ประโยคภาษาจีน- 其实大部份的系统所用的中央处理器都是跟桌上型电脑一样的中文句子 (501799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， dà bù 大部 fèn 份 de 的 xì tǒng 系统 suǒ yòng 所用 de 的 zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dōu 都 shì 是 gēn 跟 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 yí yàng 一样 de 的。
In fact, most systems use the same central processing units ( CPUs ) that desktop computers do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 hái 还 fǎn ér 反而 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 nú lì 奴隶。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
qí shí 其实， jiā tíng shēng huó 家庭生活 qǐ jū 起居， yǒu 有 tài duō 太多 shí hou 时候， shì 是 xū yào 需要 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 ná chū 拿出 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 qù 去 guān huái 关怀 duì fāng 对方， shì hòu 侍候 duì fāng 对方， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn jué dào 感觉到 wō xīn 窝心 cái 才 zuì zhòng yào 最重要， guāng shì 光是 piào liang 漂亮 shì 是 bù 不 zú gòu 足够 de 的。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
méi yǒu 没有 nǚ rén 女人 yuàn yì 愿意 háo wú 毫无 yì shí 意识 de 的 lái dào 来到 yí gè 一个 nán rén 男人 yǔ 与 yí gè 一个 dù 妒 fù 妇 zhī jiān 之间 ─ ─ yí gè 一个 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 sān rén xíng 三人行 de 的 nǚ rén 女人。
xiě 写 wán le 完了 yì xíng 一行 kàn qǐ lai 看起来 zhēn bàng 真棒， jiù 就 xiàng 像 xíng jìn 行进 jūn duì 军队 bàn zòu 伴奏 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu qì wú lì 有气无力， dào tóu lái 到头来 tū rán 突然 guāng máng sì shè 光芒四射。
zhè fèn 这份 yì xiàng shū 意向书 de 的 qiān shǔ 签署， shǐ de 使得 gāi 该 jì huà 计划 bù 步 shàng 上 zhèng guǐ 正轨。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shé lèi 蛇类， dú shé 毒蛇 zhī 之 zhòng 种 Ā 阿， zěn néng 怎能 táo tuō 逃脱 dì yù 地狱 de 的 xíng fá 刑罚 ne 呢。
xiě 写 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性， dàn 但 wén zì 文字 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo luó wàn xiàng 包罗万象。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 bǎ 把 dān cí 单词 ostracize yì zhí 一直 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说， bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市， gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mó shì 模式 de 的 nán chu 难处 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bù 不 shì hé 适合 yú 于 miáo shù 描述 mó xíng 模型（ lì rú 例如 SOAP shù jù 数据 mó xíng 模型）。
qí shí 其实， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 yǎn 眼 qiǎn 浅 jì 既 rén 人， wǒ 我 hǎo róng yì 好容易 hǎn 喊。
jūn shì yī xué 军事医学 lún lǐ xué 伦理学 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学， bìng 并 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
qí shí 其实， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǒng 总 zài 在 nǐ men 你们 shēn tǐ 身体 zhōng 中 ruò jí ruò lí 若即若离， kě wàng 渴望 de 的， kǒng jù 恐惧 de 的， yàn wù 厌恶 de 的， zhēn shì 珍视 de 的， zhuī qiú 追求 de 的， hé 和 yù 欲 duǒ bì 躲避 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
méi yǒu 没有 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 qí shí 其实 shì 是 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ 已 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo dé duō 好得多 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， sān lìng wǔ shēn 三令五申 de 的 fǎ lìng 法令 yào 要 zūn shǒu 遵守。
