ประโยคภาษาจีน- 其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具如上图所示中文句子 (490210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 de 的 yí xiàng 一项 biàn shì 便是 xiàng zhēng 象征 gōng nóng 工农 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀 zào xíng 造型 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 xuān chuán 宣传 gōng jù 工具， rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示。
One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 kuài 块 jīn pái 金牌 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yì zhǒng 一种 sù liào 塑料 tè zhēng 特征 “ jīn 筋 qiáng 墙 ” ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 de 的 zhù sù 注塑 sù liào 塑料 líng jiàn 零件， dá dào 达到 zhù sù 注塑 jì shù 技术 de 的 jí xiàn 极限。
tāng mǔ 汤姆 kāi chū 开初 rèn wéi 认为， píng 凭 tā 他 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 yǐ jí 以及 jīng yàn 经验， bì rán 必然 kě yǐ 可以 róng huò 容或 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 kuài yì 快意 rú yì 如意 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yì xué 易学 yì yòng 易用， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 men 们 bú zài 不再 xū yào 需要 bá shè 跋涉 dào 到 yuǎn chù 远处 de 的 shuǐ yuán 水源 qù 去 tuō 拖 shuǐ 水， cóng ér 从而 dé yǐ 得以 cóng 从 zhè 这 láo lèi 劳累 ér 而 hào shí 耗时 de 的 zhòng fù 重负 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 xiān máo 纤毛 lái huí 来回 rú dòng 蠕动， cóng ér 从而 bǎ 把 bí tì 鼻涕 tuī 推 dào 到 hóu lóng 喉咙 de 的 hòu mian 后面 yǐ 以 bèi 被 tūn yàn 吞咽， huò zhě 或者 tuī 推 dào 到 bí zi 鼻子 cóng ér 从而 hū 呼 qì shí 气时 bèi 被 chuī 吹 chū 出。
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
dāng 当 jiě jie 姐姐 sāo 搔 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 lèi gǔ 肋骨 shí 时， tā 他 xiào 笑 le 了。
tāng mǔ 汤姆 tuī kāi 推开 páng rén 旁人， jǐ dào 挤到 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén kǒu 门口。
qí zhōng 其中 de 的 yòu 右 xuán 旋 lóng nǎo 龙脑 shì 是 xǔ duō 许多 guì zhòng 贵重 de 的 zhōng chéng yào 中成药 rú 如 “ yún nán bái yào 云南白药 ” 、 “ liù shén wán 六神丸 ” 、 “ hóu fēng 喉风 sǎn 散 ” děng 等 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
zhè xiē 这些 xiàn duàn 线段 de 的 cháng dù 长度 jiù shì 就是 jù lí 距离
tāng mǔ 汤姆 lái dào 来到 nà 那 zuò 座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo 小 mù kuàng 木框 xiào shè 校舍 de shí hòu 的时候， tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 bù fá 步伐， hǎo xiàng 好像 shì 是 lǎo lǎo shí shí 老老实实 lái 来 shàng xué 上学 de 的 yàng zi 样子， dà bù 大步 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
dāng 当 sūn lín 孙琳 xué jiě 学姐 jiāng 将 jù lè bù 俱乐部 de 的 yào shi 钥匙 jiāo gěi 交给 wǒ de 我的 shí hou 时候， kàn 看 tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 de 地 qīng diǎn 清点 jù lè bù 俱乐部 de 的 zī chǎn 资产， kàn 看 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīn zì 亲自 zhěng lǐ 整理 shū guì 书柜 lǐ 里 de 的 hǎi bào 海报， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， zhè shì 这是 wēi ruǎn 微软 rén 人 yí guàn 一贯 zuò fēng 作风， yì sī bù gǒu 一丝不苟， jīng yì qiú jīng 精益求精。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 nín de 您的 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器、 nín de 您的 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器， yǐ jí 以及 nín 您 zài 在 sù zhǔ 宿主 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 fāng shì 方式。
tāng mǔ lín 汤姆林 zài 在 yǐng piàn 影片 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间 bìng 并 méi 没 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 jī yú 基于 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zhì piàn rén 制片人 hé 和 shè xiàng 摄像 shī 师 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 hái zi men 孩子们 pǎo 跑 qù 去 wài miàn 外面， cóng 从 pān 攀 wán 玩 jià shàng 架上 tiào 跳 xià 下， huò zhě 或者 zài 在 xuě duī 雪堆 lǐ 里 wán 玩 de shí hòu 的时候， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān jīng shòu pà 担惊受怕 le 了。
