ประโยคภาษาจีน- 再次起航列奥纳多迪卡普尼奥和凯特温斯莱特在泰坦尼克号中的剧照中文句子 (499573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cì 再次 qǐ háng 起航 … … liè Ào 列奥 nà duō 纳多 • dí kǎ pǔ ní Ào 迪卡普尼奥 hé 和 kǎi tè 凯特 • wēn sī 温斯 lái tè 莱特 zài 在《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 zhòng dì 中的 jù zhào 剧照。
Setting sail anew … Leonardo DiCaprio and Kate Winslet in a scene from Titanic. Photograph: Sportsphoto Ltd/Allstar

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 gōng jù 工具， wǒ men 我们 zài cì 再次 rú fǎ páo zhì 如法炮制， dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǐ 已 yǒu de 有的 xuǎn qū 选区 shǐ de 使得 jiàn lì 建立 méng 蒙 bǎn 版 gèng 更 fāng biàn 方便。
zài cì 再次 chóng shēn 重申， biāo 标 qiān míng 签名 bì xū 必须 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
nǐ men 你们 yǒu 有 kòng quē 空缺 ma 吗？
nǐ men 你们 yǒu 有 nà xiē 那些 wèi 菋 dào 道 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 ma 吗？
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 ér 而 bù 不 nǔ lì 努力。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiù qǐ 救起 zhè yàng 这样 de 的 kòu qiú 扣球。
qí tā 其它 bèi 被 tuī jiàn 推荐 chéng wéi 成为 zuì zhòng yào 最重要 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的， hái 还 bāo kuò 包括 xiǎn xiàng 显像 jì shù 技术、 bì yùn yào 避孕药、 miǎn yì xué 免疫学， jí 及 jì suàn jī 计算机。
zài cì 再次， chōng fèn 充分 de 的 pī lù 披露 huì 会 dǎo zhì 导致 sū lián 苏联 zài 在 quán qiú 全球 jūn huǒ 军火 mào yì 贸易 zhòng dì 中的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 fù zá 复杂 qi lai 起来。
nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 cì jī 刺激 ér 而 gàn 干 le 了 yì xiē 一些 wán pí 顽皮 de 的 shì 事。
qí tā 其它 xuǎn xiàng 选项 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bǐng wán 丙烷 qì 气 huò 或 mù qiú 木球， huò 或 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能 fú shè 辐射 fǎn shè 反射 dào 到 pēng rèn 烹饪 qì mǐn 器皿 shàng 上。
nǐ men 你们 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了！ yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng 将 bò he 薄荷、 yún xiāng 芸香 bìng 并 gè yàng 各样 cài shū 菜蔬 xiàn shàng 献上 shí fēn zhī yī 十分之一， nà 那 gōng yì 公义 hé 和 ài shén 爱神 de 的 shì 事 fǎn dào 反倒 bù xíng le 不行了。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 huān dù 欢度 lái 莱 mài dān 麦丹 zhāi yuè 斋月 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yán xù 延续 le 了 duō nián lái 多年来 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ bàn 举办 zhāi yuè 斋月 wǎn yàn 晚宴 de 的 chuán tǒng 传统。
nǐ men 你们 ài 爱 yē hé huá 耶和华 de 的， dōu 都 dāng 当 hèn wù 恨恶 zuì è 罪恶。 tā 他 bǎo hù 保护 shèng 圣 mín 民 de 的 xìng mìng 性命， dā jiù 搭救 tā men 他们 tuō lí 脱离 è rén 恶人 de 的 shǒu 手。
qí shí 其实。。。 wǒ 我 yà gēn 压根 jiù 就 méi 没 xī wàng 希望 tā 它 huí lai 回来。
zhè 这 cóng shì 从事 tú shū 图书 chū bǎn 出版 yǒu 有 “ jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 ” de 的 yōu shì 优势， néng 能 xùn sù 迅速 jiāng 将 zuò zhě 作者 zī yuán 资源 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 再 měi gè 每个 fàng 放 shàng 上 2 sháo 勺 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油， yòng 用 dāo bèi 刀背 mǒ píng 抹平， què bǎo 确保 nǎi yóu 奶油 hè 和 mú zi 模子 dǐng duān 顶端 chí píng 持平。 zhè shí hòu 这时候 měi gè 每个 mú zi 模子 nèi yīng 内应 gāi 该 yǒu 有 yún chèn 匀称 de 的 sān 三 céng 层。
