ประโยคภาษาจีน- 这些都是新颖现代的主题中文句子 (496431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn yǐng 新颖 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ tí 主题。
All these are new, modern subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
qí tā 其他 píng jí 评级 chǔ yú 处于 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 zhǔ quán 主权 shí tǐ 实体 bāo kuò 包括 mǎ ēn dǎo 马恩岛、 gēn xī dǎo 根西岛 jí 及 liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登， dàn 但 zhè xiē 这些 zhǔ quán 主权 shí tǐ 实体 de 的 guī mó 规模 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
nǐ men 你们 huì 会 zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 tā 她？
nǐ men 你们 zhù 住 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà shān 亚山 rú 如 bā 巴 shān 珊 mǔ niú 母牛 de 的 Ā 阿， dāng 当 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话， nǐ men 你们 qī fu 欺负 pín hán 贫寒 de 的， yā suì 压碎 qióng fá 穷乏 de 的， duì 对 jiā zhǔ 家主 shuō 说， ná 拿 jiǔ 酒 lái 来， wǒ men 我们 hē 喝 ba 吧。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙 huì 会 bèi 被 jiào zuò 叫作 lǎ ba 喇叭， dàn 但 xiàng shù 橡树 de 的 bù fen 部分 jiù 就 gòu 够 míng xiǎn 明显 le 了， wǒ 我 cóng 从 chuāng zi 窗子 lǐ 里 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bǎi fēn zhī yì bǎi 百分之一百 de 的 kè guān 客观， bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yì jiàn 意见， fú hé 符合 wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 jiè shào chǎn pǐn 介绍产品 de 的 gōng sī 公司 de 的 jīn qián 金钱 de 的 biān jí 编辑 zōng zhǐ 宗旨）。
dāng 当 wǒ men 我们 guǒ duàn 果断 de 地 pàn dìng 判定 yì xiē 一些 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 shí 时， suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定， dàn 但 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 què shí 确实 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
nǐ men 你们 zuò 作 qī zǐ 妻子 de 的， dāng 当 shùn fú 顺服 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 shì 是 xiāng yí 相宜 de 的。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 dá àn 答案， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 rén gōng 人工 tián wèi jì 甜味剂 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 kě néng 可能 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 zào chéng 造成 wěn luàn 紊乱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yì bān 一般 shāng pǐn 商品， yóu qí shì 尤其是 xiāng 箱， zhǐ hé 纸盒， qíng kuàng xià 情况下， dài 袋， bāo 包， tǒng 桶 děng 等 hé 和 huò pán 货盘。
dāng 当 wǒ men 我们 yòng 用 gèng 更 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 xiǎo fāng 小方 fǎ lái 法来 héng liáng 衡量 tóng bù 同步 sǔn shī 损失 shí 时， bǎi fēn shù 百分数 hěn kuài 很快 jiù 就 xià jiàng 下降 dào 到 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
qí tā 其他 xū yào 需要 běn dì huà 本地化 de 的 lǐng yù 领域 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 shù zì 数字 de 的 zhèng què 正确 gé shì 格式、 huò bì 货币 chā yì 差异 hé 和 dù liàng héng 度量衡 de 的 chā yì 差异。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
nǐ men 你们 kè fú 克服 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 kùn nan 困难 , zhí de 值得 biǎo yáng 表扬。
méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
nǐ men 你们 chū huò 出货 yán chí 延迟 le 了， shì 是 shén me 什么 yuán gù 原故 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 bǎ 把 téng yǐ 藤椅 de shí hòu 的时候 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zài 在 nà li 那里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
nǐ men 你们 què 却 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn diǎn 恩典 hé 和 zhī shi 知识 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
zhè xiē 这些 yě yā 野鸭 shuō 说： “ nǐ 你 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 chǒu 丑， dàn 但 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 wú suǒ wèi 无所谓。 ”