qí zhōng 其中 dì èr 第二 gè 个， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 biān jí 编辑 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子 hòu mian 后面， zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 chù shēng 畜牲 bān 般 háo jiào 嚎叫 zhe 着 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上， hòu lái 后来 jí jiù 急救 rén yuán 人员 hái 还 dé 得 fáng zhǐ 防止 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 de 的 tā 他 xī jìn 吸进 zì jǐ 自己 de 的 ǒu tù wù 呕吐物。
dāng 当 hái zi 孩子 zāo dào 遭到 qǔ xiào 取笑 huò 或 bèi 被 mán hèng 蛮横 duì dài 对待 shí 时， fù mǔ 父母 de 的 běn néng 本能 fǎn yìng 反应 dōu 都 shì 是 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， dà shēng 大声 bào yuàn 抱怨。
tāng mǔ 汤姆 jīng cháng 经常 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书。
nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yǒu 有 qí tā 其他 shì qíng yào zuò 事情要做， jiù 就 bù 不 qù 去 gěi 给 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 de 的 shāng chuán 商船， bāo kuò 包括 Ā bèi ěr 阿贝尔 · tǎ sī màn 塔斯曼（ AbelTasman ） de 的 chuán duì 船队。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái yuán yú 来源于 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究。 gāi 该 yán jiū 研究 duì 对 yīng guó 英国 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 fēn xī 分析， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 zuò 做 shén me 什么？
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走， zhēn zhèng 真正 de 的 zhuàng shì 壮士 jué bù huì 决不会 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 huì tú 绘图 de 的 xì jié 细节 céng cì 层次 zhǎn xiàn 展现 le 了 wǒ men 我们 gāo chāo 高超 de 的 diàn nǎo kē jì 电脑科技， zhèng shì 正是 zhè 这 kē jì 科技 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 jiāng 将 tú zhōng 图中 suǒ 所 huà 画 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
qí zhōng 其中， dōng fāng bái guàn 东方白鹳、 bái pí lù 白琵鹭 huó 和 bái tóu hè 白头鹤 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 chāo guò 超过 quán qiú 全球 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 1% 。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 jù shòu 巨兽 yuán chǎn 原产 yú 于 rì běn 日本 shuǐ yù 水域， liǎng 两 áo 螯 shēn zhǎn 伸展 shí 时 liǎng duān 两端 xiāng jù 相距 kě dá 可达 12 yīng chǐ 英尺 ( 3.7 mǐ 米 ) 。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 kuài 块 jīn pái 金牌 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yì zhǒng 一种 sù liào 塑料 tè zhēng 特征 “ jīn 筋 qiáng 墙 ” ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 de 的 zhù sù 注塑 sù liào 塑料 líng jiàn 零件， dá dào 达到 zhù sù 注塑 jì shù 技术 de 的 jí xiàn 极限。
tāng mǔ 汤姆 kāi chū 开初 rèn wéi 认为， píng 凭 tā 他 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 yǐ jí 以及 jīng yàn 经验， bì rán 必然 kě yǐ 可以 róng huò 容或 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 kuài yì 快意 rú yì 如意 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yì xué 易学 yì yòng 易用， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 men 们 bú zài 不再 xū yào 需要 bá shè 跋涉 dào 到 yuǎn chù 远处 de 的 shuǐ yuán 水源 qù 去 tuō 拖 shuǐ 水， cóng ér 从而 dé yǐ 得以 cóng 从 zhè 这 láo lèi 劳累 ér 而 hào shí 耗时 de 的 zhòng fù 重负 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 xiān máo 纤毛 lái huí 来回 rú dòng 蠕动， cóng ér 从而 bǎ 把 bí tì 鼻涕 tuī 推 dào 到 hóu lóng 喉咙 de 的 hòu mian 后面 yǐ 以 bèi 被 tūn yàn 吞咽， huò zhě 或者 tuī 推 dào 到 bí zi 鼻子 cóng ér 从而 hū 呼 qì shí 气时 bèi 被 chuī 吹 chū 出。
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
dāng 当 jiě jie 姐姐 sāo 搔 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 lèi gǔ 肋骨 shí 时， tā 他 xiào 笑 le 了。
tāng mǔ 汤姆 tuī kāi 推开 páng rén 旁人， jǐ dào 挤到 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén kǒu 门口。
qí zhōng 其中 de 的 yòu 右 xuán 旋 lóng nǎo 龙脑 shì 是 xǔ duō 许多 guì zhòng 贵重 de 的 zhōng chéng yào 中成药 rú 如 “ yún nán bái yào 云南白药 ” 、 “ liù shén wán 六神丸 ” 、 “ hóu fēng 喉风 sǎn 散 ” děng 等 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。
dāng 当 zì yīn 字音 chéng cuàn 成窜 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lián jié 连结 zì mǔ 字母。
zhè xiē 这些 xiàn duàn 线段 de 的 cháng dù 长度 jiù shì 就是 jù lí 距离