zhè 这 fù 付 duì lián 对联 jì shì 既是 tā 他 duō nián 多年 lì liàn 历练 de 的 zǒng jié 总结， yě 也 shì 是 tā 他 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 zì miǎn 自勉。
qí shí 其实 tā 他 kàn shang qu 看上去 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 — — tā 他 shēn ài 深爱 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板， hái yǒu 还有， nián jǐn 年仅 42 suì 岁 jiù 就 dāng shang 当上 wēi ěr shì duì 威尔士队 zhǔ jiāo liàn 主教练， qián tú wú liàng 前途无量。
nǐ men 你们 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 tóng xué 同学 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 liú xué 留学 qī jiān 期间 yù shàng 遇上 dà dì zhèn 大地震 bào fā 爆发， zāi qíng 灾情 cǎn zhòng 惨重， zhè wèi 这位 tóng xué 同学 zì cǐ 自此 yì zhí 一直 zài 在 cóng shì 从事 wèi 为 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 cūn mín 村民 shū sòng 输送 wù zī 物资 hé 和 yuán zhù 援助 de 的 gōng zuò 工作。
qí 其 shí xiàng 实像 wáng 王 qīng jūn 清军 zhè yàng 这样 de 的 hái zi 孩子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， wǒ 我 yí gè rén 一个人 bù néng 不能 zuò 作 hěn duō 很多， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hěn duō 很多 hái zi 孩子。
zhè 这 yǐ hòu 以后 wǒ 我 xiǎng 想 jì xù 继续 gòu sī 构思 qí tā 其他 yóu xì 游戏， yǔ 与 Ā lā 阿拉 kǎ lóng 卡隆 lèi xíng 类型 háo wú 毫无 guān lián 关联 de 的 yóu xì 游戏。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 OPEC chéng yuán guó 成员国 jiāng 将 wài huì chǔ bèi 外汇储备 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 děng 等 yì xiē 一些 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 biàn 便 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 qián dào 钱到 měi guó 美国 tóu zī 投资， zhī chēng 支撑 měi guó 美国 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 nì chā 逆差。
méi yǒu shén me 没有什么 huà 话 hǎo shuō 好说 de shí hòu 的时候， tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 huán bào 环抱 zhe 着 chá bēi 茶杯， yán jiū 研究 qǐ 起 chá bēi 茶杯 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来。 zài 在 sī 思 yù 玉 kàn lai 看来 tā 他 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 nán hái 男孩， zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 qín jiàn 琴键 shàng 上 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 xiū cháng 修长 de 的 shǒu zhǐ 手指。
qí shí 其实 ne 呢， tā men 它们 shì 是 yòng 用 nuò mǐ fěn 糯米粉 zuò 做 de 的 xiǎo 小 yuán qiú 圆球， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tāng yuán 汤圆。
zài 再 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 de 的 jiù bù 旧部 de huà 的话 hái yǒu 还有 bó míng hàn 伯明翰 de 的 mài kè lì shén 麦克利什， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 sī tè lā 斯特拉 qín 琴， mài shén wēi 麦什威 ěr 尔 de 的 mài jī 麦基 hé 和 bǐ dé 彼得 hǎi dé 海德 de 的 kù pò 库珀。
zhè jiàn 这件 shì 事 chuán kāi 传开 yǐ hòu 以后， rén men 人们 jiāng 将 sī mǎ guāng 司马光 zá 砸 gāng 缸 jiù rén 救人 de 的 gù shì 故事 huà chéng 画成 le 了 yī 一 fú 幅 huà 画， zài 在 kāi fēng 开封、 luò yáng 洛阳 yí dài 一带 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
qí shí 其实 shān shàng 山上 de 的 hóu zi 猴子 zhēn de 真的 shì 是 kě ài 可爱， yǒu xiē 有些 wán pí 顽皮， yòu 又 yǒu xiē 有些 xiāo zhāng 嚣张， jiàn 见 le 了 xiē 些 shì miàn 世面， qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù 不 xiàng shān 象山 xià 下 de 的 hóu zi 猴子 wén míng 文明 dé shī 得失 qù 去 le 了 dà bàn 大半 yě xìng 野性。
