ประโยคภาษาจีน- 当她被问到是否担心会受到国会保守派的攻击时她说我之所以从事这份工作就是因为我想这些吸毒者被当成病人对待中文句子 (490025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 bèi 被 wèn 问 dào 到， shì fǒu 是否 dān xīn 担心 huì 会 shòu dào 受到 guó huì 国会 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 gōng jī 攻击 shí 时， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 cóng shì 从事 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 zhè xiē 这些 xī dú zhě 吸毒者 bèi 被 dàng chéng 当成 bìng rén 病人 duì dài 对待。
Asked if she feared being attacked by Congressional conservatives, she said: “I took this job because I want drug users to be recognized as people with a disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 ràng 让 kè rén 客人 zuò zài 坐在 yíng bīn 迎宾 tīng lǐ 厅里 hē chá 喝茶 shí 时， Àì lì sī 爱丽丝 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 qǐ 起 nà 那 zhī 支 jīn sè 金色 de 的 xiǎo 小 yào shi 钥匙。
dāng 当 tā 她 shuō huà 说话 shí 时 bǎ 把 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 fàng 放 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， tā 她 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 chóu 踌 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng zuò 动作 hé 和 sǎng yīn 嗓音。
tāng mǔ 汤姆 hè 和 mǎ lì 玛丽 wèi 为 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 de 的 chū shēng 出生 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 yù dào 遇到 mǎ lì 玛丽， liǎng 两 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men 它们 de 的 shuāng qīn 双亲， hái 还 néng 能 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men 它们 de 的 duì děng 对等 tǐ 体。
nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn guì 珍贵 de 的 qí jì 奇迹。
dāng 当 tā 她 zǒu jìn 走近 shèng tán 圣坛 qián 前， yōu měi 优美 de 的 jié hūn 结婚 jìn xíng qǔ 进行曲 mí màn 弥漫 zài 在 jiào táng 教堂 zhōng 中， zhè shí 这时 tā 她 de 的 yǎn guāng 眼光 tóu shè 投射 zài 在 yī 一 qún 羣 tè 特 bié de 别的 rén shēn 人身 shàng 上。
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括： yòng hù 用户 cuò zhé gǎn 挫折感， xìng néng 性能 xià jiàng 下降， Ān quán lòu dòng 安全漏洞 děng 等。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
dāng 当 tā 她 jià chē 驾车 lí 离 kāi shí 开时， tā men 她们 hái 还 jié lì 竭力 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 huī shǒu 挥手 ne 呢。
tāng mǔ jiù 汤姆就 huà 画 le 了 gè 个 shuǐ 水 lòu 漏 huò 或 shā lòu 沙漏（ jūn kě 均可 zuò 作 jì shí 计时 qì yòng 器用）， jiā shàng 加上 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， sì zhī 四肢 xiàng 像 cǎo 草 zhā 扎 shì de 似的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， zhāng kāi 张开 de 的 shǒu zhǐ 手指 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà 大 dé 得 kě pà 可怕 de 的 shàn zi 扇子。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 在 bǎn běn 版本 5 hé 和 bǎn běn 版本 6 de 的 hòu xù 后续 wéi hù 维护 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiě chú 解除。
dāng 当 niáng r men 娘儿们 zhèng yào 正要 gè zì 各自 qù 去 dǎ ban 打扮 de shí hòu 的时候， tā 他 yòu 又 duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yī zhuāng 衣装 dān 担 xīn si 心思， qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 wén lù 纹路 néng 能 gào su 告诉 kē xué jiā 科学家 men 们 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 kě néng 可能 shì 是 zěn yàng 怎样 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的， ér 而 yá chǐ 牙齿 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 xiǎo kēng 小坑， zhè ge 这个 jì xiàng 迹象 gào su 告诉 wǒ men 我们 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 chī 吃 shén me 什么。
qí zhōng 其中 de 的 xiǎo zì 小字 zhù 注 yú shì 于是 yě 也 chéng wéi 成为 xì zhì 细致 fēn xī 分析 kè běn 刻本 zhěng tǐ 整体 miàn mào 面貌、 gōu lè 勾勒 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǔ 与 pī píng 批评 lǐ lù 理路 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分。
nǐ 你 bù 不 duǎn 短 mì 冖 de 的 shì 是 nǐ 你 shì biàn 事变 de 的 nèi róng 内容， gōng sī 公司 wén huà 文化， hái shi 还是 gōng sī 公司 tóng shì 同事 ne 呢？
