ประโยคภาษาจีน- 这些著作的修纂意义不只在于为皇帝歌功颂德更为后人提供统治的样板中文句子 (492288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 de 的 xiū 修 zuǎn 纂 yì yì 意义 bù zhǐ 不只 zài yú 在于 wèi 为 huáng dì 皇帝 gē gōng sòng dé 歌功颂德， gèng wéi 更为 hòu rén 后人 tí gōng 提供 tǒng zhì 统治 de 的 yàng bǎn 样板。
The repair of these books is to compile the significance not only singing the praises of the emperor, the provision of the rule is more a model for future generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了。
nǐ 你 wèi zhe 为着 gè rén 个人 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhe 着。
nǐ 你 jǔ shǒu 举手 xiàng hǎi 向海 shēn 伸 zhàng 杖， bǎ 把 shuǐ 水 fēn kāi 分开。 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 xià hǎi 下海 zhōng 中 zǒu 走 gàn 干 de 地。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
dāng 当 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 dōu 都 zǒu 走 hòu 后， wǒ 我 mā ma 妈妈 shuō 说 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 xū yào 需要 fěn shuā 粉刷， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 wèn 问 tā 她 wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 zàn shí 暂时 ān dùn 安顿 zài 在 xīn fáng zǐ 新房子 � ， jiù 就 bú yòng 不用 huí dào 回到 wǒ men 我们 nà 那 xiǎo 小 gōng yù 公寓 � qù 去 le 了。
qí èr 其二， zài 在 zhè ge 这个 jiǎng jiu 讲究 shù zì 数字 zhī shi 知识 huó 和 jì shù 技术 de 的 shì jiè 世界， měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 yōu shì 优势。
nǐ 你 guāi guāi 乖乖 bǎ 把 táng guǒ 糖果 fèng shàng 奉上， sòng 送 tā men 他们 lí kāi 离开。 hái zi men 孩子们 jì xù 继续 zǒu xiàng 走向 nà xiē 那些 zhuāng shì 装饰 zhe 着 zhū wǎng 蛛网， mù bēi 墓碑 hé 和 nán guā 南瓜 dēng lóng 灯笼 de 的 fáng zi 房子， qù 去 zhēng fá 征伐 nǐ de 你的 lín jū 邻居。
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 jiā 加 xiē 些 yán 盐。
qì chē 汽车 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 jū zhù 居住 zài 在 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 jū mín 居民 rì yè 日夜 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 fēng shàng 风尚， dú tè 独特， pǐn zhì 品质 gāo ér 高而 shēng míng 声名 fěi 蜚 wài 外， bìng 并 wán měi 完美 de 地 jiāng 将 shí yòng 实用 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值 róng wéi yì tǐ 融为一体， bèi shòu 备受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 qīng lài 青睐。
nǐ 你 yě 也 zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 shàng cài 上菜 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 duān 端 pán zi 盘子 de shí hòu 的时候 mǔ zhǐ 拇指 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 ér 而 wéi fǎn 违反 lǐ jié 礼节， yí xiào dà fāng 贻笑大方 le 了。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
dāng nián 当年 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 jià 驾 ān zhuāng 安装 le 了 zì dòng 自动 jiā nóng pào 加农炮 de 的 Ā ěr 阿尔 mǎ zī 马兹 guǐ dào cāng 轨道舱 yǔ 与 měi guó 美国 kōng jiān zhàn 空间站 fā shēng 发生 le 了 “ tài kōng 太空 gē jù 歌剧 ” shì 式 de 的 chōng tū 冲突。
qí tā 其他 6 rén 人 shàng 尚 zài 在 hòu shěn 候审。
zhè xiē 这些 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 bǎ 把 lún zi 轮子 láo gù 牢固 zhù 住 le 了。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yóu 由 yí gè 一个 chàng dǎo 倡导 chéng shì 城市 zhòng zhí 种植 de 的 gōng yì zǔ zhī 公益组织 chéng shì 城市 lǜ yè 绿叶 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 pèi liào 配料。
dāng 当 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 de 的 qiē gē 切割 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 wǔ rǔ 侮辱 rén gé 人格 de 的 shòu xíng 兽行 shí 时， zhè shì 这是 duì 对 rén quán 人权 de 的 qīn fàn 侵犯。
