ประโยคภาษาจีน- 沈从文在边城里描绘了一个和谐融洽的湘西茶峒社会中文句子 (494103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shěn cóng wén 沈从文 zài 在《 biān chéng 边城》 lǐ 里 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 hé xié 和谐 róng qià 融洽 de 的 xiāng xī 湘西 chá 茶 dòng 峒 shè huì 社会。
Shen Congwen has described a harmonious tea cave society of western Hunan in Border Town.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 jiàn 见 zhāng zhào 张兆 hé 和 réng rán 仍然 bù wéi suǒ dòng 不为所动， biàn 便 pāo chū 抛出 le 了 ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 de 的 cè lüè 策略。
nǐ 你 shì shí shàng 事实上 xiāng xìn 相信 yǐ piān gài quán 以偏概全， bìng 并 zài 在 nǎo 脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 " xiàn shí 现实 huà 化 " ( dàng zuò 当作 zhēn de 真的）。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 cóng 从 mǎ dà 马大 bì yè 毕业？
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
qí tā 其他 wěi yuán 委员 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 dào lái 到来， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén 人 yǔ 与 dì qiú 地球 guān xi 关系 shàng 上。
qí tā 其他 ān quán 安全 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 jiǎn chá 检查 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 jī yì 机翼 qián yuán 前缘 hé 和 tóu 头 chuí 椎 bù 部。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
dāng 当 nín 您 yuè dú 阅读 běn 本 jiē 节 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yǎn qián 眼前 jiù 就 yǒu 有 dài mǎ 代码， nà 那 jiāng 将 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 de 的， zài 在 tǎo lùn 讨论 dào 到 tā 它 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu 有 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考。
qí tā 其他 gōng rén 工人 shuō 说 tā men 他们 dú chǔ 独处 shí 时 zǒng 总 tīng dào 听到 wū zi 屋子 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shuō huà shēng 说话声 hé 和 jiǎo bù shēng 脚步声， jiàn zhù 建筑 gōng jù 工具 de 的 líng jiàn 零件 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 wū lǐ 屋里 héng fēi 横飞。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 yē sū 耶稣 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 de 的 kù fáng 库房， jiào xun 教训 rén shí 人时 suǒ shuō 所说 de 的。 yě 也 méi yǒu rén 没有人 ná 拿 tā 他。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 wán chéng 完成 xué qī 学期 lùn wén 论文？
qí tā 其他 nián líng 年龄 de 的 hái zi 孩子， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bǐ sài 比赛 shéi 谁 néng 能 tiào 跳 dé 得 gèng gāo 更高 huò 或 gèng yuǎn 更远， huò zhě 或者 shéi 谁 néng 能 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快（ dāng rán 当然 shū yíng 输赢 bú shi 不是 guān jiàn 关键）。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 bù kān rù ěr 不堪入耳。
dāng 当 chéng shú 成熟 shí 时， pèi zǐ 配子 tǐ biǎo 体表 xiàn chū 现出 jīng 茎 hé 和 yè 叶 de 的 fēn huà 分化， dàn 但 méi yǒu 没有 gēn 根 hé 和 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织， dàn 但 xiǎn 藓 lèi 类 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 yán cháng 延长 de 的 chuán dǎo 传导 xì bāo 细胞。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 tí gōng 提供 le 了 gāo xìng néng 高性能， dàn shì 但是 cún zài 存在 kě yí zhí xìng 可移植性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 děng 等 wèn tí 问题。
chén sī 沉思 de 的 jī huì 机会 — — yǒu shí hou 有时候 yí yè zhàng mù 一叶障目 bù jiàn tài shān 不见泰山。
qí tā 其他 pái míng 排名 qián 前 wǔ 五 de 的 xué xiào 学校 shì 是 wèi yú 位于 wū ěr 乌尔 bān nà 班纳 - shàng 尚 pèi ēn 佩恩 de 的 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 dà xué 大学 hé 和 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lā fěi tè 拉斐特 xī bù 西部 de 的 pǔ dù dà xué 普渡大学。
