ประโยคภาษาจีน- 汤姆森金融的数据显示今年头个月日本之外亚洲市场的后续股票发行额达到了亿美元较去年同期增长中文句子 (490477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng mǔ sēn 汤姆森 jīn róng 金融 ( Thomson Financial ) de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jīn 今 nián tóu 年头 9 gè 个 yuè 月， rì běn 日本 zhī wài 之外 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 hòu xù 后续 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 dá dào 达到 le 了 715 yì 亿 měi yuán 美元， jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 zēng zhǎng 增长 72% 。
The volume of follow-on issuance in Asia, excluding Japan, reached $71.5bn in the first nine months, a 72 per cent rise on the same period last year, Thomson Financial found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 zhàn 站 chéng 成 yí lù 一路 zòng duì 纵队 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 yòu bian 右边 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 zài jiào 在教 shì 室 zhī jiān 之间 zǒu dòng 走动 shí 时， gè gè 各个 zǒu láng 走廊 què 却 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yā yì 压抑 zhe 着 fù yǒu 富有 zhāo qì 朝气 de 的 xīng fèn 兴奋 dǎ nào 打闹 zhe 着 qián jìn 前进。
dāng 当 hái zi men 孩子们 shàng xià 上下 chē shí 车时， xiào chē 校车 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 ān quán dēng 安全灯 jiù 就 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 bì xū 必须 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待。
nǐ 你 bù 不 jī dé 积德， jiù 就 huì 会 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 bāo kuò 包括 shè shā 射杀 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 píng mín 平民， duì cì 对刺 tiě sī wǎng 铁丝网 lù zhàng 路障 lìng 另 yī cè 一侧 gāo jǔ 高举 zhe 着 jī è 饥饿 de 的 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 kěn qiú 恳求 zuò shì 坐视 bú gù 不顾。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi men 孩子们 zhǎng dà 长大 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yào 要 bié ren 别人 jiào 叫 tā men 他们 nǎ ge 哪个 xiǎo míng 小名；
nǐ 你 bù néng 不能 dān shǒu 单手 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 dōu 都 chéng wéi 成为 gān de huò 甘地或 màn dé lā 曼德拉， dàn 但 nǐ 你 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 yí cì 一次 yī rén 一人 lái 来 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 zhōng duān shè bèi 终端设备 dōu 都 hè 和 wǒ men de 我们的 jì suàn jī 计算机 zhǔ jī 主机 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yǒu 有 dān rén 单人 hé 和 shuāng rén huá 双人滑。 bǐ sài 比赛 fēn wéi 分为 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑；
dāng 当 tā men 它们 shòu dào 受到 jī xiè 机械 yìng lì 应力 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn 电 piān zhèn 偏振 xiàn xiàng 现象， suǒ yǐ 所以 yùn dòng 运动 huò 或 yā lì 压力 kě yǐ 可以 fā diàn 发电。
zhè xiē 这些 jīng 经 shè jì 设计 de 的 nà mǐ 纳米 wēi lì 微粒 yǔ 与 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 fēn zǐ 分子 fǎn yìng 反应。
tāng mǔ 汤姆 zì jiàn 自荐 wèi 为 mǒu 某 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 tā men 它们 zhēn de 真的 fā 发 shēng shí 生时， gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 huó 和 tā men 它们 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 tā men 它们。
qí zhōng 其中 huò wù yùn shū 货物运输 suǒ xū 所需 de 的 chéng běn 成本、 shí jiān 时间 jí 及 huò wù 货物 zài tú 在途 de 的 zhuàng tài 状态 kòng zhì 控制 shì 是 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
dāng 当 tā 它 zuò 做 shù xué 数学 zuò yè 作业 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， “ shén me shì 什么是 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表？ ”
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
tāng mǔ 汤姆， nǎ 哪 sōu 艘 shì 是 nǐ de 你的 lún chuán 轮船？
dāng 当 tā 它 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 cán é 蚕蛾。
tāng mǔ 汤姆： zài 在 wǒ de 我的 jí yóu cè 集邮册 de 的 dì yī 第一 yè 页 shàng 上。
zhè xiē 这些 tǒng jì shù jù 统计数据 duì 对 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 zuò yòng 作用 bú shì 不是 hěn dà 很大， dàn 但 tā men 它们 néng gòu 能够 wèi 为 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值。
dāng 当 ān dùn 安顿 xià lai 下来， zhǔn bèi 准备 zài 在 cháng tú 长途 háng bān 航班 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时， yí gè 一个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 cāo liàn 操练 tā 他 de 的 sǎng mén 嗓门 le 了。
qí zhōng 其中，《 bái shā 白沙 xì 细 lè 乐》 wèi 为 jí 集 gē 歌、 wǔ 舞、 lè 乐 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 tào qǔ 套曲， bèi yù wéi 被誉为 “ huó 活 de 的 yīn yuè 音乐 huà shí 化石 ” ；
nǐ 你 bú yào 不要 shì tú 试图 qù 去 kàng jù 抗拒 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 mó shì 模式， xiāng fǎn 相反， nǐ 你 yào 要 ràng 让 tā 它 gǎi dào 改道。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 tè bié 特别 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
dāng 当 duì 对 bāo hán 包含 shù jù kù 数据库 dài mǎ yè 代码页 zhī wài 之外 zì fú 字符 de 的 XML shù jù 数据 fā chū 发出 chá xún 查询 shí 时， cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shí jìn zhì 十进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 wèi 为 fā jiā zhì fù 发家致富 fàng qì 放弃 shén me 什么。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 cí kù 词库 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 dān cí 单词 dìng yì 定义 , zhǐ 只 zuò 作 dìng yì 定义 de 的 liàn jiē 链接。
zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 yǐ 已 quán bù 全部 fù qì 付讫 bìng 并 chí yǒu 持有 zhì shǎo 至少 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 zhàn 站 chéng 成 yí lù 一路 zòng duì 纵队 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 yòu bian 右边 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 zài jiào 在教 shì 室 zhī jiān 之间 zǒu dòng 走动 shí 时， gè gè 各个 zǒu láng 走廊 què 却 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yā yì 压抑 zhe 着 fù yǒu 富有 zhāo qì 朝气 de 的 xīng fèn 兴奋 dǎ nào 打闹 zhe 着 qián jìn 前进。
dāng 当 hái zi men 孩子们 shàng xià 上下 chē shí 车时， xiào chē 校车 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 ān quán dēng 安全灯 jiù 就 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 bì xū 必须 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待。
nǐ 你 bù 不 jī dé 积德， jiù 就 huì 会 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 bāo kuò 包括 shè shā 射杀 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 píng mín 平民， duì cì 对刺 tiě sī wǎng 铁丝网 lù zhàng 路障 lìng 另 yī cè 一侧 gāo jǔ 高举 zhe 着 jī è 饥饿 de 的 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 kěn qiú 恳求 zuò shì 坐视 bú gù 不顾。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi men 孩子们 zhǎng dà 长大 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yào 要 bié ren 别人 jiào 叫 tā men 他们 nǎ ge 哪个 xiǎo míng 小名；
nǐ 你 bù néng 不能 dān shǒu 单手 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 dōu 都 chéng wéi 成为 gān de huò 甘地或 màn dé lā 曼德拉， dàn 但 nǐ 你 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 yí cì 一次 yī rén 一人 lái 来 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 zhōng duān shè bèi 终端设备 dōu 都 hè 和 wǒ men de 我们的 jì suàn jī 计算机 zhǔ jī 主机 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yǒu 有 dān rén 单人 hé 和 shuāng rén huá 双人滑。 bǐ sài 比赛 fēn wéi 分为 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑；
dāng 当 tā men 它们 shòu dào 受到 jī xiè 机械 yìng lì 应力 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn 电 piān zhèn 偏振 xiàn xiàng 现象， suǒ yǐ 所以 yùn dòng 运动 huò 或 yā lì 压力 kě yǐ 可以 fā diàn 发电。
zhè xiē 这些 jīng 经 shè jì 设计 de 的 nà mǐ 纳米 wēi lì 微粒 yǔ 与 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 fēn zǐ 分子 fǎn yìng 反应。
tāng mǔ 汤姆 zì jiàn 自荐 wèi 为 mǒu 某 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 tā men 它们 zhēn de 真的 fā 发 shēng shí 生时， gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 huó 和 tā men 它们 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 tā men 它们。
qí zhōng 其中 huò wù yùn shū 货物运输 suǒ xū 所需 de 的 chéng běn 成本、 shí jiān 时间 jí 及 huò wù 货物 zài tú 在途 de 的 zhuàng tài 状态 kòng zhì 控制 shì 是 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
dāng 当 tā 它 zuò 做 shù xué 数学 zuò yè 作业 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， “ shén me shì 什么是 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表？ ”
qí zhōng 其中 bù fen 部分 tú 图 lèi 类 de 的 qiáng 强 zuì dà 最大 kuī gé 亏格 qiàn rù 嵌入 tí gōng 提供 gāi 该 tú 图 de 的 yí gè 一个 shǎo 少 shuāng 双 juān 圈 fù gài 覆盖。
tāng mǔ 汤姆， nǎ 哪 sōu 艘 shì 是 nǐ de 你的 lún chuán 轮船？
dāng 当 tā 它 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 cán é 蚕蛾。
tāng mǔ 汤姆： zài 在 wǒ de 我的 jí yóu cè 集邮册 de 的 dì yī 第一 yè 页 shàng 上。
zhè xiē 这些 tǒng jì shù jù 统计数据 duì 对 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 zuò yòng 作用 bú shì 不是 hěn dà 很大， dàn 但 tā men 它们 néng gòu 能够 wèi 为 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值。
dāng 当 ān dùn 安顿 xià lai 下来， zhǔn bèi 准备 zài 在 cháng tú 长途 háng bān 航班 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时， yí gè 一个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 cāo liàn 操练 tā 他 de 的 sǎng mén 嗓门 le 了。
qí zhōng 其中，《 bái shā 白沙 xì 细 lè 乐》 wèi 为 jí 集 gē 歌、 wǔ 舞、 lè 乐 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 tào qǔ 套曲， bèi yù wéi 被誉为 “ huó 活 de 的 yīn yuè 音乐 huà shí 化石 ” ；
nǐ 你 bú yào 不要 shì tú 试图 qù 去 kàng jù 抗拒 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 mó shì 模式， xiāng fǎn 相反， nǐ 你 yào 要 ràng 让 tā 它 gǎi dào 改道。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 tè bié 特别 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
dāng 当 duì 对 bāo hán 包含 shù jù kù 数据库 dài mǎ yè 代码页 zhī wài 之外 zì fú 字符 de 的 XML shù jù 数据 fā chū 发出 chá xún 查询 shí 时， cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shí jìn zhì 十进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 wèi 为 fā jiā zhì fù 发家致富 fàng qì 放弃 shén me 什么。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 cí kù 词库 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 dān cí 单词 dìng yì 定义 , zhǐ 只 zuò 作 dìng yì 定义 de 的 liàn jiē 链接。
zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 yǐ 已 quán bù 全部 fù qì 付讫 bìng 并 chí yǒu 持有 zhì shǎo 至少 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子