zhè fèn 这份 zuì xīn 最新 pī lù 披露 de 的 wén jiàn 文件， tóng yàng 同样 bāo kuò 包括 le 了 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 yī 一 fèn 份 jì zǎi 记载， yī 一 wèi 位 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 tā 他 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jī luò 击落 yí gè 一个 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 chū xiàn 出现 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物， dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě yǐ 可以 kāi huǒ 开火 de shí hòu 的时候， gāi 该 wù tǐ 物体 yǐ jīng 已经 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹。
qí shí 其实， lǎo shǔ 老鼠 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 néng 能 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā 其他 néng 能 dà liàng 大量 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 dòng wù 动物 shàng 上， bǐ rú 比如 shān yáng 山羊 hé 和 nǎi niú 奶牛。
zhè fèn 这份 ài 爱 bù jǐn 不仅 wēn rùn 温润 zhe 着 tā men zì jǐ 他们自己， yě 也 tóng yàng 同样 wēn rùn 温润 zhe 着 nà xiē 那些 shì sú 世俗 de 的 xīn 心。
méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤 de 的 nián mó 黏膜 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jí 及 duì zhào zǔ 对照组 zhèng cháng 正常 shāi 筛 dòu 窦 nián mó 黏膜 shàng 上 pí céng 皮层 nèi 内 jí shǎo 极少 jiàn dào 见到 cǐ 此 kōng qì 空气 kē lì wù 颗粒物。
jūn fāng 军方 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén shì 人士 xiàng 向 lù tòu shè 路透社 tòu lù 透露： “ nà tiān 那天 lí míng 黎明 qián 前， pǔ lā bā kǎ lán 普拉巴卡兰 zuò zài 坐在 jiù hù chē 救护车 qǐ tú 企图 táo zǒu 逃走， wǒ men 我们 shè shā 射杀 le 了 tā 他， tā 他 de 的 sǐ dàng 死当 shí 时 jiù 就 què zhèng 确证 wú yí 无疑 le 了。
nǐ 你 huì 会 qù 去 qiú xué 求学 ma 吗？， nǐ 你 huì 会 qù 去 lǚ xíng 旅行 ma 吗？
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zǒng shì 总是 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 lái de 来得 gèng jiā 更加 shàn jiě rén yì 善解人意。
qí 其 duì 对 wéi hù 维护 rén tǐ 人体 gōng néng 功能 de 的 wěn dìng 稳定 dà yǒu yì chù 大有益处 bìng 并 jī jí 积极 yù fáng 预防 le 了 rú 如 jiǎo qì 脚气 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 hái 还 fǎn ér 反而 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 nú lì 奴隶。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
qí shí 其实， jiā tíng shēng huó 家庭生活 qǐ jū 起居， yǒu 有 tài duō 太多 shí hou 时候， shì 是 xū yào 需要 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 ná chū 拿出 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 qù 去 guān huái 关怀 duì fāng 对方， shì hòu 侍候 duì fāng 对方， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn jué dào 感觉到 wō xīn 窝心 cái 才 zuì zhòng yào 最重要， guāng shì 光是 piào liang 漂亮 shì 是 bù 不 zú gòu 足够 de 的。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
méi yǒu 没有 nǚ rén 女人 yuàn yì 愿意 háo wú 毫无 yì shí 意识 de 的 lái dào 来到 yí gè 一个 nán rén 男人 yǔ 与 yí gè 一个 dù 妒 fù 妇 zhī jiān 之间 ─ ─ yí gè 一个 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 sān rén xíng 三人行 de 的 nǚ rén 女人。
xiě 写 wán le 完了 yì xíng 一行 kàn qǐ lai 看起来 zhēn bàng 真棒， jiù 就 xiàng 像 xíng jìn 行进 jūn duì 军队 bàn zòu 伴奏 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu qì wú lì 有气无力， dào tóu lái 到头来 tū rán 突然 guāng máng sì shè 光芒四射。
zhè fèn 这份 yì xiàng shū 意向书 de 的 qiān shǔ 签署， shǐ de 使得 gāi 该 jì huà 计划 bù 步 shàng 上 zhèng guǐ 正轨。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shé lèi 蛇类， dú shé 毒蛇 zhī 之 zhòng 种 Ā 阿， zěn néng 怎能 táo tuō 逃脱 dì yù 地狱 de 的 xíng fá 刑罚 ne 呢。