tāng mǔ lín 汤姆林 zài 在 yǐng piàn 影片 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间 bìng 并 méi 没 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 jī yú 基于 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zhì piàn rén 制片人 hé 和 shè xiàng 摄像 shī 师 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
tāng mǔ 汤姆 de 的 shēng 生 yuē 曰 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期。
tāng mǔ 汤姆 dí què 的确 lǎo le 老了， tā 他 zǒng shì 总是 ài 爱 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 地 shuō 说 tā 他 de 的 wǎng shì 往事。
dāng 当 tā men 它们 chuǎn 喘 qì shí 气时， zhǐ shì 只是 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度， jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 nà yàng 那样。
tāng mǔ 汤姆 zì jǐ 自己 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 fù guì 富贵 wèi hé 为何 wù 物， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 qǐ gài 乞丐， zhěng tiān 整天 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 liú làng 流浪。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
dāng 当 tā 它 fā shēng 发生 zài 在 shé gēn 舌根 bù 部 de 的 jī ròu 肌肉 de 的 ruǎn è 软腭 hé 和 xuán yōng chuí 悬雍垂（ xiǎo 小 piàn 片 zǔ zhī 组织 ròu 肉 guà 挂 zài 在 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面） fàng kuān 放宽， bù fen 部分 zǔ sè 阻塞 qì dào 气道 kāi fàng 开放。
dāng 当 tā 它 kuài yào 快要 jiē jìn 接近 wū zi 屋子 shí 时， tū rán 突然 wū lǐ 屋里 chuán chū 传出 yí zhèn 一阵 biān pào shēng 鞭炮声。
dāng 当 tā 它 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xíng wéi 行为 shí 时 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 wǒ men de 我们的 huài 坏 xí guàn 习惯， zhè xiē 这些 huài 坏 xí guàn 习惯 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qiáng dà 强大 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 pò huài 破坏。
dāng 当 Ān 安 fàng zài 放在 yā lì 压力 xià 下 shǐ 使 gù tǐ 固体 biàn xíng 变形 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng 量 é 额， fǎn zhī 反之 yào 要 yè tǐ 液体 bú duàn 不断 biàn xíng 变形， zhǐ yào 只要 yìng yòng 应用 qiē biàn 切变。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 ràng 让 kè rén 客人 zuò zài 坐在 yíng bīn 迎宾 tīng lǐ 厅里 hē chá 喝茶 shí 时， Àì lì sī 爱丽丝 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 qǐ 起 nà 那 zhī 支 jīn sè 金色 de 的 xiǎo 小 yào shi 钥匙。
dāng 当 tā 她 shuō huà 说话 shí 时 bǎ 把 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 fàng 放 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， tā 她 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 chóu 踌 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng zuò 动作 hé 和 sǎng yīn 嗓音。
tāng mǔ 汤姆 hè 和 mǎ lì 玛丽 wèi 为 wǒ men 我们 nǚ ér 女儿 de 的 chū shēng 出生 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 yù dào 遇到 mǎ lì 玛丽， liǎng 两 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
sòng zǐ 宋子 wén 文 de 的 bù 不 dēng àn 登岸 jiù 就 xiàng zhēng 象征 jiān chí 坚持 shí xíng 实行 pái 排 rì 日 zhèng cè 政策， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jìn yí bù 进一步 yǐn qǐ 引起 le 了 rì běn 日本 jūn bù 军部 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men 它们 de 的 shuāng qīn 双亲， hái 还 néng 能 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men 它们 de 的 duì děng 对等 tǐ 体。
nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn guì 珍贵 de 的 qí jì 奇迹。
dāng 当 tā 她 zǒu jìn 走近 shèng tán 圣坛 qián 前， yōu měi 优美 de 的 jié hūn 结婚 jìn xíng qǔ 进行曲 mí màn 弥漫 zài 在 jiào táng 教堂 zhōng 中， zhè shí 这时 tā 她 de 的 yǎn guāng 眼光 tóu shè 投射 zài 在 yī 一 qún 羣 tè 特 bié de 别的 rén shēn 人身 shàng 上。
tāng mǔ 汤姆 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括： yòng hù 用户 cuò zhé gǎn 挫折感， xìng néng 性能 xià jiàng 下降， Ān quán lòu dòng 安全漏洞 děng 等。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qì yuē 契约 dìng yì 定义 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 wèi 为 shì wù guǎn lǐ 事务管理、 lián jiē 连接 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 tí gōng 提供 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量（ tú 图 1 ）。
dāng 当 tā 她 jià chē 驾车 lí 离 kāi shí 开时， tā men 她们 hái 还 jié lì 竭力 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 huī shǒu 挥手 ne 呢。
