ประโยคภาษาจีน- 这些都证明了她和那男孩的身份恰如他们所说的那是母子中文句子 (496705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 tā 她 hé 和 nà 那 nán hái 男孩 de 的 shēn fèn 身份， qià rú 恰如 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 nà 那， shì 是 mǔ zǐ 母子。
Proof that she and the boy were who they said they were. A mother and son.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 bú shi 不是 zhí jiē 直接 yóu 由 yòng hù 用户 cāo zòng 操纵 de 的， ér shì 而是 tōng guò 通过 DB2GUI gōng jù 工具 huò 或 mìng lìng háng 命令行 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
zhè xiē 这些 jiǔ yàn 酒宴 miáo xiě 描写 àn 暗 fú zhe 伏着 jiā zú 家族 de 的 shèng shuāi 盛衰 shǐ 史， yǐn yuē 隐约 tòu lù 透露 chū 出 wáng cháo 王朝 xīng wáng 兴亡 de 的 xìn xī 信息；
nǐ men 你们 quán tǐ 全体 dōu 都 zài nèi 在内 zài 在 céng miàn 层面 gōng zuò 工作 yǐ wéi 以为 le 了 zài 在 nǐ men 你们 de 的 cún zài 存在 zhōng dài 中带 lái 来 yí gè 一个 líng xìng 灵性 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qí tā 其他 yù suàn wài 预算外 jìn xiang 进项 lái yuán 来源 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 yòng yú 用于 fáng wèi 防卫 dòng yuán 动员 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作、 zhēng bīng 征兵 yǐ jí 以及 fù yuán 复员 ān pái 安排 de 的 zī jīn 资金。
qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 hán fēi zǐ 韩非子》， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想、 wén xué 文学 hé 和 shǐ xué 史学 jià zhí 价值， zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
méi shén me 没什么 kě 可 bào yuàn 抱怨 de 的， nǐ 你 chōu kòng 抽空 kàn 看 wǒ de 我的 jiàn yì shū 建议书 le 了 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shū běn 书本 shàng 上 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 yóu yú 由于 bèi 被 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截 huò zhě 或者 zài 在 háng hǎi 航海 tú zhōng 途中 yù dào 遇到 kùn jìng 困境 shí 时， wǒ men 我们 huì tóng 会同 qíng 情 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 jí duān 极端 de 的 ái 挨 jī 饥 shòu 受 è 饿。
nǐ men 你们 píng lán 凭栏 lín fēng 临风 shùn liú 顺流 jí chí 疾驰， xíng sè cōng cōng 行色匆匆， wǒ 我 yě 也 níng shén 凝神 zhù lì 伫立 jí jù 急遽 xiàng qián 向前。
zhè xiē 这些 chóng jiàn 重建 duì 队 hái 还 jiāng 将 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力， péi xùn 培训 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng 地方 lǐng dǎo rén 领导人， shǐ 使 tā men 他们 zài 在 qiè shí 切实 gǎi shàn 改善 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 néng 能 fā huī 发挥 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
qí yú 其余 100 yì 亿 yòng lái 用来 xiāo 销 dǐ 抵 shèn lòu 渗漏 sǔn shī 损失 hè 和 zài 在 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 hòu 后 de 的 nà sài ěr hú 纳赛尔湖 de 的 zhēng fā 蒸发。
méi shén me 没什么 néng 能 mǒ diào 抹掉 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆， wǒ men 我们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì zài xīn 铭记在心。
nǐ men 你们 què shuō 却说， nǐ 你 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 ài 爱 wǒ men 我们 ne 呢。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yào diǎn 要点 cài 菜 de shí hòu 的时候， shì zhě 侍者 què 却 bù 不 tài 太 kè qi 客气， shuō 说 zhe 着 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 duì 对 wǒ men 我们 yào diǎn 要点 de 的 yǐn liào 饮料 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼。
zhè xiē 这些 bǎn 钣 zhì 制 zhì jiàn 制件 xíng chéng 形成 le 了 róng nà 容纳 fā dòng jī 发动机、 chē lún 车轮 děng 等 bù jiàn 部件 de 的 kōng jiān 空间。
méi bàn fǎ 没办法， zhè ge 这个 yú mín 渔民 zhōng 中 hū 烀 dāng chǎng 当场 bǎ 把 réng 仍 tào 套 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 jūn 军 shàng yī 上衣 tuō 脱 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎ 把 bǎo bǎo 宝宝 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 jiān 间 de 的 shuǐ chí 水池 nèi 内 xǐ zǎo 洗澡 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 yù gāng 浴缸。
