ประโยคภาษาจีน- 当我完成硕士学业我有信心成为全优学生时我将早已读完北美标准的博士学位中所有的经典课程中文句子 (499153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 wán chéng 完成 shuò shì 硕士 xué yè 学业（ wǒ 我 yǒu 有 xìn xīn 信心 chéng wéi 成为 quán yōu 全优 xué sheng 学生） shí 时， wǒ 我 jiāng 将 zǎo yǐ 早已 dú wán 读完 běi měi 北美 biāo zhǔn 标准 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng diǎn 经典 kè chéng 课程。
By the time I complete my MA program (I have the confidence to be a straight-A achiever), I will have already taken all the classic courses in a standard Ph. D. program in north America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 píng lùn 评论 shí 时， tā 他 duō 多 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
qí tā 其它 gèng 更 jìn qī 近期 de 的 wù pǐn 物品 yǒu 有 jiù 旧 chàng piàn 唱片、 jiù 旧 zá zhì 杂志、 míng xìn piàn 明信片、 lěi qiú 垒球 kǎ piàn 卡片、 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃、 bù wá wa 布娃娃、 zǎo qī 早期 qì chē 汽车、 gǔ píng 古瓶 hé 和 lián huán 连环 huà cè 画册。
qí tā 其它 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 de 的 kě 可 yòng yú 用于 wèi lái 未来 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 de 的 cái liào 材料 bāo kuò 包括 xī 锡 hé jīn 合金 hé 和 guī 硅 cái liào 材料。
nǐ men 你们 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的， nǐ men 你们 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 de 的。
nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 zhōng qiū jié 中秋节 de 的？
dāng 当 wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kùn nan 困难 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 liú gěi 留给 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng 兄 jiě 姉， suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 tǐ huì 体会 tā men 他们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 bāng zhù 帮助 wǒ 我；
zhè xiē 这些， ràng 让 jù yǒu 具有 106 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yàn dàng lù 雁荡路， mí màn 弥漫 qǐ 起 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 qì xī 气息。
zhè 这 rén wéi 人为 péng you 朋友 fú wù 服务 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火， zài suǒ bù cí 在所不辞。
qí tā 其它 de 的 Mound pái liè 排列 de 的 fāng wèi 方位 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng zhì 冬至 xià zhì 夏至 hé 和 chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分。
nǐ men 你们 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 shén me 什么 nǔ lì 努力 lái 来 chāo yuè 超越 rén 人 ne 呢？
zhè 这 rén 人 qù 去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 ǒu tù 呕吐 zōng hé zhèng 综合症， dàn 但 yā lì 压力 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 yòu yīn 诱因 - shèn zhì 甚至 yě 也 kě néng 可能 yǔ 与 dá ěr wén 达尔文 zài 在 háng hǎi 航海 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 huàn shàng 患上 de 的 shī diào zhèng 失调症 yǒu guān lián 有关联。
qí tā 其它 de 的 jiā fǎ 加法 hái 还 bāo kuò 包括 liǎng wèi 两位 chéng kè 乘客 de 的 chuáng 床 kě yǐ 可以 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。
zài cì 再次 shōu suō 收缩 dān kǒng 单孔 chù 处， zài 在 zhǐ dìng 指定 duàn 段 jiāng 将 wēi 微 chuán gǎn qì 传感器 wán quán 完全 wān qū 弯曲 bìng 并 liú xià 留下 yí gè 一个 niǔ jié 扭结。
méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 wèi hé 为何 jiā māo 家猫 huì 会 fā chū 发出 hū 呼 lū shēng 噜声， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 lǐ jiě 理解 chéng 成 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 biǎo xiàn 表现。
qí tā 其它 de 的 jì huà 计划 bāo kuò 包括 jiǎn shuì 减税 - - - xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 qǐ yè 企业 de 的 jiǎn miǎn 减免 shuì shōu 税收， zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 shàng 上 néng 能 qǐ 起 duō dà 多大 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用。
nǐ men 你们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 hè 和 mín zú 民族 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 hè 和 zì háo 自豪。
