ประโยคภาษาจีน- 代号为芒果的中国人不知是计孤身营救时落入熊本之手中文句子 (49240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài hào 代号 wèi 为 “ máng guǒ 芒果 ” de 的 zhōng guó rén 中国人 bù zhī 不知 shì 是 jì 计， gū shēn 孤身 yíng jiù 营救 shí 时 luò rù 落入 xióng běn 熊本 zhī 之 shǒu 手。
Code-named "Mango" Chinese people do not know is dollars, alone, when the rescue into the hands of Kumamoto.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài 代 wǒ xiàng 我向 mǎ lì 玛丽、 yuē hàn 约翰， yóu qí 尤其 xiàng 向 yé ye 爷爷 wèn hǎo 问好。
dài shù 代数 kě yùn 可运 yòng yú 用于 yún céng 云层， rì guāng 日光 xuán 旋 huì 惠 yú 于 méi guī 玫瑰， rèn hé 任何 sī xiǎng jiā 思想家 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说 shān zhā 山楂 de 的 xiāng qì 香气 yú 于 xīng qún 星群 wú 无 shè 涉。
jù xìn 据信， liǎng 两 míng rén 名人 zhì 质 zhòng dì 中的 yī rén 一人 shì 是 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者， tā men 他们 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 zài 在 ní yà měi 尼亚美 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
jù xìn 据信， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 200 jiā 家 jī gòu 机构 zhèng 正 děng dài 等待 shěn pī 审批。
“ mù qián 目前， yào shuō 要说 mǒu zhǒng 某种 [ lǐ lùn 理论 ] kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 xiē 些， zhè 这 jiàng 将 shì 是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的， ” Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 yuē hàn 约翰 • āi lì sī 埃利斯（ JohnEllis ） shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 chēng 称， cǐ yào 此药 shàng bào 上报 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 shǐ yòng zhě 使用者 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 hé 和 gǒng mó 巩膜 huáng rǎn 黄染， tǐ 体 xū 虚 hé 和 fù tòng 腹痛 de 的 zhèng zhuàng 症状。
jū 据 jiǎ shè 假设， hēng dé lā 亨德拉 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 yǔ 与 hú fú 狐蝠 shǔ 属 de 的 fēn bù 分布 chóng dié 重叠。
“ kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 1970 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 nǚ xìng 女性， ” zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 cháo zhe 朝着 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
dài 代 wù 物 dì 第 shuō 说， zài 在 hú 湖 xún 鲟 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jī yīn 基因 shì 是 lái zì 来自 xuè xī chóng 血吸虫 — — yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫。
měi guó 美国 mǎ sà zhū 马萨诸 zhōu 州 de 的 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 de 的 chéng shì 城市 lā jī 垃圾 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
“ kàn dào 看到 nà ge 那个 xiāo fáng shuān 消防栓 le 了 ma 吗？ ” sēn 森 chí 池 wèn dào 问道。
dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长 zài 在 bà gōng 罢工 qī jiān 期间 xiàng 向 shòu 受 dǎ zá 打砸 sǔn shī 损失 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhì qiàn 致歉。
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 de 地 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。 bú guò 不过， yě shēng 野生 qún tǐ 群体 yóu yú 由于 guò dù 过度 shōu gē 收割 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” suī rán 虽然 nán yǐ 难以 xún mì 寻觅， què shì 却是 nà ge 那个 néng 能 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， yòng 用 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒 de 的 rén 人。 shì de 是的， zhè 这 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 zhōng 中 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
dài mǎ 代码 jiē xià lái 接下来 duì 对 yì shù jiā 艺术家 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
“ zhēn shí 真实 ” shì 是， rú guǒ 如果 bú shì 不是 hěn bù 很不 qiè tí 切题， yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 — — tí xǐng 提醒 jiè dìng 界定 xíng shì 形式 shí 时 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xiàn zhì 限制 hè 和 tuǒ xié 妥协。
dài mǎ 代码 xiáng jiě 详解 — běn bù 本部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 yuán dài mǎ 源代码 gè 各 bù fen 部分 rú hé 如何 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yuán 元 shù jù 数据 hè 和 yuán 源 qīng sōng 轻松 kuò zhǎn 扩展 tā 它。