tāng mǔ 汤姆 lái dào 来到 nà 那 zuò 座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo 小 mù kuàng 木框 xiào shè 校舍 de shí hòu 的时候， tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 bù fá 步伐， hǎo xiàng 好像 shì 是 lǎo lǎo shí shí 老老实实 lái 来 shàng xué 上学 de 的 yàng zi 样子， dà bù 大步 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
dāng 当 sūn lín 孙琳 xué jiě 学姐 jiāng 将 jù lè bù 俱乐部 de 的 yào shi 钥匙 jiāo gěi 交给 wǒ de 我的 shí hou 时候， kàn 看 tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 de 地 qīng diǎn 清点 jù lè bù 俱乐部 de 的 zī chǎn 资产， kàn 看 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīn zì 亲自 zhěng lǐ 整理 shū guì 书柜 lǐ 里 de 的 hǎi bào 海报， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， zhè shì 这是 wēi ruǎn 微软 rén 人 yí guàn 一贯 zuò fēng 作风， yì sī bù gǒu 一丝不苟， jīng yì qiú jīng 精益求精。
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 nín de 您的 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器、 nín de 您的 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器， yǐ jí 以及 nín 您 zài 在 sù zhǔ 宿主 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 fāng shì 方式。
tāng mǔ lín 汤姆林 zài 在 yǐng piàn 影片 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间 bìng 并 méi 没 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 jī yú 基于 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zhì piàn rén 制片人 hé 和 shè xiàng 摄像 shī 师 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 hái zi men 孩子们 pǎo 跑 qù 去 wài miàn 外面， cóng 从 pān 攀 wán 玩 jià shàng 架上 tiào 跳 xià 下， huò zhě 或者 zài 在 xuě duī 雪堆 lǐ 里 wán 玩 de shí hòu 的时候， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān jīng shòu pà 担惊受怕 le 了。
qí zhōng 其中 dì èr 第二 gè 个， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 biān jí 编辑 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子 hòu mian 后面， zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 chù shēng 畜牲 bān 般 háo jiào 嚎叫 zhe 着 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上， hòu lái 后来 jí jiù 急救 rén yuán 人员 hái 还 dé 得 fáng zhǐ 防止 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 de 的 tā 他 xī jìn 吸进 zì jǐ 自己 de 的 ǒu tù wù 呕吐物。
dāng 当 hái zi 孩子 zāo dào 遭到 qǔ xiào 取笑 huò 或 bèi 被 mán hèng 蛮横 duì dài 对待 shí 时， fù mǔ 父母 de 的 běn néng 本能 fǎn yìng 反应 dōu 都 shì 是 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， dà shēng 大声 bào yuàn 抱怨。
tāng mǔ 汤姆 jīng cháng 经常 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书。
nǐ 你 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yǒu 有 qí tā 其他 shì qíng yào zuò 事情要做， jiù 就 bù 不 qù 去 gěi 给 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 de 的 shāng chuán 商船， bāo kuò 包括 Ā bèi ěr 阿贝尔 · tǎ sī màn 塔斯曼（ AbelTasman ） de 的 chuán duì 船队。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái yuán yú 来源于 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究。 gāi 该 yán jiū 研究 duì 对 yīng guó 英国 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 fēn xī 分析， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 zuò 做 shén me 什么？
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走， zhēn zhèng 真正 de 的 zhuàng shì 壮士 jué bù huì 决不会 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 huì tú 绘图 de 的 xì jié 细节 céng cì 层次 zhǎn xiàn 展现 le 了 wǒ men 我们 gāo chāo 高超 de 的 diàn nǎo kē jì 电脑科技， zhèng shì 正是 zhè 这 kē jì 科技 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 jiāng 将 tú zhōng 图中 suǒ 所 huà 画 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
qí zhōng 其中， dōng fāng bái guàn 东方白鹳、 bái pí lù 白琵鹭 huó 和 bái tóu hè 白头鹤 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 chāo guò 超过 quán qiú 全球 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 1% 。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 jù shòu 巨兽 yuán chǎn 原产 yú 于 rì běn 日本 shuǐ yù 水域， liǎng 两 áo 螯 shēn zhǎn 伸展 shí 时 liǎng duān 两端 xiāng jù 相距 kě dá 可达 12 yīng chǐ 英尺 ( 3.7 mǐ 米 ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子