ประโยคภาษาจีน- 没有人点灯放在地窨子里或是斗底下总是放在灯台上使进来的人看得见亮光中文句子 (499238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi yǒu rén 没有人 diǎn dēng 点灯 fàng zài 放在 dì yìn zi 地窨子 lǐ 里， huò shì 或是 dǒu 斗 dǐ xia 底下， zǒng shì 总是 fàng zài 放在 dēng tái 灯台 shàng 上， shǐ 使 jìn lái 进来 de 的 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 liàng guāng 亮光。
No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi 没 yǒu rén 有人 shēng xià 生下 lái 来 jiù 就 yǒu 有 wēi shēng wù 微生物 qún 群， tā 它 shì zài 是在 yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 hòu 后 dì yī 第一 nián nèi 年内 xíng chéng 形成 de 的。
méi 没 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 tā 她 yǐ 已 nián guò 年过 gǔ xī 古稀。
méi yǒu rén 没有人 kàn pò 看破 tā 他 de 的 jiǎ zhuāng 假装。
qí tā 其它 tè xìng 特性 bāo kuò 包括 zhuǎn wān 转弯 dǎo háng 导航、 miǎn tí 免提 hū jiào 呼叫、 suǒ dìng 锁定 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆、 lù biān 路边 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 fú wù 服务。
qí tā 其它 de 的 Mound pái liè 排列 de 的 fāng wèi 方位 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng zhì 冬至 xià zhì 夏至 hé 和 chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分。
nǐ men 你们 shì 是 yǒu 有 xuè yuán 血缘 de 的， zhè diǎn 这点 nǐ 你 xū yào 需要 chéng rèn 承认。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yī běn 一本 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 jiào zuò 叫做《 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录》 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gè zhǒng 各种 yí mín 移民 de 的 lǚ chéng 旅程 - cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 dào 到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， wǒ de 我的 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 yǎn biàn 演变 le 了。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 rén lèi 人类 rú hé 如何 xué huì 学会 zào zì 造字。
nǐ men 你们 yǒu 有 yī 一 běn shū 本书 jiào 叫《 yóu tài 犹太 dú jīng 读经》 , qí zhōng 其中 yì piān 一篇 yóu 由 shǐ dì fēn 史蒂芬 · gài lēi xiě 盖勒写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiù 就 tí dào 提到 le 了 zhè ge 这个 qū bié 区别。
qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 yǒu 有， lì rú 例如 fàn diàn 饭店 de 的 chú shī 厨师 huó 和 bǎo ān 保安 huò zhě 或者 shì 是 jiā tíng 家庭 bǎo mǔ 保姆。
zài cì 再次 tí xǐng 提醒， jiàn yú 鉴于 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 xián zhì 闲置 jiàn zhù 建筑 hè 和 shè bèi 设备， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 xiū jiàn 修建 xīn jiàn zhù 新建筑 huò 或 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 shè bèi 设备 ne 呢？
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shǐ yú 始于 hé shí 何时 hé de 何地 yǐ jí 以及 rú hé 如何 kāi shǐ 开始， dàn 但 shēng mìng 生命 què 却 yóu cǐ 由此 fā rèn 发轫。
zhè 这 rén 人 ruò 若 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 zuò 作
zài cì 再次 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 xiè yì 谢意， wǒ men 我们 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 nǐ men 你们 de 的 lái fǎng 来访， bìng 并 dāng miàn 当面 shāng yì 商议 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 tuī duàn 推断， zhè 这 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 rú hé 如何 sǐ wáng 死亡 de 的， dàn 但 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāo yù 遭遇 le 了 yí cì 一次 zì rán 自然 zāi biàn 灾变。
qí tā 其它 zhǐ 纸 jí 及 zhǐ bǎn 纸板， qí yī 其一 miàn 面 huò 或 shuāng miàn 双面 yòng 用 gāo lǐng tǔ 高岭土（ bái tǔ 白土） huò 或 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 tú bù 涂布， juǎn tǒng 卷筒 huò 或 píng bǎn 平版。
nǐ men 你们 yǒu 有 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， bù 不 shǒu 守 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xiǎo yù 晓谕 mó xī 摩西 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 mìng lìng 命令
qí tā 其它 bèi jìn 被禁 wù pǐn 物品 hái 还 bāo kuò 包括 shào zi 哨子、 qiú 球、 qiú pāi 球拍、 fēi dié 飞碟、 yuè qì 乐器、 yǐn pǐn 饮品， yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yì tóu pāo 易投抛 shí pǐn 食品。
zhè 这 rén 人 wèn 问 tā 他 de 的 péng you 朋友： “ bào shàng 报上 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说 yí gè 一个 fēng 疯 fēng diān diān 疯颠颠 de 的 rén 人 tōu 偷 le 了 jǐng chá 警察 de 的 chē 车， dài 带 tā 他 nǚ péng you 女朋友 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 méi yǒu 没有？。 jǐng chá 警察 zhǐ 只 huā 花 le 了 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 dào liǎo 到了。
