ประโยคภาษาจีน- 沙迪获颁列辥斯特大学的荣誉博士学位也是皇家音乐学院和剑桥奇兹学院的荣誉会员中文句子 (495964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shā dí huò 沙迪获 bān 颁 liè 列 xuē 辥 sī 斯 tè dà xué 特大学 de 的 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位， yě 也 shì 是 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 hé 和 jiàn qiáo 剑桥 qí zī 奇兹 xué yuàn 学院 de 的 róng yù 荣誉 huì yuán 会员。
He received a honorary doctorate from the University of Leicester, and was elected honorary fellow of the Royal College of Music and Gonville and Caius College, Cambridge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā mén shì jūn 沙门氏菌 bào fā 爆发 bìng 并 yǐ 已 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 18 gè 个 zhōu 州， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 cǐ shì 此事。 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhì 至 shǎo yǒu 少有 11 rén 人 yǐ 已 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， chuán rǎn yuán 传染源 shàng wèi 尚未 bèi 被 gé lí 隔离。
shā lóng dá 沙隆达 yán kuàng 盐矿 tōng guò 通过 shí 十 duō nián 多年 yán jǐng 盐井 kāi cǎi 开采 tàn suǒ 探索 yǔ 与 zǒng jié 总结， zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 le 了 duì 对 yán jǐng 盐井 yán 盐 jié jīng 结晶 jiě dǔ 解堵 hé 和 fáng dǔ 防堵 guī lǜ 规律 de 的 rèn shi 认识。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān yuè 穿越 céng jīng 曾经 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sǐ wáng 死亡 sān jiǎo qū 三角区 ” shí 时， nèi tè luó 内特罗 líng 菱 sī 斯 gěi 给 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 le 了 měi guó 美国 shì bīng 士兵 xún luó 巡逻 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 gāo sù gōng lù 高速公路 shí 时， tā 他 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻 de 的 gù shì 故事。
qí tā 其他 yán jiū 研究 yě 也 zhǐ chū 指出， zài 在 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， 60% de 的 hé huáng sù 核黄素 huì 会 sǔn shī 损失 diào 掉。
nǐ men 你们 wèi 为 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 liàn jiē 链接， nín 您 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bǎ 把 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jū wěi huì 居委会， bìng 并 yǐ 以 yàn huǒ 焰火 nín de 您的 pái míng 排名。
shā lóng 沙龙 diàn zhǔ 店主 xū yào 需要 yí gè 一个 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 chéng shí 诚实 kě kào 可靠 de 的 xué tú 学徒， wèi 为 kè rén 客人 xǐ tóu 洗头、 qīng xǐ 清洗 máo jīn 毛巾 hé 和 shuì páo 睡袍、 hùn hé 混合 rǎn fà jì 染发剂， wèi 为 zuò hǎo 做好 tóu fa 头发 de 的 kè rén 客人 dào 倒 kā fēi 咖啡。
qí tā 其他 zhòng 种 de 的 hǎi tún 海豚， shèn zhì 甚至 jīng 鲸， kě néng 可能 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 tiān fù 天赋， tā 他 shuō 说。
nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了；
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 huàn nán yǔ gòng 患难与共 de 的 shēng dòng 生动 xiě zhào 写照。
qí tā 其他 zhàn diǎn 站点 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 地 jiāng 将 nín de 您的 xìn xī 信息 bìng rù 并入 tā men de 他们的 yè miàn 页面 nèi 内。
qí tā 其他 shǔ míng 署名 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有《 xī 腊 zhī 枝 zhēn qín 珍禽 tú 图》、《 fú róng 芙蓉 jǐn jī 锦鸡 tú 图》、《 ruì hè tú 瑞鹤图》、《 wén 文 huì 会 tú 图》 děng 等 duō 多 fú 幅。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 lǎo yí bèi 老一辈 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 yě 也 rèn wéi 认为， yǔ 与 qián 钱 guà gōu 挂钩 shǐ de 使得 xiàng sheng 相声 biàn de 变得 shāng yè huà 商业化， cóng ér 从而 ràng 让 xiàng sheng 相声 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhì huì 智慧 shèn 渗 le 了 shuǐ 水。
méi 没 rén 人 huì 会 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 zài hu 在乎 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 lún dūn shì 伦敦市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 dǐng shàng 顶上 nòng 弄 chū lái 出来 de 的。
nǐ men 你们 jīn wǎn 今晚 yù dìng 预定 le 了 zhuō 桌 wèi 位 ma 吗？
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
