ประโยคภาษาจีน- 你们当中的一些人会离开这里到很远的地方发展但是我希望你们能呆着一棵感激的心来铭记这个校园和这所大学因为它使得你们做好了走向社会的准备中文句子 (498450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā zhǎn 发展， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 dāi 呆 zhe 着 yī 一 kē 棵 gǎn jī 感激 de 的 xīn lái 心来 míng jì 铭记 zhè ge 这个 xiào yuán 校园 hé 和 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 nǐ men 你们 zuò hǎo 做好 le 了 zǒu xiàng 走向 shè huì 社会 de 的 zhǔn bèi 准备。
Some of you will go far from here and you will remember this campus and the entire university with great appreciation I hope because you are so well equipped now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， dōng 东 lín 邻 níng bō gǎng 宁波港、 hǎi mén 海门 gǎng 港， nán 南 yǒu 有 104 guó dào 国道， běi 北 yǒu 有 gāo sù gōng lù 高速公路， jù 距 huáng yán 黄岩 jī chǎng 机场 yě 也 jiù 就 “ yī 一 bù zhī yáo 步之遥 ” 。
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
qí 其 wài céng 外层 kě jiàn 可见 héng wén jī 横纹肌 xì bāo 细胞， qí jiān 其间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xīn shēng 新生 de 的 zhí jìng 直径 bù děng 不等 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 hè 和 máo xì xuè guǎn 毛细血管， ruǎn gǔ 软骨 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī 肌 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 lián jiē 连接 jǐn mì 紧密。
méi yǒu 没有 le 了， méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yì shù jiā 艺术家 huó 和 tuì huà 蜕化 fèn zǐ 分子。
méi 没 yǒu rén 有人 cóng 从 fēn xī 分析 céng jí 层级 shàng 上 shè jì 设计 huò zhě 或者 jiàn zào 建造。
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括： jìng mài qū zhāng 静脉曲张、 xié jǐng 斜颈 hé 和 tuǐ 腿 má mù 麻木 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
qí 其 dà bù fen 大部分 bào zhà 爆炸 néng liàng 能量 dōu 都 lái yuán yú 来源于 jiāng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 zhì liàng 质量 gèng dà 更大 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 de 的 guò chéng 过程， qí 其 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 yào 要 bǐ 比 hé liè biàn 核裂变 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 dà 大 dé 得 duō 多。
nǐ men 你们 dāng 当 chuán gei 传给 liè guó 列国， bào gào 报告 gōng jī 攻击 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shì 事 shuō 说， yǒu 有 tàn wàng 探望 de 的 rén cóng 人从 yuǎn fāng 远方 lái dào 来到， xiàng 向 yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑 dà shēng 大声 nà hǎn 呐喊。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 gè rén 个人 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚， gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 huò 或 zěn me 怎么 zuò 做。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 de 的 gè 各 jiē duàn 阶段 gū 孤 líng 零 chóu kǔ 愁苦 de 地 cháng yáng 倘佯 shí 时， sī 司 huì huà 绘画 zhī 之 miù sī 缪斯 nǚ shén 女神 bǔ jiù 补救 le 了 wǒ 我。
qí tā 其它 XSLT chǔ lǐ qì 处理器 kě néng 可能 gèng 更 xī wàng 希望 gēng gǎi 更改 qián zhuì 前缀， huò zhě 或者 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 jí bié 级别 shàng 上 dìng yì 定义 tā 它， ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 shēng chéng 生成 de 的 biāo jì 标记 shàng 上 dìng yì 定义 tā 它， dàn shì 但是 yì yì 意义 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
nǐ men 你们 bì 必 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 míng 名， wèi 为 wǒ 我 xuǎn mín 选民 zhǐ zhe 指着 dǔ zhòu 赌咒。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 bì 必 shā 杀 nǐ men 你们， lìng 另 qǐ 起 bié míng 别名 chēng hu 称呼 tā 他 de 的 pú rén 仆人。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 qiū tiān 秋天 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 huī sè 灰色 de 的 le 了， xiàng 像 yáng máo 羊毛 duō yú 多于 rén lèi 人类 de 的 máo fà 毛发。
zhè xiē 这些 bǎo cháng 饱尝 mó nàn 磨难 de 的 tuò 拓 jū zhě 居者 dào dá 到达 xīn dà lù 新大陆 hòu 后 de 的 shòu mìng 寿命 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
nǐ men 你们 zǒng fēn 总分 zhōng 中 jiā tíng zuò yè 家庭作业 de 的 bù fen 部分 , zé 则 shì 是 zhè xiē 这些 měi zhōu 每周 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 de 的 zǒng hé 总和。
zhè xiē 这些 luò tuo 骆驼 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ cháng 里长 tú 途 bá shè 跋涉。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 jī dū 基督 lùn 论 zài 在 jī dū jiào 基督教 lì shǐ 历史 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期 , bèi shì wéi 被视为 yì duān xié shuō 异端邪说。
