ประโยคภาษาจีน- 当学者们紧握着记事本极速奔向山上寻找洞穴时随学者团队一同前往的摄影师和纪录片制作者们记录下了这一场景中文句子 (490492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 xué zhě 学者 men 们 jǐn wò 紧握 zhe 着 jì shì běn 记事本， jí 极 sù 速 bēn 奔 xiàng shān 向山 shàng 上 xún zhǎo 寻找 dòng xué 洞穴 shí 时， suí 随 xué zhě 学者 tuán duì 团队 yì tóng 一同 qián wǎng 前往 de 的 shè yǐng shī 摄影师 huó 和 jì lù piàn 纪录片 zhì zuò zhě 制作者 men 们 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景。
Photographers and documentary filmmakers traveling with the group of scholars recorded the scene, as the scholars, clutching notepads, scampered up a hill in search of caves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóng 红 fān qié 番茄 huò 或 qīng jiāo 青椒 chū xiàn 出现 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 shàng shí 上时 yí dìng 一定 huì 会 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
dāng 当 hái zi men 孩子们 yù shàng 遇上 kùn nan 困难 huò shì 或是 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 xù dao 絮叨 shàng 上 jǐ 几 jù 句， tí xǐng 提醒 tā men 他们， huò zhě 或者 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiào yù 教育。
nǐ 你 bù néng 不能 yǐ 以 pí láo 疲劳 wèi 为 lǐ yóu 理由 jiù 就 zhè yàng 这样 duì dài 对待 zhí gōng 职工。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yě 也 jī zēng 激增， jià jiē 嫁接， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 jī xiān wéi 肌纤维 hé 和 róng hé 融合 yǔ 与 shòu shāng 受伤 xiān wéi 纤维。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 yuán 原 shǔ 属 mì mì 秘密， kě shì 可是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 gěi 给 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 cān yù 参与 le 了 shàn shí 膳食 zhǔn bèi 准备， “ tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 cháng shì 尝试 shí wù 食物 ” yī zé bèi ěr 伊泽贝尔 shuō 说， tā 她 shì 是 yíng yǎng 营养 jiào yù 教育 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 jiào shòu 教授 ér qiě 而且 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
tāng mǔ 汤姆 jì chéng 继承 le 了 fù qīn 父亲 wèi 未 jǐn 尽 de 的 shì yè 事业。
dāng 当 tā 它 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， zhǐ xū 只需 zhǐ chū 指出 xū yào 需要 gǎi zhèng 改正 de 的 cí 词， bìng qiě 并且 chóng shù 重述 zhèng què 正确 de 的 cí 词 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， ràng 让 tā rén 他人 dé dào 得到 shǔ yú 属于 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 jī yù 机遇。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 hǎi wài 海外 tuì xiū 退休 hé 和 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 yào 要 bǐ 比 zài 在 zhōng guó 中国 ān quán 安全 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 huì 会 qǐ 起 shén me 什么 biàn huà 变化。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng wéi 成为 fù yè 副业 zhòng dì 中的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shǐ de 使得 zài 在 wú qióng 无穷 wéi 维 liú xíng 流形 shàng 上 jìn xíng 进行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 fēn xī 分析 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 mǎ lì 玛丽 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zuò shēng yì 做生意， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 suì 岁， hái 还 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 chān zá 掺杂 èr 二 péng 硼 huà 化 měi 镁 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jí 及 jīn hòu 今后 shí yàn 实验 gōng zuò zhě 工作者 chān zá 掺杂 yuán sù 元素 hé 和 chān zá 掺杂 bǐ lì 比例 de 的 xuǎn qǔ 选取 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 zhēn fǎ 针法 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 háo zhēn 毫针 cì 刺 fǎ 法 shì 是 yòng 用 háo zhēn 毫针 cì jī 刺激 bù tóng 不同 xué wèi 穴位 zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病 lì rú 例如 gè zhǒng 各种 tòng 痛 zhèng 症 xiàng 像 tóu tòng 头痛 yá tòng 牙痛 děng 等 hè 和 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病 xiàng 像 xiào chuǎn 哮喘 shī zhěn 湿疹 děng 等。