ประโยคภาษาจีน- 你们中的一些人刚刚才走出狭窄的牢笼中文句子 (495822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 gāng gang 刚刚 cái 才 zǒu chū 走出 xiá zhǎi 狭窄 de 的 láo lóng 牢笼。
Some of you have come fresh from narrow jail cells.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ de 我的 bó kè 博客 “ guān yú 关于 wǒ 我 ” de 的 yè miàn 页面 kàn dào 看到 tā 她 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片（ zhǐ yào 只要 bǎ 把 nà 那 yè 页 xià lā 下拉 yì diǎn 一点）。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
dāng 当 wǒ men 我们 dà 大 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦 zhī 之 shí 时， fēng bào 风暴 què 却 xiàng 像 chí guī 迟归 de 的 yáng qún 羊群， bù zhī 不知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pái huái 徘徊。
dāng 当 wǒ men 我们 hái zi men 孩子们 xiǎng yào 想要 gēn 跟 fù qīn 父亲 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 huì 会 xiàng 像 jiàn 见 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 nà yàng 那样 yuē dìng 约定 gè 个 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hóng dà 宏大 de 的 yán jiū 研究 jì huà 计划， bú lùn 不论 hé shí 何时， nǎ ge 哪个 wèn tí 问题 zuì 最 néng 能 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 wèn tí 问题。
shā lì 沙粒 zhuàng 状 tòng fēng 痛风 shì yóu 是由 jí xìng 急性 tòng fēng 痛风 fā zuò 发作 qī 期 niào suān 尿酸 nà yán 钠盐 jié jīng 结晶 jì xù 继续 xī chū 析出 yǐn qǐ 引起。
qí tā de 其他的 yā zi 鸭子 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳， tā men 它们 bú yuàn 不愿 pá shàng 爬上 guāng huá 光滑 de 的 hé àn 河岸， zuò zài 坐在 niú bàng 牛蒡 de 的 dà 大 yè zi 叶子 xià 下， gēn 跟 tā 她 xián liáo 闲聊。
dāng 当 wǒ men 我们 nián fù lì qiáng 年富力强 shí 时， sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ men 你们 de 的 gōng xìn lì 公信力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力。 ” tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
shā mén 沙门 shì 氏 shì 是 yī huǒ 一伙 è dú 恶毒 de 的， huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 huài dàn 坏蛋， ér 而 yí gè 一个 fěn cì 粉刺 zé 则 shì 是 yí gè 一个 mí liàn 迷恋 quán lì 权利 de 的 yóu zhī 油脂 xiàn 腺。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 shǐ chū 驶出 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 nǐ 你， gào su 告诉 nǐ 你 pán xuán 盘旋 zài 在 wǒ 我 nǎo 脑 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 huì 会 huí dào 回到 yē lǔ 耶鲁 lái 来 shàng dì 上第 èr 二 xué qī 学期 de 的 kè 课？
dāng 当 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhì dìng 制定 qí tā 其他 jì huà 计划 shí 时， wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 máng yú 忙于 chéng zhǎng 成长， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 yuǎn lí 远离， bìng 并 sā shǒu 撒手 chén huán 尘寰， wǒ men 我们 tǐ xíng 体型 zǒu yàng 走样 le 了， wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 xiāo shī 消失 le 了。
gōu tōng 沟通 hé 和 lǐ jiě 理解 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 yà yì 亚裔 měi guó rén 美国人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
nǐ men 你们 wèi 为 cūn zhài 村寨 jù tǐ 具体 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
dāng 当 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 suǒ 所 dài 带 de 的 qián 钱 bú gòu 不够 fù zhàng 付账 shí 时， wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 háo huá 豪华 fàn diàn 饭店 lǐ 里 gāng gang 刚刚 yòng wán 用完 wǔ cān 午餐。
qí tā 其他 quē diǎn 缺点： zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 shì 是 tí gōng 提供 bù liǎo 不了 rèn hé 任何 xiān wéi sù 纤维素 de 的， ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 rén zào 人造 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 dǎo zhì 导致 dòng mài 动脉 gěng sāi 哽塞 de 的 qīng huà 氢化 yóu zhī 油脂。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 jiē guǒ 结果 bǎi 摆 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 dài dòng 带动 zī jīn 资金（ liú rù 流入）， qī wàng 期望 juān zī rén 捐资人 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 chéng gōng àn lì 成功案例 kě xún 可循（ de 的 bèi jǐng 背景 xià 下） tóu zī 投资 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
