ประโยคภาษาจีน- 目前开放教育资源运动正在迈出第一步超越集中在我的网站周围的文化朝向围绕在我们的公地周围的文化中文句子 (49274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ mù qián 目前， kāi fàng 开放 jiāo yù zī yuán 教育资源 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 mài chū 迈出 dì yī bù 第一步， chāo yuè 超越 jí zhōng 集中 zài 在 “ wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 ” zhōu wéi 周围 de 的 wén huà 文化， cháo xiàng 朝向 wéi rào 围绕 zài 在 “ wǒ men de 我们的 gōng dì 公地 ” zhōu wéi 周围 de 的 wén huà 文化。
"At the moment the OER movement is taking its first steps beyond a culture focused around "my site" towards a culture that is focused around "our commons."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ máng cháng 盲肠 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 biàn lì cuò shī 便利措施， tā men 他们 duì 对 yǐ wǎng 以往 shù jù 数据 de 的 huí gù 回顾 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 zhī chí 支持 zhe 着 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。 ” Martin shuō 说。
“ zhí shēng jī 直升机 yī 一 lí kāi 离开， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 tā men 他们 jiǎng huà 讲话 hé 和 zǐ dàn 子弹 hū xiào 呼啸 de 的 shēng yīn 声音。 ” yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 zhè me 这么 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 kuò dà 扩大 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 bì rán 必然 de 的 huò 或 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 guò chéng 过程， nà 那 kě jiù 可就 cuò 错 le 了。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 pǐn gé 品格 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 shì 是 wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的， cóng ér 从而 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 xīn mǎn yì zú 心满意足 de huà 的话， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yìng chéng 应承。
dài tì 代替 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 jiǎo huá 狡猾 de 的 liè wù 猎物 rú 如 yě tù 野兔 hé 和 sōng jī 松鸡， jiù 鹫 shì 是 cǎi qǔ 采取 zài 在 tiáo zhěng 调整 hé 和 jiàng dī 降低 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 zhī qián 之前 jì xù 继续 zài 在 gāo kōng 高空 zhōng 中 pán xuán 盘旋。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yāo qiú 要求 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准， zhè 这 jiù 就 jī běn shang 基本上 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí pǐn 食品 de 的 zhì liàng 质量。
jù xìn 据信，（ zhōng guó 中国） zhèng zài 正在 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 qià tán 洽谈， yòng 用 bǔ cháng 补偿 mào yì 贸易 fāng shì 方式 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 lǚ fán tǔ 铝矾土 kāi cǎi 开采 jí 及 shè lì 设立 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 de 的 jiàn yì 建议。
“ xiāng duì 相对 yú 于 dà wèn tí 大问题 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 lái shuō 来说， jī liú 羁留 zhōng xīn 中心 hé 和 lín shí 临时 bǎo hù 保护 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè ge 这个 shì qing 事情 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bǐ ěr 比尔 · gé léi 格雷 hé gòu 禾构 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de huà 的话， nǐ 你 bù fáng 不妨 hái shi 还是 àn 按 tā men 他们 qǐng qiú 请求 de 的 nà yàng 那样 zuò 做， yào bù rán 要不然 tā 他 shì 是 jué bù 绝不 bà xiū 罢休 de 的。
dài lǐ 代理 xié yì shū 协议书 zhì dìng 制订 de 的 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 lòu dòng 漏洞。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 jiào yù 教育 jiāo liú zhōng xīn 交流中心 zhǔ rèn 主任 ( yě 也 shì 是《 tiān chuāng 天窗》 jué shì lè duì 爵士乐队 de 的 gǔ shǒu 鼓手 ) jīn dà 金大 yǒu xiān 友先 shēng wèi 生为 wǒ men 我们 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
