ประโยคภาษาจีน- 写日志与上面提到的写下来类似但却更深入一些中文句子 (501933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiě 写 rì zhì 日志 . yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ xiě xià 写下 lái 来 ” lèi sì 类似， dàn 但 què 却 gèng 更 shēn rù 深入 yì xiē 一些。
Journal. Similar to “write it down” above, but with a little more depth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 nǚ xìng 女性 háng tiān yuán 航天员 de 的 cān yù 参与， kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
méi yǒu 没有 dù jì 妒忌 jiù 就 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情。
méi yǒu 没有 jì jié 季节 xiàng 像 chūn tiān 春天 nà yàng 那样 bèi 被 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 … měi yī 每一 nián 年 wǒ 我 zǒng 总 jīng yà 惊讶 yú 于 chūn jì 春季 kuì zèng 馈赠 de 的 fán huā 繁花。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǔ 与 quán qiú 全球 pí ruò 疲弱 de 的 PMI shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 yí zhì 一致 , qiě 且 yǔ 与 jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 yín háng 银行 běn zhōu 本周 chū 初 fā bù 发布 de 的 jiā guó 加国 zhì zào yè 制造业 cǎi gòu 采购 shù jù 数据 liǎng xiāng 两相 hū yìng 呼应 .
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zài sān 再三 yán qī 延期， suí shí 随时 kě néng 可能 gōng bù 公布， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示， děng dào 等到 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 míng nián 明年 yí yuè 一月 fǎng wèn měi guó 访问美国 hòu 后， zhè fèn 这份 bào gào 报告 cái 才 huì 会 chū lú 出炉。
nǐ men 你们 zhè 这 shí cì 十次 xiū rǔ 羞辱 wǒ 我。 nǐ men 你们 kǔ dài 苦待 wǒ 我 yě 也 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
qí shí 其实， nín 您 yào 要 bàn 办 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事， jiù 就 bú shi 不是 wǒ men 我们 néng gàn 能干 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 tā 它， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn niàn 信念 huó 和 rè qíng 热情。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说 , bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市 , gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
xiě lùn wén 写论文 zhuàn 转 yīng wén 英文 shí 时， qián miàn 前面， xiǎng 想 xiě 写 “ xx dà xué 大学 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系， nán kāi qū 南开区 ” ， …
méi yǒu 没有 jiān kè 尖刻 de 的 běi 北， méi yǒu 没有 qīng tuí 倾颓 de 的 xī 西。
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
jūn shì 军事 shǐ zhě 使者 yǒu quán 有权 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯， qí 其 péi tóng 陪同 zhī 之 hào shǒu 号手、 hào bīng 号兵 huò 或 gǔ shǒu 鼓手、 qí shǒu 旗手 yǐ jí 以及 fān yì 翻译 rén yuán 人员 yì 亦 tóng 同。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì zhèng biàn 军事政变 fā shēng 发生 hòu 后， měi zhōu guó jiā zǔ zhī 美洲国家组织 quán piào 全票 fǒu jué 否决 xī nà 吸纳 hóng dū lā sī 洪都拉斯 wèi 为 chéng yuán guó 成员国， yīn wèi 因为 zhèng biàn 政变 wéi fǎn 违反 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhāng 宪章。
qí shí 其实， zhèng rú 正如 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 yí yàng 一样， nǐ 你 yě 也 dé 得 shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 háng xiàng 航向。 zhǐ yào 只要 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 dǐ dá 抵达 zhōng diǎn 终点！