qí tā 其他 jié mù 节目 zhōng 中， qī zǐ 妻子、 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn yì zhě 建议者、 lā lā duì 啦啦队， yòng lái 用来 gěi 给 bú shi 不是 tài 太 jī liè 激烈 de 的 jié mù 节目 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 rén wén 人文 guān huái 关怀 hé 和 yōu mò 幽默 qì fēn 气氛。
méi 没 rén 人 huì 会 bī 逼 nǐ 你 qù 去 cóng 从 cháng shā 长沙 fā 发 shàng qǐ 上起 lái qù 来去 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， chī 吃 gāi 该 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， dú 读 hǎo shū 好书， shí xiàn 实现 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 jiào yù 教育， jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系， huò zhě 或者 qù 去 ài 爱 shàng dì 上帝。
qí tā 其他 jué zhú 角逐 zhě 者 bāo kuò 包括 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭， hé chàng tuán 合唱团， 30 yáo gǔn 摇滚， hù shi 护士 jié kè 杰克 hé 和 dà 大 C 。。。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的 xiǎng fǎ 想法（ huò zhě 或者 yǒu 有 jú xiàn 局限 de 的 lǐ niàn 理念）， jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 zhōng yóu 中游 zǒu 走， dài zǒu 带走 jīng shén 精神 kōng jiān 空间 hé 和 lì liang 力量。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 qíng bào jú cháng 情报局长 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zài jiā 在家 zhōng 中。
nǐ men 你们 zuò 作 ér nǚ 儿女 de 的， yào 要 fán shì 凡事 tīng cóng 听从 fù mǔ 父母， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén men 人们 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 tā men 他们， guǎng gào 广告 shāng huì 商会 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的 gāo sù 高诉 lìng yī 另一 gè rén 个人。
méi 没 rén 人 néng gòu 能够 dài tì 代替 wǒ 我 qù chú 去除 wǒ de 我的 shèn jié shí 肾结石。
nǐ men 你们 quán dōu 全都 fǎn duì 反对 wǒ 我 ma 吗 ?
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ de 我的 bó kè 博客 “ guān yú 关于 wǒ 我 ” de 的 yè miàn 页面 kàn dào 看到 tā 她 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片（ zhǐ yào 只要 bǎ 把 nà 那 yè 页 xià lā 下拉 yì diǎn 一点）。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
dāng 当 wǒ men 我们 dà 大 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦 zhī 之 shí 时， fēng bào 风暴 què 却 xiàng 像 chí guī 迟归 de 的 yáng qún 羊群， bù zhī 不知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pái huái 徘徊。
dāng 当 wǒ men 我们 hái zi men 孩子们 xiǎng yào 想要 gēn 跟 fù qīn 父亲 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 huì 会 xiàng 像 jiàn 见 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 nà yàng 那样 yuē dìng 约定 gè 个 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hóng dà 宏大 de 的 yán jiū 研究 jì huà 计划， bú lùn 不论 hé shí 何时， nǎ ge 哪个 wèn tí 问题 zuì 最 néng 能 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣， wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 wèn tí 问题。
shā lì 沙粒 zhuàng 状 tòng fēng 痛风 shì yóu 是由 jí xìng 急性 tòng fēng 痛风 fā zuò 发作 qī 期 niào suān 尿酸 nà yán 钠盐 jié jīng 结晶 jì xù 继续 xī chū 析出 yǐn qǐ 引起。
qí tā de 其他的 yā zi 鸭子 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳， tā men 它们 bú yuàn 不愿 pá shàng 爬上 guāng huá 光滑 de 的 hé àn 河岸， zuò zài 坐在 niú bàng 牛蒡 de 的 dà 大 yè zi 叶子 xià 下， gēn 跟 tā 她 xián liáo 闲聊。
dāng 当 wǒ men 我们 nián fù lì qiáng 年富力强 shí 时， sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ men 你们 de 的 gōng xìn lì 公信力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力。 ” tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
