ประโยคภาษาจีน- 你们用组成我们生命的欢乐与哀愁一次又一次激励和触动我中文句子 (499816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 yòng 用 zǔ chéng 组成 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 huān lè 欢乐 yǔ 与 āi chóu 哀愁 yí cì yòu yí cì 一次又一次 jī lì 激励 hé 和 chù dòng 触动 wǒ 我。
You have inspired and touched me with the stories of the joys and sorrows that make up the fabric of our lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zōng 宗 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 dí qìng zhōu 迪庆州 yǔ 与 lì jiāng shì 丽江市 jiāo jiè 交界 de 的 jīn shā jiāng 金沙江 shàng yóu 上游 hé duàn 河段。
qí shí 其实 λ jiù shì 就是 xī là zì mǔ 希腊字母 zhòng dì 中的。
qí shí 其实 shàng cì 上次 nǐ 你 huà 画 “ chūn shù 春树 qiū shuāng 秋霜 tú 图 ” de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 táng bó hǔ 唐伯虎 le 了。
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 réng 仍 yǒu 有 yì bān 一般 de 的 dú zhě 读者， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， jīng zhuāng 精装 de 的 tú shū 图书 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来 yě 也 kě néng 可能 yǒu le 有了 biàn huà 变化。
zhè 这 cóng 从 dài xiè 代谢 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了 gāo yóu 高邮 zá jiāo 杂交 jì 鲫 shì 是 yí gè 一个 piān xiàng 偏向 yú 于 mǔ běn 母本 de 的 zá jiāo zhòng 杂交种。
méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的， jìn jiǔ lìng 禁酒令 zhèng shì 正是 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候 chè xiāo 撤销 de 的。
zài 再 měi gè 每个 fàng 放 shàng 上 2 sháo 勺 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油， yòng 用 dāo bèi 刀背 mǒ píng 抹平， què bǎo 确保 nǎi yóu 奶油 hè 和 mú zi 模子 dǐng duān 顶端 chí píng 持平。 zhè shí hòu 这时候 měi gè 每个 mú zi 模子 nèi yīng 内应 gāi 该 yǒu 有 yún chèn 匀称 de 的 sān 三 céng 层。
nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zuò 做 fǎ bǐ 法比 yǐ qián 以前 jiǎo jié 矫捷 duō 多 le 了。
zhè 这 dài biǎo 代表 shàng hǎi 上海 zhēn rú 真如 yǔ 与 shàng hǎi 上海 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场、 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 děng 等 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一 zhèng shì 正式 kāi jiàn 开建。
qí shí 其实 shén me shì 什么是 “ yòng xīn 用心 ” ？ wǒ 我 xiǎng 想， gōng zuò 工作 zhōng 中 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 róng yù gǎn 荣誉感 cái 才 shì 是 nà 那 kē 颗 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 zhī xīn 之心。
zài 再 rán hòu 然后 tā 它 zhuǎn xiàng 转向 le 了 líng shòu yè wù 零售业务， pò huài 破坏 le 了 qí 其 “ zhí xiāo 直销 ” lǐng yù 领域 de 的 dì wèi 地位。
nǐ men 你们 de 的 yī yuàn 医院 yào 要 xiǎng 想 xiào yì 效益 hǎo 好， yī shēng 医生 jiù 就 dé 得 duō 多 kàn bìng 看病 rén 人， yì tiān 一天 xià lai 下来 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨， fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
zhè 这 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 “ rú guǒ 如果 PLM chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 dào 到 yún duān 云端， jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样？ ” zhè zhǒng 这种 fāng àn 方案 de 的 chéng běn 成本 duō dà 多大？
zài 再 yòng 用 jiǎn huà 简化 hé 核 dài tì 代替 jīng què 精确 hé 核， bì miǎn 避免 le 了 yuán diǎn 源点 yǔ 与 chǎng 场 diǎn 点 chóng hé 重合 yǐn qǐ 引起 de 的 jī fēn 积分 qí yì 奇异 xìng 性；
zhè 这 yǐ 以 duì 对 shù yǔ 术语 “ fú wù 服务 ” de 的 yì qiān 一千 líng 零 yí biàn 一遍 jiě shì 解释 kāi shǐ 开始， bìng 并 yǐ 以 shù bǎi 数百 wàn zhòng 万种 kě néng 可能 de 的 shí xiàn 实现 jì shù 技术 ér 而 gào zhōng 告终。
qí shí 其实 fǎn yì 反义 yí wèn jù 疑问句 zài 在 chū zhōng 初中 jiù xué 就学 guò 过 le 了， dàn shì 但是 huì 会 yòng 用 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 bù 不 duō 多。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
nǐ men 你们 de 的 jiù huǒ 救火 shuǐ lóng dài 水龙带 hè 和 jiù huǒ 救火 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yù bèi 预备 hǎo 好 kě 可 jǐn jí 紧急 shǐ yòng 使用？
zài 再 kǎo lǜ 考虑 yún 云 cún zhù 存贮， hái 还 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 líng jiàn 零件 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 xìn xī 信息、 tú zhǐ 图纸、 bǎn běn 版本 děng děng 等等。
zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 le 了 cái zhèng bù 财政部， cái zhèng bù 财政部 bó huí 驳回 le 了 kōng jūn 空军 de 的 yāo qiú 要求， biǎo shì 表示 zuì dī 最低 jià gé 价格 de 的 tóu biāo rén 投标人 yīng 应 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xuǎn zé 选择。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huì 会 guī dìng 规定 “ shí jiān 时间 yī 一 dào 到， jiù 就 yí dìng 一定 zhǎng qián 涨钱 ” 。
zhè jiàn 这件 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wú míng 无名 zhèn 镇 zhèn zhǎng 镇长 píng cháng 平常 de 的 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 . . . háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 的 shuō 说。
qí shí 其实 dāng 当 zhù yì lì 注意力 bèi 被 zhuǎn yí 转移 shí 时， fù miàn 负面 qíng xù 情绪 yì 亦 tóng shí 同时 bèi 被 tuī 推 dào 到 gēng shēn 更深 de 的 qián yì shí 潜意识 céng miàn 层面， shǐ de 使得 yuán yǒu 原有 de 的 bù 不 jìng 净 fán nǎo 烦恼 zài cǐ 在此 céng miàn 层面 zhōng 中 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍 kuàng 圹 zēng 增。
zài zhě 再者， yóu yú 由于 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yǐng xiǎng 影响， jǔ xiàn 莒县 xīn pài 新派 fāng yán 方言 hé 和 lǎo pài 老派 fāng yán 方言 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 chā yì 差异， yīn cǐ 因此 duì 对 jǔ xiàn 莒县 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 jìn yí bù 进一步 de 的 diào chá 调查 fēn xī yán jiū 分析研究 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 yǔ 与 jià zhí 价值 de 的。
nǐ men 你们 kàn 看 zhè 这 piào liang 漂亮 dà yī 大衣 hé 和 sī zhì 丝质 lǐng jié 领结。
qí shí 其实 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lǎo niáng 老娘 yí yàng 一样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè jiàn 这件 shì 事 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， tā 他 yòu 又 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 tí qǐ 提起， zhēn shi 真是哑巴吃黄连，有苦说不出。
zài 再 shè xiǎng 设想 gāi 该 gè tǐ 个体 de 的 shēng chǎn 生产 zǒng liàng 总量 shì 视 tóng yú 同于 qí suǒ 其所 fù chū 付出 de 的 láo lì 劳力， zhè 这 yī 一 láo lì 劳力 zhuǎn ér 转而 yòu 又 yóu 由 qí 其 shōu rù 收入 de 的 duō shǎo 多少 jué dìng 决定， gāi 该 shōu rù 收入 wèi 为 qí suǒ 其所 néng 能 liú cún 留存 de 的 shèng yú 剩余 liáng 量， jí 即， 1 - t 。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zōng 宗 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 dí qìng zhōu 迪庆州 yǔ 与 lì jiāng shì 丽江市 jiāo jiè 交界 de 的 jīn shā jiāng 金沙江 shàng yóu 上游 hé duàn 河段。
qí shí 其实 λ jiù shì 就是 xī là zì mǔ 希腊字母 zhòng dì 中的。
qí shí 其实 shàng cì 上次 nǐ 你 huà 画 “ chūn shù 春树 qiū shuāng 秋霜 tú 图 ” de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 táng bó hǔ 唐伯虎 le 了。
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 réng 仍 yǒu 有 yì bān 一般 de 的 dú zhě 读者， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， jīng zhuāng 精装 de 的 tú shū 图书 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来 yě 也 kě néng 可能 yǒu le 有了 biàn huà 变化。
zhè 这 cóng 从 dài xiè 代谢 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 le 了 gāo yóu 高邮 zá jiāo 杂交 jì 鲫 shì 是 yí gè 一个 piān xiàng 偏向 yú 于 mǔ běn 母本 de 的 zá jiāo zhòng 杂交种。
méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的， jìn jiǔ lìng 禁酒令 zhèng shì 正是 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候 chè xiāo 撤销 de 的。
zài 再 měi gè 每个 fàng 放 shàng 上 2 sháo 勺 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油， yòng 用 dāo bèi 刀背 mǒ píng 抹平， què bǎo 确保 nǎi yóu 奶油 hè 和 mú zi 模子 dǐng duān 顶端 chí píng 持平。 zhè shí hòu 这时候 měi gè 每个 mú zi 模子 nèi yīng 内应 gāi 该 yǒu 有 yún chèn 匀称 de 的 sān 三 céng 层。
nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zuò 做 fǎ bǐ 法比 yǐ qián 以前 jiǎo jié 矫捷 duō 多 le 了。
zhè 这 dài biǎo 代表 shàng hǎi 上海 zhēn rú 真如 yǔ 与 shàng hǎi 上海 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场、 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 děng 等 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一 zhèng shì 正式 kāi jiàn 开建。
