ประโยคภาษาจีน- 这件事谁也不知道他又不能对任何人提起真是哑巴吃黄连有苦说不出中文句子 (500716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， tā 他 yòu 又 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 tí qǐ 提起， zhēn shi 真是哑巴吃黄连，有苦说不出。
No one knew of these transactions, nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 hái 还 shuō míng 说明， nú lì zhì 奴隶制 bìng 并 bú shi 不是 lí 离 wǒ men 我们 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 wǒ men 我们 gè rén 个人 jiā tíng 家庭 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi yǒu 没有 nǐ 你 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ huì 我会 guò 过 de hěn 得很 yù zú 郁卒。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
qí shí 其实 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 hěn 很 jì chóu 记仇。 shèn zhì 甚至 yǒu de shí hòu 有的时候 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 shén jīng 神经 hěn dà 很大 tiáo 条 de 的 lèi xíng 类型。
qí shí 其实 shì 是 bō luó 菠萝 huā 花。
nǐ men 你们 jìn zhǐ 禁止 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng zhí 种植 wù 物？
zài 再 shì 试 guò 过 qí tā 其他 yì xiē 一些 wù zhì 物质 zhī hòu 之后， xiǎo zǔ 小组 yòu 又 cháng shì 尝试 le 了 guǒ jiāo 果胶。
zhè jiàn 这件 gōng àn 公案， yě 也 hé 和 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 hè ěr lì 赫尔利 yǒu guān xi 有关系。
méi yǒu 没有 jiè zhù 借助 rèn hé 任何 wài zài 外在 shuǐ yuán 水源 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 guǎn dào 管道 xià 下， jiào 滘 xī zhōu 西洲 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 guàn gài 灌溉 shuǐ yuán 水源 shì 是 zì jǐ zì zú 自给自足。
nǐ men 你们 chēng hu 称呼 wǒ 我 fū zǐ 夫子， chēng hu 称呼 wǒ 我 zhǔ 主， nǐ men 你们 shuō 说 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 běn lái 本来 shì 是。
zài shuō 再说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zǐ jiā 女孩子家 yì lái èr qù 一来二去 de 的， nián jì 年纪 dà 大 le 了， jià rén 嫁人 jiù 就 xíng 行 le 了， zhè 这 jiā lǐ 家里 de 的 xián shì 闲事 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 guǎn 管 le 了。
méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 yīng ér 婴儿 zhuǎn shēn 转身 hé 和 yí dòng 移动 le 了， yáng shuǐ 羊水 yě 也 shǎo 少 le 了。
qí shí 其实 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 yǔ 与 làng màn 浪漫 chě 扯 bù 不 shàng 上 duō shǎo 多少 guān xi 关系， shì 是 yīn wèi 因为 bìng dú xìng 病毒性 gǎn mào 感冒 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 pí fū bìng 皮肤病。
zài shuō 再说， cóng 从 luó màn 罗曼 fēng gé 风格 dào 到 é 峨 tè 特 fēng gé 风格 de 的 zhè lèi 这类 guò dù 过渡 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 zhí de 值得 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究， jué bù 绝不 yà yú 亚于 nà zhǒng 那种 chún yī 纯一 de 的 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型。
méi yǒu 没有 zài 再 bǎ 把 zhè lǐ 这里 dàng chéng 当成 shēn yuān 申冤 de 的 kōng jiān 空间、 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān dú 单独 ér 而 cún zài 存在。
qí shí 其实 duàn dài 缎带、 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 huò zhě 或者 luó duàn 罗缎 dài 带 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 shì shì 试试 de 的 — — shuō bú dìng 说不定 dā pèi 搭配 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 yě 也 hái 还 bú cuò 不错 é 哦。
zhè jiàn 这件 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 zěn me yàng 怎么样 ? 。
méi yǒu 没有 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yì zhí 一直 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 càn 粲 dào 到 wǔ 五 càn 粲 de 的 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 她 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 hěn 很 měi lì 美丽， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kōng xū 空虚。
qí shí 其实 zhè yàng 这样 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 qù 去 chāo jìn lù 抄近路， nǐ 你 bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 zhè xiē 这些 jié jìng 捷径， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
nǐ men 你们 yào 要 zài 在 xī ān 锡安 chuī jiǎo 吹角， zài 在 wǒ 我 shèng shān 圣山 chuī 吹 chū 出 dà shēng 大声。 guó zhōng 国中 de 的 jū mín 居民， dōu 都 yào 要 fā chàn 发颤。
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zhè jiàn 这件 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富 de 的 zuò pǐn 作品 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国。
méi yǒu 没有 tīng cóng 听从 nǐ 你 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知、 fèng 奉 nǐ 你 míng 名 xiàng 向 wǒ men 我们 jūn wáng 君王、 shǒu lǐng 首领、 liè 列 jiē 袓、 huó 和 guó zhōng 国中 yí qiè 一切 bǎi xìng 百姓 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