tāng mǔ jiù 汤姆就 huà 画 le 了 gè 个 shuǐ 水 lòu 漏 huò 或 shā lòu 沙漏（ jūn kě 均可 zuò 作 jì shí 计时 qì yòng 器用）， jiā shàng 加上 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， sì zhī 四肢 xiàng 像 cǎo 草 zhā 扎 shì de 似的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， zhāng kāi 张开 de 的 shǒu zhǐ 手指 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà 大 dé 得 kě pà 可怕 de 的 shàn zi 扇子。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 在 bǎn běn 版本 5 hé 和 bǎn běn 版本 6 de 的 hòu xù 后续 wéi hù 维护 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiě chú 解除。
dāng 当 niáng r men 娘儿们 zhèng yào 正要 gè zì 各自 qù 去 dǎ ban 打扮 de shí hòu 的时候， tā 他 yòu 又 duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yī zhuāng 衣装 dān 担 xīn si 心思， qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 wén lù 纹路 néng 能 gào su 告诉 kē xué jiā 科学家 men 们 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 kě néng 可能 shì 是 zěn yàng 怎样 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的， ér 而 yá chǐ 牙齿 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 xiǎo kēng 小坑， zhè ge 这个 jì xiàng 迹象 gào su 告诉 wǒ men 我们 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 chī 吃 shén me 什么。
qí zhōng 其中 de 的 xiǎo zì 小字 zhù 注 yú shì 于是 yě 也 chéng wéi 成为 xì zhì 细致 fēn xī 分析 kè běn 刻本 zhěng tǐ 整体 miàn mào 面貌、 gōu lè 勾勒 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǔ 与 pī píng 批评 lǐ lù 理路 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分。
nǐ 你 bù 不 duǎn 短 mì 冖 de 的 shì 是 nǐ 你 shì biàn 事变 de 的 nèi róng 内容， gōng sī 公司 wén huà 文化， hái shi 还是 gōng sī 公司 tóng shì 同事 ne 呢？
tāng mǔ lín 汤姆林 zài 在 yǐng piàn 影片 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间 bìng 并 méi 没 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 jī yú 基于 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zhì piàn rén 制片人 hé 和 shè xiàng 摄像 shī 师 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 liǎng gè 两个 zhǔ rén 主人， nǐ 你 bì xū 必须 shì fèng 侍奉 qí zhōng 其中 yí gè 一个， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼。
tāng mǔ 汤姆 de 的 shēng 生 yuē 曰 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期。
tāng mǔ 汤姆 dí què 的确 lǎo le 老了， tā 他 zǒng shì 总是 ài 爱 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 地 shuō 说 tā 他 de 的 wǎng shì 往事。
dāng 当 tā men 它们 chuǎn 喘 qì shí 气时， zhǐ shì 只是 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo zhěng 调整 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度， jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 nà yàng 那样。
tāng mǔ 汤姆 zì jǐ 自己 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 fù guì 富贵 wèi hé 为何 wù 物， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 qǐ gài 乞丐， zhěng tiān 整天 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 liú làng 流浪。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
dāng 当 tā 它 fā shēng 发生 zài 在 shé gēn 舌根 bù 部 de 的 jī ròu 肌肉 de 的 ruǎn è 软腭 hé 和 xuán yōng chuí 悬雍垂（ xiǎo 小 piàn 片 zǔ zhī 组织 ròu 肉 guà 挂 zài 在 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面） fàng kuān 放宽， bù fen 部分 zǔ sè 阻塞 qì dào 气道 kāi fàng 开放。
dāng 当 tā 它 kuài yào 快要 jiē jìn 接近 wū zi 屋子 shí 时， tū rán 突然 wū lǐ 屋里 chuán chū 传出 yí zhèn 一阵 biān pào shēng 鞭炮声。
dāng 当 tā 它 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xíng wéi 行为 shí 时 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 wǒ men de 我们的 huài 坏 xí guàn 习惯， zhè xiē 这些 huài 坏 xí guàn 习惯 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qiáng dà 强大 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 pò huài 破坏。
dāng 当 Ān 安 fàng zài 放在 yā lì 压力 xià 下 shǐ 使 gù tǐ 固体 biàn xíng 变形 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng 量 é 额， fǎn zhī 反之 yào 要 yè tǐ 液体 bú duàn 不断 biàn xíng 变形， zhǐ yào 只要 yìng yòng 应用 qiē biàn 切变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子