méi yǒu bì yào 没有必要 jiāng 将 chóng fù 重复 bǎo xiǎn 保险 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò jí 扩及 zhì 至 rén shēn 人身 bǎo xiǎn 保险。
qí shí 其实， bì 毕 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 mìng yùn 命运 ( mǐn gǎn 敏感 cí yǔ 词语 ) gēn 跟 tā 她 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xìng 姓 bì 毕 de 的 lǎo ye 姥爷。
zhè fèn 这份 àn shā 暗杀 míng dān 名单 de 的 zuò zhě bù xiáng 作者不详。
qí shí 其实， é 睋 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 伱， ér 而 nǐ 伱 què 却 bù zhī dào 不知道。
zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于： gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zài 在 xuē jiǎn 削减 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 tán pàn 谈判 de 的 xù qǔ 序曲。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
nǐ 你 huì 会 liǎo jiě 了解 yǒu 有 zì zhì 自制 lì duō 力多 měi hǎo 美好。
qí shí 其实， tòu shì 透视 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 běn zhì 本质， biàn 便 kě 可 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。 tā 他 zēng hèn 憎恨 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， jiān chí 坚持 zuò rén 做人 yào 要 zuò 做 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 … … zhè xiē 这些 biàn shì 便是 tā 他 běn zhì 本质 de 的 liú lù 流露。
jūn fāng 军方 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhì dìng 制定 jiāng lái 将来 xiàn fǎ 宪法 suǒ 所 xū yào 需要 zūn xún 遵循 de 的 yí xì liè 一系列 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则， bǎo hù 保护 qí zì shēn 其自身 líng jià 凌驾 yú 于 wén rén 文人 tǒng zhì 统治 zhī shàng 之上 de 的 tè quán 特权 dì wèi 地位。
méi yǒu 没有 liào jí 料及 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 xū qiú liáng 需求量， yīn ér 因而 xū 需 yìn 印 bù zú 不足 zhī 之 shǔ 数 yǐ 以 mǎn zú 满足 xū yào 需要。
qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 rú xià 如下： yòng hù 用户 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 mǒu gè 某个 zhàn diǎn 站点 shí 时， jiù 就 huì 会 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 gěi 给 jì suàn jī 计算机 fēn pèi 分配 yí gè 一个 wéi yī xìng 唯一性 de 的 ID hào 号。
qí 其 bù jú 布局 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wéi rào 围绕 yuàn zi 院子， sì biān 四边 bù zhì 布置 táng wū 堂屋、 zhù fáng 住房 hé 和 chú fáng 厨房 děng 等。
jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 bù shǔ 部署 zài 在 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 nǚ xìng 女性 háng tiān yuán 航天员 de 的 cān yù 参与， kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
méi yǒu 没有 dù jì 妒忌 jiù 就 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情。
méi yǒu 没有 jì jié 季节 xiàng 像 chūn tiān 春天 nà yàng 那样 bèi 被 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 … měi yī 每一 nián 年 wǒ 我 zǒng 总 jīng yà 惊讶 yú 于 chūn jì 春季 kuì zèng 馈赠 de 的 fán huā 繁花。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǔ 与 quán qiú 全球 pí ruò 疲弱 de 的 PMI shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 yí zhì 一致 , qiě 且 yǔ 与 jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 yín háng 银行 běn zhōu 本周 chū 初 fā bù 发布 de 的 jiā guó 加国 zhì zào yè 制造业 cǎi gòu 采购 shù jù 数据 liǎng xiāng 两相 hū yìng 呼应 .