méi bàn fǎ 没办法， bà ba 爸爸 zhǐ dé 只得 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 hān 酣 dòu 豆。
zhè xiē 这些 tiě 铁 kòu huán 扣环 zhōng 中 zài 在 guò qù 过去 kě néng 可能 chuān guò 穿过 le 了 jù dà 巨大 de 的 yuán mù 原木， yǐ 以 yòng lái 用来 jiāng mén 将门 guān jǐn 关紧。
qí yú 其余 de 的 shì 是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构， dàn 但 tā men 它们 běn lái 本来 kě néng 可能 xī wàng 希望 yòng 用 zì jǐ 自己 suǒ 所 chí 持 de 的 gǔ piào 股票， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 huò 或 xiàng mù 项目 chū zī 出资。
zhè xiē 这些 cuò wèi 错位 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 zhòng yào 重要。 tā men 它们 shì 是 hěn duō 很多 jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 de 的 jiāo diǎn 焦点。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huò shì 或是 duō míng 多名 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 yán zhòng 严重 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 huò 或 fǔ bài 腐败 shí 时， jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 的 chéng xìn 诚信 cè shì 测试。
méi xiǎng dào 没想到 dá 达 zǐ 子 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 fāng miàn 方面 wán quán 完全 shì 是 gè 个 bù 不 dǒng 懂 rén shì 人事 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， ràng 让 tā 他 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非。 dàn shì 但是 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 dá 达 zǐ 子 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
qí 其 rù kǒu 入口 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yī zuò 一座 yòng 用 shéng suǒ 绳索 bǎng 绑 chéng 成 de 的 “ qiáo 桥 ” 。 " jìng 镜 lì fāng 立方 " de 的 de 的 nèi bù 内部 tí gōng 提供 le 了 yì zhāng 一张 shuāng rén chuáng 双人床， xiǎo 小 yù shì 浴室， hái yǒu 还有 tōng xiàng 通向 wū dǐng 屋顶 de 的 tái jiē 台阶。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， yǒu yí cì 有一次 tā yòng 他用 jǐ ge 几个 lún zi 轮子 hè 和 huá lún 滑轮 zhuāng pèi 装配 le 了 yí gè 一个 pān dēng 攀登 jià 架。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
qí tā 其他 píng jí 评级 chǔ yú 处于 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 zhǔ quán 主权 shí tǐ 实体 bāo kuò 包括 mǎ ēn dǎo 马恩岛、 gēn xī dǎo 根西岛 jí 及 liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登， dàn 但 zhè xiē 这些 zhǔ quán 主权 shí tǐ 实体 de 的 guī mó 规模 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
nǐ men 你们 huì 会 zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 tā 她？
nǐ men 你们 zhù 住 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà shān 亚山 rú 如 bā 巴 shān 珊 mǔ niú 母牛 de 的 Ā 阿， dāng 当 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话， nǐ men 你们 qī fu 欺负 pín hán 贫寒 de 的， yā suì 压碎 qióng fá 穷乏 de 的， duì 对 jiā zhǔ 家主 shuō 说， ná 拿 jiǔ 酒 lái 来， wǒ men 我们 hē 喝 ba 吧。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙 huì 会 bèi 被 jiào zuò 叫作 lǎ ba 喇叭， dàn 但 xiàng shù 橡树 de 的 bù fen 部分 jiù 就 gòu 够 míng xiǎn 明显 le 了， wǒ 我 cóng 从 chuāng zi 窗子 lǐ 里 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bǎi fēn zhī yì bǎi 百分之一百 de 的 kè guān 客观， bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yì jiàn 意见， fú hé 符合 wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 jiè shào chǎn pǐn 介绍产品 de 的 gōng sī 公司 de 的 jīn qián 金钱 de 的 biān jí 编辑 zōng zhǐ 宗旨）。
dāng 当 wǒ men 我们 guǒ duàn 果断 de 地 pàn dìng 判定 yì xiē 一些 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 shí 时， suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定， dàn 但 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 què shí 确实 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
nǐ men 你们 zuò 作 qī zǐ 妻子 de 的， dāng 当 shùn fú 顺服 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 shì 是 xiāng yí 相宜 de 的。