qì chē 汽车 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下 chē kù 车库 de 的 mén 门。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 huā shao 花哨， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 sù jing 素净 xiē 些 de 的。
qì chē 汽车 sōu sōu 飕飕 de 地 kāi 开 le 了 guò qù 过去。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 xià 下 wǒ de 我的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiàng mù 项目， shè jì zī yuán 设计资源 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 dào 到 150 gè 个 shè jì 设计 zī yuán wǎng zhàn 资源网站（ yí 咦， gāi 该 bù 不 shì zài 是在 xiě 写 ruǎn 软 wén 文 ba 吧）。
yí 沂 shù 沭 gǔ 古 liè gǔ 裂谷 yǔ 与 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 liè gǔ 裂谷 chǔ yú 处于 jìn sì 近似 de 的 wěi dù 纬度， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 lèi sì 类似 de 的 tè diǎn 特点。
dāng 当 yǐn xìn 引信 diǎn rán 点燃 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 chéng zài 承载 zhe 着 jiā mì 加密 xìn xī 信息 de 的 hóng wài 红外 mài chōng 脉冲。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 mì mǎ 密码 zhè yàng 这样 nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 shū rù 输入 gāi 该 mì mǎ 密码 lái 来 jiě suǒ 解锁 qí yú 其余 de 的 ān quán 安全 mì mǎ 密码。
qí tā rén 其他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dài biǎo rén 代表人 jié fū 杰夫 piàn zhuàng 片状（ R-Ariz . ）， tā 他 tí yì 提议 yào 要 jiāng 将 guó fáng yù suàn 国防预算 xuē jiǎn 削减 1800 wàn 万 měi yuán 美元， ér 而 dài biǎo rén 代表人 yuē hàn 约翰 gá lā 噶拉 mén dí 门迪（ D-Calif . ）
dāng 当 huì xīng 彗星 kào jìn 靠近 tài yáng shí 太阳时， tā 它 de 的 bīng céng 冰层 róng huà 融化， shì fàng 释放 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 yuǎn yuǎn de 远远地 piāo 飘 xiàng 向 tài kōng 太空。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
nǐ 你 yě 也 shì 是 yī míng 一名 nǚ wū 女巫， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng shì 正式 de 地 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 yǐ 以 wǒ de 我的 tú dì 徒弟 de 的 míng yì 名义 jiā rù wǒ men 加入我们 zǔ zhī 组织， zhè shì 这是 wǒ de 我的 míng piàn 名片。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了。
nǐ 你 wèi zhe 为着 gè rén 个人 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhe 着。
nǐ 你 jǔ shǒu 举手 xiàng hǎi 向海 shēn 伸 zhàng 杖， bǎ 把 shuǐ 水 fēn kāi 分开。 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 xià hǎi 下海 zhōng 中 zǒu 走 gàn 干 de 地。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
qì chē 汽车 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声 shā zhù 煞住 le 了。
dāng 当 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 dōu 都 zǒu 走 hòu 后， wǒ 我 mā ma 妈妈 shuō 说 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 xū yào 需要 fěn shuā 粉刷， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 wèn 问 tā 她 wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 zàn shí 暂时 ān dùn 安顿 zài 在 xīn fáng zǐ 新房子 � ， jiù 就 bú yòng 不用 huí dào 回到 wǒ men 我们 nà 那 xiǎo 小 gōng yù 公寓 � qù 去 le 了。
qí èr 其二， zài 在 zhè ge 这个 jiǎng jiu 讲究 shù zì 数字 zhī shi 知识 huó 和 jì shù 技术 de 的 shì jiè 世界， měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 yōu shì 优势。
nǐ 你 guāi guāi 乖乖 bǎ 把 táng guǒ 糖果 fèng shàng 奉上， sòng 送 tā men 他们 lí kāi 离开。 hái zi men 孩子们 jì xù 继续 zǒu xiàng 走向 nà xiē 那些 zhuāng shì 装饰 zhe 着 zhū wǎng 蛛网， mù bēi 墓碑 hé 和 nán guā 南瓜 dēng lóng 灯笼 de 的 fáng zi 房子， qù 去 zhēng fá 征伐 nǐ de 你的 lín jū 邻居。
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 jiā 加 xiē 些 yán 盐。