zài zhě 再者， sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 néng 能 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， biǎo xiàn 表现、 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 tè xìng 特性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì 是 “ kāi yuán 开源 ” lǐng dǎo 领导 mó shì 模式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน
zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 gōng jù 工具， wǒ men 我们 zài cì 再次 rú fǎ páo zhì 如法炮制， dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǐ 已 yǒu de 有的 xuǎn qū 选区 shǐ de 使得 jiàn lì 建立 méng 蒙 bǎn 版 gèng 更 fāng biàn 方便。
zài cì 再次 chóng shēn 重申， biāo 标 qiān míng 签名 bì xū 必须 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
nǐ men 你们 yǒu 有 kòng quē 空缺 ma 吗？
nǐ men 你们 yǒu 有 nà xiē 那些 wèi 菋 dào 道 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 ma 吗？
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 ér 而 bù 不 nǔ lì 努力。
méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiù qǐ 救起 zhè yàng 这样 de 的 kòu qiú 扣球。
qí tā 其它 bèi 被 tuī jiàn 推荐 chéng wéi 成为 zuì zhòng yào 最重要 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的， hái 还 bāo kuò 包括 xiǎn xiàng 显像 jì shù 技术、 bì yùn yào 避孕药、 miǎn yì xué 免疫学， jí 及 jì suàn jī 计算机。
zài cì 再次， chōng fèn 充分 de 的 pī lù 披露 huì 会 dǎo zhì 导致 sū lián 苏联 zài 在 quán qiú 全球 jūn huǒ 军火 mào yì 贸易 zhòng dì 中的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 fù zá 复杂 qi lai 起来。
nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 cì jī 刺激 ér 而 gàn 干 le 了 yì xiē 一些 wán pí 顽皮 de 的 shì 事。
qí tā 其它 xuǎn xiàng 选项 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bǐng wán 丙烷 qì 气 huò 或 mù qiú 木球， huò 或 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能 fú shè 辐射 fǎn shè 反射 dào 到 pēng rèn 烹饪 qì mǐn 器皿 shàng 上。
nǐ men 你们 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了！ yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng 将 bò he 薄荷、 yún xiāng 芸香 bìng 并 gè yàng 各样 cài shū 菜蔬 xiàn shàng 献上 shí fēn zhī yī 十分之一， nà 那 gōng yì 公义 hé 和 ài shén 爱神 de 的 shì 事 fǎn dào 反倒 bù xíng le 不行了。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 huān dù 欢度 lái 莱 mài dān 麦丹 zhāi yuè 斋月 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yán xù 延续 le 了 duō nián lái 多年来 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ bàn 举办 zhāi yuè 斋月 wǎn yàn 晚宴 de 的 chuán tǒng 传统。
nǐ men 你们 ài 爱 yē hé huá 耶和华 de 的， dōu 都 dāng 当 hèn wù 恨恶 zuì è 罪恶。 tā 他 bǎo hù 保护 shèng 圣 mín 民 de 的 xìng mìng 性命， dā jiù 搭救 tā men 他们 tuō lí 脱离 è rén 恶人 de 的 shǒu 手。
qí shí 其实。。。 wǒ 我 yà gēn 压根 jiù 就 méi 没 xī wàng 希望 tā 它 huí lai 回来。
zhè 这 cóng shì 从事 tú shū 图书 chū bǎn 出版 yǒu 有 “ jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 ” de 的 yōu shì 优势， néng 能 xùn sù 迅速 jiāng 将 zuò zhě 作者 zī yuán 资源 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 再 měi gè 每个 fàng 放 shàng 上 2 sháo 勺 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油， yòng 用 dāo bèi 刀背 mǒ píng 抹平， què bǎo 确保 nǎi yóu 奶油 hè 和 mú zi 模子 dǐng duān 顶端 chí píng 持平。 zhè shí hòu 这时候 měi gè 每个 mú zi 模子 nèi yīng 内应 gāi 该 yǒu 有 yún chèn 匀称 de 的 sān 三 céng 层。
zhè 这 fù 付 duì lián 对联 jì shì 既是 tā 他 duō nián 多年 lì liàn 历练 de 的 zǒng jié 总结， yě 也 shì 是 tā 他 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 zì miǎn 自勉。
