ประโยคภาษาจีน- 这份报告把运转失灵成为重大问题并指出超级工厂病毒是疑凶中文句子 (502052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǎ 把 yùn zhuǎn 运转 shī líng 失灵 chéng wéi 成为 “ zhòng dà 重大 wèn tí 问题 ” ， bìng 并 zhǐ chū 指出 chāo jí 超级 gōng chǎng 工厂 bìng dú 病毒 shì 是 yí xiōng 疑凶。
The report called the failures “a major problem” and identified Stuxnet as the likely culprit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 àn 按 jì jié 季节 bǎ 把 lì rùn 利润 hé 和 kuī sǔn 亏损 fēn lèi 分类。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 mài 卖 xià pǔ pái 夏普牌 de 的 diàn fàn guō 电饭锅 ma 吗 ? 。
xiě lùn wén 写论文 zhuàn 转 yīng wén 英文 shí 时， qián miàn 前面， xiǎng 想 xiě 写 “ xx dà xué 大学 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系， nán kāi qū 南开区 ” ， …
xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mó shì 模式 de 的 nán chu 难处 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bù 不 shì hé 适合 yú 于 miáo shù 描述 mó xíng 模型（ lì rú 例如 SOAP shù jù 数据 mó xíng 模型）。
méi yǒu 没有 xiǎo 小 má zuì 麻醉， duì dài 对待 měi yī 每一 lì 例 má zuì 麻醉 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
nǐ men 你们 tōng cháng 通常 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dǎ 打 wǎng qiú 网球？
jūn yuè duì 军乐队 zòu 奏 zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 guó gē 国歌， míng 鸣 lǐ pào 礼炮 19 xiǎng 响。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 gōng bù 公布 zhèng zhí 正值 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 huì yì 会议 zài 在 yìn ní 印尼 sū lā wēi xī 苏拉威西 de 的 wàn yā lǎo 万鸦老 jǔ xíng 举行。 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， nà 那 jiāng 将 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 de 的 chí xù 持续 shàng shēng 上升， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 sǐ wáng 死亡。
qí shí 其实， wǒ 我 zì rèn 自认 wèi 为 xiě zuò 写作 zhè fāng miàn 这方面 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 ná shǒu 拿手 de 的。
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 méi yǒu 没有 tí jí 提及 jīn zhèng rì 金正日 chuān zhuó 穿着 de 的 4 yīng cùn 英寸 hòu dǐ xié 厚底鞋， dàn 但 tā 他 chāo dà 超大 hào 号 de 的 mò jìng 墨镜 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 zú yǐ 足以 hé 和 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 nǚ míng xīng 女明星 men 们 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼。
jūn shì 军事 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减 yǒu 有 xiān lì 先例 kě xún 可循： àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算， cóng 从 1987 nián dào 年到 1998 nián jiān 年间 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
qí shí 其实， diǎn shōu 点收 shì 是 jiāng 将 wén jiàn 文件 sōu jí 蒐集 zhì 至 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 zhè jiàn 这件 shì 事， yǔ yǐ 予以 zhèng shì huà 正式化。
zhè fèn 这份 yuè kān 月刊 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 gǎi chéng 改成 rì kān 日刊 le 了。
qí shí 其实， pí āi ěr 皮埃尔 yì zhí 一直 bù 不 xǐ huan 喜欢 yě bù 也不 xìn rèn 信任 bèi 贝 kè léi ěr 克雷尔， yīn wèi 因为 bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 shì 是 pí āi ěr 皮埃尔 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 de 的 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 de 的 chéng yuán 成员。
jūn bèi 军备 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 de 的 wèn tí 问题 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 chōng xiàng 冲向 nǐ de 你的 CEO qù 去 jiě shì 解释 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 duō me 多么 chéng gōng 成功 quán 全 kào 靠 le 了 OSGi ne 呢？
