ประโยคภาษาจีน- 这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟中文句子 (495751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 cǐ chù 此处 xī rì 昔日 de 的 hóng wěi 宏伟。
These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē dào 街道 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 lù guò 路过 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 gōng kāi 公开 chǎng suǒ 场所 fāng biàn 方便， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 她 de 的 shè xiàng jī 摄像机 qǔ 取 le 了 chū lái 出来 bìng 并 duì 对 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手 shuō 说， “ ō 噢， kàn 看 nà ge 那个。 ”
zhè xiē 这些 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 fǎn 反 mó shì 模式 hé 和 jiàn yì 建议 hái 还 kě néng 可能 shòu dào 受到 cǎi yòng 采用 qí tā 其他 jiàn mó 建模 fú hào 符号 de 的 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 yá mǎi jiā 牙买加 dī shì 的士 zhōng 中， sī jī 司机 yīn wèi 因为 méi 没 kàn jiàn 看见 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yǐ wài 以外 kāi 开 guò lái 过来 de 的 tuō chē 拖车 měng rán 猛然 zhuǎn wān 转弯 shí 时， wǒ men 我们 hé 和 sǐ wáng 死亡 cā jiān ér guò 擦肩而过。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sòng gěi 送给 fù zǒng tǒng 副总统 qiē ní 切尼 de 的 yí tào 一套 18 kè lā 克拉 de 的 bái jīn 白金、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰 shì 是 “ shōu lǐ 收礼 qīng dān 清单 ” zhōng 中 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 lǐ wù 礼物， àn zhào 按照 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 jià zhí 价值 5.5 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 lǐ pǐn 礼品 dé 得 shàng jiāo 上交 zhèng fǔ 政府。
qí tā de 其他的 jiē gǎn 秸秆 cǎo 草 zhuān 砖 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 cǎo 草 zhuān 砖 gé rè 隔热 ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 jié gòu 结构 hé 和 chéng zhòng 承重 zǔ jiàn 组件。
qí tā de 其他的 shì pín 视频 lǐ 里， gāo jí 高级 fǎ guān 法官 men 们 zhèng zài 正在 shāng liang 商量 rú hé 如何 néng 能 yǎn gài 掩盖 bǎ 把 kǎo tí 考题 xiè lù 泄露 gěi 给 shēn qǐng 申请 fǎ yuàn 法院 zhí wèi 职位 de 的 qīn shǔ 亲属 men 们。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 bǐ 比 wǒ 我 , cān guān 参观 yē lǔ 耶鲁 měi shù guǎn 美术馆 shí 时 yào qiáng 要强 dé 得 duō 多， hái 还 huì 会 shǎng xī 赏析 nà xiē 那些 yì shù pǐn 艺术品 , yīn wèi 因为 nǐ men 你们 huì 会 shàng 上 wǒ 我 cóng méi 从没 shàng 上 guò 过 de 的 yì shù 艺术 shǐ kè 史课。
dāng 当 wǒ men 我们 dìng qī 定期 duì 对 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 shì wù 事物 jìn xíng 进行 gǎn ēn 感恩 de 的 dòng zuò 动作 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 xīn shǎng 欣赏 tā men 他们。
shā qí mǎ 沙琪玛 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线 shè bèi 设备 chuán tǒng 传统 de 的 yòng 用 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 shā qí mǎ 沙琪玛 zhì zuò guò chéng 制作过程， jīn yòng 今用 jī xiè huà 机械化 liú shuǐ zuò yè 流水作业 suǒ 所 dài tì 代替。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 lái 来 hé shí 核实 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量。
dāng 当 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā huī 发挥 shǒu yào 首要 zuò yòng 作用 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 zhǔ jué 主角， ér 而 dāng 当 fā huī 发挥 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 dān dāng 担当 pèi jué 配角。
qí tā 其他 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 qí tā 其他 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 zài 在 Dearborn chòng yā 冲压 chǎng 厂， yào yǒu 要有 10 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 fēn 分 hàn 焊 xiàn 线 shēng chǎn 生产 5 kuǎn 款 bù tóng 不同 de 的 mén 门。
gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 hè 和 cì shēng 次生 lín xià 林下 yáng chūn 阳春 shā rén 砂仁 guǒ shí 果实 chǎn liàng 产量 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
