ประโยคภาษาจีน- 当我们在纽约市的君悦大酒店庆祝她的胜利时小布什和戈尔斗得旗鼓相当中文句子 (495694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 qìng zhù 庆祝 tā 她 de 的 shèng 胜 lì shí 利时， xiǎo 小 bù shí 布什 hé 和 gē ěr dǒu 戈尔斗 dé 得 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
As we celebrated her victory at the Grand Hyatt Hotel in New York City, Bush and Gore were neck and neck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā mò 沙漠 de 的 rén 人 bì xū 必须 yí dòng 移动 méi yǒu 没有 jié 竭 cù 醋 lí 蠡 gè 个 tiān yuán 天圆 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 tiān yuán 天圆， tā men 他们 bì xū 必须 chū 初 zhōng 终 zhǎo 找 cǎo 草 huò 或 shū luò 疏落 zhí wù 植物 de 的 dòng wù 动物。
shā mò 沙漠 yě tù 野兔 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 jí duān 极端 è liè 恶劣， qí 其 shòu cháng 瘦长 de 的 sì zhī 四肢 hé 和 chāo dà 超大 ěr duo 耳朵 yǒu zhù 有助 sàn rè 散热。
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 jǐng gào 警告 mín zhòng 民众 bú yào 不要 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， chēng 称 zhè shì 这是 fēi fǎ 非法 de 的， shì 是 wéi fǎn 违反 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào yì 教义 de 的。
nǐ men 你们 qiě 且 xì tīng 细听 tiān zhǔ 天主 de 的 nù hǒu shēng 怒吼声， tīng 听 nà 那 cóng 从 tā 他 kǒu zhōng 口中 fā chū 发出 de 的 jù xiǎng 巨响。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 běi jīng rén 北京人？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素（ cí èr chún 雌二醇） shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 jǐ ge 几个 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友， miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 jiào 叫 yī 一 zhuō 桌 jiǔ xí 酒席， jǐ 几 gè rén 个人 tòng yǐn 痛饮 jǐ 几 bēi 杯。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 mén kǒu 门口 xiàng shì 相视 ér lì 而立， wǒ 我 jìng 竟 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 rèn tóng gǎn 认同感， jī hū 几乎 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 bǎo shǒu 保守 tā 她 de 的 mì mì 秘密。 dì yī 第一 zhāng wán 章完 · dài xù 待续
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 dì qū 地区， bīn lín 濒临 yà kā bā wān 亚喀巴湾 jí 及 hóng hǎi 红海。 jìng nèi 境内 yǒu 有 shèng chéng 圣城 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那。
qí tā de 其他的 shì pín 视频 lǐ 里， gāo jí 高级 fǎ guān 法官 men 们 zhèng zài 正在 shāng liang 商量 rú hé 如何 néng 能 yǎn gài 掩盖 bǎ 把 kǎo tí 考题 xiè lù 泄露 gěi 给 shēn qǐng 申请 fǎ yuàn 法院 zhí wèi 职位 de 的 qīn shǔ 亲属 men 们。
dāng 当 wǒ men 我们 dà 大 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦 zhī 之 shí 时， fēng bào 风暴 què 却 xiàng 像 chí guī 迟归 de 的 yáng qún 羊群， bù zhī 不知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pái huái 徘徊。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
qí tā de 其他的 pín gù nóng 贫雇农 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 yí xīn 疑心， kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 tā 他 de 的 xíng zōng 行踪， fā xiàn 发现 tā 他 gēn 跟 dì zhǔ 地主 dǎ de huǒ rè 打得火热。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǎn jiǎng 演讲 liàn dé 练得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò shǔ 过数 bǎi 百 cì gāo 次高 ěr fū 尔夫 jī qiú 击球 liàn xí 练习， lín chǎng 临场 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 yào jué 要诀 jiù shì 就是 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意。
zhè xiē 这些 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 fēn lán zhèng fǔ 芬兰政府 zài 在 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系 shàng 上 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 kàn chéng 看成 néng yuán bù mén 能源部门 de 的 yí bù fèn 一部分 shí 时， yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 huì 会 huí dào 回到 yē lǔ 耶鲁 lái 来 shàng dì 上第 èr 二 xué qī 学期 de 的 kè 课？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 “ fēng cháo 蜂巢 ” wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 shuò dà 硕大 de 的 fēng fáng 蜂房， lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 zhe 着 gè zhǒng 各种 shè huì huó dòng 社会活动， máng lù 忙碌 zhe 着 xǔ duō 许多 gōng fēng 工蜂， bìng qiě 并且 mǎn 满 shì 是 fēng mì 蜂蜜。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 huì 会 shǐ 使 kě 可 zào chéng 造成 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 shēng zhǎng 生长 jiǎn huǎn 减缓。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì shí 事实 , nǐ 你 néng 能 cóng zhōng 从中 dé chū 得出 shén me 什么 jié lùn 结论 ?