nǐ men 你们 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù xí 复习？
qí yú 其余 de 的 gǔ tou 骨头 zài 在 yù dìng 预定 zài 再 fā zhǎn 发展 de 的 xīn sù 新宿 qū 区 mǒu 某 gōng yù 公寓 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 gào shí 锆石 shì cóng 是从 nián dài 年代 gèng 更 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 bèi 被 bō shí 剥蚀 xià lai 下来 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 jié kè 杰克 shān 山 de 的 yán shí 岩石 zhòng dì 中的， yán jiū rén yuán 研究人员 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 zhè xiē 这些 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 cóng 从 qí tā 其它 kuàng wù 矿物 suì piàn 碎片 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 chū lái 出来。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
zhè xiē 这些 cháng qī 长期 guó zhài 国债 de 的 gòu mǎi 购买 dào zhuǎn 倒转 le 了 zhōng guó 中国 guò qù 过去 jiāng 将 dà bù fen 大部分 xiàn jīn 现金（ lì rú 例如 08 nián 年） tóu rù 投入 duǎn qī 短期 guó zhài 国债 de 的 zhèng cè 政策。
qí 其 xiū cháng 修长 de 的 tè diǎn 特点 ( 9.5 háo mǐ 毫米 ) què bǎo 确保 le 了 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shǒu gǎn 手感。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǔ 卟 nài 褦 gòu 够 bèi 被 hū lüè 忽略。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuǎn shēn 转身 lí 离 kāi shí 开时， tā 她 yòng 用 bì lú 壁炉 chǎn 铲 zhòng zhòng de 重重地 dǎ 打 le 了 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 hòu 后 pì gu 屁股。
nǐ men 你们 hé 和 yīng guó 英国 de 的 dài lǐ shāng 代理商 jìn yí bù 进一步 tán 谈 le 了 ma 吗？
nǐ men 你们 zài 在 fā 发 shén me 什么 fēng 疯？ zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yìn dù 印度 lù jūn 陆军 de 的 mí cǎi 迷彩。 nǐ men 你们 zhōng guó rén 中国人 zěn me 怎么 zài 在 shén me 什么 shì qing 事情 shàng dū 上都 yào 要 gū míng diào yù 沽名钓誉？
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn jiá 面颊 liǎng cè 两侧 quán 颧 jī 肌 shōu suō 收缩 shí 时， zuǐ jiǎo 嘴角 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 bú shi 不是 zhí jiē 直接 yóu 由 yòng hù 用户 cāo zòng 操纵 de 的， ér shì 而是 tōng guò 通过 DB2GUI gōng jù 工具 huò 或 mìng lìng háng 命令行 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
zhè xiē 这些 jiǔ yàn 酒宴 miáo xiě 描写 àn 暗 fú zhe 伏着 jiā zú 家族 de 的 shèng shuāi 盛衰 shǐ 史， yǐn yuē 隐约 tòu lù 透露 chū 出 wáng cháo 王朝 xīng wáng 兴亡 de 的 xìn xī 信息；
nǐ men 你们 quán tǐ 全体 dōu 都 zài nèi 在内 zài 在 céng miàn 层面 gōng zuò 工作 yǐ wéi 以为 le 了 zài 在 nǐ men 你们 de 的 cún zài 存在 zhōng dài 中带 lái 来 yí gè 一个 líng xìng 灵性 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qí tā 其他 yù suàn wài 预算外 jìn xiang 进项 lái yuán 来源 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 yòng yú 用于 fáng wèi 防卫 dòng yuán 动员 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作、 zhēng bīng 征兵 yǐ jí 以及 fù yuán 复员 ān pái 安排 de 的 zī jīn 资金。
qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 hán fēi zǐ 韩非子》， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想、 wén xué 文学 hé 和 shǐ xué 史学 jià zhí 价值， zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
méi shén me 没什么 kě 可 bào yuàn 抱怨 de 的， nǐ 你 chōu kòng 抽空 kàn 看 wǒ de 我的 jiàn yì shū 建议书 le 了 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shū běn 书本 shàng 上 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 yóu yú 由于 bèi 被 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截 huò zhě 或者 zài 在 háng hǎi 航海 tú zhōng 途中 yù dào 遇到 kùn jìng 困境 shí 时， wǒ men 我们 huì tóng 会同 qíng 情 tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 jí duān 极端 de 的 ái 挨 jī 饥 shòu 受 è 饿。
nǐ men 你们 píng lán 凭栏 lín fēng 临风 shùn liú 顺流 jí chí 疾驰， xíng sè cōng cōng 行色匆匆， wǒ 我 yě 也 níng shén 凝神 zhù lì 伫立 jí jù 急遽 xiàng qián 向前。
