ประโยคภาษาจีน- 你们这些是右利手这包括有十分之九在左半球有语言区中文句子 (501897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shì 是 yòu 右 lì shǒu 利手， zhè 这 bāo kuò 包括 yǒu 有 shí fēn 十分 zhī 之 jiǔ 九， zài 在 zuǒ 左 bàn qiú 半球 yǒu 有 yǔ yán 语言 qū 区。
Those of you who are right-handed, which comprises about nine out of ten people, have language in your left hemisphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
qí shí 其实， gōng zuò 工作 bù wán měi 不完美 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 zhòng shù 种树， gěi 给 shù gēn 树根 shī féi 施肥 hé 和 xiū jiǎn 修剪 zhī yè 枝叶 shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
xiě 写 zhāng 张 shēng rì kǎ 生日卡 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shēng rì 生日 de 的 rén 人。
xiě 写 rì zhì 日志 . yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ xiě xià 写下 lái 来 ” lèi sì 类似， dàn 但 què 却 gèng 更 shēn rù 深入 yì xiē 一些。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 de 的 dà líng 大龄 nǚ xìng 女性 bú zài 不再 bèi 被 xí guàn xìng 习惯性 de 地 shì wéi 视为 bú yù 不育 de 的 lǎo chǔ nǚ 老处女。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 bǐ jiào 比较 le 了 2002 nián 年 bù tóng 不同 dì qū 地区 píng jūn 平均 měi gè 每个 yán fā 研发 rén yuán 人员 de 的 jīng fèi 经费 shù liàng 数量。 zài 在 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì dī 最低 de 的， zhǐ yǒu 只有 8900 měi yuán 美元。
nǐ men 你们 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 shuā kǎ 刷卡 ma 吗 ?
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 le 了 yí dòng 移动 sōu suǒ 搜索 háng yè 行业 de 的 jī běn 基本 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tóng 同 shù zì 数字 guǎng gào 广告、 yí dòng tōng xùn 移动通讯 hé 和 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 de 的 zhěng tǐ 整体 duì zhào 对照 qíng kuàng 情况。
nǐ men 你们 zhè 这 qún 群 sān jiǎo māo 三脚猫 néng 能 yíng 赢 wǒ 我？
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
qí shí 其实， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 róng yì 容易 diào lèi 掉泪 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 kǎo yàn 考验 hé 和 mó nàn 磨难。
jūn yuè duì 军乐队 yóu xíng 游行 tōng guò 通过 dà jiē 大街。
méi yǒu 没有 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户， wǒ men 我们 yě 也 wú fǎ 无法 bǎ 把 wǒ men de 我们的 sè cǎi 色彩， wǒ men de 我们的 bàn zhuāng 扮装 chuán dá 传达 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者。
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
qí shí 其实， zhèng zōng 正宗 de 的 guǎng zhōu 广州 cháng fěn 肠粉 zuò fǎ 做法 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
jūn shì 军事 bìng lǐ 病理 fāng cāng 方舱 jiàn zhì 建制 zài wèi lái 在未来 zhàn zhēng 战争 huò 或 tū fā shì jiàn 突发事件 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 tè shū 特殊 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
qí shí 其实， yǎn jiǎng 演讲 chén shù 陈述 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shāng yè 商业 shì jiè 世界 zhōng 中 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 zuì 最 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味、 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式。
nǐ men 你们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 , zuì jìn 最近 yī liǎng 一两 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 tè luò 特洛 yī 依 chéng 城 , yóu 由 kē lín 柯林， fǎ luò 法洛 shì yǎn 饰演 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝。
qí shí 其实， zì jīn 自矜 rén yì 仁义 de 的 sòng xiāng gōng 宋襄公 shì 是 yí gè 一个 xiōng hěn 凶狠 cán rěn 残忍 de 的 wěi jūn zǐ 伪君子。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 de 的 cháng duǎn 长短 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuó zhòng 着重 tū chū 突出 nà xiē 那些 shí guāng 时光 de 的 chéng dù 程度。
méi yǒu 没有 bǎ 把 nǐ de 你的 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 pí jiā 皮夹 huò shì 或是 yín háng 银行 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。
méi yǒu 没有 shù nián 数年 de 的 qì yuè 器乐 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练， yǒu guān 有关 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 hé 和 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 de 的 zhī shi 知识， shì 是 nán yú 难于 bǎ wò 把握 tā 他 de 的 nà zhǒng 那种 gāo dù 高度 de 的。
zhè fèn 这份 zōng 综 shù shuō 述说， suí zhe 随着 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 dòng wù 动物 diào duì 掉队 sǐ wáng 死亡， qiān xǐ 迁徙 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病 shù liàng 数量， dàn shì 但是 qiān xǐ 迁徙 de 的 biàn huà 变化 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 tiān rán 天然 de 的 fáng zhǐ 防止 gǎn rǎn 感染 de 的 cuò shī 措施。
jūn yòng 军用 piàn 片 zǔ 阻 shì yòng 适用 yú 于 SMT 、 MCM 、 HIC ān zhuāng 安装 de 的 gè zhǒng 各种 hàn jiē 焊接 fāng fǎ 方法 jí 及 dī 低 gōng lǜ 功率（ 20W ）、 duǎn shí jiān 短时间（ 5S ） de 的 diàn lào tie 电烙铁 hàn jiē 焊接。
méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fèn nù 愤怒， méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 fù chóu 复仇 de 的 nà hǎn 呐喊， zhǐ yǒu 只有 wú shēng 无声 de 的 jué wàng 绝望 yǔ 与 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 zhuāng yán 庄严 qì fēn 气氛。
zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 yòng dào 用到 lǜ chá fěn 绿茶粉 lái 来 gěi 给 shǐ 使 yuè bǐng 月饼 chéng xiàn 呈现 chū 出 lǜ sè 绿色。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
qí shí 其实， gōng zuò 工作 bù wán měi 不完美 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 zhòng shù 种树， gěi 给 shù gēn 树根 shī féi 施肥 hé 和 xiū jiǎn 修剪 zhī yè 枝叶 shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
xiě 写 zhāng 张 shēng rì kǎ 生日卡 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shēng rì 生日 de 的 rén 人。
xiě 写 rì zhì 日志 . yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ xiě xià 写下 lái 来 ” lèi sì 类似， dàn 但 què 却 gèng 更 shēn rù 深入 yì xiē 一些。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 de 的 dà líng 大龄 nǚ xìng 女性 bú zài 不再 bèi 被 xí guàn xìng 习惯性 de 地 shì wéi 视为 bú yù 不育 de 的 lǎo chǔ nǚ 老处女。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 bǐ jiào 比较 le 了 2002 nián 年 bù tóng 不同 dì qū 地区 píng jūn 平均 měi gè 每个 yán fā 研发 rén yuán 人员 de 的 jīng fèi 经费 shù liàng 数量。 zài 在 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì dī 最低 de 的， zhǐ yǒu 只有 8900 měi yuán 美元。
nǐ men 你们 zhè r 这儿 kě yǐ 可以 shuā kǎ 刷卡 ma 吗 ?