jūn 军 chuān 川 duàn liè 断裂 shì 是 suí bīn 绥滨 ào xiàn 坳陷 de 的 zhǔ yào 主要 kòng 控 pén 盆 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 míng què 明确 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 zhì zào 制造 shí 时 jiā rù 加入 rén zào 人造 huà xué jì 化学剂 BPA huì 会 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害， bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症。
nǐ 你 huì 会 xiū lǐ 修理 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ma 吗 ? zuó tiān 昨天 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 le 了。
zhè fèn 这份 jiǎn duǎn 简短 shēng míng 声明 zhǐ néng 只能 shì 是 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油： wèi hé 为何 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 bù 不 chu lai 出来 huí yìng 回应？
jūn fāng 军方 hái 还 yāo qiú 要求 tā men 他们 zǔ náo 阻挠 hé wǔ qì 核武器 de 的 léi guǎn 雷管， zǔ duàn 阻断 dǎo dàn 导弹 de 的 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jié hūn 结婚 hòu 后 rén men 人们 jiù 就 bú zài 不再 nà me 那么 wēn róu 温柔 duō qíng 多情 le 了； rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， nà 那 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了； chú le 除了 rì cháng 日常 de 的 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 jǐn jǐn 仅仅 xiàn yú 限于 xìng ài 性爱 shàng 上。
qí 其 bìng chēng 并称 : " tā men 他们 zhè fāng miàn 这方面 yǒu xiē 有些 shī suàn 失算 , yīn wèi 因为 shǐ 使 qí 其 yì 易 zāo shòu 遭受 dí yì 敌意 shōu gòu 收购 , zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 . "
jūn duì 军队 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu néng lì 有能力 guǎn lǐ 管理 guó jiā 国家 de 的 jī gòu 机构， tā men 它们 zuì chū 最初 shì 是 gè 个 dà 大 jiù xīng 救星， zhī hòu 之后 què shì 却是 gè 个 fáng ài 妨碍 le 了 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ zhòu 诅咒。
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
jūn duì 军队 běn lái 本来 yù qī 预期 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 xiǎo pō 小坡， yì wài 意外 de 地 biàn chéng 变成 dǒu yá 陡崖 zhī 之 dǐ 底， jié guǒ 结果 shǐ 使 shù liàng 数量 shèn 甚 shào 少 de 的 tǔ 土 guó fáng 国防 yù zhě 御者 chǔ yú 处于 yǒu lì 有利 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 àn 按 jì jié 季节 bǎ 把 lì rùn 利润 hé 和 kuī sǔn 亏损 fēn lèi 分类。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 mài 卖 xià pǔ pái 夏普牌 de 的 diàn fàn guō 电饭锅 ma 吗 ? 。
xiě lùn wén 写论文 zhuàn 转 yīng wén 英文 shí 时， qián miàn 前面， xiǎng 想 xiě 写 “ xx dà xué 大学 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系， nán kāi qū 南开区 ” ， …
xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mó shì 模式 de 的 nán chu 难处 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bù 不 shì hé 适合 yú 于 miáo shù 描述 mó xíng 模型（ lì rú 例如 SOAP shù jù 数据 mó xíng 模型）。
méi yǒu 没有 xiǎo 小 má zuì 麻醉， duì dài 对待 měi yī 每一 lì 例 má zuì 麻醉 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
nǐ men 你们 tōng cháng 通常 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dǎ 打 wǎng qiú 网球？
jūn yuè duì 军乐队 zòu 奏 zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 guó gē 国歌， míng 鸣 lǐ pào 礼炮 19 xiǎng 响。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 gōng bù 公布 zhèng zhí 正值 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 huì yì 会议 zài 在 yìn ní 印尼 sū lā wēi xī 苏拉威西 de 的 wàn yā lǎo 万鸦老 jǔ xíng 举行。 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， nà 那 jiāng 将 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 de 的 chí xù 持续 shàng shēng 上升， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 sǐ wáng 死亡。
qí shí 其实， wǒ 我 zì rèn 自认 wèi 为 xiě zuò 写作 zhè fāng miàn 这方面 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 ná shǒu 拿手 de 的。