shā mén 沙门 shì 氏 shì 是 yī huǒ 一伙 è dú 恶毒 de 的， huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 huài dàn 坏蛋， ér 而 yí gè 一个 fěn cì 粉刺 zé 则 shì 是 yí gè 一个 mí liàn 迷恋 quán lì 权利 de 的 yóu zhī 油脂 xiàn 腺。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 shǐ chū 驶出 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 nǐ 你， gào su 告诉 nǐ 你 pán xuán 盘旋 zài 在 wǒ 我 nǎo 脑 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 huì 会 huí dào 回到 yē lǔ 耶鲁 lái 来 shàng dì 上第 èr 二 xué qī 学期 de 的 kè 课？
dāng 当 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhì dìng 制定 qí tā 其他 jì huà 计划 shí 时， wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 máng yú 忙于 chéng zhǎng 成长， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 yuǎn lí 远离， bìng 并 sā shǒu 撒手 chén huán 尘寰， wǒ men 我们 tǐ xíng 体型 zǒu yàng 走样 le 了， wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 xiāo shī 消失 le 了。
gōu tōng 沟通 hé 和 lǐ jiě 理解 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 yà yì 亚裔 měi guó rén 美国人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
nǐ men 你们 wèi 为 cūn zhài 村寨 jù tǐ 具体 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
dāng 当 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 suǒ 所 dài 带 de 的 qián 钱 bú gòu 不够 fù zhàng 付账 shí 时， wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 háo huá 豪华 fàn diàn 饭店 lǐ 里 gāng gang 刚刚 yòng wán 用完 wǔ cān 午餐。
qí tā 其他 quē diǎn 缺点： zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 shì 是 tí gōng 提供 bù liǎo 不了 rèn hé 任何 xiān wéi sù 纤维素 de 的， ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 rén zào 人造 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 dǎo zhì 导致 dòng mài 动脉 gěng sāi 哽塞 de 的 qīng huà 氢化 yóu zhī 油脂。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 jiē guǒ 结果 bǎi 摆 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 dài dòng 带动 zī jīn 资金（ liú rù 流入）， qī wàng 期望 juān zī rén 捐资人 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 chéng gōng àn lì 成功案例 kě xún 可循（ de 的 bèi jǐng 背景 xià 下） tóu zī 投资 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
qí tā 其他 jié mù 节目 zhōng 中， qī zǐ 妻子、 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn yì zhě 建议者、 lā lā duì 啦啦队， yòng lái 用来 gěi 给 bú shi 不是 tài 太 jī liè 激烈 de 的 jié mù 节目 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 rén wén 人文 guān huái 关怀 hé 和 yōu mò 幽默 qì fēn 气氛。
méi 没 rén 人 huì 会 bī 逼 nǐ 你 qù 去 cóng 从 cháng shā 长沙 fā 发 shàng qǐ 上起 lái qù 来去 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， chī 吃 gāi 该 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， dú 读 hǎo shū 好书， shí xiàn 实现 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 jiào yù 教育， jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系， huò zhě 或者 qù 去 ài 爱 shàng dì 上帝。
qí tā 其他 jué zhú 角逐 zhě 者 bāo kuò 包括 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭， hé chàng tuán 合唱团， 30 yáo gǔn 摇滚， hù shi 护士 jié kè 杰克 hé 和 dà 大 C 。。。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的 xiǎng fǎ 想法（ huò zhě 或者 yǒu 有 jú xiàn 局限 de 的 lǐ niàn 理念）， jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 zhōng yóu 中游 zǒu 走， dài zǒu 带走 jīng shén 精神 kōng jiān 空间 hé 和 lì liang 力量。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 qíng bào jú cháng 情报局长 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zài jiā 在家 zhōng 中。
nǐ men 你们 zuò 作 ér nǚ 儿女 de 的， yào 要 fán shì 凡事 tīng cóng 听从 fù mǔ 父母， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén men 人们 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 tā men 他们， guǎng gào 广告 shāng huì 商会 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的 gāo sù 高诉 lìng yī 另一 gè rén 个人。
méi 没 rén 人 néng gòu 能够 dài tì 代替 wǒ 我 qù chú 去除 wǒ de 我的 shèn jié shí 肾结石。
nǐ men 你们 quán dōu 全都 fǎn duì 反对 wǒ 我 ma 吗 ?
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子