xiě 写 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性， dàn 但 wén zì 文字 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo luó wàn xiàng 包罗万象。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 bǎ 把 dān cí 单词 ostracize yì zhí 一直 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说， bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市， gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mó shì 模式 de 的 nán chu 难处 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bù 不 shì hé 适合 yú 于 miáo shù 描述 mó xíng 模型（ lì rú 例如 SOAP shù jù 数据 mó xíng 模型）。
qí shí 其实， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 yǎn 眼 qiǎn 浅 jì 既 rén 人， wǒ 我 hǎo róng yì 好容易 hǎn 喊。
jūn shì yī xué 军事医学 lún lǐ xué 伦理学 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学， bìng 并 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
qí shí 其实， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǒng 总 zài 在 nǐ men 你们 shēn tǐ 身体 zhōng 中 ruò jí ruò lí 若即若离， kě wàng 渴望 de 的， kǒng jù 恐惧 de 的， yàn wù 厌恶 de 的， zhēn shì 珍视 de 的， zhuī qiú 追求 de 的， hé 和 yù 欲 duǒ bì 躲避 de 的。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
méi yǒu 没有 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 qí shí 其实 shì 是 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ 已 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo dé duō 好得多 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， sān lìng wǔ shēn 三令五申 de 的 fǎ lìng 法令 yào 要 zūn shǒu 遵守。
zhè fèn 这份 zuì xīn 最新 pī lù 披露 de 的 wén jiàn 文件， tóng yàng 同样 bāo kuò 包括 le 了 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 yī 一 fèn 份 jì zǎi 记载， yī 一 wèi 位 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 tā 他 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jī luò 击落 yí gè 一个 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 chū xiàn 出现 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物， dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě yǐ 可以 kāi huǒ 开火 de shí hòu 的时候， gāi 该 wù tǐ 物体 yǐ jīng 已经 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹。
qí shí 其实， lǎo shǔ 老鼠 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 néng 能 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā 其他 néng 能 dà liàng 大量 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 dòng wù 动物 shàng 上， bǐ rú 比如 shān yáng 山羊 hé 和 nǎi niú 奶牛。
zhè fèn 这份 ài 爱 bù jǐn 不仅 wēn rùn 温润 zhe 着 tā men zì jǐ 他们自己， yě 也 tóng yàng 同样 wēn rùn 温润 zhe 着 nà xiē 那些 shì sú 世俗 de 的 xīn 心。
méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤 de 的 nián mó 黏膜 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jí 及 duì zhào zǔ 对照组 zhèng cháng 正常 shāi 筛 dòu 窦 nián mó 黏膜 shàng 上 pí céng 皮层 nèi 内 jí shǎo 极少 jiàn dào 见到 cǐ 此 kōng qì 空气 kē lì wù 颗粒物。
jūn fāng 军方 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén shì 人士 xiàng 向 lù tòu shè 路透社 tòu lù 透露： “ nà tiān 那天 lí míng 黎明 qián 前， pǔ lā bā kǎ lán 普拉巴卡兰 zuò zài 坐在 jiù hù chē 救护车 qǐ tú 企图 táo zǒu 逃走， wǒ men 我们 shè shā 射杀 le 了 tā 他， tā 他 de 的 sǐ dàng 死当 shí 时 jiù 就 què zhèng 确证 wú yí 无疑 le 了。
nǐ 你 huì 会 qù 去 qiú xué 求学 ma 吗？， nǐ 你 huì 会 qù 去 lǚ xíng 旅行 ma 吗？
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zǒng shì 总是 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 lái de 来得 gèng jiā 更加 shàn jiě rén yì 善解人意。
qí 其 duì 对 wéi hù 维护 rén tǐ 人体 gōng néng 功能 de 的 wěn dìng 稳定 dà yǒu yì chù 大有益处 bìng 并 jī jí 积极 yù fáng 预防 le 了 rú 如 jiǎo qì 脚气 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子