qí shí 其实 tā 他 kàn shang qu 看上去 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 — — tā 他 shēn ài 深爱 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板， hái yǒu 还有， nián jǐn 年仅 42 suì 岁 jiù 就 dāng shang 当上 wēi ěr shì duì 威尔士队 zhǔ jiāo liàn 主教练， qián tú wú liàng 前途无量。
nǐ men 你们 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 tóng xué 同学 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 liú xué 留学 qī jiān 期间 yù shàng 遇上 dà dì zhèn 大地震 bào fā 爆发， zāi qíng 灾情 cǎn zhòng 惨重， zhè wèi 这位 tóng xué 同学 zì cǐ 自此 yì zhí 一直 zài 在 cóng shì 从事 wèi 为 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 cūn mín 村民 shū sòng 输送 wù zī 物资 hé 和 yuán zhù 援助 de 的 gōng zuò 工作。
qí 其 shí xiàng 实像 wáng 王 qīng jūn 清军 zhè yàng 这样 de 的 hái zi 孩子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， wǒ 我 yí gè rén 一个人 bù néng 不能 zuò 作 hěn duō 很多， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hěn duō 很多 hái zi 孩子。
zhè 这 yǐ hòu 以后 wǒ 我 xiǎng 想 jì xù 继续 gòu sī 构思 qí tā 其他 yóu xì 游戏， yǔ 与 Ā lā 阿拉 kǎ lóng 卡隆 lèi xíng 类型 háo wú 毫无 guān lián 关联 de 的 yóu xì 游戏。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 OPEC chéng yuán guó 成员国 jiāng 将 wài huì chǔ bèi 外汇储备 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 děng 等 yì xiē 一些 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 biàn 便 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 qián dào 钱到 měi guó 美国 tóu zī 投资， zhī chēng 支撑 měi guó 美国 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 nì chā 逆差。
méi yǒu shén me 没有什么 huà 话 hǎo shuō 好说 de shí hòu 的时候， tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 huán bào 环抱 zhe 着 chá bēi 茶杯， yán jiū 研究 qǐ 起 chá bēi 茶杯 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来。 zài 在 sī 思 yù 玉 kàn lai 看来 tā 他 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 nán hái 男孩， zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 qín jiàn 琴键 shàng 上 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 xiū cháng 修长 de 的 shǒu zhǐ 手指。
qí shí 其实 ne 呢， tā men 它们 shì 是 yòng 用 nuò mǐ fěn 糯米粉 zuò 做 de 的 xiǎo 小 yuán qiú 圆球， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tāng yuán 汤圆。
zài 再 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 de 的 jiù bù 旧部 de huà 的话 hái yǒu 还有 bó míng hàn 伯明翰 de 的 mài kè lì shén 麦克利什， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 sī tè lā 斯特拉 qín 琴， mài shén wēi 麦什威 ěr 尔 de 的 mài jī 麦基 hé 和 bǐ dé 彼得 hǎi dé 海德 de 的 kù pò 库珀。
zhè jiàn 这件 shì 事 chuán kāi 传开 yǐ hòu 以后， rén men 人们 jiāng 将 sī mǎ guāng 司马光 zá 砸 gāng 缸 jiù rén 救人 de 的 gù shì 故事 huà chéng 画成 le 了 yī 一 fú 幅 huà 画， zài 在 kāi fēng 开封、 luò yáng 洛阳 yí dài 一带 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
qí shí 其实 shān shàng 山上 de 的 hóu zi 猴子 zhēn de 真的 shì 是 kě ài 可爱， yǒu xiē 有些 wán pí 顽皮， yòu 又 yǒu xiē 有些 xiāo zhāng 嚣张， jiàn 见 le 了 xiē 些 shì miàn 世面， qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù 不 xiàng shān 象山 xià 下 de 的 hóu zi 猴子 wén míng 文明 dé shī 得失 qù 去 le 了 dà bàn 大半 yě xìng 野性。
zài zhě 再者， sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 néng 能 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， biǎo xiàn 表现、 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 tè xìng 特性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì 是 “ kāi yuán 开源 ” lǐng dǎo 领导 mó shì 模式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子