ประโยคภาษาจีน- 直到研究工作完成在母亲的血浆中是否存在胎儿完整基因组才搞清楚罗表示中文句子 (49282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhí dào 直到 yán jiū gōng zuò 研究工作 wán chéng 完成， zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 xuè jiāng 血浆 zhōng 中 shì fǒu 是否 cún zài 存在 tāi ér 胎儿 wán zhěng 完整 jī yīn zǔ 基因组 cái 才 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 ” luó 罗 biǎo shì 表示。
"Before the present work, it was not clear whether the entire foetal genome is represented in maternal plasma, " wrote Lo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 shǐ 使 nǐ 你 bù zhī bù jué 不知不觉 shuō chū 说出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 jiā tíng 家庭 � yǒu 有 yì xìng 异性 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， nà me 那麽 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 huì 会 jiǎn ruò 减弱。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì yě 视野 nèi wài 内外 kōng jiān 空间 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， nà me 那么 tā 它 dàn shēng 诞生 yú 于 wú xiàn 无限。
dài tì 代替 bèng 泵 yè lún 叶轮 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 xiū zhěng 修整， huò zhě 或者 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 xì tǒng 系统 bù fen 部分 jié liú 节流 de 的 dì fāng 地方。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 zuì jìn 最近 jiàng 将 dà dòu 大豆 tiān jiā 添加 dào 到 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， bìng qiě 并且 xuān chēng 宣称， yuán yīn shì 原因是 dà dòu 大豆 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 jiǎn dī 减低 dé 得 xīn zàng bìng 心脏病 dé 得 fēng xiǎn 风险。
jū 据 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 yī yī 一一 bào dào 报道， yīn 因 xiāng yān 香烟 tóu 头 wèi 未 xī miè 熄灭 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 yuán yīn 原因 zhī shǒu 之首， xiāng yān 香烟 tóu 头 rán shāo 燃烧 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shǐ 使 nǐ 你 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 bù fáng 布防 zhī 之 liè 列， bù jīng yì 不经意 de 的 yī kè 一刻 ràng 让 nín 您 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
“ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ér tóng 儿童 ” bāng zhù 帮助 bèi 被 “ shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 ” zhè yàng 这样 de 的 fǎn pàn 反叛 zǔ zhī 组织 bǎng jià 绑架 hé 和 bèi pò 被迫 lún wéi 沦为 ér tóng 儿童 bīng 兵 huò 或 xìng 性 nú 奴 de 的 wū gān dá 乌干达 ér tóng 儿童。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nín de 您的 xì tǒng 系统 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de huà 的话， nà me 那么 shǐ yòng 使用 IDENTITY xuǎn xiàng 选项 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
měi guó 美国 guǎn 馆 xiǎn shì 显示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 jiē lián 接连、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 wàng shèng 旺盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
jū 据 qí 其 shēng míng 声明， shuāng huì jí tuán 双汇集团 yǐ 已 lìng 令 jì yuán 济源 shuāng huì 双汇 tíng chǎn 停产， bìng 并 pài chū 派出 yī 一 wèi 位 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 fù 赴 xiàn chǎng 现场 zhěng dùn 整顿。
bú guò 不过， rú 如 lùn 论 rú hé 如何 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 lùn zhēng 论争， shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 yī shēng 医生 miàn duì 面对 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 réng rán 仍然 zài 在 jiàn yì 建议 pín fán 频繁 de 地 zuò 做 shāi jiǎn 筛检； zài zhě shuō 再者说， jí shǐ 即使 yī shēng 医生 yuàn yì 愿意 jiǎn shǎo 减少 shāi jiǎn 筛检， bìng rén 病人 shì fǒu 是否 yě 也 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
