ประโยคภาษาจีน- 这件作品被誉为是主宰俄罗斯文坛数代的自然主义的重要代表作中文句子 (500794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 zhǔ zǎi 主宰 É luó sī 俄罗斯 wén tán 文坛 shǔ 数 dài 代 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo zuò 代表作 .
It is considered an important work of Naturalism – a movement that dominated Russian literature for generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 bāo guǒ 包裹 yǐ huò dé 已获得 biān fáng jǐng chá 边防警察 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准 fàng xíng 放行。
zhè jiàn 这件 shāng pǐn 商品 bāo hán 包含 yí gè 一个 wǔ 五年 zōng hé 综合 de 的 bǎo gù 保固。
méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， nǐ 你 shén me 什么 yě 也 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别； jiù 就 xiàng 像 zài 在 shā chén bào 沙尘暴 lǐ 里。
méi yǒu 没有 zuò 做 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 cháng 常 qù 去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 guāng róng 光荣 hé 和 róng yào 荣耀， dàn 但 yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来， qù 去 quàn shuō 劝说 lǎo zhě 老者 pī zhǔn 批准 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术。
qí shí 其实 zhèng rú 正如 bó lā tú 柏拉图 zài 在 2500 nián qián 年前 suǒ shuō 所说， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zì fā 自发 bǎ 把 nà xiē 那些 jià zhí 价值 kàn chéng 看成 shì 是 hǎo 好 de 的， mù dì 目的 jiù 就 wèi le 为了 bǎ 把 tā men 它们 guī 归 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 gōng láo 功劳。
zài shuō 再说 yí biàn 一遍， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 , wǒ men 我们 bǎo liú 保留 zhuǎn yí 转移 nǐ men 你们 de 的 quán lì 权利， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 píng héng 平衡 měi jiē 每节 kè 课 de 的 rén shù 人数， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhǎo dào 找到 , bǐ 比 shì hé 适合 wǒ men 我们 gèng 更 shì hé 适合 nǐ men 你们 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 kè shí 课时。
zài shuō 再说 le 了， zhào xiàng 照相 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 shì 是 àn 按 chéng běn jià 成本价 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的。
méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 zài 再 kàn 看 zhè zhǒng 这种 ā māo ā gǒu 阿猫阿狗 de 的 dòu zhēng 斗争， wǒ 我 jí 急 bù 步 zǒu shàng 走上 qián 前， fǎng fú 仿佛 shì 是 jí yú 急于 xiǎng shòu 享受 bì lú 壁炉 de 的 wēn nuǎn 温暖， fǎng fú 仿佛 duì 对 bèi 被 dǎ duàn 打断 de 的 zhēn 真 lùn 论 yì wú suǒ zhī 一无所知。
nǐ men 你们 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 néng liàng 能量 wǒ men de 我们的 shī zūn 师尊 qù 去 gōng zuò 工作， nà me 那么 tā 祂 jiù 就 néng gòu 能够 jì xù 继续 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shì dài 世代 gōng zuò 工作；
zài shuō 再说 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 xīn ān 新安 gàn 干 xià qù 下去， zòng rán 纵然 fù 傅 cháo yáng 朝阳 bēi liè 卑劣， kě shì 可是 nǎ r 哪儿 dū huì 都会 pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人。
zhè jiàn 这件 lā dīng 拉丁 hóng 红 wǎn zhuāng 晚装 dí què 的确 rè qíng bēn fàng 热情奔放 ér 而 yòu 又 liú lù chū 流露出 huá guì 华贵 fēng fàn 风范， zhǐ shì 只是 dā pèi 搭配 dà hóng sè 大红色 chún gāo 唇膏 hé 和 hēi sè 黑色 xié zi 鞋子？
zài shuō 再说， yǒu 有 tòng kǔ 痛苦， yǒu 有 yōu chóu 忧愁， yì fāng miàn 一方面 yǒu diǎn 有点 miàn bāo 面包， yì fāng miàn 一方面 yǒu xiē 有些 fán nǎo 烦恼， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ 已 zú gòu 足够 yǎng huo 养活 wǒ 我 le 了。
nǐ men 你们 néng 能 kàn dào 看到 lán 蓝 huī guāng 辉光， zài 在 qiē lún kē fū 切伦科夫 , fú shè 辐射 lǐ 里， xīn 新 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 cóng 从 , fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 chū lái 出来， tā men 它们 huì 会 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng shè 放射。