nǐ men 你们 suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由 zhèng shì 正是 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 jiā suǒ 枷锁， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 liàn huán 链环 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yì yì 熠熠 shǎn guāng 闪光， shǐ 使 nǐ men 你们 yǎn huā 眼花 mù xuàn 目眩。
qí tā 其它 wěi yuán 委员 gèng wéi 更为 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shè huì 社会 ruò shì qún tǐ 弱势群体， lì rú 例如， nóng mín 农民 hé 和 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 jiān niǎo 鲣鸟 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 500 nián 年， zhí zhì 直至 xī fāng 西方 shuǐ shǒu 水手 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chóng kāi 重开 shèng yàn 盛宴。
qí tā 其它 fāng fǎ 方法 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 ér 鲕 lí 梨 zhí wù 植物 shì 是 shì jià 事假 kēng 坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhí dào 直到 shì 是 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 hé 和 rán hòu 然后 zhuāng 装 hú 壶 tā 它 zài 在 tǔ rǎng 土壤 bù fen 部分 bèi 被 bào lù 暴露 xiàng 象 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 diàn dēng pào 电灯泡 huò 或 bái shǔ 白薯 téng 藤。
zhè xiē 这些 chǐ 齿 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǐ zi 尺子 yí yàng 一样 yòng lái 用来 yì cháng 异常 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 jī guāng qì 激光器、 yuán zǐ 原子、 tiān tǐ 天体 huò 或 qí tā 其它 wù tǐ 物体 fā chū 发出 de 的 guāng 光 de 的 pín lǜ 频率。
qí tā 其它 yóu liào zuò wù 油料作物： rú huā 如花 shēng rén 生仁、 yóu 油 tóng zǐ 桐籽、 bì má 蓖麻 zǐ 籽 děng 等 yì 亦 kě yòng 可用 tā 它 jìn xíng 进行 bāo qiào 剥壳， bìng 并 kě 可 pò suì 破碎 jīng 经 cū 粗 suì 碎 hòu 后 de 的 yóu bǐng 油饼。
zhè xiē 这些， ràng 让 jù yǒu 具有 106 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yàn dàng lù 雁荡路， mí màn 弥漫 qǐ 起 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 qì xī 气息。
nǐ men 你们 shì 是 zhòng jià 重价 mǎi lái 买来 de 的。 bú yào 不要 zuò rén 作人 de 的 nú pú 奴仆。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 néng 能 zuò wéi 作为 bǔ chōng jì 补充剂 huò 或 jí zhōng 集中 zài 在 shí pǐn yǐn liào 食品饮料， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lèi sì 类似 de 的 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 yán jǐn 严谨 de 的 yán jiū 研究。
zài cì 再次 fū 敷 shàng 上 bīng kuài 冰块 qián 前， huàn chù 患处 yīng 应 wán quán 完全 huī fù 恢复 dào 到 wēn nuǎn 温暖 de 的 zhuàng tài 状态， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 dòng shāng 冻伤。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， dōng 东 lín 邻 níng bō gǎng 宁波港、 hǎi mén 海门 gǎng 港， nán 南 yǒu 有 104 guó dào 国道， běi 北 yǒu 有 gāo sù gōng lù 高速公路， jù 距 huáng yán 黄岩 jī chǎng 机场 yě 也 jiù 就 “ yī 一 bù zhī yáo 步之遥 ” 。
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
qí 其 wài céng 外层 kě jiàn 可见 héng wén jī 横纹肌 xì bāo 细胞， qí jiān 其间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xīn shēng 新生 de 的 zhí jìng 直径 bù děng 不等 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 hè 和 máo xì xuè guǎn 毛细血管， ruǎn gǔ 软骨 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī 肌 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 lián jiē 连接 jǐn mì 紧密。
méi yǒu 没有 le 了， méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yì shù jiā 艺术家 huó 和 tuì huà 蜕化 fèn zǐ 分子。
méi 没 yǒu rén 有人 cóng 从 fēn xī 分析 céng jí 层级 shàng 上 shè jì 设计 huò zhě 或者 jiàn zào 建造。
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括： jìng mài qū zhāng 静脉曲张、 xié jǐng 斜颈 hé 和 tuǐ 腿 má mù 麻木 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
qí 其 dà bù fen 大部分 bào zhà 爆炸 néng liàng 能量 dōu 都 lái yuán yú 来源于 jiāng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 zhì liàng 质量 gèng dà 更大 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 de 的 guò chéng 过程， qí 其 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 yào 要 bǐ 比 hé liè biàn 核裂变 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 dà 大 dé 得 duō 多。
nǐ men 你们 dāng 当 chuán gei 传给 liè guó 列国， bào gào 报告 gōng jī 攻击 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shì 事 shuō 说， yǒu 有 tàn wàng 探望 de 的 rén cóng 人从 yuǎn fāng 远方 lái dào 来到， xiàng 向 yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑 dà shēng 大声 nà hǎn 呐喊。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 gè rén 个人 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚， gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 huò 或 zěn me 怎么 zuò 做。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 de 的 gè 各 jiē duàn 阶段 gū 孤 líng 零 chóu kǔ 愁苦 de 地 cháng yáng 倘佯 shí 时， sī 司 huì huà 绘画 zhī 之 miù sī 缪斯 nǚ shén 女神 bǔ jiù 补救 le 了 wǒ 我。
