ประโยคภาษาจีน- 这些都为两国企业提供了更加广阔的合作空间中文句子 (495944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 liǎng guó 两国 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 hé zuò 合作 kōng jiān 空间。
These offer even wider cooperative space for businesses of the two countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dū huì 都会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 duì nèi 对内 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 fàng xīn 放心， duì wài 对外 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 mǎn yì 满意。
zhè xiē 这些 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， mǒu xiē 某些 xīn jiào 新教 jiào pài 教派（ rú 如 mǒu xiē 某些 yī sī lán 伊斯兰 jiào pài 教派） yì yú 易于 zūn chóng 尊崇 yì zhǒng 一种 zì lǜ 自律， chén sī 沉思 de 的 shēng huó 生活。
shā fēi 沙菲 jí tuán 集团 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhù míng 著名 de 的 yáng pí 羊皮 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商， sì huì shì 四会市 shā fēi 沙菲 pí gé chǎng 皮革厂 shì 是 qí 其 zǐ gōng sī 子公司， zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 nǚ xié 女鞋 yòng 用 de 的 shān yáng pí 山羊皮。
shā mén shì jūn 沙门氏菌 bìng 病 yóu 由 shā mén shì jūn 沙门氏菌 yǐn qǐ 引起， zhèng zhuàng 症状 wèi 为 fā shāo 发烧、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù tòng 腹痛 hé 和 fù xiè 腹泻。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
dāng 当 wǒ men 我们 wǎng 往 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡 zhōng 中 dào 倒 nǎi yóu 奶油 shí 时， shōu yín tái 收银台 chuán lái 传来 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声。
qí tā 其他 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yě 也 dōu 都 yù jì 预计 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 jū bǔ 拘捕 yí gè 一个 cháng shì 尝试 zǔ zhǐ 阻止 yīng ér 婴儿 bèi 被 shā hài 杀害 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 mù shī 牧师？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 fēi zhōu 非洲 nán rén 男人 hè 和 yí gè 一个 18 suì de nǚ hái 岁的女孩 zài 在 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 de 的 É yǔ 俄语 kè chéng 课程 shàng 上 jiàn miàn 见面 qián 前 de 的 bèi jǐng gù shì 背景故事。
shā lóng 沙龙 běn zhōu 本周 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章《 ní ěr 尼尔 bù shí 布什 yòu 又 huí lai 回来 le 了》 zhí yán bú huì 直言不讳， “ zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 gù yòng 雇用 tā 他， bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 jìn rù 进入 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场； měi guó gōng sī 美国公司 zhī suǒ yǐ 之所以 liú yòng 留用 tā 他， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng yà 中亚 shì chǎng 市场 de 的 yuán gù 缘故。 ”
qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 yùn dòng 运动， wǔ dǎo 舞蹈， yì shù 艺术， yīn yuè 音乐 huò 或 wán 玩。
nǐ men 你们 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng xiàn 防线 de 的 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 bì 必 xū yào 须要 zūn shǒu 遵守 de 的 yán gé 严格 xiào guī 校规。
qí tā 其他 nà wǎ huò 纳瓦霍 tōng xìn bīng 通信兵 gēn suí 跟随 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dì sān 第三 shī 师 qián wǎng 前往 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 gài zhù tóu 盖住头， rán hòu 然后 zài 再 shuì 睡 zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ tou 里头， zhè yàng 这样 gǎn jué 感觉 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chuán tǒng 传统 biāo tú 标图 zhōng 中 nán yǐ 难以 kè fú 克服 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 shì lì 示例 bāo kuò 包括 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn 基因 pái xù 排序 hé 和 jì suàn 计算 pi de 的 100 wàn wèi 万位。
méi 没 rén 人 huì 会 zhì yí 质疑 fù yǒu 富有 de 的 xīn jiā pō 新加坡 huì 会 gèng jiā 更加 de 的 kāng kǎi 慷慨， gēn jù 根据 tóng děng 同等 gòu mǎi lì 购买力 de 的 rén tóu 人头 GDP ， 2008 nián 年 shì jiè yín háng 世界银行 bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 dì sān 第三 zuì 最 fù 富 guó jiā 国家。
qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 pào mò 泡沫 zài 在 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 dì duàn 地段 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zi 房子 shòu dào 受到 zī jīn 资金 de 的 zhuī pěng 追捧。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 shí 时， nǐ men 你们 biǎn chì 贬斥 wǒ men 我们 zào chéng 造成 huáng huò 黄祸。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǐn gǎn 敏感 shì jiàn 事件 — — zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 jī jīn 基金 shè lì 设立 zhě 者 bú yàn 不厌 má fan 麻烦、 shè lì 设立 jī jīn 基金 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 guān yú 关于 shàng yóu 上游 gōng jiàn 工件 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 shì 事 qíng biàn 情变 màn 慢。
qí tā 其他 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dòng lì 动力 huì 会 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 rén shēng 人生， dàn 但 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — — — - mái mò 埋没 le 了 de 的 qián néng 潜能， bú bì yào 不必要 de 的 yā lì 压力 hé 和 shī luò 失落 de 的 rén shēng 人生。
nǐ men 你们 biàn 便 huí lai 回来， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 kū 哭 hào 号。 yē hé huá 耶和华 què 却 bù 不 tīng 听 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， yě bù 也不 xiàng 向 nǐ men 你们 cè ěr 侧耳。
dāng 当 wǒ men 我们 màn bù 漫步 zài 在 míng shèng 名胜 zhōng 中， zhǐ 只 xiǎng zhe 想着 néng 能 gēn 跟 yī 一 wèi 位 làng màn 浪漫 de 的 tóng bàn 同伴 tóng háng 同行 de huà 的话， jiù 就 huì 会 zàng sòng 葬送 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 làng màn 浪漫 shí guāng 时光。
méi 没 rén 人 rèn wéi 认为 yóu tiáo 油条 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， dàn 但 qiān bǎi 千百 wàn 万 zhōng guó rén mín 中国人民 hái shi 还是 nán yǐ 难以 fàng qì 放弃 zǎo chén 早晨 lái gēn 来根 yóu tiáo 油条 de 的 yòu huò 诱惑。
nǐ men 你们 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 shǐ yòng 使用 jīng lì 经历 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 dàng àn 档案？
nǐ men 你们 jī hū 几乎 zhù yì 注意 bú dào 不到 wǒ 我， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǒ 我， nǐ men 你们 jiāng 将 biàn de 变得 fū qiǎn 肤浅。
dāng 当 wǒ men 我们 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， xián 闲 bù 步 yú chūn huā 于春花 nù fàng 怒放 de 的 tíng yuán 庭园 shí 时， wǒ men de 我们的 xīn 心 cháng 常 zài 在 cǐ shí 此时 tuí táng 颓唐 xià chén 下沉。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 ér 而 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dū huì 都会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 duì nèi 对内 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 fàng xīn 放心， duì wài 对外 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 mǎn yì 满意。
zhè xiē 这些 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， mǒu xiē 某些 xīn jiào 新教 jiào pài 教派（ rú 如 mǒu xiē 某些 yī sī lán 伊斯兰 jiào pài 教派） yì yú 易于 zūn chóng 尊崇 yì zhǒng 一种 zì lǜ 自律， chén sī 沉思 de 的 shēng huó 生活。
shā fēi 沙菲 jí tuán 集团 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhù míng 著名 de 的 yáng pí 羊皮 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商， sì huì shì 四会市 shā fēi 沙菲 pí gé chǎng 皮革厂 shì 是 qí 其 zǐ gōng sī 子公司， zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 nǚ xié 女鞋 yòng 用 de 的 shān yáng pí 山羊皮。
shā mén shì jūn 沙门氏菌 bìng 病 yóu 由 shā mén shì jūn 沙门氏菌 yǐn qǐ 引起， zhèng zhuàng 症状 wèi 为 fā shāo 发烧、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 fù tòng 腹痛 hé 和 fù xiè 腹泻。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
dāng 当 wǒ men 我们 wǎng 往 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡 zhōng 中 dào 倒 nǎi yóu 奶油 shí 时， shōu yín tái 收银台 chuán lái 传来 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声。
qí tā 其他 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yě 也 dōu 都 yù jì 预计 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 jū bǔ 拘捕 yí gè 一个 cháng shì 尝试 zǔ zhǐ 阻止 yīng ér 婴儿 bèi 被 shā hài 杀害 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 mù shī 牧师？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 fēi zhōu 非洲 nán rén 男人 hè 和 yí gè 一个 18 suì de nǚ hái 岁的女孩 zài 在 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 de 的 É yǔ 俄语 kè chéng 课程 shàng 上 jiàn miàn 见面 qián 前 de 的 bèi jǐng gù shì 背景故事。