qí tā 其他 zī liào 资料 tí chū 提出 dà suàn 大蒜 fáng zhǐ 防止 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jù 凝聚， jiǎn shǎo 减少 gāo xuè yā 高血压。
méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 nǐ 你， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bǎ 把 nǐ 你 hōng zhà 轰炸 dé 得 pì gǔn niào liú 屁滚尿流， rán hòu 然后 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 guó jiā 国家。
qí tā 其他 zhòng wǔ qì 重武器， xiàng 像 fáng kōng 防空 dǎo dàn 导弹 hé 和 fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹， dōu 都 zài 在 shǒu dū 首都 fù jìn 附近 jiǎo huò 缴获 de 的。
méi 没 rén 人 néng 能 bō duó 剥夺 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， wú lùn 无论 tā men 他们 huì 会 shuō 说 duō shǎo 多少 mén 门 yǔ yán 语言， hù zhào 护照 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 yìn zhāng 印章， huò shì 或是 jī lěi 积累 le 了 duō shǎo 多少 “ cháng kè 常客 fēi xíng 飞行 lǐ chéng 里程 ” 。
nǐ men 你们 tǎng 倘 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 biàn 便 huì 会 zì 自 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中 dé dào 得到 gōng yì 公义。
dāng 当 wǒ men de 我们的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 xī luò 奚落 tā men de 他们的 duì 队 shǒu 手， tā men 他们 dé 得 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 cáng shēn zhī chù 藏身之处。
méi shén me 没什么 dōng xi 东西 néng gòu 能够 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 cóng 从 tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 mǒ qù 抹去。
zhè xiē 这些 chóng jiàn 重建 duì 队 hái 还 jiāng 将 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力， péi xùn 培训 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng 地方 lǐng dǎo rén 领导人， shǐ 使 tā men 他们 zài 在 qiè shí 切实 gǎi shàn 改善 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 néng 能 fā huī 发挥 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ men 你们 wù bì 务必 yòng 用 tiě gū 铁箍 jiā gù 加固 bāo zhuāng 包装。
zhè xiē 这些 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 shàng gè yuè 上个月 chuān guò 穿过 tài yang 太阳 de 的 tài yang 太阳 huó yuè 活跃 qū yù 区域 11092 hào 号 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiàn 线， bú guò 不过 jù jí 聚集 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shàng 上 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 tè 特 bié de 别的 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
shā mén shì jūn 沙门氏菌 bào fā 爆发 bìng 并 yǐ 已 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 18 gè 个 zhōu 州， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 cǐ shì 此事。 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhì 至 shǎo yǒu 少有 11 rén 人 yǐ 已 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， chuán rǎn yuán 传染源 shàng wèi 尚未 bèi 被 gé lí 隔离。
shā lóng dá 沙隆达 yán kuàng 盐矿 tōng guò 通过 shí 十 duō nián 多年 yán jǐng 盐井 kāi cǎi 开采 tàn suǒ 探索 yǔ 与 zǒng jié 总结， zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 le 了 duì 对 yán jǐng 盐井 yán 盐 jié jīng 结晶 jiě dǔ 解堵 hé 和 fáng dǔ 防堵 guī lǜ 规律 de 的 rèn shi 认识。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 chuān yuè 穿越 céng jīng 曾经 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sǐ wáng 死亡 sān jiǎo qū 三角区 ” shí 时， nèi tè luó 内特罗 líng 菱 sī 斯 gěi 给 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 le 了 měi guó 美国 shì bīng 士兵 xún luó 巡逻 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 gāo sù gōng lù 高速公路 shí 时， tā 他 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻 de 的 gù shì 故事。
qí tā 其他 yán jiū 研究 yě 也 zhǐ chū 指出， zài 在 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， 60% de 的 hé huáng sù 核黄素 huì 会 sǔn shī 损失 diào 掉。
nǐ men 你们 wèi 为 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 liàn jiē 链接， nín 您 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bǎ 把 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jū wěi huì 居委会， bìng 并 yǐ 以 yàn huǒ 焰火 nín de 您的 pái míng 排名。