nǐ 你 jīn rì 今日 míng míng 明明 de 的 bù 不 yǐ 以 jiàng shuài 将帅 pú rén 仆人 wèi 为 niàn 念． wǒ 我 jīn rì 今日 kàn 看 míng 明、 ruò 若 yā shā lóng 押沙龙 huó zhù 活著、 wǒ men 我们 dōu 都 sǐ wáng 死亡、 nǐ 你 jiù 就 xǐ yuè 喜悦 le 了。
qí tā 其他 xīn 新 yuán 援 lǐ 里， Ā máo 阿毛 lǐ 里 de 的 zhuǎn huì 转会 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦， yǒu 有 xǔ duō 许多 qiú duì 球队 zài 在 zhuī zhú 追逐 tā 他， dàn 但 wǒ men 我们 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 chōu yān 抽烟 ma 吗？
qí tā 其他 bào guāng 曝光 jí 及 yǐ 已 xiǎn yǐng 显影 zhī 之 diàn yǐng 电影 ruǎn piàn 软片， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 bìng gě 并合 shēng dài 声带 huò 或 jǐn 仅 wèi 为 shēng dài 声带 zhě 者 jūn 均 zài nèi 在内， kuān dù 宽度 35 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下。
nǐ 你 cóng shì 从事 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动？
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同， ruǎn jiàn 软件 xiě 写 de 的 yòu 又 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 duì shǒu 对手 jǐ kuǎ 挤垮。
dāng 当 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 shuō 说 yào 要 qù 去 xiǎo biàn 小便 de shí hòu 的时候， dà jiā 大家 jué de 觉得 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 zhàn qǐ lai 站起来 péi 陪 tā 她 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 / huò 或 rén 人。
shā 沙 sān duàn 三段 shí qī 时期， dōng 东 pú 濮 dì qū 地区 fā yù 发育 pú yáng 濮阳 hú 湖 hè 和 dōng míng 东明 hú 湖。
qí tā 其他 qiān shè 牵涉 jiào 较 duō 多 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 ér tóng 儿童 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 hé 和 Āī jí 埃及。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 “ jìng yè 敬业 ” huì 会 bèi 被 tóng shì 同事 zàn shǎng 赞赏， dàn 但 méi zhǔn r 没准儿 bié ren 别人 què 却 yīn wèi 因为 nǐ 你 “ tài 太 nǔ lì 努力 ” ér 而 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力， shèn zhì 甚至 zài 在 yì páng 一旁 shuō 说 nǐ de 你的 fēng liáng huà 风凉话。

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 jiàn 见 zhāng zhào 张兆 hé 和 réng rán 仍然 bù wéi suǒ dòng 不为所动， biàn 便 pāo chū 抛出 le 了 ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 de 的 cè lüè 策略。
nǐ 你 shì shí shàng 事实上 xiāng xìn 相信 yǐ piān gài quán 以偏概全， bìng 并 zài 在 nǎo 脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 " xiàn shí 现实 huà 化 " ( dàng zuò 当作 zhēn de 真的）。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 cóng 从 mǎ dà 马大 bì yè 毕业？
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
qí tā 其他 wěi yuán 委员 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 dào lái 到来， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén 人 yǔ 与 dì qiú 地球 guān xi 关系 shàng 上。
qí tā 其他 ān quán 安全 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 jiǎn chá 检查 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 jī yì 机翼 qián yuán 前缘 hé 和 tóu 头 chuí 椎 bù 部。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
dāng 当 nín 您 yuè dú 阅读 běn 本 jiē 节 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yǎn qián 眼前 jiù 就 yǒu 有 dài mǎ 代码， nà 那 jiāng 将 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 de 的， zài 在 tǎo lùn 讨论 dào 到 tā 它 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu 有 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考。