méi 没 rén 人 zhī dào 知道 dá àn 答案， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 rén gōng 人工 tián wèi jì 甜味剂 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 kě néng 可能 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 zào chéng 造成 wěn luàn 紊乱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yì bān 一般 shāng pǐn 商品， yóu qí shì 尤其是 xiāng 箱， zhǐ hé 纸盒， qíng kuàng xià 情况下， dài 袋， bāo 包， tǒng 桶 děng 等 hé 和 huò pán 货盘。
dāng 当 wǒ men 我们 yòng 用 gèng 更 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 xiǎo fāng 小方 fǎ lái 法来 héng liáng 衡量 tóng bù 同步 sǔn shī 损失 shí 时， bǎi fēn shù 百分数 hěn kuài 很快 jiù 就 xià jiàng 下降 dào 到 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
qí tā 其他 xū yào 需要 běn dì huà 本地化 de 的 lǐng yù 领域 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 shù zì 数字 de 的 zhèng què 正确 gé shì 格式、 huò bì 货币 chā yì 差异 hé 和 dù liàng héng 度量衡 de 的 chā yì 差异。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
nǐ men 你们 kè fú 克服 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 kùn nan 困难 , zhí de 值得 biǎo yáng 表扬。
méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
nǐ men 你们 chū huò 出货 yán chí 延迟 le 了， shì 是 shén me 什么 yuán gù 原故 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 bǎ 把 téng yǐ 藤椅 de shí hòu 的时候 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zài 在 nà li 那里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
nǐ men 你们 què 却 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn diǎn 恩典 hé 和 zhī shi 知识 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
zhè xiē 这些 yě yā 野鸭 shuō 说： “ nǐ 你 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 chǒu 丑， dàn 但 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 wú suǒ wèi 无所谓。 ”
méi bàn fǎ 没办法， bà ba 爸爸 zhǐ dé 只得 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 hān 酣 dòu 豆。
zhè xiē 这些 tiě 铁 kòu huán 扣环 zhōng 中 zài 在 guò qù 过去 kě néng 可能 chuān guò 穿过 le 了 jù dà 巨大 de 的 yuán mù 原木， yǐ 以 yòng lái 用来 jiāng mén 将门 guān jǐn 关紧。
qí yú 其余 de 的 shì 是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构， dàn 但 tā men 它们 běn lái 本来 kě néng 可能 xī wàng 希望 yòng 用 zì jǐ 自己 suǒ 所 chí 持 de 的 gǔ piào 股票， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 huò 或 xiàng mù 项目 chū zī 出资。
zhè xiē 这些 cuò wèi 错位 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 zhòng yào 重要。 tā men 它们 shì 是 hěn duō 很多 jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 de 的 jiāo diǎn 焦点。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huò shì 或是 duō míng 多名 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 yán zhòng 严重 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 huò 或 fǔ bài 腐败 shí 时， jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 的 chéng xìn 诚信 cè shì 测试。
méi xiǎng dào 没想到 dá 达 zǐ 子 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 fāng miàn 方面 wán quán 完全 shì 是 gè 个 bù 不 dǒng 懂 rén shì 人事 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， ràng 让 tā 他 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非。 dàn shì 但是 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 dá 达 zǐ 子 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
qí 其 rù kǒu 入口 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yī zuò 一座 yòng 用 shéng suǒ 绳索 bǎng 绑 chéng 成 de 的 “ qiáo 桥 ” 。 " jìng 镜 lì fāng 立方 " de 的 de 的 nèi bù 内部 tí gōng 提供 le 了 yì zhāng 一张 shuāng rén chuáng 双人床， xiǎo 小 yù shì 浴室， hái yǒu 还有 tōng xiàng 通向 wū dǐng 屋顶 de 的 tái jiē 台阶。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， yǒu yí cì 有一次 tā yòng 他用 jǐ ge 几个 lún zi 轮子 hè 和 huá lún 滑轮 zhuāng pèi 装配 le 了 yí gè 一个 pān dēng 攀登 jià 架。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子