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 le 了 yí dòng 移动 sōu suǒ 搜索 háng yè 行业 de 的 jī běn 基本 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 tóng 同 shù zì 数字 guǎng gào 广告、 yí dòng tōng xùn 移动通讯 hé 和 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 de 的 zhěng tǐ 整体 duì zhào 对照 qíng kuàng 情况。
nǐ men 你们 zhè 这 qún 群 sān jiǎo māo 三脚猫 néng 能 yíng 赢 wǒ 我？
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
qí shí 其实， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 róng yì 容易 diào lèi 掉泪 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 kǎo yàn 考验 hé 和 mó nàn 磨难。
jūn yuè duì 军乐队 yóu xíng 游行 tōng guò 通过 dà jiē 大街。
méi yǒu 没有 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户， wǒ men 我们 yě 也 wú fǎ 无法 bǎ 把 wǒ men de 我们的 sè cǎi 色彩， wǒ men de 我们的 bàn zhuāng 扮装 chuán dá 传达 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者。
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
qí shí 其实， zhèng zōng 正宗 de 的 guǎng zhōu 广州 cháng fěn 肠粉 zuò fǎ 做法 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
jūn shì 军事 bìng lǐ 病理 fāng cāng 方舱 jiàn zhì 建制 zài wèi lái 在未来 zhàn zhēng 战争 huò 或 tū fā shì jiàn 突发事件 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 tè shū 特殊 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
qí shí 其实， yǎn jiǎng 演讲 chén shù 陈述 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shāng yè 商业 shì jiè 世界 zhōng 中 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 zuì 最 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味、 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式。
nǐ men 你们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 , zuì jìn 最近 yī liǎng 一两 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 tè luò 特洛 yī 依 chéng 城 , yóu 由 kē lín 柯林， fǎ luò 法洛 shì yǎn 饰演 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝。
qí shí 其实， zì jīn 自矜 rén yì 仁义 de 的 sòng xiāng gōng 宋襄公 shì 是 yí gè 一个 xiōng hěn 凶狠 cán rěn 残忍 de 的 wěi jūn zǐ 伪君子。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 de 的 cháng duǎn 长短 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuó zhòng 着重 tū chū 突出 nà xiē 那些 shí guāng 时光 de 的 chéng dù 程度。
méi yǒu 没有 bǎ 把 nǐ de 你的 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 pí jiā 皮夹 huò shì 或是 yín háng 银行 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。
méi yǒu 没有 shù nián 数年 de 的 qì yuè 器乐 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练， yǒu guān 有关 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 hé 和 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 de 的 zhī shi 知识， shì 是 nán yú 难于 bǎ wò 把握 tā 他 de 的 nà zhǒng 那种 gāo dù 高度 de 的。
zhè fèn 这份 zōng 综 shù shuō 述说， suí zhe 随着 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 dòng wù 动物 diào duì 掉队 sǐ wáng 死亡， qiān xǐ 迁徙 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病 shù liàng 数量， dàn shì 但是 qiān xǐ 迁徙 de 的 biàn huà 变化 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 tiān rán 天然 de 的 fáng zhǐ 防止 gǎn rǎn 感染 de 的 cuò shī 措施。
jūn yòng 军用 piàn 片 zǔ 阻 shì yòng 适用 yú 于 SMT 、 MCM 、 HIC ān zhuāng 安装 de 的 gè zhǒng 各种 hàn jiē 焊接 fāng fǎ 方法 jí 及 dī 低 gōng lǜ 功率（ 20W ）、 duǎn shí jiān 短时间（ 5S ） de 的 diàn lào tie 电烙铁 hàn jiē 焊接。
méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fèn nù 愤怒， méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 fù chóu 复仇 de 的 nà hǎn 呐喊， zhǐ yǒu 只有 wú shēng 无声 de 的 jué wàng 绝望 yǔ 与 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 zhuāng yán 庄严 qì fēn 气氛。
zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 yòng dào 用到 lǜ chá fěn 绿茶粉 lái 来 gěi 给 shǐ 使 yuè bǐng 月饼 chéng xiàn 呈现 chū 出 lǜ sè 绿色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子