nǐ men 你们 wèi 为 shí yóu 石油 kāi zhàn 开战， què 却 tú 涂 zhī fěn 脂粉 mò 末 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 wèi le 为了 jiě jiù 解救 shēng líng 生灵。
dāng 当 wǒ men 我们 suǒ 所 chī 吃 de 的 fú hé 符合 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 xiāo huà 消化 xún huán 循环 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào lǜ 有效率 de 地 xī shōu 吸收 hè 和 chǔ lǐ 处理 yíng yǎng wù 营养物， yǐ jí 以及 wán quán 完全 pái chú 排除 shí wù 食物 cán hái 残骸 hè 和 dú wù 毒物。
méi 没 rén 人 mǎi 买 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 shè jì 设计， ér qiě 而且 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóu zī 投资 huǒ bàn 伙伴 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 dōu 都 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiàng 这项 shēng yì 生意 lǐ 里 le 了。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 guà lǜ 挂虑， zhǐ 只 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上， yǐ 以 kěn qiú 恳求 hé 和 qí dǎo 祈祷， huái zhe 怀着 gǎn xiè 感谢 zhī xīn 之心， xiàng 向 tiān zhǔ 天主 chéng 呈 shàng 上 nǐ men 你们 de 的 qǐng qiú 请求；
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 zhè ge 这个 chē jiān 车间 zhì zào 制造 de 的 ma 吗？
nǐ men 你们 lìng rén 令人 yàn juàn 厌倦 de 的 “ shì chǎng 市场 ” guān niàn 观念 ràng 让 wǒ men 我们 ěr 耳 xuàn mù 眩目 yūn 晕。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sǔn yì 损益 zhàng hù 账户 shàng 上 què záo 确凿 de 的 shù jù 数据。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fú kē 福柯 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 , bìng 并 bèi 被 xīn 新 lì shǐ 历史 zhǔ yì zhě 主义者 chuán chéng 传承 xià lai 下来 ; , zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 de 的 yì chu 益处。
qí tā 其他 wèn tí 问题， hái 还 bāo kuò 包括 chéng běn 成本 hé 和 dìng wèi 定位： shì 是 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 quán qiú xìng 全球性 sǎ bō 撒播 èr yǎng huà liú 二氧化硫， hái shi 还是 dìng wèi 定位 hòu 后 tóu shè 投射 dào 到 tè dìng 特定 mù biāo 目标 qū yù 区域？
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē dào 街道 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 lù guò 路过 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 gōng kāi 公开 chǎng suǒ 场所 fāng biàn 方便， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 她 de 的 shè xiàng jī 摄像机 qǔ 取 le 了 chū lái 出来 bìng 并 duì 对 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手 shuō 说， “ ō 噢， kàn 看 nà ge 那个。 ”
zhè xiē 这些 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 fǎn 反 mó shì 模式 hé 和 jiàn yì 建议 hái 还 kě néng 可能 shòu dào 受到 cǎi yòng 采用 qí tā 其他 jiàn mó 建模 fú hào 符号 de 的 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 yá mǎi jiā 牙买加 dī shì 的士 zhōng 中， sī jī 司机 yīn wèi 因为 méi 没 kàn jiàn 看见 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yǐ wài 以外 kāi 开 guò lái 过来 de 的 tuō chē 拖车 měng rán 猛然 zhuǎn wān 转弯 shí 时， wǒ men 我们 hé 和 sǐ wáng 死亡 cā jiān ér guò 擦肩而过。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sòng gěi 送给 fù zǒng tǒng 副总统 qiē ní 切尼 de 的 yí tào 一套 18 kè lā 克拉 de 的 bái jīn 白金、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰 shì 是 “ shōu lǐ 收礼 qīng dān 清单 ” zhōng 中 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 lǐ wù 礼物， àn zhào 按照 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 jià zhí 价值 5.5 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 lǐ pǐn 礼品 dé 得 shàng jiāo 上交 zhèng fǔ 政府。
qí tā de 其他的 jiē gǎn 秸秆 cǎo 草 zhuān 砖 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 cǎo 草 zhuān 砖 gé rè 隔热 ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 jié gòu 结构 hé 和 chéng zhòng 承重 zǔ jiàn 组件。
