后， jǔ shǒu 举手 jìng lǐ 敬礼 xuān gào 宣告 zhuàn 转 yì 役。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
dāng 当 tā 她 cù méi 蹙眉， guāng huá 光滑 é tóu 额头 shàng 上 de 的 qiǎn qiǎn 浅浅 tái tóu wén 抬头纹 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 tā 她 mǔ qīn 母亲 liǎn shàng 脸上 pí juàn 疲倦 xiū sè 羞涩 de 的 biǎo qíng 表情。
tāng mǔ dà 汤姆大 mǔ 拇 hé 和 hēng 亨 kǎ 卡 máng 忙 kǎ 卡 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 chuān guò 穿过 bì lú 壁炉 qián 前 de 的 dì tǎn 地毯。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 chǎng 场 tǎo lùn 讨论 rú cǐ 如此 jī liè 激烈， yǐ zhì 以致 yú yī wèi 于一位 zhuān tí zǔ 专题组 zǔ yuán 组员 fā zuò 发作 qi lai 起来， jiào 叫 yī míng 一名 jī jìn 激进 de 的 yǔ huì zhě 与会者 “ bì zuǐ 闭嘴 ” bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 lí kāi 离开。
nǐ 你 bú shì 不是 zhuā 抓 le 了 xián yí fàn 嫌疑犯 zhǎo dào 找到 le 了 xiōng qì 凶器 le 了 ma 吗？
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 méi 枚 luò 落 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù suǒ 庇护所 de 的 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bù 不 ài 爱 zhāng yáng 张扬， què 却 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 yīn àn 阴暗 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhǎn lù 展露 nǐ de 你的 fēng cǎi 风采， wèi 为 zhè 这 píng dàn 平淡 zēng tiān 增添 guāng cǎi 光彩。
tāng mǔ 汤姆 zǎo jiù 早就 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 shuō 说 le 了 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 diǎn xíng 典型 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
tāng mǔ 汤姆 shì 是 gè 个 wú míng xiǎo zú 无名小卒。 dàn 但 tā 他 zǒng 总 zì 自 jué de 觉得 shì 是 gè 个 nián yè 年夜 rén wù 人物。 qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 jiǎ chōng 假充 nián yè 年夜 rén wù 人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
dāng 当 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 - nǐ 你 shàng dì 上帝 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 tǔ dì 土地 shàng 上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
dāng 当 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， tā men 他们 fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 chōng jìn 冲进 miào yǔ 庙宇 de 的 zhū shā 朱砂 dà mén 大门， fén xiāng jìng shén 焚香敬神 yǐ 以 qí qiú 祈求 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǒu 有 gè 个 yī 一 jiào 较 gāo 高 de 的 fēn shù 分数。
qí zhōng 其中 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 huàn zhě 患者 yīn 因 xuè yè 血液 xì tǒng 系统 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 ái zhèng 癌症 gāo 高 qiáng dù 强度 huà liáo 化疗 huò 或 yí zhí 移植 hòu 后 zhì liáo 治疗 ér 而 cún zài 存在 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yán zhòng 严重 dī xià 低下 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 què qiè 确切 biàn rèn 辨认 qí 其 shǔ 属 lèi 类， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhū luó jì 侏罗纪 zhī zhū 蜘蛛 ” ， “ dà 大 jīn zhū 金蛛 ” de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fēn lèi 分类 - - yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 kě yǐ 可以 zhī 织 chū 出 5 yīng chǐ 英尺（ 1.5 mǐ 米） zhū wǎng 蛛网 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群， zhū sī 蛛丝 jiān rèn 坚韧， chéng 呈 jīn huáng sè 金黄色。
qí zhōng 其中 bèi gào fāng 被告方 fèng huà shì 奉化市 shān hé 山河 shuǐ nuǎn 水暖 qì cái chǎng 器材厂 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiān qián 先前 yǐ huò 已获 zhèng shí 证实 de 的 “ yǒu 有 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 ” 、 “ nán xìng 男性 zài 在 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 fāng miàn 方面 jiào 较 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yí dìng 一定 yán chí 延迟 jí shù 级数 ” de 的 yán jiū 研究 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
dāng 当 tā men 它们 chuān xíng 穿行 dào 到 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面 shí 时， dì biǎo 地表 chéng le 成了 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 dài diàn 带电 tǐ 体。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 yǒu yuán 有源 bèi pín qì 倍频器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 xiáng xì 详细 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 shuō míng 说明： jīng gé 晶格 jié gòu 结构 shì 是 jué dìng 决定 gāo wēn 高温 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， qiě 且 tā 它 bìng 并 bù yī 不依 lài yú 赖于 zài liú zǐ 载流子 nóng dù 浓度 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否。
tāng mǔ 汤姆： wǒ 我 jīng cháng 经常 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子