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zài sān 再三 yán qī 延期， suí shí 随时 kě néng 可能 gōng bù 公布， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示， děng dào 等到 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 míng nián 明年 yí yuè 一月 fǎng wèn měi guó 访问美国 hòu 后， zhè fèn 这份 bào gào 报告 cái 才 huì 会 chū lú 出炉。
nǐ men 你们 zhè 这 shí cì 十次 xiū rǔ 羞辱 wǒ 我。 nǐ men 你们 kǔ dài 苦待 wǒ 我 yě 也 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
qí shí 其实， nín 您 yào 要 bàn 办 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事， jiù 就 bú shi 不是 wǒ men 我们 néng gàn 能干 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 tā 它， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn niàn 信念 huó 和 rè qíng 热情。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说 , bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市 , gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
xiě lùn wén 写论文 zhuàn 转 yīng wén 英文 shí 时， qián miàn 前面， xiǎng 想 xiě 写 “ xx dà xué 大学 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系， nán kāi qū 南开区 ” ， …
méi yǒu 没有 jiān kè 尖刻 de 的 běi 北， méi yǒu 没有 qīng tuí 倾颓 de 的 xī 西。
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
jūn shì 军事 shǐ zhě 使者 yǒu quán 有权 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯， qí 其 péi tóng 陪同 zhī 之 hào shǒu 号手、 hào bīng 号兵 huò 或 gǔ shǒu 鼓手、 qí shǒu 旗手 yǐ jí 以及 fān yì 翻译 rén yuán 人员 yì 亦 tóng 同。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì zhèng biàn 军事政变 fā shēng 发生 hòu 后， měi zhōu guó jiā zǔ zhī 美洲国家组织 quán piào 全票 fǒu jué 否决 xī nà 吸纳 hóng dū lā sī 洪都拉斯 wèi 为 chéng yuán guó 成员国， yīn wèi 因为 zhèng biàn 政变 wéi fǎn 违反 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhāng 宪章。
qí shí 其实， zhèng rú 正如 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 yí yàng 一样， nǐ 你 yě 也 dé 得 shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 háng xiàng 航向。 zhǐ yào 只要 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 dǐ dá 抵达 zhōng diǎn 终点！
méi yǒu bì yào 没有必要 jiāng 将 chóng fù 重复 bǎo xiǎn 保险 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò jí 扩及 zhì 至 rén shēn 人身 bǎo xiǎn 保险。
qí shí 其实， bì 毕 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 mìng yùn 命运 ( mǐn gǎn 敏感 cí yǔ 词语 ) gēn 跟 tā 她 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xìng 姓 bì 毕 de 的 lǎo ye 姥爷。
zhè fèn 这份 àn shā 暗杀 míng dān 名单 de 的 zuò zhě bù xiáng 作者不详。
qí shí 其实， é 睋 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 伱， ér 而 nǐ 伱 què 却 bù zhī dào 不知道。
zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于： gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zài 在 xuē jiǎn 削减 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 tán pàn 谈判 de 的 xù qǔ 序曲。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
nǐ 你 huì 会 liǎo jiě 了解 yǒu 有 zì zhì 自制 lì duō 力多 měi hǎo 美好。
qí shí 其实， tòu shì 透视 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 běn zhì 本质， biàn 便 kě 可 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。 tā 他 zēng hèn 憎恨 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， jiān chí 坚持 zuò rén 做人 yào 要 zuò 做 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 … … zhè xiē 这些 biàn shì 便是 tā 他 běn zhì 本质 de 的 liú lù 流露。
jūn fāng 军方 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhì dìng 制定 jiāng lái 将来 xiàn fǎ 宪法 suǒ 所 xū yào 需要 zūn xún 遵循 de 的 yí xì liè 一系列 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则， bǎo hù 保护 qí zì shēn 其自身 líng jià 凌驾 yú 于 wén rén 文人 tǒng zhì 统治 zhī shàng 之上 de 的 tè quán 特权 dì wèi 地位。
méi yǒu 没有 liào jí 料及 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 xū qiú liáng 需求量， yīn ér 因而 xū 需 yìn 印 bù zú 不足 zhī 之 shǔ 数 yǐ 以 mǎn zú 满足 xū yào 需要。
qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 rú xià 如下： yòng hù 用户 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 mǒu gè 某个 zhàn diǎn 站点 shí 时， jiù 就 huì 会 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 gěi 给 jì suàn jī 计算机 fēn pèi 分配 yí gè 一个 wéi yī xìng 唯一性 de 的 ID hào 号。
qí 其 bù jú 布局 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wéi rào 围绕 yuàn zi 院子， sì biān 四边 bù zhì 布置 táng wū 堂屋、 zhù fáng 住房 hé 和 chú fáng 厨房 děng 等。
jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 bù shǔ 部署 zài 在 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子