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 méi yǒu 没有 tí jí 提及 jīn zhèng rì 金正日 chuān zhuó 穿着 de 的 4 yīng cùn 英寸 hòu dǐ xié 厚底鞋， dàn 但 tā 他 chāo dà 超大 hào 号 de 的 mò jìng 墨镜 kàn qǐ lai 看起来 dí què 的确 zú yǐ 足以 hé 和 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 nǚ míng xīng 女明星 men 们 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼。
jūn shì 军事 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减 yǒu 有 xiān lì 先例 kě xún 可循： àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算， cóng 从 1987 nián dào 年到 1998 nián jiān 年间 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
qí shí 其实， diǎn shōu 点收 shì 是 jiāng 将 wén jiàn 文件 sōu jí 蒐集 zhì 至 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 zhè jiàn 这件 shì 事， yǔ yǐ 予以 zhèng shì huà 正式化。
zhè fèn 这份 yuè kān 月刊 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 gǎi chéng 改成 rì kān 日刊 le 了。
qí shí 其实， pí āi ěr 皮埃尔 yì zhí 一直 bù 不 xǐ huan 喜欢 yě bù 也不 xìn rèn 信任 bèi 贝 kè léi ěr 克雷尔， yīn wèi 因为 bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 shì 是 pí āi ěr 皮埃尔 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 de 的 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 de 的 chéng yuán 成员。
jūn bèi 军备 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 de 的 wèn tí 问题 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 chōng xiàng 冲向 nǐ de 你的 CEO qù 去 jiě shì 解释 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 duō me 多么 chéng gōng 成功 quán 全 kào 靠 le 了 OSGi ne 呢？
jūn 军 chuān 川 duàn liè 断裂 shì 是 suí bīn 绥滨 ào xiàn 坳陷 de 的 zhǔ yào 主要 kòng 控 pén 盆 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 míng què 明确 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 zhì zào 制造 shí 时 jiā rù 加入 rén zào 人造 huà xué jì 化学剂 BPA huì 会 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害， bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症。
nǐ 你 huì 会 xiū lǐ 修理 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 ma 吗 ? zuó tiān 昨天 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 le 了。
zhè fèn 这份 jiǎn duǎn 简短 shēng míng 声明 zhǐ néng 只能 shì 是 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油： wèi hé 为何 zǒng tǒng 总统 zì jǐ 自己 bù 不 chu lai 出来 huí yìng 回应？
jūn fāng 军方 hái 还 yāo qiú 要求 tā men 他们 zǔ náo 阻挠 hé wǔ qì 核武器 de 的 léi guǎn 雷管， zǔ duàn 阻断 dǎo dàn 导弹 de 的 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jié hūn 结婚 hòu 后 rén men 人们 jiù 就 bú zài 不再 nà me 那么 wēn róu 温柔 duō qíng 多情 le 了； rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， nà 那 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了； chú le 除了 rì cháng 日常 de 的 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 jǐn jǐn 仅仅 xiàn yú 限于 xìng ài 性爱 shàng 上。
qí 其 bìng chēng 并称 : " tā men 他们 zhè fāng miàn 这方面 yǒu xiē 有些 shī suàn 失算 , yīn wèi 因为 shǐ 使 qí 其 yì 易 zāo shòu 遭受 dí yì 敌意 shōu gòu 收购 , zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 . "
jūn duì 军队 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu néng lì 有能力 guǎn lǐ 管理 guó jiā 国家 de 的 jī gòu 机构， tā men 它们 zuì chū 最初 shì 是 gè 个 dà 大 jiù xīng 救星， zhī hòu 之后 què shì 却是 gè 个 fáng ài 妨碍 le 了 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ zhòu 诅咒。
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
jūn duì 军队 běn lái 本来 yù qī 预期 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 xiǎo pō 小坡， yì wài 意外 de 地 biàn chéng 变成 dǒu yá 陡崖 zhī 之 dǐ 底， jié guǒ 结果 shǐ 使 shù liàng 数量 shèn 甚 shào 少 de 的 tǔ 土 guó fáng 国防 yù zhě 御者 chǔ yú 处于 yǒu lì 有利 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子