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lín chuáng 临床 yī shī 医师 yīng gāi 应该 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tàn chá 探查 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病。 dāng 当 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 gān yù 干预。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说， āi yā 哎呀， duì bù qǐ 对不起 le 了， méi yǒu 没有 zī jīn 资金 le 了， nǐ 你 míng tiān 明天 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 le 了。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中 shǒu chuàng 首创 de 的 bāo kuò 包括 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shù xué 数学 hé 和 kē xué 科学 jiào shī 教师 tí gōng 提供 jiǎng xué jīn 奖学金， bāo kuò 包括 néng yuán 能源 jì huá jú 计划局 de 的 chuàng xīn 创新， yǐ cǐ 以此 lái 来 cì jī 刺激 néng yuán 能源 yán jiū 研究。
dāng 当 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài 在 yuǎn chù 远处 xiāo shī 消失 shí 时， bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 — — bú lùn 不论 shì 是 rén lèi 人类 hái shi 还是 lǎo shǔ 老鼠 — — dū huì 都会 jī huó 激活 qián nǎo 前脑 shén jīng wǎng luò 神经网络。
qí zhōng 其中， shì diǎn 事典 duō 多 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yǔ 与 lì shǐ gù shì 历史故事， yǔ diǎn 语典 zé 则 yǐ 以 huà 化 yòng 用 liù cháo 六朝 yǔ 与 táng dài 唐代 shī rén 诗人 de 的 shī jù 诗句 wéi zhǔ 为主。
zhè xiē 这些 wǎng yè 网页 dài biǎo 代表 de 的 jī gòu 机构 wǎng wǎng 往往 gèng 更 kě xìn 可信， dàn shì 但是 yào 要 zhǔ yào 主要 yì xiē 一些 zhèng fǔ wǎng zhàn 政府网站 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 yǒu 有 zhèng zhì 政治 piān xiàng 偏向 xìng 性。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , jiā quán 加权 gǔ jià 股价 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) chāo guò 超过 20 bèi 倍 , jiào 较 qù nián 去年 11 yuè fèn 月份 shuǐ zhǔn 水准 fān 翻 yú 逾 yī 一 bèi 倍 .
tāng mǐ 汤米 kāi qiāng 开枪 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中， hǎi bào 海豹 qián rù 潜入 bīng dòng 冰洞 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
tāng dōu yào 汤都要 pèi 配 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 sān 三 zhòng 种 shāo 烧 shàng sè 上色 de 的 miàn bāo 面包 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóng 红 fān qié 番茄 huò 或 qīng jiāo 青椒 chū xiàn 出现 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 shàng shí 上时 yí dìng 一定 huì 会 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
dāng 当 hái zi men 孩子们 yù shàng 遇上 kùn nan 困难 huò shì 或是 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 xù dao 絮叨 shàng 上 jǐ 几 jù 句， tí xǐng 提醒 tā men 他们， huò zhě 或者 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiào yù 教育。
nǐ 你 bù néng 不能 yǐ 以 pí láo 疲劳 wèi 为 lǐ yóu 理由 jiù 就 zhè yàng 这样 duì dài 对待 zhí gōng 职工。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yě 也 jī zēng 激增， jià jiē 嫁接， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 jī xiān wéi 肌纤维 hé 和 róng hé 融合 yǔ 与 shòu shāng 受伤 xiān wéi 纤维。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 yuán 原 shǔ 属 mì mì 秘密， kě shì 可是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 gěi 给 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
qí zhōng 其中 jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 rèn wéi 认为 dū shì chuán qí 都市传奇 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yǒu rén 有人 wù 物 yǒu 有 qíng jié 情节 de 的 gù shì 故事。
dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 cān yù 参与 le 了 shàn shí 膳食 zhǔn bèi 准备， “ tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 cháng shì 尝试 shí wù 食物 ” yī zé bèi ěr 伊泽贝尔 shuō 说， tā 她 shì 是 yíng yǎng 营养 jiào yù 教育 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 jiào shòu 教授 ér qiě 而且 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
tāng mǔ 汤姆 jì chéng 继承 le 了 fù qīn 父亲 wèi 未 jǐn 尽 de 的 shì yè 事业。