“ kàn lai 看来 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 ruì shì 瑞士（ zhǐ 指 zhōng lì guó 中立国） ” zhān mǔ sī 詹姆斯 · lā fú sī 拉弗斯 shuō 说。
dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 hòu mian 后面 de 的 fú wù qì 服务器 lèi xíng 类型 fēn bié 分别 gé 隔 lí kāi 离开， cóng ér 从而 tí gōng 提供 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 dǐ yù 抵御 céng 层。
jū 据 kǎi ēn sī 凯恩斯 yóu bào 邮报 bào dào 报道， zài 在 wèi yú 位于 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 kǎi ēn 凯恩 sī shì 斯市 de 的 23 suì 岁 nán zǐ 男子， chuǎng rù 闯入 duō 多 chù 处 lán wēi 蓝威 chéng rén yòng pǐn 成人用品 shāng diàn 商店（ LanewayAdultShop ) , bìng tóng 并同 míng wéi 名为 “ mì lín 密林 jiǎn 简 ” de 的 chōng qì wá wá 充气娃娃 fā shēng 发生 guān xi 关系。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 huì chuāng 会创 zào 造 duō shǎo 多少 fèn 份 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示， shù liàng 数量 jiāng 将 “ hěn 很 kě guān 可观 ” 。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 5 ： tiān jiā 添加 duì 对 fēi 非 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 cè shì 测试
“ qiáo 瞧， ” tā men 他们 xiǎo shēng 小声 shuō 说， nà xiē 那些 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的 rén 人 yě 也 jìng 静 xià lai 下来， yòng 用 zhǒu 肘 qīng qīng 轻轻 tuī 推 xià 下 lín zuò 邻座 de 的 rén 人， zhuǎn xiàng 转向 zuò zài 坐在 hòu 后 miàn dī 面的 rén 人， xiǎo shēng 小声 dí gu 嘀咕 shuō 说。 “ qiáo 瞧！ ”
dài biǎo zuò 代表作 : biàn xiàng 变相 guài jié 怪杰； wǒ 我 zuì hǎo 最好 péng you 朋友 de 的 hūn lǐ 婚礼； wǒ 我 wèi 为 mǎ lì 玛丽 kuáng 狂； chá lǐ 查理 de 的 tiān shǐ 天使； liàn ài 恋爱 jià qī 假期； qíng mí 情迷 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯； wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战
dài biǎo dà huì 代表大会 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， jì niàn 纪念 gǔ bā 古巴 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 zhū wān 猪湾 rù qīn 入侵 shì jiàn 事件 50 zhōu nián 周年。
jū 据 wèi shēng tīng 卫生厅 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiè shào 介绍， gōng chéng 工程 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jiàng dī 降低 guǎng xī 广西 xīn fā 新发 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn lǜ 感染率、 sǐ wáng lǜ 死亡率， tí gāo 提高 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
dài biǎo 代表 sǐ zhě 死者 de 的 biān mǎ 编码 pái 牌 zhǔn bèi 准备 zài 在 shí juǎn shì 石卷市 de 的 yì jiā 一家 lín shí 临时 gōng mù 公墓 rù tǔ 入土 mái zàng 埋葬。 zhè ge 这个 yú gǎng 渔港 zài 在 sān yuè 三月 shí yī rì 十一日 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shòu dào 受到 yán zhòng pò huài 严重破坏。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
měi róng shī 美容师： shì 是， tài tai 太太。 zuò 做 shén me 什麽 shì yàng 式样？
bú guò 不过， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 bǎo luó 保罗 de 的 fěn sī 粉丝。
jū 据 tóng shì 同事 róng 容 měi líng 美玲 zài 在 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 xì liè 系列。 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 zài 在 shǔ 数 tiān 天 qián 前 de 的 shì jiàn 事件。
“ fú bù sī 福布斯 shì 是 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语， ” píng 冯 duì 对 jiāng 姜 shuō 说， zhè shì 这是 qǐ é 企鹅 jí tuán 集团 zàn zhù 赞助 de 的 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng zuò shì 工作室 zuì jìn 最近 fān yì 翻译 de 的 gāi 该 xiǎo shuō 小说 jié xuǎn 节选。