qí tā 其它 XSLT chǔ lǐ qì 处理器 kě néng 可能 gèng 更 xī wàng 希望 gēng gǎi 更改 qián zhuì 前缀， huò zhě 或者 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 jí bié 级别 shàng 上 dìng yì 定义 tā 它， ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 shēng chéng 生成 de 的 biāo jì 标记 shàng 上 dìng yì 定义 tā 它， dàn shì 但是 yì yì 意义 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
nǐ men 你们 bì 必 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 míng 名， wèi 为 wǒ 我 xuǎn mín 选民 zhǐ zhe 指着 dǔ zhòu 赌咒。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 bì 必 shā 杀 nǐ men 你们， lìng 另 qǐ 起 bié míng 别名 chēng hu 称呼 tā 他 de 的 pú rén 仆人。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 qiū tiān 秋天 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 huī sè 灰色 de 的 le 了， xiàng 像 yáng máo 羊毛 duō yú 多于 rén lèi 人类 de 的 máo fà 毛发。
zhè xiē 这些 bǎo cháng 饱尝 mó nàn 磨难 de 的 tuò 拓 jū zhě 居者 dào dá 到达 xīn dà lù 新大陆 hòu 后 de 的 shòu mìng 寿命 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
nǐ men 你们 zǒng fēn 总分 zhōng 中 jiā tíng zuò yè 家庭作业 de 的 bù fen 部分 , zé 则 shì 是 zhè xiē 这些 měi zhōu 每周 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 de 的 zǒng hé 总和。
zhè xiē 这些 luò tuo 骆驼 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ cháng 里长 tú 途 bá shè 跋涉。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 jī dū 基督 lùn 论 zài 在 jī dū jiào 基督教 lì shǐ 历史 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期 , bèi shì wéi 被视为 yì duān xié shuō 异端邪说。
nǐ men 你们 suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由 zhèng shì 正是 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 jiā suǒ 枷锁， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 liàn huán 链环 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yì yì 熠熠 shǎn guāng 闪光， shǐ 使 nǐ men 你们 yǎn huā 眼花 mù xuàn 目眩。
qí tā 其它 wěi yuán 委员 gèng wéi 更为 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shè huì 社会 ruò shì qún tǐ 弱势群体， lì rú 例如， nóng mín 农民 hé 和 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 jiān niǎo 鲣鸟 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 500 nián 年， zhí zhì 直至 xī fāng 西方 shuǐ shǒu 水手 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 chóng kāi 重开 shèng yàn 盛宴。
qí tā 其它 fāng fǎ 方法 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 ér 鲕 lí 梨 zhí wù 植物 shì 是 shì jià 事假 kēng 坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhí dào 直到 shì 是 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 hé 和 rán hòu 然后 zhuāng 装 hú 壶 tā 它 zài 在 tǔ rǎng 土壤 bù fen 部分 bèi 被 bào lù 暴露 xiàng 象 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 diàn dēng pào 电灯泡 huò 或 bái shǔ 白薯 téng 藤。
zhè xiē 这些 chǐ 齿 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǐ zi 尺子 yí yàng 一样 yòng lái 用来 yì cháng 异常 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 jī guāng qì 激光器、 yuán zǐ 原子、 tiān tǐ 天体 huò 或 qí tā 其它 wù tǐ 物体 fā chū 发出 de 的 guāng 光 de 的 pín lǜ 频率。
qí tā 其它 yóu liào zuò wù 油料作物： rú huā 如花 shēng rén 生仁、 yóu 油 tóng zǐ 桐籽、 bì má 蓖麻 zǐ 籽 děng 等 yì 亦 kě yòng 可用 tā 它 jìn xíng 进行 bāo qiào 剥壳， bìng 并 kě 可 pò suì 破碎 jīng 经 cū 粗 suì 碎 hòu 后 de 的 yóu bǐng 油饼。
zhè xiē 这些， ràng 让 jù yǒu 具有 106 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yàn dàng lù 雁荡路， mí màn 弥漫 qǐ 起 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 qì xī 气息。
nǐ men 你们 shì 是 zhòng jià 重价 mǎi lái 买来 de 的。 bú yào 不要 zuò rén 作人 de 的 nú pú 奴仆。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 néng 能 zuò wéi 作为 bǔ chōng jì 补充剂 huò 或 jí zhōng 集中 zài 在 shí pǐn yǐn liào 食品饮料， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lèi sì 类似 de 的 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 yán jǐn 严谨 de 的 yán jiū 研究。
zài cì 再次 fū 敷 shàng 上 bīng kuài 冰块 qián 前， huàn chù 患处 yīng 应 wán quán 完全 huī fù 恢复 dào 到 wēn nuǎn 温暖 de 的 zhuàng tài 状态， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 dòng shāng 冻伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子