shā lóng 沙龙 běn zhōu 本周 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章《 ní ěr 尼尔 bù shí 布什 yòu 又 huí lai 回来 le 了》 zhí yán bú huì 直言不讳， “ zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 gù yòng 雇用 tā 他， bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 jìn rù 进入 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场； měi guó gōng sī 美国公司 zhī suǒ yǐ 之所以 liú yòng 留用 tā 他， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng yà 中亚 shì chǎng 市场 de 的 yuán gù 缘故。 ”
qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 yùn dòng 运动， wǔ dǎo 舞蹈， yì shù 艺术， yīn yuè 音乐 huò 或 wán 玩。
nǐ men 你们 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng xiàn 防线 de 的 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 bì 必 xū yào 须要 zūn shǒu 遵守 de 的 yán gé 严格 xiào guī 校规。
qí tā 其他 nà wǎ huò 纳瓦霍 tōng xìn bīng 通信兵 gēn suí 跟随 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dì sān 第三 shī 师 qián wǎng 前往 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhè yàng 这样 gài zhù tóu 盖住头， rán hòu 然后 zài 再 shuì 睡 zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ tou 里头， zhè yàng 这样 gǎn jué 感觉 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chuán tǒng 传统 biāo tú 标图 zhōng 中 nán yǐ 难以 kè fú 克服 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 shì lì 示例 bāo kuò 包括 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn 基因 pái xù 排序 hé 和 jì suàn 计算 pi de 的 100 wàn wèi 万位。
méi 没 rén 人 huì 会 zhì yí 质疑 fù yǒu 富有 de 的 xīn jiā pō 新加坡 huì 会 gèng jiā 更加 de 的 kāng kǎi 慷慨， gēn jù 根据 tóng děng 同等 gòu mǎi lì 购买力 de 的 rén tóu 人头 GDP ， 2008 nián 年 shì jiè yín háng 世界银行 bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 dì sān 第三 zuì 最 fù 富 guó jiā 国家。
qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 pào mò 泡沫 zài 在 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 dì duàn 地段 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zi 房子 shòu dào 受到 zī jīn 资金 de 的 zhuī pěng 追捧。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 shí 时， nǐ men 你们 biǎn chì 贬斥 wǒ men 我们 zào chéng 造成 huáng huò 黄祸。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǐn gǎn 敏感 shì jiàn 事件 — — zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 jī jīn 基金 shè lì 设立 zhě 者 bú yàn 不厌 má fan 麻烦、 shè lì 设立 jī jīn 基金 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 guān yú 关于 shàng yóu 上游 gōng jiàn 工件 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 shì 事 qíng biàn 情变 màn 慢。
qí tā 其他 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dòng lì 动力 huì 会 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 rén shēng 人生， dàn 但 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — — — - mái mò 埋没 le 了 de 的 qián néng 潜能， bú bì yào 不必要 de 的 yā lì 压力 hé 和 shī luò 失落 de 的 rén shēng 人生。
nǐ men 你们 biàn 便 huí lai 回来， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 kū 哭 hào 号。 yē hé huá 耶和华 què 却 bù 不 tīng 听 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， yě bù 也不 xiàng 向 nǐ men 你们 cè ěr 侧耳。
dāng 当 wǒ men 我们 màn bù 漫步 zài 在 míng shèng 名胜 zhōng 中， zhǐ 只 xiǎng zhe 想着 néng 能 gēn 跟 yī 一 wèi 位 làng màn 浪漫 de 的 tóng bàn 同伴 tóng háng 同行 de huà 的话， jiù 就 huì 会 zàng sòng 葬送 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 làng màn 浪漫 shí guāng 时光。
méi 没 rén 人 rèn wéi 认为 yóu tiáo 油条 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， dàn 但 qiān bǎi 千百 wàn 万 zhōng guó rén mín 中国人民 hái shi 还是 nán yǐ 难以 fàng qì 放弃 zǎo chén 早晨 lái gēn 来根 yóu tiáo 油条 de 的 yòu huò 诱惑。
nǐ men 你们 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 shǐ yòng 使用 jīng lì 经历 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 dàng àn 档案？
nǐ men 你们 jī hū 几乎 zhù yì 注意 bú dào 不到 wǒ 我， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǒ 我， nǐ men 你们 jiāng 将 biàn de 变得 fū qiǎn 肤浅。
dāng 当 wǒ men 我们 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， xián 闲 bù 步 yú chūn huā 于春花 nù fàng 怒放 de 的 tíng yuán 庭园 shí 时， wǒ men de 我们的 xīn 心 cháng 常 zài 在 cǐ shí 此时 tuí táng 颓唐 xià chén 下沉。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 ér 而 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子