qí tā 其它 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属， yǐ 钇 huò 或 kàng 钪， huò 或 qián shù 前述 jīn shǔ 金属 hùn hé wù 混合物 zhī 之 wú jī 无机 huò 或 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
nǐ men 你们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiōng 胸 dōu 兜 de 的 kuǎn shì 款式 ma 吗？
qí tā 其它 bèi 被 tuī jiàn 推荐 chéng wéi 成为 zuì zhòng yào 最重要 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的， hái 还 bāo kuò 包括 xiǎn xiàng 显像 jì shù 技术、 bì yùn yào 避孕药、 miǎn yì xué 免疫学， jí 及 jì suàn jī 计算机。
zhè 这 rén 人， biàn shì 便是 nà gè rén 那个人 le 了。
qí tā 其它 gāo diào 高调 de 的 zhī chí zhě 支持者 hái yǒu 还有 dà wèi 大卫 · Ā 阿 téng bó lēi 滕伯勒 jué shì 爵士、 dà wèi 大卫 · bèi lā mǐ 贝拉米 hé 和 Àì lún 艾伦 · dì qí mǎ shén 蒂奇马什， fǎ léi ěr 法雷尔 hái 还 xī wàng 希望 gōng zhòng 公众 yě 也 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí dù 一度 néng 能 shǐ 使 mǒu xiē 某些 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 fān bèi 翻倍。
qí shí 其实。。。 wǒ 我 yà gēn 压根 jiù 就 méi 没 xī wàng 希望 tā 它 huí lai 回来。
qí shí bù rán 其实不然， hā mì guā 哈密瓜 de 的 tián wèi 甜味 kě yǐ 可以 zhōng hé 中和 huǒ tuǐ 火腿 lǐ 里 de 的 xián wèi 咸味。
zhè 这 dài biǎo 代表 shàng hǎi 上海 zhēn rú 真如 yǔ 与 shàng hǎi 上海 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场、 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 děng 等 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一 zhèng shì 正式 kāi jiàn 开建。
zài shēng 再生 wēn dù 温度 gāo 高 yǒu lì yú 有利于 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tàn suān nà 碳酸钠。
qí shí 其实 nǐ 你 kě yǐ 可以 chù chù 处处 fā 发 xiàn zhèng 现正 niàn 念 zhōng shēng 钟声： nǐ 你 xiǎo hái 小孩 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 tóng shì 同事 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 chū xiàn 出现， nǐ 你 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 dìng shí 定时 shì jiàn 事件， shèn zhì 甚至 zāo 糟 zá 杂 de 的 jiāo tōng 交通 shēng 声。
zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 duì wǒ lái shuō 对我来说 tài 太 xiǎo 小 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 píng lùn 评论 shí 时， tā 他 duō 多 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shāo 烧 xūn ròu 熏肉 gěi 给 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 chī 吃， shāo 烧 shú 熟 hòu 后， tā 她 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 xūn ròu 熏肉 tiáo 条 cóng 从 guō 锅 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾 shàng 上 bǎ 把 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， rán hòu 然后 tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 guō 锅 ná 拿 qǐ lai 起来 bǎ 把 rè téng téng 热腾腾 de 的 yóu zhī 油脂 dào rù 倒入 guàn lǐ 罐里， liú 留 zhe 着 yǐ hòu 以后 yòng 用。
qí tā 其它 gèng 更 jìn qī 近期 de 的 wù pǐn 物品 yǒu 有 jiù 旧 chàng piàn 唱片、 jiù 旧 zá zhì 杂志、 míng xìn piàn 明信片、 lěi qiú 垒球 kǎ piàn 卡片、 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃、 bù wá wa 布娃娃、 zǎo qī 早期 qì chē 汽车、 gǔ píng 古瓶 hé 和 lián huán 连环 huà cè 画册。
qí tā 其它 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 de 的 kě 可 yòng yú 用于 wèi lái 未来 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 de 的 cái liào 材料 bāo kuò 包括 xī 锡 hé jīn 合金 hé 和 guī 硅 cái liào 材料。
nǐ men 你们 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的， nǐ men 你们 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 de 的。
nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 zhōng qiū jié 中秋节 de 的？
dāng 当 wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kùn nan 困难 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 liú gěi 留给 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng 兄 jiě 姉， suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 tǐ huì 体会 tā men 他们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 bāng zhù 帮助 wǒ 我；
zhè xiē 这些， ràng 让 jù yǒu 具有 106 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 yàn dàng lù 雁荡路， mí màn 弥漫 qǐ 起 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 qì xī 气息。