dāng 当 tā 它 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， zhǐ xū 只需 zhǐ chū 指出 xū yào 需要 gǎi zhèng 改正 de 的 cí 词， bìng qiě 并且 chóng shù 重述 zhèng què 正确 de 的 cí 词 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， ràng 让 tā rén 他人 dé dào 得到 shǔ yú 属于 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 jī yù 机遇。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 hǎi wài 海外 tuì xiū 退休 hé 和 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 yào 要 bǐ 比 zài 在 zhōng guó 中国 ān quán 安全 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 huì 会 qǐ 起 shén me 什么 biàn huà 变化。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng wéi 成为 fù yè 副业 zhòng dì 中的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shǐ de 使得 zài 在 wú qióng 无穷 wéi 维 liú xíng 流形 shàng 上 jìn xíng 进行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 fēn xī 分析 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
nǐ 你 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 mǎ lì 玛丽 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zuò shēng yì 做生意， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 suì 岁， hái 还 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 duì 对 chān zá 掺杂 èr 二 péng 硼 huà 化 měi 镁 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jí 及 jīn hòu 今后 shí yàn 实验 gōng zuò zhě 工作者 chān zá 掺杂 yuán sù 元素 hé 和 chān zá 掺杂 bǐ lì 比例 de 的 xuǎn qǔ 选取 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
qí zhōng 其中 zhēn fǎ 针法 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 háo zhēn 毫针 cì 刺 fǎ 法 shì 是 yòng 用 háo zhēn 毫针 cì jī 刺激 bù tóng 不同 xué wèi 穴位 zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病 lì rú 例如 gè zhǒng 各种 tòng 痛 zhèng 症 xiàng 像 tóu tòng 头痛 yá tòng 牙痛 děng 等 hè 和 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病 xiàng 像 xiào chuǎn 哮喘 shī zhěn 湿疹 děng 等。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lín chuáng 临床 yī shī 医师 yīng gāi 应该 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tàn chá 探查 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病。 dāng 当 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 gān yù 干预。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说， āi yā 哎呀， duì bù qǐ 对不起 le 了， méi yǒu 没有 zī jīn 资金 le 了， nǐ 你 míng tiān 明天 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 le 了。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中 shǒu chuàng 首创 de 的 bāo kuò 包括 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shù xué 数学 hé 和 kē xué 科学 jiào shī 教师 tí gōng 提供 jiǎng xué jīn 奖学金， bāo kuò 包括 néng yuán 能源 jì huá jú 计划局 de 的 chuàng xīn 创新， yǐ cǐ 以此 lái 来 cì jī 刺激 néng yuán 能源 yán jiū 研究。
dāng 当 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài 在 yuǎn chù 远处 xiāo shī 消失 shí 时， bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 — — bú lùn 不论 shì 是 rén lèi 人类 hái shi 还是 lǎo shǔ 老鼠 — — dū huì 都会 jī huó 激活 qián nǎo 前脑 shén jīng wǎng luò 神经网络。
qí zhōng 其中， shì diǎn 事典 duō 多 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yǔ 与 lì shǐ gù shì 历史故事， yǔ diǎn 语典 zé 则 yǐ 以 huà 化 yòng 用 liù cháo 六朝 yǔ 与 táng dài 唐代 shī rén 诗人 de 的 shī jù 诗句 wéi zhǔ 为主。
zhè xiē 这些 wǎng yè 网页 dài biǎo 代表 de 的 jī gòu 机构 wǎng wǎng 往往 gèng 更 kě xìn 可信， dàn shì 但是 yào 要 zhǔ yào 主要 yì xiē 一些 zhèng fǔ wǎng zhàn 政府网站 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 yǒu 有 zhèng zhì 政治 piān xiàng 偏向 xìng 性。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , jiā quán 加权 gǔ jià 股价 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) chāo guò 超过 20 bèi 倍 , jiào 较 qù nián 去年 11 yuè fèn 月份 shuǐ zhǔn 水准 fān 翻 yú 逾 yī 一 bèi 倍 .
tāng mǐ 汤米 kāi qiāng 开枪 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中， hǎi bào 海豹 qián rù 潜入 bīng dòng 冰洞 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
tāng dōu yào 汤都要 pèi 配 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 sān 三 zhòng 种 shāo 烧 shàng sè 上色 de 的 miàn bāo 面包 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子