gōu dào 沟道 jí 及 shā jí 沙棘 róu xìng 柔性 bà 坝 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 zài 在 zòng xiàng 纵向 dà zhì 大致 chéng xiàn 呈现 yóu 由 shàng yóu 上游 dào 到 xià yóu 下游 huǎn màn 缓慢 dì zēng 递增 de 的 guò chéng 过程。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 dì sì 第四 tiáo 条 gǒu 狗 zhuāng jìn 装进 shǒu tuī chē 手推车 hòu 后， wǒ 我 ér zi 儿子 jiǎ sēn 贾森 shuō 说： bó ēn 伯恩 xiān sheng 先生， kù qí 库奇 méi shì 没事 ba 吧？
nǐ men 你们 yě 也 yào 要 yù bèi 豫备。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 xiǎng bú dào 想不到 de shí hòu 的时候， rén zǐ 人子 jiù 就 lái 来 le 了。
méi 没 rén 人 gào su 告诉 guò 过 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 gōng yǒu 工友 sǐ qù 死去。
nǐ men 你们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 wǒ 我 guàn shū 灌输， jīn wō 金窝、 yín wō 银窝 bù rú 不如 zì jǐ 自己 de 的 gǒu wō 狗窝， nà 那 xiàn shí 现实 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 jié yuē 节约 de 的 fāng shì 方式， bié ren 别人 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 mù dì dì 目的地 nǔ lì 努力 xiào 笑 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 huì 会 fā chū 发出 chuǎn xī 喘息、 gū nong 咕哝、 xī qì 吸气 de 的 zá yīn 杂音， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 shè jiāo 社交 mù dì 目的， bǐ rú 比如 huǎn hé 缓和 tán huà 谈话 qì fēn 气氛， huò 或 jiāo péng you 交朋友。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wěn dìng 稳定 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 shè huì 社会 de 的 zhī zhù 支柱。
qí tā 其他 xū qiú 需求 yīng 应 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน
shā mò 沙漠 de 的 rén 人 bì xū 必须 yí dòng 移动 méi yǒu 没有 jié 竭 cù 醋 lí 蠡 gè 个 tiān yuán 天圆 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 tiān yuán 天圆， tā men 他们 bì xū 必须 chū 初 zhōng 终 zhǎo 找 cǎo 草 huò 或 shū luò 疏落 zhí wù 植物 de 的 dòng wù 动物。
shā mò 沙漠 yě tù 野兔 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 jí duān 极端 è liè 恶劣， qí 其 shòu cháng 瘦长 de 的 sì zhī 四肢 hé 和 chāo dà 超大 ěr duo 耳朵 yǒu zhù 有助 sàn rè 散热。
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 jǐng gào 警告 mín zhòng 民众 bú yào 不要 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， chēng 称 zhè shì 这是 fēi fǎ 非法 de 的， shì 是 wéi fǎn 违反 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào yì 教义 de 的。
nǐ men 你们 qiě 且 xì tīng 细听 tiān zhǔ 天主 de 的 nù hǒu shēng 怒吼声， tīng 听 nà 那 cóng 从 tā 他 kǒu zhōng 口中 fā chū 发出 de 的 jù xiǎng 巨响。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 běi jīng rén 北京人？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素（ cí èr chún 雌二醇） shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 jǐ ge 几个 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友， miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 jiào 叫 yī 一 zhuō 桌 jiǔ xí 酒席， jǐ 几 gè rén 个人 tòng yǐn 痛饮 jǐ 几 bēi 杯。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 mén kǒu 门口 xiàng shì 相视 ér lì 而立， wǒ 我 jìng 竟 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 rèn tóng gǎn 认同感， jī hū 几乎 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 bǎo shǒu 保守 tā 她 de 的 mì mì 秘密。 dì yī 第一 zhāng wán 章完 · dài xù 待续
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 dì qū 地区， bīn lín 濒临 yà kā bā wān 亚喀巴湾 jí 及 hóng hǎi 红海。 jìng nèi 境内 yǒu 有 shèng chéng 圣城 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那。
qí tā de 其他的 shì pín 视频 lǐ 里， gāo jí 高级 fǎ guān 法官 men 们 zhèng zài 正在 shāng liang 商量 rú hé 如何 néng 能 yǎn gài 掩盖 bǎ 把 kǎo tí 考题 xiè lù 泄露 gěi 给 shēn qǐng 申请 fǎ yuàn 法院 zhí wèi 职位 de 的 qīn shǔ 亲属 men 们。