zhè 这 rén wéi 人为 péng you 朋友 fú wù 服务 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火， zài suǒ bù cí 在所不辞。
qí tā 其它 de 的 Mound pái liè 排列 de 的 fāng wèi 方位 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng zhì 冬至 xià zhì 夏至 hé 和 chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分。
nǐ men 你们 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 shén me 什么 nǔ lì 努力 lái 来 chāo yuè 超越 rén 人 ne 呢？
zhè 这 rén 人 qù 去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 ǒu tù 呕吐 zōng hé zhèng 综合症， dàn 但 yā lì 压力 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 yòu yīn 诱因 - shèn zhì 甚至 yě 也 kě néng 可能 yǔ 与 dá ěr wén 达尔文 zài 在 háng hǎi 航海 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 huàn shàng 患上 de 的 shī diào zhèng 失调症 yǒu guān lián 有关联。
qí tā 其它 de 的 jiā fǎ 加法 hái 还 bāo kuò 包括 liǎng wèi 两位 chéng kè 乘客 de 的 chuáng 床 kě yǐ 可以 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。
zài cì 再次 shōu suō 收缩 dān kǒng 单孔 chù 处， zài 在 zhǐ dìng 指定 duàn 段 jiāng 将 wēi 微 chuán gǎn qì 传感器 wán quán 完全 wān qū 弯曲 bìng 并 liú xià 留下 yí gè 一个 niǔ jié 扭结。
méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 wèi hé 为何 jiā māo 家猫 huì 会 fā chū 发出 hū 呼 lū shēng 噜声， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 lǐ jiě 理解 chéng 成 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 biǎo xiàn 表现。
qí tā 其它 de 的 jì huà 计划 bāo kuò 包括 jiǎn shuì 减税 - - - xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 qǐ yè 企业 de 的 jiǎn miǎn 减免 shuì shōu 税收， zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 shàng 上 néng 能 qǐ 起 duō dà 多大 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用。
nǐ men 你们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 hè 和 mín zú 民族 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 hè 和 zì háo 自豪。
qí tā 其它 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属， yǐ 钇 huò 或 kàng 钪， huò 或 qián shù 前述 jīn shǔ 金属 hùn hé wù 混合物 zhī 之 wú jī 无机 huò 或 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
nǐ men 你们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiōng 胸 dōu 兜 de 的 kuǎn shì 款式 ma 吗？
qí tā 其它 bèi 被 tuī jiàn 推荐 chéng wéi 成为 zuì zhòng yào 最重要 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的， hái 还 bāo kuò 包括 xiǎn xiàng 显像 jì shù 技术、 bì yùn yào 避孕药、 miǎn yì xué 免疫学， jí 及 jì suàn jī 计算机。
zhè 这 rén 人， biàn shì 便是 nà gè rén 那个人 le 了。
qí tā 其它 gāo diào 高调 de 的 zhī chí zhě 支持者 hái yǒu 还有 dà wèi 大卫 · Ā 阿 téng bó lēi 滕伯勒 jué shì 爵士、 dà wèi 大卫 · bèi lā mǐ 贝拉米 hé 和 Àì lún 艾伦 · dì qí mǎ shén 蒂奇马什， fǎ léi ěr 法雷尔 hái 还 xī wàng 希望 gōng zhòng 公众 yě 也 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí dù 一度 néng 能 shǐ 使 mǒu xiē 某些 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 fān bèi 翻倍。
qí shí 其实。。。 wǒ 我 yà gēn 压根 jiù 就 méi 没 xī wàng 希望 tā 它 huí lai 回来。
qí shí bù rán 其实不然， hā mì guā 哈密瓜 de 的 tián wèi 甜味 kě yǐ 可以 zhōng hé 中和 huǒ tuǐ 火腿 lǐ 里 de 的 xián wèi 咸味。
zhè 这 dài biǎo 代表 shàng hǎi 上海 zhēn rú 真如 yǔ 与 shàng hǎi 上海 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场、 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 děng 等 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一 zhèng shì 正式 kāi jiàn 开建。
zài shēng 再生 wēn dù 温度 gāo 高 yǒu lì yú 有利于 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tàn suān nà 碳酸钠。
qí shí 其实 nǐ 你 kě yǐ 可以 chù chù 处处 fā 发 xiàn zhèng 现正 niàn 念 zhōng shēng 钟声： nǐ 你 xiǎo hái 小孩 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 tóng shì 同事 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 chū xiàn 出现， nǐ 你 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 dìng shí 定时 shì jiàn 事件， shèn zhì 甚至 zāo 糟 zá 杂 de 的 jiāo tōng 交通 shēng 声。
zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 duì wǒ lái shuō 对我来说 tài 太 xiǎo 小 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子