jū 据 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， zhè xiē 这些 quán miàn 全面 luó liè 罗列 de 的 fēng gé 风格 huò xǔ 或许 huì tóng 会同 qí zhōng 其中 de 的 nèi róng 内容 jiē shì 揭示 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
dài biǎo tuán 代表团 dài biǎo 代表 duì 对 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhì 致 sòng cí 颂词。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
“ yán fā 研发 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bǔ huò 捕获 yǔ 与 fēng cún 封存 jì shù 技术 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的， zuì zhōng 最终 tā 它 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jú shì 局势 lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 gèng wéi 更为 kě pà 可怕 de 的， ” sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
bú guò 不过， yuè yáng 岳阳 xīng cháng 兴长 de 的 gǔ jià 股价 zuó rì 昨日 yī jiù 依旧 zài 在 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jià wèi 价位 zhǎng tíng 涨停， chéng wéi 成为 yī yào 医药 gǔ 股 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhǎng tíng 涨停 gǔ 股 zhī yī 之一。
jū 据 tái wān 台湾 dōng sēn 东森 xīn wén bào dào 新闻报道， tái wān 台湾 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhū 朱 yán píng 延平 jì huà 计划 kāi pāi 开拍 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 " cì shā 刺杀 chén shuǐ biǎn 陈水扁 " de 的 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧。
lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 de 的 shì 是， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chē pái zhào 车牌照 jìng rán 竟然 shì 是 guà 挂 zài 在 yī 一 liàng 辆 líng chē 灵车 shàng 上： “ liú xíng 流行 bāo xiāng 包厢。 ”
“ piào jù 票据 xiá cī 瑕疵 ” shì 是 lùn shù 论述 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 bì 必 shè 涉 zhāng mù 章目。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
“ qiū yóu 秋游 qù 去！ ” 、 “ zhǎo 找 qiū 秋 yǔ 语 qù 去！ ” wǒ men 我们 káng 扛 zhe 着 duì qí 队旗， bèi shàng 背上 shū bāo 书包， xíng zǒu 行走 zài 在 shān jiān 山间 xiǎo lù 小路 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
dài 代 wǒ xiàng 我向 mǎ lì 玛丽、 yuē hàn 约翰， yóu qí 尤其 xiàng 向 yé ye 爷爷 wèn hǎo 问好。
dài shù 代数 kě yùn 可运 yòng yú 用于 yún céng 云层， rì guāng 日光 xuán 旋 huì 惠 yú 于 méi guī 玫瑰， rèn hé 任何 sī xiǎng jiā 思想家 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说 shān zhā 山楂 de 的 xiāng qì 香气 yú 于 xīng qún 星群 wú 无 shè 涉。
jù xìn 据信， liǎng 两 míng rén 名人 zhì 质 zhòng dì 中的 yī rén 一人 shì 是 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者， tā men 他们 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 zài 在 ní yà měi 尼亚美 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
jù xìn 据信， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 200 jiā 家 jī gòu 机构 zhèng 正 děng dài 等待 shěn pī 审批。
“ mù qián 目前， yào shuō 要说 mǒu zhǒng 某种 [ lǐ lùn 理论 ] kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 xiē 些， zhè 这 jiàng 将 shì 是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的， ” Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 yuē hàn 约翰 • āi lì sī 埃利斯（ JohnEllis ） shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 chēng 称， cǐ yào 此药 shàng bào 上报 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 shǐ yòng zhě 使用者 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 hé 和 gǒng mó 巩膜 huáng rǎn 黄染， tǐ 体 xū 虚 hé 和 fù tòng 腹痛 de 的 zhèng zhuàng 症状。
jū 据 jiǎ shè 假设， hēng dé lā 亨德拉 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 yǔ 与 hú fú 狐蝠 shǔ 属 de 的 fēn bù 分布 chóng dié 重叠。
“ kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 1970 nián 年 yǐ hòu 以后 chū shēng 出生 de 的 nǚ xìng 女性， ” zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 cháo zhe 朝着 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