zài 再 qǐ shēn 起身 shí 时， yǐ jīng 已经 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī shān 衣衫 líng luàn 凌乱， zài 再 méi le 没了 gāng cái 刚才 de 的 kuáng ào 狂傲。
qí shí 其实 biǎo yǎn 表演 zài 在 huā huá 花滑 yùn dòng yuán 运动员 lí kāi 离开 bīng chǎng 冰场 hòu 后 bìng wèi 并未 jié shù 结束。
nǐ men 你们 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承 de 的 néng shǒu 能手， fú ěr 福尔 wéi yà 维亚 máng bù dié 忙不迭 de 地 bǎ 把 zhè 这 jù 句 gōng wéi huà 恭维话 dàng zuò 当作 tè bié 特别 wèi 为 tā 她 ér 而 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 藉着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
qí shí 其实 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 bú shi 不是 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 sī liè 撕裂 xīn cháng 心肠， bù 不 sī liè 撕裂 yī fu 衣服。 guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
rǒng yú 冗余 xìng 性 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 zhōng 中 yě 也 guǎng wèi rén zhī 广为人知 — fā yù 发育 yí chuán xué jiā 遗传学家 de 的 kè xīng 克星。
zhè jiàn 这件 nán 难 yìng fu 应付 de 的 shì 事 xū yào 需要 wǒ men 我们 gè bié 个别 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
qí shí 其实， cóng 从 shē 畲 huà 话 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 yǔ yán 语言 shì shí 事实 kàn 看， shē 畲 huà 话 yǔ 与 kè jiā huà 客家话 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
xiě xià 写下 mù biāo 目标 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 néng 能 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 nǐ 你 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jī lǜ 几率。
méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 jiā zhǎng huì 家长会 zài 在 zǎo cān 早餐 zhuō shàng 桌上 gěi 给 hái zi 孩子 shàng 上 “ wén huà 文化 jià zhí guān 价值观 ” kè 课；
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 qián 钱 qù 去 xún kāi xīn 寻开心。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 bāo guǒ 包裹 yǐ huò dé 已获得 biān fáng jǐng chá 边防警察 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准 fàng xíng 放行。
zhè jiàn 这件 shāng pǐn 商品 bāo hán 包含 yí gè 一个 wǔ 五年 zōng hé 综合 de 的 bǎo gù 保固。
méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， nǐ 你 shén me 什么 yě 也 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别； jiù 就 xiàng 像 zài 在 shā chén bào 沙尘暴 lǐ 里。
méi yǒu 没有 zuò 做 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 cháng 常 qù 去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 guāng róng 光荣 hé 和 róng yào 荣耀， dàn 但 yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来， qù 去 quàn shuō 劝说 lǎo zhě 老者 pī zhǔn 批准 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术。
qí shí 其实 zhèng rú 正如 bó lā tú 柏拉图 zài 在 2500 nián qián 年前 suǒ shuō 所说， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zì fā 自发 bǎ 把 nà xiē 那些 jià zhí 价值 kàn chéng 看成 shì 是 hǎo 好 de 的， mù dì 目的 jiù 就 wèi le 为了 bǎ 把 tā men 它们 guī 归 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 gōng láo 功劳。
zài shuō 再说 yí biàn 一遍， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 , wǒ men 我们 bǎo liú 保留 zhuǎn yí 转移 nǐ men 你们 de 的 quán lì 权利， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 píng héng 平衡 měi jiē 每节 kè 课 de 的 rén shù 人数， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhǎo dào 找到 , bǐ 比 shì hé 适合 wǒ men 我们 gèng 更 shì hé 适合 nǐ men 你们 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 kè shí 课时。