qí shí 其实 shén me shì 什么是 “ yòng xīn 用心 ” ？ wǒ 我 xiǎng 想， gōng zuò 工作 zhōng 中 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 róng yù gǎn 荣誉感 cái 才 shì 是 nà 那 kē 颗 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 zhī xīn 之心。
zài 再 rán hòu 然后 tā 它 zhuǎn xiàng 转向 le 了 líng shòu yè wù 零售业务， pò huài 破坏 le 了 qí 其 “ zhí xiāo 直销 ” lǐng yù 领域 de 的 dì wèi 地位。
nǐ men 你们 de 的 yī yuàn 医院 yào 要 xiǎng 想 xiào yì 效益 hǎo 好， yī shēng 医生 jiù 就 dé 得 duō 多 kàn bìng 看病 rén 人， yì tiān 一天 xià lai 下来 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑涨， fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦。
zhè 这 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 “ rú guǒ 如果 PLM chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 dào 到 yún duān 云端， jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样？ ” zhè zhǒng 这种 fāng àn 方案 de 的 chéng běn 成本 duō dà 多大？
zài 再 yòng 用 jiǎn huà 简化 hé 核 dài tì 代替 jīng què 精确 hé 核， bì miǎn 避免 le 了 yuán diǎn 源点 yǔ 与 chǎng 场 diǎn 点 chóng hé 重合 yǐn qǐ 引起 de 的 jī fēn 积分 qí yì 奇异 xìng 性；
zhè 这 yǐ 以 duì 对 shù yǔ 术语 “ fú wù 服务 ” de 的 yì qiān 一千 líng 零 yí biàn 一遍 jiě shì 解释 kāi shǐ 开始， bìng 并 yǐ 以 shù bǎi 数百 wàn zhòng 万种 kě néng 可能 de 的 shí xiàn 实现 jì shù 技术 ér 而 gào zhōng 告终。
qí shí 其实 fǎn yì 反义 yí wèn jù 疑问句 zài 在 chū zhōng 初中 jiù xué 就学 guò 过 le 了， dàn shì 但是 huì 会 yòng 用 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 bù 不 duō 多。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
nǐ men 你们 de 的 jiù huǒ 救火 shuǐ lóng dài 水龙带 hè 和 jiù huǒ 救火 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yù bèi 预备 hǎo 好 kě 可 jǐn jí 紧急 shǐ yòng 使用？
zài 再 kǎo lǜ 考虑 yún 云 cún zhù 存贮， hái 还 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 líng jiàn 零件 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 xìn xī 信息、 tú zhǐ 图纸、 bǎn běn 版本 děng děng 等等。
zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 le 了 cái zhèng bù 财政部， cái zhèng bù 财政部 bó huí 驳回 le 了 kōng jūn 空军 de 的 yāo qiú 要求， biǎo shì 表示 zuì dī 最低 jià gé 价格 de 的 tóu biāo rén 投标人 yīng 应 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xuǎn zé 选择。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huì 会 guī dìng 规定 “ shí jiān 时间 yī 一 dào 到， jiù 就 yí dìng 一定 zhǎng qián 涨钱 ” 。
zhè jiàn 这件 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wú míng 无名 zhèn 镇 zhèn zhǎng 镇长 píng cháng 平常 de 的 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 . . . háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 的 shuō 说。
qí shí 其实 dāng 当 zhù yì lì 注意力 bèi 被 zhuǎn yí 转移 shí 时， fù miàn 负面 qíng xù 情绪 yì 亦 tóng shí 同时 bèi 被 tuī 推 dào 到 gēng shēn 更深 de 的 qián yì shí 潜意识 céng miàn 层面， shǐ de 使得 yuán yǒu 原有 de 的 bù 不 jìng 净 fán nǎo 烦恼 zài cǐ 在此 céng miàn 层面 zhōng 中 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍 kuàng 圹 zēng 增。
zài zhě 再者， yóu yú 由于 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yǐng xiǎng 影响， jǔ xiàn 莒县 xīn pài 新派 fāng yán 方言 hé 和 lǎo pài 老派 fāng yán 方言 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 chā yì 差异， yīn cǐ 因此 duì 对 jǔ xiàn 莒县 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 jìn yí bù 进一步 de 的 diào chá 调查 fēn xī yán jiū 分析研究 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 yǔ 与 jià zhí 价值 de 的。
nǐ men 你们 kàn 看 zhè 这 piào liang 漂亮 dà yī 大衣 hé 和 sī zhì 丝质 lǐng jié 领结。
qí shí 其实 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lǎo niáng 老娘 yí yàng 一样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè jiàn 这件 shì 事 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， tā 他 yòu 又 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 tí qǐ 提起， zhēn shi 真是哑巴吃黄连，有苦说不出。
zài 再 shè xiǎng 设想 gāi 该 gè tǐ 个体 de 的 shēng chǎn 生产 zǒng liàng 总量 shì 视 tóng yú 同于 qí suǒ 其所 fù chū 付出 de 的 láo lì 劳力， zhè 这 yī 一 láo lì 劳力 zhuǎn ér 转而 yòu 又 yóu 由 qí 其 shōu rù 收入 de 的 duō shǎo 多少 jué dìng 决定， gāi 该 shōu rù 收入 wèi 为 qí suǒ 其所 néng 能 liú cún 留存 de 的 shèng yú 剩余 liáng 量， jí 即， 1 - t 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子