dāng 当 wǒ men 我们 dà 大 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦 zhī 之 shí 时， fēng bào 风暴 què 却 xiàng 像 chí guī 迟归 de 的 yáng qún 羊群， bù zhī 不知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pái huái 徘徊。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
qí tā de 其他的 pín gù nóng 贫雇农 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 yí xīn 疑心， kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 tā 他 de 的 xíng zōng 行踪， fā xiàn 发现 tā 他 gēn 跟 dì zhǔ 地主 dǎ de huǒ rè 打得火热。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǎn jiǎng 演讲 liàn dé 练得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò shǔ 过数 bǎi 百 cì gāo 次高 ěr fū 尔夫 jī qiú 击球 liàn xí 练习， lín chǎng 临场 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 yào jué 要诀 jiù shì 就是 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意。
zhè xiē 这些 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 fēn lán zhèng fǔ 芬兰政府 zài 在 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系 shàng 上 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 kàn chéng 看成 néng yuán bù mén 能源部门 de 的 yí bù fèn 一部分 shí 时， yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 huì 会 huí dào 回到 yē lǔ 耶鲁 lái 来 shàng dì 上第 èr 二 xué qī 学期 de 的 kè 课？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 “ fēng cháo 蜂巢 ” wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 shuò dà 硕大 de 的 fēng fáng 蜂房， lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 zhe 着 gè zhǒng 各种 shè huì huó dòng 社会活动， máng lù 忙碌 zhe 着 xǔ duō 许多 gōng fēng 工蜂， bìng qiě 并且 mǎn 满 shì 是 fēng mì 蜂蜜。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 huì 会 shǐ 使 kě 可 zào chéng 造成 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 shēng zhǎng 生长 jiǎn huǎn 减缓。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì shí 事实 , nǐ 你 néng 能 cóng zhōng 从中 dé chū 得出 shén me 什么 jié lùn 结论 ?
gōu dào 沟道 jí 及 shā jí 沙棘 róu xìng 柔性 bà 坝 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 zài 在 zòng xiàng 纵向 dà zhì 大致 chéng xiàn 呈现 yóu 由 shàng yóu 上游 dào 到 xià yóu 下游 huǎn màn 缓慢 dì zēng 递增 de 的 guò chéng 过程。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 dì sì 第四 tiáo 条 gǒu 狗 zhuāng jìn 装进 shǒu tuī chē 手推车 hòu 后， wǒ 我 ér zi 儿子 jiǎ sēn 贾森 shuō 说： bó ēn 伯恩 xiān sheng 先生， kù qí 库奇 méi shì 没事 ba 吧？
nǐ men 你们 yě 也 yào 要 yù bèi 豫备。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 xiǎng bú dào 想不到 de shí hòu 的时候， rén zǐ 人子 jiù 就 lái 来 le 了。
méi 没 rén 人 gào su 告诉 guò 过 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 gōng yǒu 工友 sǐ qù 死去。
nǐ men 你们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 wǒ 我 guàn shū 灌输， jīn wō 金窝、 yín wō 银窝 bù rú 不如 zì jǐ 自己 de 的 gǒu wō 狗窝， nà 那 xiàn shí 现实 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 jié yuē 节约 de 的 fāng shì 方式， bié ren 别人 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 mù dì dì 目的地 nǔ lì 努力 xiào 笑 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 huì 会 fā chū 发出 chuǎn xī 喘息、 gū nong 咕哝、 xī qì 吸气 de 的 zá yīn 杂音， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 shè jiāo 社交 mù dì 目的， bǐ rú 比如 huǎn hé 缓和 tán huà 谈话 qì fēn 气氛， huò 或 jiāo péng you 交朋友。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wěn dìng 稳定 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 shè huì 社会 de 的 zhī zhù 支柱。
qí tā 其他 xū qiú 需求 yīng 应 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子