dài 代 wù 物 dì 第 shuō 说， zài 在 hú 湖 xún 鲟 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jī yīn 基因 shì 是 lái zì 来自 xuè xī chóng 血吸虫 — — yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫。
měi guó 美国 mǎ sà zhū 马萨诸 zhōu 州 de 的 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 de 的 chéng shì 城市 lā jī 垃圾 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
“ kàn dào 看到 nà ge 那个 xiāo fáng shuān 消防栓 le 了 ma 吗？ ” sēn 森 chí 池 wèn dào 问道。
dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长 zài 在 bà gōng 罢工 qī jiān 期间 xiàng 向 shòu 受 dǎ zá 打砸 sǔn shī 损失 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhì qiàn 致歉。
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 de 地 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。 bú guò 不过， yě shēng 野生 qún tǐ 群体 yóu yú 由于 guò dù 过度 shōu gē 收割 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” suī rán 虽然 nán yǐ 难以 xún mì 寻觅， què shì 却是 nà ge 那个 néng 能 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， yòng 用 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒 de 的 rén 人。 shì de 是的， zhè 这 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 zhōng 中 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
dài mǎ 代码 jiē xià lái 接下来 duì 对 yì shù jiā 艺术家 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
“ zhēn shí 真实 ” shì 是， rú guǒ 如果 bú shì 不是 hěn bù 很不 qiè tí 切题， yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 — — tí xǐng 提醒 jiè dìng 界定 xíng shì 形式 shí 时 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xiàn zhì 限制 hè 和 tuǒ xié 妥协。
dài mǎ 代码 xiáng jiě 详解 — běn bù 本部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 yuán dài mǎ 源代码 gè 各 bù fen 部分 rú hé 如何 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yuán 元 shù jù 数据 hè 和 yuán 源 qīng sōng 轻松 kuò zhǎn 扩展 tā 它。
jū 据 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， zhè xiē 这些 quán miàn 全面 luó liè 罗列 de 的 fēng gé 风格 huò xǔ 或许 huì tóng 会同 qí zhōng 其中 de 的 nèi róng 内容 jiē shì 揭示 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
dài biǎo tuán 代表团 dài biǎo 代表 duì 对 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhì 致 sòng cí 颂词。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
“ yán fā 研发 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bǔ huò 捕获 yǔ 与 fēng cún 封存 jì shù 技术 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的， zuì zhōng 最终 tā 它 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jú shì 局势 lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 gèng wéi 更为 kě pà 可怕 de 的， ” sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
bú guò 不过， yuè yáng 岳阳 xīng cháng 兴长 de 的 gǔ jià 股价 zuó rì 昨日 yī jiù 依旧 zài 在 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jià wèi 价位 zhǎng tíng 涨停， chéng wéi 成为 yī yào 医药 gǔ 股 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhǎng tíng 涨停 gǔ 股 zhī yī 之一。
jū 据 tái wān 台湾 dōng sēn 东森 xīn wén bào dào 新闻报道， tái wān 台湾 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhū 朱 yán píng 延平 jì huà 计划 kāi pāi 开拍 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 " cì shā 刺杀 chén shuǐ biǎn 陈水扁 " de 的 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧。
lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 de 的 shì 是， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chē pái zhào 车牌照 jìng rán 竟然 shì 是 guà 挂 zài 在 yī 一 liàng 辆 líng chē 灵车 shàng 上： “ liú xíng 流行 bāo xiāng 包厢。 ”
“ piào jù 票据 xiá cī 瑕疵 ” shì 是 lùn shù 论述 piào jù fǎ 票据法 lǐ lùn 理论 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 bì 必 shè 涉 zhāng mù 章目。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
“ qiū yóu 秋游 qù 去！ ” 、 “ zhǎo 找 qiū 秋 yǔ 语 qù 去！ ” wǒ men 我们 káng 扛 zhe 着 duì qí 队旗， bèi shàng 背上 shū bāo 书包， xíng zǒu 行走 zài 在 shān jiān 山间 xiǎo lù 小路 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子