zài shuō 再说 le 了， zhào xiàng 照相 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 shì 是 àn 按 chéng běn jià 成本价 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的。
méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 zài 再 kàn 看 zhè zhǒng 这种 ā māo ā gǒu 阿猫阿狗 de 的 dòu zhēng 斗争， wǒ 我 jí 急 bù 步 zǒu shàng 走上 qián 前， fǎng fú 仿佛 shì 是 jí yú 急于 xiǎng shòu 享受 bì lú 壁炉 de 的 wēn nuǎn 温暖， fǎng fú 仿佛 duì 对 bèi 被 dǎ duàn 打断 de 的 zhēn 真 lùn 论 yì wú suǒ zhī 一无所知。
nǐ men 你们 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 néng liàng 能量 wǒ men de 我们的 shī zūn 师尊 qù 去 gōng zuò 工作， nà me 那么 tā 祂 jiù 就 néng gòu 能够 jì xù 继续 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shì dài 世代 gōng zuò 工作；
zài shuō 再说 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 xīn ān 新安 gàn 干 xià qù 下去， zòng rán 纵然 fù 傅 cháo yáng 朝阳 bēi liè 卑劣， kě shì 可是 nǎ r 哪儿 dū huì 都会 pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人。
zhè jiàn 这件 lā dīng 拉丁 hóng 红 wǎn zhuāng 晚装 dí què 的确 rè qíng bēn fàng 热情奔放 ér 而 yòu 又 liú lù chū 流露出 huá guì 华贵 fēng fàn 风范， zhǐ shì 只是 dā pèi 搭配 dà hóng sè 大红色 chún gāo 唇膏 hé 和 hēi sè 黑色 xié zi 鞋子？
zài shuō 再说， yǒu 有 tòng kǔ 痛苦， yǒu 有 yōu chóu 忧愁， yì fāng miàn 一方面 yǒu diǎn 有点 miàn bāo 面包， yì fāng miàn 一方面 yǒu xiē 有些 fán nǎo 烦恼， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ 已 zú gòu 足够 yǎng huo 养活 wǒ 我 le 了。
nǐ men 你们 néng 能 kàn dào 看到 lán 蓝 huī guāng 辉光， zài 在 qiē lún kē fū 切伦科夫 , fú shè 辐射 lǐ 里， xīn 新 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 cóng 从 , fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 chū lái 出来， tā men 它们 huì 会 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng shè 放射。
zài 再 qǐ shēn 起身 shí 时， yǐ jīng 已经 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī shān 衣衫 líng luàn 凌乱， zài 再 méi le 没了 gāng cái 刚才 de 的 kuáng ào 狂傲。
qí shí 其实 biǎo yǎn 表演 zài 在 huā huá 花滑 yùn dòng yuán 运动员 lí kāi 离开 bīng chǎng 冰场 hòu 后 bìng wèi 并未 jié shù 结束。
nǐ men 你们 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承 de 的 néng shǒu 能手， fú ěr 福尔 wéi yà 维亚 máng bù dié 忙不迭 de 地 bǎ 把 zhè 这 jù 句 gōng wéi huà 恭维话 dàng zuò 当作 tè bié 特别 wèi 为 tā 她 ér 而 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 藉着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
qí shí 其实 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 bú shi 不是 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 sī liè 撕裂 xīn cháng 心肠， bù 不 sī liè 撕裂 yī fu 衣服。 guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
rǒng yú 冗余 xìng 性 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 zhōng 中 yě 也 guǎng wèi rén zhī 广为人知 — fā yù 发育 yí chuán xué jiā 遗传学家 de 的 kè xīng 克星。
zhè jiàn 这件 nán 难 yìng fu 应付 de 的 shì 事 xū yào 需要 wǒ men 我们 gè bié 个别 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
qí shí 其实， cóng 从 shē 畲 huà 话 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 yǔ yán 语言 shì shí 事实 kàn 看， shē 畲 huà 话 yǔ 与 kè jiā huà 客家话 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
xiě xià 写下 mù biāo 目标 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 néng 能 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 nǐ 你 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jī lǜ 几率。
méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 jiā zhǎng huì 家长会 zài 在 zǎo cān 早餐 zhuō shàng 桌上 gěi 给 hái zi 孩子 shàng 上 “ wén huà 文化 jià zhí guān 价值观 ” kè 课；
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 qián 钱 qù 去 xún kāi xīn 寻开心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子