bú guò 不过， hěn duō 很多 bó kè 博客 yǐ 已 kāi shǐ 开始 le 了 méi tǐ 媒体 yè wù 业务， gù yōng 雇佣 zhí yuán 职员， àn zhào 按照 cháng guī 常规 de 的 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 xīn wén bào dào 新闻报道， hái yǒu 还有 xiāo 销 shòu 售 guǎng gào 广告。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。

ประโยคภาษาจีน
“ máng cháng 盲肠 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 biàn lì cuò shī 便利措施， tā men 他们 duì 对 yǐ wǎng 以往 shù jù 数据 de 的 huí gù 回顾 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 zhī chí 支持 zhe 着 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。 ” Martin shuō 说。
“ zhí shēng jī 直升机 yī 一 lí kāi 离开， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 tā men 他们 jiǎng huà 讲话 hé 和 zǐ dàn 子弹 hū xiào 呼啸 de 的 shēng yīn 声音。 ” yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 zhè me 这么 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 kuò dà 扩大 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 bì rán 必然 de 的 huò 或 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 guò chéng 过程， nà 那 kě jiù 可就 cuò 错 le 了。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 pǐn gé 品格 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 shì 是 wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的， cóng ér 从而 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 xīn mǎn yì zú 心满意足 de huà 的话， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yìng chéng 应承。
dài tì 代替 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 jiǎo huá 狡猾 de 的 liè wù 猎物 rú 如 yě tù 野兔 hé 和 sōng jī 松鸡， jiù 鹫 shì 是 cǎi qǔ 采取 zài 在 tiáo zhěng 调整 hé 和 jiàng dī 降低 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 zhī qián 之前 jì xù 继续 zài 在 gāo kōng 高空 zhōng 中 pán xuán 盘旋。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yāo qiú 要求 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准， zhè 这 jiù 就 jī běn shang 基本上 bǎo zhèng 保证 le 了 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí pǐn 食品 de 的 zhì liàng 质量。
jù xìn 据信，（ zhōng guó 中国） zhèng zài 正在 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 qià tán 洽谈， yòng 用 bǔ cháng 补偿 mào yì 贸易 fāng shì 方式 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 lǚ fán tǔ 铝矾土 kāi cǎi 开采 jí 及 shè lì 设立 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 de 的 jiàn yì 建议。
“ xiāng duì 相对 yú 于 dà wèn tí 大问题 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 lái shuō 来说， jī liú 羁留 zhōng xīn 中心 hé 和 lín shí 临时 bǎo hù 保护 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè ge 这个 shì qing 事情 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bǐ ěr 比尔 · gé léi 格雷 hé gòu 禾构 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de huà 的话， nǐ 你 bù fáng 不妨 hái shi 还是 àn 按 tā men 他们 qǐng qiú 请求 de 的 nà yàng 那样 zuò 做， yào bù rán 要不然 tā 他 shì 是 jué bù 绝不 bà xiū 罢休 de 的。
dài lǐ 代理 xié yì shū 协议书 zhì dìng 制订 de 的 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 lòu dòng 漏洞。
měi guó zhù huá shǐ guǎn 美国驻华使馆 jiào yù 教育 jiāo liú zhōng xīn 交流中心 zhǔ rèn 主任 ( yě 也 shì 是《 tiān chuāng 天窗》 jué shì lè duì 爵士乐队 de 的 gǔ shǒu 鼓手 ) jīn dà 金大 yǒu xiān 友先 shēng wèi 生为 wǒ men 我们 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
“ kàn lai 看来 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 ruì shì 瑞士（ zhǐ 指 zhōng lì guó 中立国） ” zhān mǔ sī 詹姆斯 · lā fú sī 拉弗斯 shuō 说。
dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 hòu mian 后面 de 的 fú wù qì 服务器 lèi xíng 类型 fēn bié 分别 gé 隔 lí kāi 离开， cóng ér 从而 tí gōng 提供 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 dǐ yù 抵御 céng 层。
jū 据 kǎi ēn sī 凯恩斯 yóu bào 邮报 bào dào 报道， zài 在 wèi yú 位于 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 kǎi ēn 凯恩 sī shì 斯市 de 的 23 suì 岁 nán zǐ 男子， chuǎng rù 闯入 duō 多 chù 处 lán wēi 蓝威 chéng rén yòng pǐn 成人用品 shāng diàn 商店（ LanewayAdultShop ) , bìng tóng 并同 míng wéi 名为 “ mì lín 密林 jiǎn 简 ” de 的 chōng qì wá wá 充气娃娃 fā shēng 发生 guān xi 关系。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 huì chuāng 会创 zào 造 duō shǎo 多少 fèn 份 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示， shù liàng 数量 jiāng 将 “ hěn 很 kě guān 可观 ” 。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 5 ： tiān jiā 添加 duì 对 fēi 非 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 cè shì 测试
“ qiáo 瞧， ” tā men 他们 xiǎo shēng 小声 shuō 说， nà xiē 那些 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的 rén 人 yě 也 jìng 静 xià lai 下来， yòng 用 zhǒu 肘 qīng qīng 轻轻 tuī 推 xià 下 lín zuò 邻座 de 的 rén 人， zhuǎn xiàng 转向 zuò zài 坐在 hòu 后 miàn dī 面的 rén 人， xiǎo shēng 小声 dí gu 嘀咕 shuō 说。 “ qiáo 瞧！ ”
dài biǎo zuò 代表作 : biàn xiàng 变相 guài jié 怪杰； wǒ 我 zuì hǎo 最好 péng you 朋友 de 的 hūn lǐ 婚礼； wǒ 我 wèi 为 mǎ lì 玛丽 kuáng 狂； chá lǐ 查理 de 的 tiān shǐ 天使； liàn ài 恋爱 jià qī 假期； qíng mí 情迷 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯； wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战
dài biǎo dà huì 代表大会 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， jì niàn 纪念 gǔ bā 古巴 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 zhū wān 猪湾 rù qīn 入侵 shì jiàn 事件 50 zhōu nián 周年。
jū 据 wèi shēng tīng 卫生厅 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiè shào 介绍， gōng chéng 工程 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jiàng dī 降低 guǎng xī 广西 xīn fā 新发 ài zī bìng 艾滋病 gǎn rǎn lǜ 感染率、 sǐ wáng lǜ 死亡率， tí gāo 提高 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
dài biǎo 代表 sǐ zhě 死者 de 的 biān mǎ 编码 pái 牌 zhǔn bèi 准备 zài 在 shí juǎn shì 石卷市 de 的 yì jiā 一家 lín shí 临时 gōng mù 公墓 rù tǔ 入土 mái zàng 埋葬。 zhè ge 这个 yú gǎng 渔港 zài 在 sān yuè 三月 shí yī rì 十一日 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shòu dào 受到 yán zhòng pò huài 严重破坏。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
měi róng shī 美容师： shì 是， tài tai 太太。 zuò 做 shén me 什麽 shì yàng 式样？
bú guò 不过， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 bǎo luó 保罗 de 的 fěn sī 粉丝。
jū 据 tóng shì 同事 róng 容 měi líng 美玲 zài 在 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 xì liè 系列。 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 zài 在 shǔ 数 tiān 天 qián 前 de 的 shì jiàn 事件。
“ fú bù sī 福布斯 shì 是 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语， ” píng 冯 duì 对 jiāng 姜 shuō 说， zhè shì 这是 qǐ é 企鹅 jí tuán 集团 zàn zhù 赞助 de 的 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng zuò shì 工作室 zuì jìn 最近 fān yì 翻译 de 的 gāi 该 xiǎo shuō 小说 jié xuǎn 节选。
bú guò 不过， hěn duō 很多 bó kè 博客 yǐ 已 kāi shǐ 开始 le 了 méi tǐ 媒体 yè wù 业务， gù yōng 雇佣 zhí yuán 职员， àn zhào 按照 cháng guī 常规 de 的 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 xīn wén bào dào 新闻报道， hái yǒu 还有 xiāo 销 shòu 售 guǎng gào 广告。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wò 沃 shī 诗 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子