ประโยคภาษาจีน- 这些都不是什么新鲜事了每一个风投网络出版者和数字工作者都对这三个趋势了若指掌中文句子 (495859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事 le 了。 měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
None of this is a newsflash. Every venture capitalist, Web publisher, and digital marketer is hyper-aware of these three trends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣。
shā tián yòu 沙田柚 , jīn jú 金橘 hé 和 bǎn lì 板栗 děng 等 dāng dì 当地 měi shí 美食 yě 也 zhí de 值得 yī 一 cháng 尝。
shā lì 沙砾 “ xiàng 像 zhuō qiú 桌球 ” yí yàng 一样 hù xiāng 互相 zhuàng jī 撞击 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
dāng 当 wǒ men 我们 duì 对 rì běn 日本 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò 和 qián bāo 钱包 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 shí kè 时刻 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 zāi nàn 灾难 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 fú hé 符合 rì běn 日本 de 的 fù sū 复苏 néng lì 能力。
dāng 当 wǒ men 我们 nián yòu 年幼 shí 时， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 lí kāi 离开 tā men 他们， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu suǒ 有所 qiú hé 求和 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí cài 时菜 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， ruò 若 yǒu rén 有人 yè jiān 夜间 ǒu rán 偶然 mèng yí 梦遗， bù 不 jié jìng 洁净， jiù yào 就要 chū 出 dào 到 yíng 营 wài 外， bù kě 不可 rù 入 yíng 营。
shā kǎn 沙莰 jī 基 lóng qǐ 隆起 xíng chéng 形成 yú 于 sān gè 三个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shàng 上， tōng cháng 通常 bèi 被 kē xué jiā 科学家 chēng wéi 称为 sān xiàng 三向 lián jiē 连接 de 的 dì zhì 地质 gòu zào 构造。 nà li 那里 de 的 dì qiào 地壳 hěn 很 báo 薄， dài yǒu 带有 kào jìn 靠近 hǎi 海 miàn dī 面的 yán jiāng 岩浆。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 tú xiàng 图像 xì tǒng 系统 guān chá 观察 lù kuàng 路况。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 “ fēng cháo 蜂巢 ” wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 shuò dà 硕大 de 的 fēng fáng 蜂房， lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 zhe 着 gè zhǒng 各种 shè huì huó dòng 社会活动， máng lù 忙碌 zhe 着 xǔ duō 许多 gōng fēng 工蜂， bìng qiě 并且 mǎn 满 shì 是 fēng mì 蜂蜜。
qí tā 其他 lí yì 离异 de 的 rén 人 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zài hūn 再婚， dàn 但 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 tóng jū 同居 guān xi 关系。
nǐ men 你们 wèi 为 chóng xīn 重新 fěn shuā 粉刷 xué xiào 学校 dōu shòu 兜售 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， wèi 为 gòu zhì 购置 xīn 新 jiā jù 家具 dōu shòu 兜售 tǐ xù shān 体恤衫， wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng rén 成人 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
qí tā 其他 quē diǎn 缺点： zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 shì 是 tí gōng 提供 bù liǎo 不了 rèn hé 任何 xiān wéi sù 纤维素 de 的， ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 rén zào 人造 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 dǎo zhì 导致 dòng mài 动脉 gěng sāi 哽塞 de 的 qīng huà 氢化 yóu zhī 油脂。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 zì zhì 自制 de 的 shí wù 食物 lǐ pǐn 礼品 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 liǎo jiě 了解， yǐ hòu 以后 lǚ xíng 履行 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 bú huì 不会 fú hé 符合 nǐ de 你的 lì yì 利益。
qí tā 其他 háng yè 行业 jí 及 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiān rán qì 天然气 de 的 tū rán 突然 chōng yù 充裕 jí 及 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
méi 没 rén 人 gǎn 敢 dǎ bāo piào 打包票 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 zhǎng quán 掌权 hòu 后 huì 会 pò yú 迫于 mín diào 民调 yā lì 压力 ér 而 fàng qì 放弃 zhī qián 之前 de 的 lùn diào 论调， dàn shì 但是 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者 le 了 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 shēn bù yóu jǐ 身不由己 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
méi 没 rén 人 néng 能 xiě zuò 写作 yì piān 一篇 wán měi 完美 de 的 chū gǎo 初稿。
nǐ men 你们 ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 棵 huā shēng 花生 sè suō 瑟缩 de 地 cháng 长 zài 在 dì shang 地上， bù néng 不能 lì jí 立即 biàn 辨 chū 出 tā 它 yǒu méi yǒu 有没有 guǒ shí 果实。
zhè xiē 这些 dōu 都 yuán zì 源自 yú wǒ 于我 zuì zǎo 最早 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 jiě shì 解释 , hǎo 好 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 zhè 这 sì gè 四个 gài niàn 概念。
méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的， wǒ 我 jiù shì 就是 dāi 呆 zhe 着 bài 呗， gēn 跟 píng cháng 平常 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 yí yàng 一样， zài 在 fàng sōng 放松 xiū xi 休息 ne 呢。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣。