qí tā 其它 zhòng gōng yè 重工业 gōng sī 公司 yě 也 jǐng gào 警告 chēng 称， tā men 他们 yù jì 预计 kè hù 客户 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 jiāng huì 将会 jiā dà 加大， huò zhě 或者 zài 在 jīng liàn tóng 精炼铜 děng 等 chǎn pǐn 产品 fā huò 发货 shí 时 yāo qiú 要求 kè hù 客户 yǐ 以 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chū yú 出于 xīn qí 新奇 hǎo wán 好玩， hái shi 还是 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 yuán yīn 原因？
nǐ men 你们 yòng 用 shén me 什么 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 jiā qín 家禽？
zhè 这 cóng 从 yà dāng 亚当 xià wá 夏娃 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 fàn xià 犯下 dì 第 yí gè 一个 yuán zuì 原罪 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yà dāng 亚当 bǎ 把 zhè 这 shì 事 guī jiù 归咎 yú 于 “ nǐ 你 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 ” ， xià wá 夏娃 zé 则 zé guài 责怪 nà tiáo 那条 shé 蛇。
nǐ men 你们 bái rén 白人 de 的 chéng shì 城市 shǐ 使 wǒ men 我们 yìn dì ān rén 印第安人 yǎn jing 眼睛 bú shì 不适， zhè 这 huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 yě rén 野人， suǒ yǐ 所以 bù 不 dǒng 懂。
qí shí 其实 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 duì 对 nà li 那里 de 的 liǎo jiě 了解 rú tóng 如同 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǎng 手掌 de 的 liǎo jiě 了解 yí yàng 一样。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ dé shàng 比得上 yí gè 一个 lěng 冷 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 zài 在 nǐ 你 xià 下 miàn dī 面的 dì qū 地区 bào lù 暴露 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 áo xiáng 翱翔 zài 在 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 jīng kǒng 惊恐。
zài 再 kàn 看 38 jiē 节： , nǐ men 你们 tīng jiàn 听见 yǒu 有 huà shuō 话说，以眼还眼，以牙还牙， zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
qí shí 其实 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 fēng xiǎn 风险 pān shēng 攀升， ér 而 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 zhèng shì 正是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府。
méi yǒu shén me 没有什么 sù xiào 速效 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 de 的 shì 是 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
méi 没 yǒu rén 有人 shēng xià 生下 lái 来 jiù 就 yǒu 有 wēi shēng wù 微生物 qún 群， tā 它 shì zài 是在 yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 hòu 后 dì yī 第一 nián nèi 年内 xíng chéng 形成 de 的。
méi 没 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 tā 她 yǐ 已 nián guò 年过 gǔ xī 古稀。
méi yǒu rén 没有人 kàn pò 看破 tā 他 de 的 jiǎ zhuāng 假装。
qí tā 其它 tè xìng 特性 bāo kuò 包括 zhuǎn wān 转弯 dǎo háng 导航、 miǎn tí 免提 hū jiào 呼叫、 suǒ dìng 锁定 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆、 lù biān 路边 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 fú wù 服务。
qí tā 其它 de 的 Mound pái liè 排列 de 的 fāng wèi 方位 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng zhì 冬至 xià zhì 夏至 hé 和 chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分。
nǐ men 你们 shì 是 yǒu 有 xuè yuán 血缘 de 的， zhè diǎn 这点 nǐ 你 xū yào 需要 chéng rèn 承认。
dāng 当 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yī běn 一本 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 jiào zuò 叫做《 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录》 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gè zhǒng 各种 yí mín 移民 de 的 lǚ chéng 旅程 - cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 dào 到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， wǒ de 我的 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 yǎn biàn 演变 le 了。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 rén lèi 人类 rú hé 如何 xué huì 学会 zào zì 造字。
nǐ men 你们 yǒu 有 yī 一 běn shū 本书 jiào 叫《 yóu tài 犹太 dú jīng 读经》 , qí zhōng 其中 yì piān 一篇 yóu 由 shǐ dì fēn 史蒂芬 · gài lēi xiě 盖勒写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiù 就 tí dào 提到 le 了 zhè ge 这个 qū bié 区别。
qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 yǒu 有， lì rú 例如 fàn diàn 饭店 de 的 chú shī 厨师 huó 和 bǎo ān 保安 huò zhě 或者 shì 是 jiā tíng 家庭 bǎo mǔ 保姆。