qí tā de 其他的 shì pín 视频 lǐ 里， gāo jí 高级 fǎ guān 法官 men 们 zhèng zài 正在 shāng liang 商量 rú hé 如何 néng 能 yǎn gài 掩盖 bǎ 把 kǎo tí 考题 xiè lù 泄露 gěi 给 shēn qǐng 申请 fǎ yuàn 法院 zhí wèi 职位 de 的 qīn shǔ 亲属 men 们。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 bǐ 比 wǒ 我 , cān guān 参观 yē lǔ 耶鲁 měi shù guǎn 美术馆 shí 时 yào qiáng 要强 dé 得 duō 多， hái 还 huì 会 shǎng xī 赏析 nà xiē 那些 yì shù pǐn 艺术品 , yīn wèi 因为 nǐ men 你们 huì 会 shàng 上 wǒ 我 cóng méi 从没 shàng 上 guò 过 de 的 yì shù 艺术 shǐ kè 史课。
dāng 当 wǒ men 我们 dìng qī 定期 duì 对 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 shì wù 事物 jìn xíng 进行 gǎn ēn 感恩 de 的 dòng zuò 动作 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 xīn shǎng 欣赏 tā men 他们。
shā qí mǎ 沙琪玛 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线 shè bèi 设备 chuán tǒng 传统 de 的 yòng 用 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 shā qí mǎ 沙琪玛 zhì zuò guò chéng 制作过程， jīn yòng 今用 jī xiè huà 机械化 liú shuǐ zuò yè 流水作业 suǒ 所 dài tì 代替。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 lái 来 hé shí 核实 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量。
dāng 当 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā huī 发挥 shǒu yào 首要 zuò yòng 作用 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 zhǔ jué 主角， ér 而 dāng 当 fā huī 发挥 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 dān dāng 担当 pèi jué 配角。
qí tā 其他 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 qí tā 其他 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 zài 在 Dearborn chòng yā 冲压 chǎng 厂， yào yǒu 要有 10 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 fēn 分 hàn 焊 xiàn 线 shēng chǎn 生产 5 kuǎn 款 bù tóng 不同 de 的 mén 门。
gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 hè 和 cì shēng 次生 lín xià 林下 yáng chūn 阳春 shā rén 砂仁 guǒ shí 果实 chǎn liàng 产量 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
nǐ men 你们 wèi 为 shí yóu 石油 kāi zhàn 开战， què 却 tú 涂 zhī fěn 脂粉 mò 末 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 wèi le 为了 jiě jiù 解救 shēng líng 生灵。
dāng 当 wǒ men 我们 suǒ 所 chī 吃 de 的 fú hé 符合 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 xiāo huà 消化 xún huán 循环 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào lǜ 有效率 de 地 xī shōu 吸收 hè 和 chǔ lǐ 处理 yíng yǎng wù 营养物， yǐ jí 以及 wán quán 完全 pái chú 排除 shí wù 食物 cán hái 残骸 hè 和 dú wù 毒物。
méi 没 rén 人 mǎi 买 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 shè jì 设计， ér qiě 而且 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóu zī 投资 huǒ bàn 伙伴 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 dōu 都 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiàng 这项 shēng yì 生意 lǐ 里 le 了。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 guà lǜ 挂虑， zhǐ 只 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上， yǐ 以 kěn qiú 恳求 hé 和 qí dǎo 祈祷， huái zhe 怀着 gǎn xiè 感谢 zhī xīn 之心， xiàng 向 tiān zhǔ 天主 chéng 呈 shàng 上 nǐ men 你们 de 的 qǐng qiú 请求；
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 zhè ge 这个 chē jiān 车间 zhì zào 制造 de 的 ma 吗？
nǐ men 你们 lìng rén 令人 yàn juàn 厌倦 de 的 “ shì chǎng 市场 ” guān niàn 观念 ràng 让 wǒ men 我们 ěr 耳 xuàn mù 眩目 yūn 晕。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sǔn yì 损益 zhàng hù 账户 shàng 上 què záo 确凿 de 的 shù jù 数据。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fú kē 福柯 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 , bìng 并 bèi 被 xīn 新 lì shǐ 历史 zhǔ yì zhě 主义者 chuán chéng 传承 xià lai 下来 ; , zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 de 的 yì chu 益处。
qí tā 其他 wèn tí 问题， hái 还 bāo kuò 包括 chéng běn 成本 hé 和 dìng wèi 定位： shì 是 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 quán qiú xìng 全球性 sǎ bō 撒播 èr yǎng huà liú 二氧化硫， hái shi 还是 dìng wèi 定位 hòu 后 tóu shè 投射 dào 到 tè dìng 特定 mù biāo 目标 qū yù 区域？
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子