qì chē 汽车 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 jū zhù 居住 zài 在 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 jū mín 居民 rì yè 日夜 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 fēng shàng 风尚， dú tè 独特， pǐn zhì 品质 gāo ér 高而 shēng míng 声名 fěi 蜚 wài 外， bìng 并 wán měi 完美 de 地 jiāng 将 shí yòng 实用 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值 róng wéi yì tǐ 融为一体， bèi shòu 备受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 qīng lài 青睐。
nǐ 你 yě 也 zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 shàng cài 上菜 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 duān 端 pán zi 盘子 de shí hòu 的时候 mǔ zhǐ 拇指 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 ér 而 wéi fǎn 违反 lǐ jié 礼节， yí xiào dà fāng 贻笑大方 le 了。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
dāng nián 当年 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 jià 驾 ān zhuāng 安装 le 了 zì dòng 自动 jiā nóng pào 加农炮 de 的 Ā ěr 阿尔 mǎ zī 马兹 guǐ dào cāng 轨道舱 yǔ 与 měi guó 美国 kōng jiān zhàn 空间站 fā shēng 发生 le 了 “ tài kōng 太空 gē jù 歌剧 ” shì 式 de 的 chōng tū 冲突。
qí tā 其他 6 rén 人 shàng 尚 zài 在 hòu shěn 候审。
zhè xiē 这些 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 bǎ 把 lún zi 轮子 láo gù 牢固 zhù 住 le 了。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yóu 由 yí gè 一个 chàng dǎo 倡导 chéng shì 城市 zhòng zhí 种植 de 的 gōng yì zǔ zhī 公益组织 chéng shì 城市 lǜ yè 绿叶 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 pèi liào 配料。
dāng 当 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 de 的 qiē gē 切割 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 wǔ rǔ 侮辱 rén gé 人格 de 的 shòu xíng 兽行 shí 时， zhè shì 这是 duì 对 rén quán 人权 de 的 qīn fàn 侵犯。
qì chē 汽车 cèng 蹭 le 了 yí xià 一下 chē kù 车库 de 的 mén 门。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 huā shao 花哨， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 sù jing 素净 xiē 些 de 的。
qì chē 汽车 sōu sōu 飕飕 de 地 kāi 开 le 了 guò qù 过去。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 xià 下 wǒ de 我的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiàng mù 项目， shè jì zī yuán 设计资源 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 dào 到 150 gè 个 shè jì 设计 zī yuán wǎng zhàn 资源网站（ yí 咦， gāi 该 bù 不 shì zài 是在 xiě 写 ruǎn 软 wén 文 ba 吧）。
yí 沂 shù 沭 gǔ 古 liè gǔ 裂谷 yǔ 与 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 liè gǔ 裂谷 chǔ yú 处于 jìn sì 近似 de 的 wěi dù 纬度， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 lèi sì 类似 de 的 tè diǎn 特点。
dāng 当 yǐn xìn 引信 diǎn rán 点燃 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 chéng zài 承载 zhe 着 jiā mì 加密 xìn xī 信息 de 的 hóng wài 红外 mài chōng 脉冲。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 mì mǎ 密码 zhè yàng 这样 nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 shū rù 输入 gāi 该 mì mǎ 密码 lái 来 jiě suǒ 解锁 qí yú 其余 de 的 ān quán 安全 mì mǎ 密码。
qí tā rén 其他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dài biǎo rén 代表人 jié fū 杰夫 piàn zhuàng 片状（ R-Ariz . ）， tā 他 tí yì 提议 yào 要 jiāng 将 guó fáng yù suàn 国防预算 xuē jiǎn 削减 1800 wàn 万 měi yuán 美元， ér 而 dài biǎo rén 代表人 yuē hàn 约翰 gá lā 噶拉 mén dí 门迪（ D-Calif . ）
dāng 当 huì xīng 彗星 kào jìn 靠近 tài yáng shí 太阳时， tā 它 de 的 bīng céng 冰层 róng huà 融化， shì fàng 释放 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 yuǎn yuǎn de 远远地 piāo 飘 xiàng 向 tài kōng 太空。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
nǐ 你 yě 也 shì 是 yī míng 一名 nǚ wū 女巫， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng shì 正式 de 地 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 yǐ 以 wǒ de 我的 tú dì 徒弟 de 的 míng yì 名义 jiā rù wǒ men 加入我们 zǔ zhī 组织， zhè shì 这是 wǒ de 我的 míng piàn 名片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子