ประโยคภาษาจีน- 其他预测者则显得更为乐观他们认为增幅会超过甚至接近危机前高速发展的那几年的平均增长率中文句子 (496662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí tā 其他 yù cè 预测 zhě 者 zé 则 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 lè guān 乐观， tā men 他们 rèn wéi 认为 zēng fú 增幅 huì 会 chāo guò 超过 4.5% ， shèn zhì 甚至 jiē jìn 接近 wēi jī 危机 qián 前 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 de 的 nà 那 jǐ nián 几年 de 的 píng jūn 平均 zēng zhǎng lǜ 增长率。
Other seers are even more optimistic, predicting growth of more than 4.5%—or close to the average pace of the boom years before the recession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi 没 rén 人 néng bǐ 能比 yà mǎ xùn 亚马逊 CEO jié fū 杰夫 • bèi zuǒ sī 贝佐斯 gèng 更 yà yì 讶异 yú 于 Kindle diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 de 的 chéng gōng 成功。
méi 没 rén 人 néng 能 yù cè 预测， yī lǎng 伊朗 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 jiū jìng 究竟 huì 会 chí xù 持续 duō jiǔ 多久， huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dòng wǔ 动武 zhèn yā 镇压 hé 和 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 rén mín 人民 de 的 rè xuè 热血。
dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 jiǎ bǎn 甲板， cháo yáng 朝阳 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 ne 呢？
zhè xiē 这些 pèi jué 配角 bāo hán 包含 le 了 yòng lái 用来 guān bì 关闭 huò 或 qǐ dòng 启动 jī yīn 基因 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， lì rú 例如 jiè yóu 藉由 jiāng 将 yǐ 乙 xī 醯 jī 基 qún 群 huò 或 jiǎ jī 甲基 qún 群 jiā 加 zhì 至 DNA shàng 上 de 的 guò chéng 过程。
nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu 有 duō shǎo 多少 yàng yī 样衣 féng rèn 缝纫 shī 师？
qí 其 yǐ 以 tiān rén 天人、 gǔ jīn 古今、 yǒu dào 有道 wú dào 无道、 wén 文 zhì 质 děng 等 xiāng duì 相对 gài niàn 概念 fēn xī 分析 gài kuò 概括 lì shǐ 历史 de 的 biàn huà 变化；
dāng 当 wǒ men de 我们的 jué sè 角色 yǔ 与 xíng dòng 行动 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiàn 线 shàng shí 上时， wǒ men 我们 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 yí gè 一个 měi lì xīn shì jiè 美丽新世界。
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?
zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， fēng fù 丰富 le 了 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiàn dǎng 建党 lǐ lùn 理论， wèi 为 zhōng guó 中国 gòng chǎn 共产 dǎng de jiàn shè 党的建设 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 bǎ 把 téng yǐ 藤椅 de shí hòu 的时候 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zài 在 nà li 那里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
méi guān xi 没关系，兵来将挡，水来土掩。 shān zhā 山楂 hé 和 mǒu xiē 某些 guàn mù 灌木 de 的 guǒ shí 果实 yǒu zhe 有着 yán shí 岩石 bān 般 jiān yìng 坚硬 de 的 guǒ hé 果核， jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 niǎo r 鸟儿 de 的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 yě 也 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
qí yú 其余 wèi zhi 位置 shàng 上 zé 则 jī běn 基本 hái shi 还是 shú xī 熟悉 de 的 qiú yuán 球员， lǐ nuò 里诺。 jiā tú suǒ 加图索、 Ān dé liè 安德列。 pí ěr luò 皮尔洛 hé 和 kè lā lún sī 克拉伦斯。 xī 西 duō fū 多夫 zǔ chéng 组成 zhōng chǎng 中场， kǎ kǎ 卡卡 zé 则 zài 在 liǎng 两 míng 名 qián fēng 前锋 Ān dé liè 安德烈。 shě fǔ qín kē 舍甫琴科 hé 和 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托。 jí lā 吉拉 dí nuò 迪诺 shēn hòu 身后 cè yìng 策应。
zhè xiē 这些 jīn zì tǎ 金字塔 bù jǐn 不仅 sàn fā 散发 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 qì zhì 气质， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 yī 一 kàn 看 de 的 jǐng diǎn 景点， tóng shí 同时， tā men 他们 hái shi 还是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén zào 人造 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
méi zhǔn 没准 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 qǐ diǎn 起点？ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 shí jiān 时间 zhī qián 之前 yòu 又 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 qíng xing 情形 ne 呢？
qí yú 其余 de 的 wén zhāng 文章 xiáng shù 详述 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 huó dòng 活动 huó 和 xiāng guān 相关 de 的 gōng jiàn 工件。