nǐ men 你们 yào 要 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华， zài 在 shén 神 de 的 shèng 圣 suǒ 所 zàn měi 赞美 tā 他， zài 在 tā 他 xiǎn 显 néng lì 能力 de 的 qióng cāng 穹苍 zàn měi 赞美 tā 他。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 gēn jù 根据 wǔ 五 xiàng 项 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 guó jiā 国家 zhì lǐ 治理 de 的 yōu liè 优劣， jí 即 ān quán 安全 hé 和 bǎo ān 保安、 fǎ zhì 法治、 tòu míng dù 透明度 hé 和 fǔ bài 腐败 chéng dù 程度、 mín zhòng 民众 cān zhèng 参政 hé 和 rén quán 人权、 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 jī yù 机遇 hé 和 rén cái 人才 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 hái 还 shuō míng 说明， nú lì zhì 奴隶制 bìng 并 bú shi 不是 lí 离 wǒ men 我们 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 wǒ men 我们 gè rén 个人 jiā tíng 家庭 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi yǒu 没有 nǐ 你 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ huì 我会 guò 过 de hěn 得很 yù zú 郁卒。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
qí shí 其实 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 hěn 很 jì chóu 记仇。 shèn zhì 甚至 yǒu de shí hòu 有的时候 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 shén jīng 神经 hěn dà 很大 tiáo 条 de 的 lèi xíng 类型。
qí shí 其实 shì 是 bō luó 菠萝 huā 花。
nǐ men 你们 jìn zhǐ 禁止 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng zhí 种植 wù 物？
zài 再 shì 试 guò 过 qí tā 其他 yì xiē 一些 wù zhì 物质 zhī hòu 之后， xiǎo zǔ 小组 yòu 又 cháng shì 尝试 le 了 guǒ jiāo 果胶。
zhè jiàn 这件 gōng àn 公案， yě 也 hé 和 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 hè ěr lì 赫尔利 yǒu guān xi 有关系。
méi yǒu 没有 jiè zhù 借助 rèn hé 任何 wài zài 外在 shuǐ yuán 水源 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 guǎn dào 管道 xià 下， jiào 滘 xī zhōu 西洲 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 guàn gài 灌溉 shuǐ yuán 水源 shì 是 zì jǐ zì zú 自给自足。
nǐ men 你们 chēng hu 称呼 wǒ 我 fū zǐ 夫子， chēng hu 称呼 wǒ 我 zhǔ 主， nǐ men 你们 shuō 说 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 běn lái 本来 shì 是。
zài shuō 再说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zǐ jiā 女孩子家 yì lái èr qù 一来二去 de 的， nián jì 年纪 dà 大 le 了， jià rén 嫁人 jiù 就 xíng 行 le 了， zhè 这 jiā lǐ 家里 de 的 xián shì 闲事 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 guǎn 管 le 了。
méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 yīng ér 婴儿 zhuǎn shēn 转身 hé 和 yí dòng 移动 le 了， yáng shuǐ 羊水 yě 也 shǎo 少 le 了。
qí shí 其实 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 yǔ 与 làng màn 浪漫 chě 扯 bù 不 shàng 上 duō shǎo 多少 guān xi 关系， shì 是 yīn wèi 因为 bìng dú xìng 病毒性 gǎn mào 感冒 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 pí fū bìng 皮肤病。
zài shuō 再说， cóng 从 luó màn 罗曼 fēng gé 风格 dào 到 é 峨 tè 特 fēng gé 风格 de 的 zhè lèi 这类 guò dù 过渡 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 zhí de 值得 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究， jué bù 绝不 yà yú 亚于 nà zhǒng 那种 chún yī 纯一 de 的 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型。
méi yǒu 没有 zài 再 bǎ 把 zhè lǐ 这里 dàng chéng 当成 shēn yuān 申冤 de 的 kōng jiān 空间、 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān dú 单独 ér 而 cún zài 存在。
qí shí 其实 duàn dài 缎带、 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 huò zhě 或者 luó duàn 罗缎 dài 带 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 shì shì 试试 de 的 — — shuō bú dìng 说不定 dā pèi 搭配 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 yě 也 hái 还 bú cuò 不错 é 哦。
zhè jiàn 这件 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 zěn me yàng 怎么样 ? 。
méi yǒu 没有 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yì zhí 一直 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 càn 粲 dào 到 wǔ 五 càn 粲 de 的 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 她 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 hěn 很 měi lì 美丽， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kōng xū 空虚。
qí shí 其实 zhè yàng 这样 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 qù 去 chāo jìn lù 抄近路， nǐ 你 bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 zhè xiē 这些 jié jìng 捷径， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
nǐ men 你们 yào 要 zài 在 xī ān 锡安 chuī jiǎo 吹角， zài 在 wǒ 我 shèng shān 圣山 chuī 吹 chū 出 dà shēng 大声。 guó zhōng 国中 de 的 jū mín 居民， dōu 都 yào 要 fā chàn 发颤。
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zhè jiàn 这件 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富 de 的 zuò pǐn 作品 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国。
méi yǒu 没有 tīng cóng 听从 nǐ 你 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知、 fèng 奉 nǐ 你 míng 名 xiàng 向 wǒ men 我们 jūn wáng 君王、 shǒu lǐng 首领、 liè 列 jiē 袓、 huó 和 guó zhōng 国中 yí qiè 一切 bǎi xìng 百姓 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
nǐ men 你们 yào 要 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华， zài 在 shén 神 de 的 shèng 圣 suǒ 所 zàn měi 赞美 tā 他， zài 在 tā 他 xiǎn 显 néng lì 能力 de 的 qióng cāng 穹苍 zàn měi 赞美 tā 他。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 gēn jù 根据 wǔ 五 xiàng 项 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 guó jiā 国家 zhì lǐ 治理 de 的 yōu liè 优劣， jí 即 ān quán 安全 hé 和 bǎo ān 保安、 fǎ zhì 法治、 tòu míng dù 透明度 hé 和 fǔ bài 腐败 chéng dù 程度、 mín zhòng 民众 cān zhèng 参政 hé 和 rén quán 人权、 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 jī yù 机遇 hé 和 rén cái 人才 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子