dài lǐ 代理 zhèng quàn 证券 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息、 fēn hóng 分红 pài xī 派息， zhèng quàn 证券 dài 代 bǎo guǎn 保管、 jiàn zhèng 鉴证；
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
bú guò 不过， hóng 宏 jī yú 基于 2011 nián 年 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiào 较 jiān 艰 kùn 困 de 的 yíng yùn 营运 huán jìng 环境， yīn wèi 因为 píng bǎn 平板 zhuāng zhì 装置 yǔ qí 与其 dī jià 低价 de 的 xiǎo bǐ diàn 小笔电 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 jú 局 chēng 称 cóng 从 yìn dù 印度 ér 而 lái 来 de 的 hēi 黑 tán 檀 bèi 被 tiē 贴 cuò 错 biāo qiān 标签， bìng qiě 并且 yìn dù 印度 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 hēi 黑 tán 檀 hè 和 zǐ tán 紫檀。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
dài 代 ér 而 tì 替 zhī 之 de 的， shì 是 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 hé huǒ rén 合伙人 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 gōng sī 公司。
jū 据 yī xué 医学 jiè shào 介绍， nǚ zǐ 女子 xìng 性 duàn nǎi 断奶 hòu 后， rǔ xiàn 乳腺 pào 泡 biàn 变 kòng 空、 wěi 萎 zhàng 胀， xì bāo 细胞 nèi 内 pái xiè 排泄 kē lì 颗粒 xuē jiǎn 削减， jié wěi 结尾 xiàn 腺 guǎn 管 biàn zhǎi 变窄、 biàn xiǎo 变小。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人。
“ shí gǎn dāng 石敢当 ” yī 一 cí 词 zài 在 hàn dài 汉代 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
dài biǎo 代表 sù 诉 quán 权 yǔ 与 mín fǎ 民法 shàng 上 dài wèi 代位 quán 权、 dài lǐ quán 代理权 suī 虽 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 qū bié 区别 yě 也 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
“ tàn 碳 bǔ huò 捕获 jì shù 技术 zài 在 zhè lǐ 这里 yùn xíng 运行 chéng gōng 成功， nà me 那么 tā 它 zài 在 qí tā 其他 méi diàn 煤电 chǎng 厂 yě 也 néng 能 chéng gōng 成功 ” ， huá néng 华能 běi jīng rè diàn chǎng 北京热电厂 chǎng zhǎng 厂长 cài hóng wàng 蔡洪旺 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 kuò chōng 扩充 chǎn néng 产能， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 diào yán 调研 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。 ”
měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 shì 是 U.S ， wǒ 我 jué de 觉得 cǐ chù 此处 fān yì 翻译 chéng 成 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 tè bié 特别 tiē qiè 贴切） zuò 做 mèng dōu 梦都 xiǎng zhe 想着 shì jiè 世界 bà quán 霸权， dàn 但 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 shí lì 实力 lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想。 mù qián 目前， měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zài 在 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家 dōu 都 shòu dào 受到 gū lì 孤立 hé 和 qiǎn zé 谴责， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yǐ 已 chǔ zài 处在 guó jì 国际 gū lì 孤立 hé 和 huǐ miè 毁灭 de 的 wú dǐ dòng 无底洞 lǐ 里。
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 zī xún gōng sī 咨询公司 HarrisInternational yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 yuán gōng 员工 quē qín 缺勤 de 的 xīn 新 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 yuán gōng 员工 zhuāng bìng 装病 qǐng jià 请假 de 的 kě néng xìng 可能性 zuì dà 最大。 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 fēn bié 分别 shì 是 shì jiè 世界 dì 第 èr dà 二大 huó 和 dì 第 10 dà 大 jīng jì tǐ 经济体。
“ lí hūn 离婚 zài xiàn 在线 ” zǒng jīng lǐ 总经理 mǎ kè 马克 jī nán 基南 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nào qíng xù 闹情绪 de 的 qī zi 妻子 bào yuàn 抱怨 “ mó shòu shì jiè 魔兽世界 ” chéng wéi 成为 hūn yīn 婚姻 shā shǒu 杀手， zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ xiàng 此项 diào chá 调查。
lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zhè ge 这个 duǎn jù 短句 shì 是 lǐ sī 李斯 dé lín 德林 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 de 的 guǎng gào yǔ 广告语！