zài cì 再次 tí xǐng 提醒， jiàn yú 鉴于 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 xián zhì 闲置 jiàn zhù 建筑 hè 和 shè bèi 设备， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 xiū jiàn 修建 xīn jiàn zhù 新建筑 huò 或 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 shè bèi 设备 ne 呢？
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shǐ yú 始于 hé shí 何时 hé de 何地 yǐ jí 以及 rú hé 如何 kāi shǐ 开始， dàn 但 shēng mìng 生命 què 却 yóu cǐ 由此 fā rèn 发轫。
zhè 这 rén 人 ruò 若 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 zuò 作
zài cì 再次 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 xiè yì 谢意， wǒ men 我们 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 nǐ men 你们 de 的 lái fǎng 来访， bìng 并 dāng miàn 当面 shāng yì 商议 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 tuī duàn 推断， zhè 这 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 rú hé 如何 sǐ wáng 死亡 de 的， dàn 但 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāo yù 遭遇 le 了 yí cì 一次 zì rán 自然 zāi biàn 灾变。
qí tā 其它 zhǐ 纸 jí 及 zhǐ bǎn 纸板， qí yī 其一 miàn 面 huò 或 shuāng miàn 双面 yòng 用 gāo lǐng tǔ 高岭土（ bái tǔ 白土） huò 或 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 tú bù 涂布， juǎn tǒng 卷筒 huò 或 píng bǎn 平版。
nǐ men 你们 yǒu 有 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， bù 不 shǒu 守 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xiǎo yù 晓谕 mó xī 摩西 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 mìng lìng 命令
qí tā 其它 bèi jìn 被禁 wù pǐn 物品 hái 还 bāo kuò 包括 shào zi 哨子、 qiú 球、 qiú pāi 球拍、 fēi dié 飞碟、 yuè qì 乐器、 yǐn pǐn 饮品， yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yì tóu pāo 易投抛 shí pǐn 食品。
zhè 这 rén 人 wèn 问 tā 他 de 的 péng you 朋友： “ bào shàng 报上 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说 yí gè 一个 fēng 疯 fēng diān diān 疯颠颠 de 的 rén 人 tōu 偷 le 了 jǐng chá 警察 de 的 chē 车， dài 带 tā 他 nǚ péng you 女朋友 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 méi yǒu 没有？。 jǐng chá 警察 zhǐ 只 huā 花 le 了 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 dào liǎo 到了。
qí tā 其它 zhòng gōng yè 重工业 gōng sī 公司 yě 也 jǐng gào 警告 chēng 称， tā men 他们 yù jì 预计 kè hù 客户 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 jiāng huì 将会 jiā dà 加大， huò zhě 或者 zài 在 jīng liàn tóng 精炼铜 děng 等 chǎn pǐn 产品 fā huò 发货 shí 时 yāo qiú 要求 kè hù 客户 yǐ 以 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chū yú 出于 xīn qí 新奇 hǎo wán 好玩， hái shi 还是 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 yuán yīn 原因？
nǐ men 你们 yòng 用 shén me 什么 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 jiā qín 家禽？
zhè 这 cóng 从 yà dāng 亚当 xià wá 夏娃 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 fàn xià 犯下 dì 第 yí gè 一个 yuán zuì 原罪 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yà dāng 亚当 bǎ 把 zhè 这 shì 事 guī jiù 归咎 yú 于 “ nǐ 你 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 ” ， xià wá 夏娃 zé 则 zé guài 责怪 nà tiáo 那条 shé 蛇。
nǐ men 你们 bái rén 白人 de 的 chéng shì 城市 shǐ 使 wǒ men 我们 yìn dì ān rén 印第安人 yǎn jing 眼睛 bú shì 不适， zhè 这 huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 yě rén 野人， suǒ yǐ 所以 bù 不 dǒng 懂。
qí shí 其实 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 duì 对 nà li 那里 de 的 liǎo jiě 了解 rú tóng 如同 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǎng 手掌 de 的 liǎo jiě 了解 yí yàng 一样。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ dé shàng 比得上 yí gè 一个 lěng 冷 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 zài 在 nǐ 你 xià 下 miàn dī 面的 dì qū 地区 bào lù 暴露 nǐ 你 zuò 坐 huò 或 áo xiáng 翱翔 zài 在 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 jīng kǒng 惊恐。
zài 再 kàn 看 38 jiē 节： , nǐ men 你们 tīng jiàn 听见 yǒu 有 huà shuō 话说，以眼还眼，以牙还牙， zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
qí shí 其实 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 fēng xiǎn 风险 pān shēng 攀升， ér 而 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 zhèng shì 正是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府。
méi yǒu shén me 没有什么 sù xiào 速效 bàn fǎ 办法， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 de 的 shì 是 5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子