zhè xiē 这些 chóng jiàn 重建 duì 队 hái 还 jiāng 将 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力， péi xùn 培训 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng 地方 lǐng dǎo rén 领导人， shǐ 使 tā men 他们 zài 在 qiè shí 切实 gǎi shàn 改善 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 néng 能 fā huī 发挥 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
qí yú 其余 100 yì 亿 yòng lái 用来 xiāo 销 dǐ 抵 shèn lòu 渗漏 sǔn shī 损失 hè 和 zài 在 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 hòu 后 de 的 nà sài ěr hú 纳赛尔湖 de 的 zhēng fā 蒸发。
méi shén me 没什么 néng 能 mǒ diào 抹掉 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆， wǒ men 我们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì zài xīn 铭记在心。
nǐ men 你们 què shuō 却说， nǐ 你 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 ài 爱 wǒ men 我们 ne 呢。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yào diǎn 要点 cài 菜 de shí hòu 的时候， shì zhě 侍者 què 却 bù 不 tài 太 kè qi 客气， shuō 说 zhe 着 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 duì 对 wǒ men 我们 yào diǎn 要点 de 的 yǐn liào 饮料 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼。
zhè xiē 这些 bǎn 钣 zhì 制 zhì jiàn 制件 xíng chéng 形成 le 了 róng nà 容纳 fā dòng jī 发动机、 chē lún 车轮 děng 等 bù jiàn 部件 de 的 kōng jiān 空间。
méi bàn fǎ 没办法， zhè ge 这个 yú mín 渔民 zhōng 中 hū 烀 dāng chǎng 当场 bǎ 把 réng 仍 tào 套 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 jūn 军 shàng yī 上衣 tuō 脱 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎ 把 bǎo bǎo 宝宝 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 jiān 间 de 的 shuǐ chí 水池 nèi 内 xǐ zǎo 洗澡 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 yù gāng 浴缸。
nǐ men 你们 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù xí 复习？
qí yú 其余 de 的 gǔ tou 骨头 zài 在 yù dìng 预定 zài 再 fā zhǎn 发展 de 的 xīn sù 新宿 qū 区 mǒu 某 gōng yù 公寓 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 gào shí 锆石 shì cóng 是从 nián dài 年代 gèng 更 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 bèi 被 bō shí 剥蚀 xià lai 下来 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 jié kè 杰克 shān 山 de 的 yán shí 岩石 zhòng dì 中的， yán jiū rén yuán 研究人员 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 zhè xiē 这些 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 cóng 从 qí tā 其它 kuàng wù 矿物 suì piàn 碎片 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 chū lái 出来。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
zhè xiē 这些 cháng qī 长期 guó zhài 国债 de 的 gòu mǎi 购买 dào zhuǎn 倒转 le 了 zhōng guó 中国 guò qù 过去 jiāng 将 dà bù fen 大部分 xiàn jīn 现金（ lì rú 例如 08 nián 年） tóu rù 投入 duǎn qī 短期 guó zhài 国债 de 的 zhèng cè 政策。
qí 其 xiū cháng 修长 de 的 tè diǎn 特点 ( 9.5 háo mǐ 毫米 ) què bǎo 确保 le 了 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shǒu gǎn 手感。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǔ 卟 nài 褦 gòu 够 bèi 被 hū lüè 忽略。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuǎn shēn 转身 lí 离 kāi shí 开时， tā 她 yòng 用 bì lú 壁炉 chǎn 铲 zhòng zhòng de 重重地 dǎ 打 le 了 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 hòu 后 pì gu 屁股。
nǐ men 你们 hé 和 yīng guó 英国 de 的 dài lǐ shāng 代理商 jìn yí bù 进一步 tán 谈 le 了 ma 吗？
nǐ men 你们 zài 在 fā 发 shén me 什么 fēng 疯？ zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yìn dù 印度 lù jūn 陆军 de 的 mí cǎi 迷彩。 nǐ men 你们 zhōng guó rén 中国人 zěn me 怎么 zài 在 shén me 什么 shì qing 事情 shàng dū 上都 yào 要 gū míng diào yù 沽名钓誉？
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn jiá 面颊 liǎng cè 两侧 quán 颧 jī 肌 shōu suō 收缩 shí 时， zuǐ jiǎo 嘴角 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子