měi lín 美林 de 的 niǔ yuē yín xíng 纽约银行 WOOLFOLD shuō 说， yú 鱼 hé 和 xióng zhǎng 熊掌， bù kě 不可 jiān dé 兼得。

ประโยคภาษาจีน
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 shǐ 使 nǐ 你 bù zhī bù jué 不知不觉 shuō chū 说出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 jiā tíng 家庭 � yǒu 有 yì xìng 异性 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， nà me 那麽 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 huì 会 jiǎn ruò 减弱。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì yě 视野 nèi wài 内外 kōng jiān 空间 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， nà me 那么 tā 它 dàn shēng 诞生 yú 于 wú xiàn 无限。
dài tì 代替 bèng 泵 yè lún 叶轮 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 xiū zhěng 修整， huò zhě 或者 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 xì tǒng 系统 bù fen 部分 jié liú 节流 de 的 dì fāng 地方。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 zuì jìn 最近 jiàng 将 dà dòu 大豆 tiān jiā 添加 dào 到 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， bìng qiě 并且 xuān chēng 宣称， yuán yīn shì 原因是 dà dòu 大豆 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 jiǎn dī 减低 dé 得 xīn zàng bìng 心脏病 dé 得 fēng xiǎn 风险。
jū 据 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 yī yī 一一 bào dào 报道， yīn 因 xiāng yān 香烟 tóu 头 wèi 未 xī miè 熄灭 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 yuán yīn 原因 zhī shǒu 之首， xiāng yān 香烟 tóu 头 rán shāo 燃烧 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shǐ 使 nǐ 你 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 bù fáng 布防 zhī 之 liè 列， bù jīng yì 不经意 de 的 yī kè 一刻 ràng 让 nín 您 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
“ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ér tóng 儿童 ” bāng zhù 帮助 bèi 被 “ shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 ” zhè yàng 这样 de 的 fǎn pàn 反叛 zǔ zhī 组织 bǎng jià 绑架 hé 和 bèi pò 被迫 lún wéi 沦为 ér tóng 儿童 bīng 兵 huò 或 xìng 性 nú 奴 de 的 wū gān dá 乌干达 ér tóng 儿童。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nín de 您的 xì tǒng 系统 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de huà 的话， nà me 那么 shǐ yòng 使用 IDENTITY xuǎn xiàng 选项 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
měi guó 美国 guǎn 馆 xiǎn shì 显示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 jiē lián 接连、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 wàng shèng 旺盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
jū 据 qí 其 shēng míng 声明， shuāng huì jí tuán 双汇集团 yǐ 已 lìng 令 jì yuán 济源 shuāng huì 双汇 tíng chǎn 停产， bìng 并 pài chū 派出 yī 一 wèi 位 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 fù 赴 xiàn chǎng 现场 zhěng dùn 整顿。
bú guò 不过， rú 如 lùn 论 rú hé 如何 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 lùn zhēng 论争， shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 yī shēng 医生 miàn duì 面对 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 réng rán 仍然 zài 在 jiàn yì 建议 pín fán 频繁 de 地 zuò 做 shāi jiǎn 筛检； zài zhě shuō 再者说， jí shǐ 即使 yī shēng 医生 yuàn yì 愿意 jiǎn shǎo 减少 shāi jiǎn 筛检， bìng rén 病人 shì fǒu 是否 yě 也 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
dài lǐ 代理 zhèng quàn 证券 de 的 huán běn 还本 fù xī 付息、 fēn hóng 分红 pài xī 派息， zhèng quàn 证券 dài 代 bǎo guǎn 保管、 jiàn zhèng 鉴证；
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