qí tā 其他 gōng rén 工人 shuō 说 tā men 他们 dú chǔ 独处 shí 时 zǒng 总 tīng dào 听到 wū zi 屋子 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shuō huà shēng 说话声 hé 和 jiǎo bù shēng 脚步声， jiàn zhù 建筑 gōng jù 工具 de 的 líng jiàn 零件 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 wū lǐ 屋里 héng fēi 横飞。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 yē sū 耶稣 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 de 的 kù fáng 库房， jiào xun 教训 rén shí 人时 suǒ shuō 所说 de 的。 yě 也 méi yǒu rén 没有人 ná 拿 tā 他。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 wán chéng 完成 xué qī 学期 lùn wén 论文？
qí tā 其他 nián líng 年龄 de 的 hái zi 孩子， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bǐ sài 比赛 shéi 谁 néng 能 tiào 跳 dé 得 gèng gāo 更高 huò 或 gèng yuǎn 更远， huò zhě 或者 shéi 谁 néng 能 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快（ dāng rán 当然 shū yíng 输赢 bú shi 不是 guān jiàn 关键）。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 bù kān rù ěr 不堪入耳。
dāng 当 chéng shú 成熟 shí 时， pèi zǐ 配子 tǐ biǎo 体表 xiàn chū 现出 jīng 茎 hé 和 yè 叶 de 的 fēn huà 分化， dàn 但 méi yǒu 没有 gēn 根 hé 和 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织， dàn 但 xiǎn 藓 lèi 类 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 yán cháng 延长 de 的 chuán dǎo 传导 xì bāo 细胞。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 tí gōng 提供 le 了 gāo xìng néng 高性能， dàn shì 但是 cún zài 存在 kě yí zhí xìng 可移植性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 děng 等 wèn tí 问题。
chén sī 沉思 de 的 jī huì 机会 — — yǒu shí hou 有时候 yí yè zhàng mù 一叶障目 bù jiàn tài shān 不见泰山。
qí tā 其他 pái míng 排名 qián 前 wǔ 五 de 的 xué xiào 学校 shì 是 wèi yú 位于 wū ěr 乌尔 bān nà 班纳 - shàng 尚 pèi ēn 佩恩 de 的 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 dà xué 大学 hé 和 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lā fěi tè 拉斐特 xī bù 西部 de 的 pǔ dù dà xué 普渡大学。
nǐ 你 jīn rì 今日 míng míng 明明 de 的 bù 不 yǐ 以 jiàng shuài 将帅 pú rén 仆人 wèi 为 niàn 念． wǒ 我 jīn rì 今日 kàn 看 míng 明、 ruò 若 yā shā lóng 押沙龙 huó zhù 活著、 wǒ men 我们 dōu 都 sǐ wáng 死亡、 nǐ 你 jiù 就 xǐ yuè 喜悦 le 了。
qí tā 其他 xīn 新 yuán 援 lǐ 里， Ā máo 阿毛 lǐ 里 de 的 zhuǎn huì 转会 fēi cháng 非常 jiān kǔ 艰苦， yǒu 有 xǔ duō 许多 qiú duì 球队 zài 在 zhuī zhú 追逐 tā 他， dàn 但 wǒ men 我们 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 chōu yān 抽烟 ma 吗？
qí tā 其他 bào guāng 曝光 jí 及 yǐ 已 xiǎn yǐng 显影 zhī 之 diàn yǐng 电影 ruǎn piàn 软片， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 bìng gě 并合 shēng dài 声带 huò 或 jǐn 仅 wèi 为 shēng dài 声带 zhě 者 jūn 均 zài nèi 在内， kuān dù 宽度 35 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下。
nǐ 你 cóng shì 从事 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动？
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同， ruǎn jiàn 软件 xiě 写 de 的 yòu 又 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 duì shǒu 对手 jǐ kuǎ 挤垮。
dāng 当 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 shuō 说 yào 要 qù 去 xiǎo biàn 小便 de shí hòu 的时候， dà jiā 大家 jué de 觉得 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 zhàn qǐ lai 站起来 péi 陪 tā 她 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 / huò 或 rén 人。
shā 沙 sān duàn 三段 shí qī 时期， dōng 东 pú 濮 dì qū 地区 fā yù 发育 pú yáng 濮阳 hú 湖 hè 和 dōng míng 东明 hú 湖。
qí tā 其他 qiān shè 牵涉 jiào 较 duō 多 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 ér tóng 儿童 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 hé 和 Āī jí 埃及。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 “ jìng yè 敬业 ” huì 会 bèi 被 tóng shì 同事 zàn shǎng 赞赏， dàn 但 méi zhǔn r 没准儿 bié ren 别人 què 却 yīn wèi 因为 nǐ 你 “ tài 太 nǔ lì 努力 ” ér 而 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力， shèn zhì 甚至 zài 在 yì páng 一旁 shuō 说 nǐ de 你的 fēng liáng huà 风凉话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子