shā lóng 沙龙 diàn zhǔ 店主 xū yào 需要 yí gè 一个 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 chéng shí 诚实 kě kào 可靠 de 的 xué tú 学徒， wèi 为 kè rén 客人 xǐ tóu 洗头、 qīng xǐ 清洗 máo jīn 毛巾 hé 和 shuì páo 睡袍、 hùn hé 混合 rǎn fà jì 染发剂， wèi 为 zuò hǎo 做好 tóu fa 头发 de 的 kè rén 客人 dào 倒 kā fēi 咖啡。
qí tā 其他 zhòng 种 de 的 hǎi tún 海豚， shèn zhì 甚至 jīng 鲸， kě néng 可能 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 tiān fù 天赋， tā 他 shuō 说。
nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了；
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 huàn nán yǔ gòng 患难与共 de 的 shēng dòng 生动 xiě zhào 写照。
qí tā 其他 zhàn diǎn 站点 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 地 jiāng 将 nín de 您的 xìn xī 信息 bìng rù 并入 tā men de 他们的 yè miàn 页面 nèi 内。
qí tā 其他 shǔ míng 署名 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有《 xī 腊 zhī 枝 zhēn qín 珍禽 tú 图》、《 fú róng 芙蓉 jǐn jī 锦鸡 tú 图》、《 ruì hè tú 瑞鹤图》、《 wén 文 huì 会 tú 图》 děng 等 duō 多 fú 幅。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 lǎo yí bèi 老一辈 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 yě 也 rèn wéi 认为， yǔ 与 qián 钱 guà gōu 挂钩 shǐ de 使得 xiàng sheng 相声 biàn de 变得 shāng yè huà 商业化， cóng ér 从而 ràng 让 xiàng sheng 相声 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhì huì 智慧 shèn 渗 le 了 shuǐ 水。
méi 没 rén 人 huì 会 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 zài hu 在乎 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 lún dūn shì 伦敦市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 dǐng shàng 顶上 nòng 弄 chū lái 出来 de 的。
nǐ men 你们 jīn wǎn 今晚 yù dìng 预定 le 了 zhuō 桌 wèi 位 ma 吗？
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
qí tā 其他 zī liào 资料 tí chū 提出 dà suàn 大蒜 fáng zhǐ 防止 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jù 凝聚， jiǎn shǎo 减少 gāo xuè yā 高血压。
méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 nǐ 你， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bǎ 把 nǐ 你 hōng zhà 轰炸 dé 得 pì gǔn niào liú 屁滚尿流， rán hòu 然后 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 guó jiā 国家。
qí tā 其他 zhòng wǔ qì 重武器， xiàng 像 fáng kōng 防空 dǎo dàn 导弹 hé 和 fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹， dōu 都 zài 在 shǒu dū 首都 fù jìn 附近 jiǎo huò 缴获 de 的。
méi 没 rén 人 néng 能 bō duó 剥夺 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， wú lùn 无论 tā men 他们 huì 会 shuō 说 duō shǎo 多少 mén 门 yǔ yán 语言， hù zhào 护照 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 yìn zhāng 印章， huò shì 或是 jī lěi 积累 le 了 duō shǎo 多少 “ cháng kè 常客 fēi xíng 飞行 lǐ chéng 里程 ” 。
nǐ men 你们 tǎng 倘 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 biàn 便 huì 会 zì 自 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中 dé dào 得到 gōng yì 公义。
dāng 当 wǒ men de 我们的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 xī luò 奚落 tā men de 他们的 duì 队 shǒu 手， tā men 他们 dé 得 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 cáng shēn zhī chù 藏身之处。
méi shén me 没什么 dōng xi 东西 néng gòu 能够 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 cóng 从 tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 mǒ qù 抹去。
zhè xiē 这些 chóng jiàn 重建 duì 队 hái 还 jiāng 将 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力， péi xùn 培训 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng 地方 lǐng dǎo rén 领导人， shǐ 使 tā men 他们 zài 在 qiè shí 切实 gǎi shàn 改善 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 néng 能 fā huī 发挥 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ men 你们 wù bì 务必 yòng 用 tiě gū 铁箍 jiā gù 加固 bāo zhuāng 包装。
zhè xiē 这些 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 shàng gè yuè 上个月 chuān guò 穿过 tài yang 太阳 de 的 tài yang 太阳 huó yuè 活跃 qū yù 区域 11092 hào 号 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiàn 线， bú guò 不过 jù jí 聚集 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shàng 上 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 tè 特 bié de 别的 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子