bú guò 不过， hóng 宏 jī yú 基于 2011 nián 年 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiào 较 jiān 艰 kùn 困 de 的 yíng yùn 营运 huán jìng 环境， yīn wèi 因为 píng bǎn 平板 zhuāng zhì 装置 yǔ qí 与其 dī jià 低价 de 的 xiǎo bǐ diàn 小笔电 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 jú 局 chēng 称 cóng 从 yìn dù 印度 ér 而 lái 来 de 的 hēi 黑 tán 檀 bèi 被 tiē 贴 cuò 错 biāo qiān 标签， bìng qiě 并且 yìn dù 印度 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 hēi 黑 tán 檀 hè 和 zǐ tán 紫檀。
“ zhēn shi 真是 měi nǚ 美女 rú yún 如云 ā 啊， ” dǒng 董 xiān sheng 先生 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè rén 个人 chōng jī 冲击 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 cháng shì 尝试。
dài 代 ér 而 tì 替 zhī 之 de 的， shì 是 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 hé huǒ rén 合伙人 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 gōng sī 公司。
jū 据 yī xué 医学 jiè shào 介绍， nǚ zǐ 女子 xìng 性 duàn nǎi 断奶 hòu 后， rǔ xiàn 乳腺 pào 泡 biàn 变 kòng 空、 wěi 萎 zhàng 胀， xì bāo 细胞 nèi 内 pái xiè 排泄 kē lì 颗粒 xuē jiǎn 削减， jié wěi 结尾 xiàn 腺 guǎn 管 biàn zhǎi 变窄、 biàn xiǎo 变小。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人。
“ shí gǎn dāng 石敢当 ” yī 一 cí 词 zài 在 hàn dài 汉代 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
dài biǎo 代表 sù 诉 quán 权 yǔ 与 mín fǎ 民法 shàng 上 dài wèi 代位 quán 权、 dài lǐ quán 代理权 suī 虽 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 qū bié 区别 yě 也 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
“ tàn 碳 bǔ huò 捕获 jì shù 技术 zài 在 zhè lǐ 这里 yùn xíng 运行 chéng gōng 成功， nà me 那么 tā 它 zài 在 qí tā 其他 méi diàn 煤电 chǎng 厂 yě 也 néng 能 chéng gōng 成功 ” ， huá néng 华能 běi jīng rè diàn chǎng 北京热电厂 chǎng zhǎng 厂长 cài hóng wàng 蔡洪旺 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 kuò chōng 扩充 chǎn néng 产能， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 diào yán 调研 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。 ”
měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 shì 是 U.S ， wǒ 我 jué de 觉得 cǐ chù 此处 fān yì 翻译 chéng 成 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 tè bié 特别 tiē qiè 贴切） zuò 做 mèng dōu 梦都 xiǎng zhe 想着 shì jiè 世界 bà quán 霸权， dàn 但 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 qiáng dà 强大 de 的 shí lì 实力 lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想。 mù qián 目前， měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zài 在 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家 dōu 都 shòu dào 受到 gū lì 孤立 hé 和 qiǎn zé 谴责， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yǐ 已 chǔ zài 处在 guó jì 国际 gū lì 孤立 hé 和 huǐ miè 毁灭 de 的 wú dǐ dòng 无底洞 lǐ 里。
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 zī xún gōng sī 咨询公司 HarrisInternational yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 yuán gōng 员工 quē qín 缺勤 de 的 xīn 新 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 yuán gōng 员工 zhuāng bìng 装病 qǐng jià 请假 de 的 kě néng xìng 可能性 zuì dà 最大。 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 fēn bié 分别 shì 是 shì jiè 世界 dì 第 èr dà 二大 huó 和 dì 第 10 dà 大 jīng jì tǐ 经济体。
“ lí hūn 离婚 zài xiàn 在线 ” zǒng jīng lǐ 总经理 mǎ kè 马克 jī nán 基南 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nào qíng xù 闹情绪 de 的 qī zi 妻子 bào yuàn 抱怨 “ mó shòu shì jiè 魔兽世界 ” chéng wéi 成为 hūn yīn 婚姻 shā shǒu 杀手， zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ xiàng 此项 diào chá 调查。
lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zhè ge 这个 duǎn jù 短句 shì 是 lǐ sī 李斯 dé lín 德林 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 de 的 guǎng gào yǔ 广告语！
měi lín 美林 de 的 niǔ yuē yín xíng 纽约银行 WOOLFOLD shuō 说， yú 鱼 hé 和 xióng zhǎng 熊掌， bù kě 不可 jiān dé 兼得。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子