nǐ men 你们 fā xíng 发行 zēng kān 增刊 de 的 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
qí yú 其余 de 的 bù fen 部分 bāo kuò 包括 bèi bù 背部、 tuǐ bù 腿部 jiàn shēn 健身 yùn dòng 运动， wǔ bù 舞步 xùn liàn 训练 hé 和 lā shēn 拉伸 liàn xí 练习。
zhè xiē 这些 xiāo shòu diǎn 销售点 chí xù 持续 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机、 wǎng luò 网络 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī chēng 支撑。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
zhè xiē 这些 zhǎng zhe 长着 xiǎo 小 bāo yá 龅牙 de 的 shēng wù 生物 “ bāng zhù 帮助 ” Ào dà lì yà 澳大利亚 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 tǔ zhù 土著 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zǒu xiàng 走向 miè jué 灭绝， shùn dào 顺道 zài 再 ràng 让 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhí wù 植物 cóng cǐ 从此 xiāo shì 消逝， zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是， Ào dà lì yà 澳大利亚 yán zhòng 严重 de 的 dà miàn jī 大面积 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
qí 其 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 wèi 为 ér 鲕 lì 粒 yún yán 云岩 hé 和 róng 溶 kǒng ér lì 孔鲕粒 huī yán 灰岩 liǎng 两 dà lèi 大类。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 běn fǎ 本法 tíng 庭 shěn lǐ 审理 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 [ wài 外 ] 。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 shí 时， wǒ men 我们 xué xí 学习 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语； dāng 当 wǒ men 我们 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， huò shì 或是 wèi le 为了 yí cì 一次 jià qī 假期 lǚ xíng 旅行 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌。
nǐ men 你们 zài 在 2001 nián 年 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业， nǐ men 你们 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 bú lì 不利 de 的 ne 呢？
nǐ men 你们 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng yī 上一 kè 刻 yě 也 bú yào 不要 mǎn zú 满足 yú 于 chōng dāng 充当 rèn hé 任何 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí yuán 职员， lǐng bān 领班 huò 或 zǒng jīng lǐ 总经理， bù guǎn 不管 zhè jiā 这家 qǐ yè 企业 de 的 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zài 在 mén zhěn shì 门诊室 jiù 就 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理， dàn 但 yǒu shí 有时 bìng rén 病人 xū yào 需要 zhù yuàn 住院 zhì shǎo 至少 yì tiān 一天。
qí 其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是： jiāng 将 xiān 鲜 dòu fu 豆腐 fěn suì 粉碎， jiā rù 加入 5 ％ de 的 nuò mǐ fěn 糯米粉 hé 和 0.5 ％ de 的 shí yòng 食用 jiāo 胶， shí yòng 食用 jiāo 胶 xū 需 rè shuǐ 热水 róng huà 溶化， hùn hé 混合 jūn yún 均匀 chéng 成 nián hu 粘糊 zhuàng wù 状物；

ประโยคภาษาจีน
méi 没 rén 人 néng bǐ 能比 yà mǎ xùn 亚马逊 CEO jié fū 杰夫 • bèi zuǒ sī 贝佐斯 gèng 更 yà yì 讶异 yú 于 Kindle diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 de 的 chéng gōng 成功。
méi 没 rén 人 néng 能 yù cè 预测， yī lǎng 伊朗 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 jiū jìng 究竟 huì 会 chí xù 持续 duō jiǔ 多久， huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dòng wǔ 动武 zhèn yā 镇压 hé 和 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 rén mín 人民 de 的 rè xuè 热血。
dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 jiǎ bǎn 甲板， cháo yáng 朝阳 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 ne 呢？
zhè xiē 这些 pèi jué 配角 bāo hán 包含 le 了 yòng lái 用来 guān bì 关闭 huò 或 qǐ dòng 启动 jī yīn 基因 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， lì rú 例如 jiè yóu 藉由 jiāng 将 yǐ 乙 xī 醯 jī 基 qún 群 huò 或 jiǎ jī 甲基 qún 群 jiā 加 zhì 至 DNA shàng 上 de 的 guò chéng 过程。
nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu 有 duō shǎo 多少 yàng yī 样衣 féng rèn 缝纫 shī 师？
qí 其 yǐ 以 tiān rén 天人、 gǔ jīn 古今、 yǒu dào 有道 wú dào 无道、 wén 文 zhì 质 děng 等 xiāng duì 相对 gài niàn 概念 fēn xī 分析 gài kuò 概括 lì shǐ 历史 de 的 biàn huà 变化；
dāng 当 wǒ men de 我们的 jué sè 角色 yǔ 与 xíng dòng 行动 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiàn 线 shàng shí 上时， wǒ men 我们 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 yí gè 一个 měi lì xīn shì jiè 美丽新世界。
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?
zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， fēng fù 丰富 le 了 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiàn dǎng 建党 lǐ lùn 理论， wèi 为 zhōng guó 中国 gòng chǎn 共产 dǎng de jiàn shè 党的建设 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 bǎ 把 téng yǐ 藤椅 de shí hòu 的时候 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 le 了 tā 他 zài 在 nà li 那里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
méi guān xi 没关系，兵来将挡，水来土掩。 shān zhā 山楂 hé 和 mǒu xiē 某些 guàn mù 灌木 de 的 guǒ shí 果实 yǒu zhe 有着 yán shí 岩石 bān 般 jiān yìng 坚硬 de 的 guǒ hé 果核， jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 niǎo r 鸟儿 de 的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 yě 也 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
qí yú 其余 wèi zhi 位置 shàng 上 zé 则 jī běn 基本 hái shi 还是 shú xī 熟悉 de 的 qiú yuán 球员， lǐ nuò 里诺。 jiā tú suǒ 加图索、 Ān dé liè 安德列。 pí ěr luò 皮尔洛 hé 和 kè lā lún sī 克拉伦斯。 xī 西 duō fū 多夫 zǔ chéng 组成 zhōng chǎng 中场， kǎ kǎ 卡卡 zé 则 zài 在 liǎng 两 míng 名 qián fēng 前锋 Ān dé liè 安德烈。 shě fǔ qín kē 舍甫琴科 hé 和 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托。 jí lā 吉拉 dí nuò 迪诺 shēn hòu 身后 cè yìng 策应。
zhè xiē 这些 jīn zì tǎ 金字塔 bù jǐn 不仅 sàn fā 散发 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 qì zhì 气质， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 yī 一 kàn 看 de 的 jǐng diǎn 景点， tóng shí 同时， tā men 他们 hái shi 还是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén zào 人造 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
méi zhǔn 没准 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 qǐ diǎn 起点？ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 shí jiān 时间 zhī qián 之前 yòu 又 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 qíng xing 情形 ne 呢？
qí yú 其余 de 的 wén zhāng 文章 xiáng shù 详述 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 huó dòng 活动 huó 和 xiāng guān 相关 de 的 gōng jiàn 工件。
nǐ men 你们 fā xíng 发行 zēng kān 增刊 de 的 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
qí yú 其余 de 的 bù fen 部分 bāo kuò 包括 bèi bù 背部、 tuǐ bù 腿部 jiàn shēn 健身 yùn dòng 运动， wǔ bù 舞步 xùn liàn 训练 hé 和 lā shēn 拉伸 liàn xí 练习。
zhè xiē 这些 xiāo shòu diǎn 销售点 chí xù 持续 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机、 wǎng luò 网络 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī chēng 支撑。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
zhè xiē 这些 zhǎng zhe 长着 xiǎo 小 bāo yá 龅牙 de 的 shēng wù 生物 “ bāng zhù 帮助 ” Ào dà lì yà 澳大利亚 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 tǔ zhù 土著 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zǒu xiàng 走向 miè jué 灭绝， shùn dào 顺道 zài 再 ràng 让 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhí wù 植物 cóng cǐ 从此 xiāo shì 消逝， zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是， Ào dà lì yà 澳大利亚 yán zhòng 严重 de 的 dà miàn jī 大面积 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
qí 其 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 wèi 为 ér 鲕 lì 粒 yún yán 云岩 hé 和 róng 溶 kǒng ér lì 孔鲕粒 huī yán 灰岩 liǎng 两 dà lèi 大类。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 běn fǎ 本法 tíng 庭 shěn lǐ 审理 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 [ wài 外 ] 。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 shí 时， wǒ men 我们 xué xí 学习 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语； dāng 当 wǒ men 我们 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， huò shì 或是 wèi le 为了 yí cì 一次 jià qī 假期 lǚ xíng 旅行 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌。
nǐ men 你们 zài 在 2001 nián 年 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业， nǐ men 你们 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 bú lì 不利 de 的 ne 呢？
nǐ men 你们 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng yī 上一 kè 刻 yě 也 bú yào 不要 mǎn zú 满足 yú 于 chōng dāng 充当 rèn hé 任何 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí yuán 职员， lǐng bān 领班 huò 或 zǒng jīng lǐ 总经理， bù guǎn 不管 zhè jiā 这家 qǐ yè 企业 de 的 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zài 在 mén zhěn shì 门诊室 jiù 就 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理， dàn 但 yǒu shí 有时 bìng rén 病人 xū yào 需要 zhù yuàn 住院 zhì shǎo 至少 yì tiān 一天。
qí 其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是： jiāng 将 xiān 鲜 dòu fu 豆腐 fěn suì 粉碎， jiā rù 加入 5 ％ de 的 nuò mǐ fěn 糯米粉 hé 和 0.5 ％ de 的 shí yòng 食用 jiāo 胶， shí yòng 食用 jiāo 胶 xū 需 rè shuǐ 热水 róng huà 溶化， hùn hé 混合 jūn yún 均匀 chéng 成 nián hu 粘糊 zhuàng wù 状物；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子