shā tián yòu 沙田柚 , jīn jú 金橘 hé 和 bǎn lì 板栗 děng 等 dāng dì 当地 měi shí 美食 yě 也 zhí de 值得 yī 一 cháng 尝。
shā lì 沙砾 “ xiàng 像 zhuō qiú 桌球 ” yí yàng 一样 hù xiāng 互相 zhuàng jī 撞击 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
dāng 当 wǒ men 我们 duì 对 rì běn 日本 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 huò 和 qián bāo 钱包 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 shí kè 时刻 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 zāi nàn 灾难 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 fú hé 符合 rì běn 日本 de 的 fù sū 复苏 néng lì 能力。
dāng 当 wǒ men 我们 nián yòu 年幼 shí 时， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 lí kāi 离开 tā men 他们， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu suǒ 有所 qiú hé 求和 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí cài 时菜 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， ruò 若 yǒu rén 有人 yè jiān 夜间 ǒu rán 偶然 mèng yí 梦遗， bù 不 jié jìng 洁净， jiù yào 就要 chū 出 dào 到 yíng 营 wài 外， bù kě 不可 rù 入 yíng 营。
shā kǎn 沙莰 jī 基 lóng qǐ 隆起 xíng chéng 形成 yú 于 sān gè 三个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shàng 上， tōng cháng 通常 bèi 被 kē xué jiā 科学家 chēng wéi 称为 sān xiàng 三向 lián jiē 连接 de 的 dì zhì 地质 gòu zào 构造。 nà li 那里 de 的 dì qiào 地壳 hěn 很 báo 薄， dài yǒu 带有 kào jìn 靠近 hǎi 海 miàn dī 面的 yán jiāng 岩浆。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 tú xiàng 图像 xì tǒng 系统 guān chá 观察 lù kuàng 路况。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 “ fēng cháo 蜂巢 ” wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 shuò dà 硕大 de 的 fēng fáng 蜂房， lǐ miàn 里面 jìn xíng 进行 zhe 着 gè zhǒng 各种 shè huì huó dòng 社会活动， máng lù 忙碌 zhe 着 xǔ duō 许多 gōng fēng 工蜂， bìng qiě 并且 mǎn 满 shì 是 fēng mì 蜂蜜。
qí tā 其他 lí yì 离异 de 的 rén 人 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zài hūn 再婚， dàn 但 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 tóng jū 同居 guān xi 关系。
nǐ men 你们 wèi 为 chóng xīn 重新 fěn shuā 粉刷 xué xiào 学校 dōu shòu 兜售 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， wèi 为 gòu zhì 购置 xīn 新 jiā jù 家具 dōu shòu 兜售 tǐ xù shān 体恤衫， wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng rén 成人 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
qí tā 其他 quē diǎn 缺点： zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 shì 是 tí gōng 提供 bù liǎo 不了 rèn hé 任何 xiān wéi sù 纤维素 de 的， ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 rén zào 人造 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 dǎo zhì 导致 dòng mài 动脉 gěng sāi 哽塞 de 的 qīng huà 氢化 yóu zhī 油脂。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 zì zhì 自制 de 的 shí wù 食物 lǐ pǐn 礼品 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 liǎo jiě 了解， yǐ hòu 以后 lǚ xíng 履行 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 bú huì 不会 fú hé 符合 nǐ de 你的 lì yì 利益。
qí tā 其他 háng yè 行业 jí 及 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiān rán qì 天然气 de 的 tū rán 突然 chōng yù 充裕 jí 及 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
méi 没 rén 人 gǎn 敢 dǎ bāo piào 打包票 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 zhǎng quán 掌权 hòu 后 huì 会 pò yú 迫于 mín diào 民调 yā lì 压力 ér 而 fàng qì 放弃 zhī qián 之前 de 的 lùn diào 论调， dàn shì 但是 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者 le 了 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 shēn bù yóu jǐ 身不由己 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 chá míng 查明 hé shí 何时 yǒu 有 huò 货， jià gé 价格 duō shǎo 多少 shí 时， jiāng 将 lì jí 立即 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yǐ 以 shén me 什么 jià gé 价格 kě yǐ 可以 chéng jiāo 成交。
méi 没 rén 人 néng 能 xiě zuò 写作 yì piān 一篇 wán měi 完美 de 的 chū gǎo 初稿。
nǐ men 你们 ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 棵 huā shēng 花生 sè suō 瑟缩 de 地 cháng 长 zài 在 dì shang 地上， bù néng 不能 lì jí 立即 biàn 辨 chū 出 tā 它 yǒu méi yǒu 有没有 guǒ shí 果实。
zhè xiē 这些 dōu 都 yuán zì 源自 yú wǒ 于我 zuì zǎo 最早 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 jiě shì 解释 , hǎo 好 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 zhè 这 sì gè 四个 gài niàn 概念。
méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的， wǒ 我 jiù shì 就是 dāi 呆 zhe 着 bài 呗， gēn 跟 píng cháng 平常 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 yí yàng 一样， zài 在 fàng sōng 放松 xiū xi 休息 ne 呢。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子