ประโยคภาษาจีน- 你们都有这样的印象电邮是私人的中文句子 (502323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象， diàn yóu 电邮 shì 是 sī rén 私人 de 的。
You sort of had the impression it was private.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 dōu 都 kàn dào 看到 nà 那 duǒ 朵 yún 云 le 了， nà 那 duǒ 朵 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 yún 云 le 了？
qí shí 其实， bǐ qǐ 比起 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， cáng 藏 zài 在 shuì chuáng 睡床 shàng 上 de 的 xiǎo 小 chóng 虫 dà gài 大概 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼。
qí shí 其实， huǒ lóng 火龙 shì 是 yí gè 一个 mó guǐ 魔鬼， tā 他 sòng gěi 送给 sān gè 三个 shì bīng 士兵 yī gēn 一根 xiǎo 小 biān zi 鞭子， rán hòu 然后 shuō 说： “ nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yòng lì 用力 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 xiǎng 响， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián 钱 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 tiào 跳。
méi yǒu bì yào 没有必要 jù jué 拒绝 ǒu ěr 偶尔 de 的 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 gèng 更 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 guān xi 关系 de 的 yàn xiǎng 宴飨。
méi yǒu 没有 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 fēn bù 分布 shí shī 实施 shì 是 wú yuán zé 无原则 de 的 shí shī 实施。
zhè fèn 这份 xīn 新 shí pǔ 食谱 bāo kuò 包括 yíng yǎng 营养 xiāng cháng 香肠、 mǎ líng shǔ ní 马铃薯泥、 kǎo jī 烤鸡 zá huì 杂烩， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 她 pēng rèn 烹饪 shū 书《 yǐn shí 饮食 de 的 mì mì 秘密》 zhòng dì 中的 zhǔ dǎ 主打 cài 菜。
nǐ men 你们 xū yào 需要 kāi lì 开立 yí gè 一个 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 xìn yòng zhèng 信用证。
jūn qū 军区 gēn jù 根据 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 shòu quán 授权 lǐng dǎo 领导 běn qū 本区 yù 域 de 的 rén mín fáng kòng 人民防空 gōng zuò 工作；
qí shí 其实， yuē ná 约拿 bèi 被 diū 丢 chū 出 chuán 船 wài 外 jiù shì 就是 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼 jiě jiù 解救 de 的， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 hǎi tún 海豚 yuán zhù 援助 yù xiǎn 遇险 yóu yǒng 游泳 zhě 者 huò 或 zài 在 shā yú 鲨鱼 bāo wéi 包围 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shí 时 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 gù shì 故事。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
zhè fèn 这份 hǎi bào 海报 zé 则 shì zài 是在 xuān chuán 宣传 tài wù shì hé 泰晤士河 hé pàn 河畔 lǚ xíng 旅行 de 的 yōu diǎn 优点。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 cóng 从 dì qiú 地球 jìn kǒu 进口 rèn hé 任何 shí liào 食料 ne 呢？
méi yǒu 没有 yáng shēng qì 扬声器 diàn lǎn 电缆 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 shēng dào 声道 shī qù 失去 nǎ pà 哪怕 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn jié 音节。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 yīn wèi 因为 huā qián 花钱 ér 而 xīn tòng 心痛， rú guǒ 如果 nà xiē 那些 shì 是 wèi le 为了 mǎi 买 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西？
zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 bèi 被 kān dēng 刊登 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 mǒu 某 yī xué 医学 qī kān 期刊 zhī shàng 之上， yán jiū zhě 研究者 men 们 biǎo shì 表示 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重 de 的 fāng fǎ 方法。
qí shí 其实， nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， wáng jìng 王静 gāng hǎo 刚好 gēn 跟 guō lán jūn 郭兰军 qù 去 le 了 lǚ liáng 吕梁。
jūn fāng 军方 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè 这 míng 名 lǐng dǎo rén 领导人 shì fǒu 是否 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， dàn 但 shuō 说 bù duì 部队 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 wǔ zhuāng 武装 de 的 fù nǚ 妇女。
qí shí 其实， lù lí 陆蠡 sǎn wén 散文 zài 在 qīng lì 清丽 píng jìng 平静 yǔ 与 zhì pǔ 质朴 dūn hòu 敦厚 de 的 bèi hòu 背后， yùn xù 蕴蓄 zhe 着 qiào bá 峭拔 de 的 yì shù 艺术 rén gé 人格、 bǎo mǎn 饱满 de 的 de 的 qíng gǎn 情感 zhāng lì 张力 hé 和 yìng qì 硬气 de 的 dào dé 道德 pǐn xìng 品性。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。 shǐ zhuó 史卓 sī 斯 - kǎ ēn 卡恩 xiān sheng 先生 shuō 说。
qí 其 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 huó 和 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāng chóng 双重 jué xǐng 觉醒， shuāng chóng 双重 tòng kǔ 痛苦 — — xī wàng 希望 de 的 tóng shí 同时 zài 在 shī wàng 失望， jìn gōng 进攻 de 的 tóng shí 同时 zài 在 tuì shǒu 退守， jiàn gòu 建构 de 的 tóng shí 同时 zài 在 jiě gòu 解构。
méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 de 的 wǎn shang 晚上， zhè 这 lù shang 路上 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的， yǒu xiē 有些 pà rén 怕人。 jīn wǎn 今晚 què 却 hěn hǎo 很好， suī rán 虽然 yuè guāng 月光 yě 也 zhào yàng 照样 dàn dàn 淡淡 de 的。
zhè fèn 这份 wèn juàn 问卷 shì 是 nì míng 匿名 de 的， qǐng 请 zài 在 nín 您 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案 qián 前 dǎ gōu 打钩 bìng 并 zài 在 kāi fàng xìng 开放性 wèn tí 问题 xià fā 下发 biǎo 表 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
méi yǒu 没有 péng you 朋友 de 的 lǚ xíng 旅行 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 páo 咆？
qí 其 xíng chéng 形成 de 的 shēn céng 深层 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yuán yú 缘于 zuò zhě 作者 zhì shēn 置身 de 的 shǎn běi 陕北 dì yù 地域 wén huà 文化、 dì fang 地方 fēng qíng 风情， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 zuò zhě 作者 de 的 gè xìng 个性 xīn lǐ 心理 hè 和 qíng gǎn 情感 tài du 态度。
méi yǒu 没有 wāi qū 歪曲 de 的 lì shǐ 历史 néng gòu 能够 fǒu rèn 否认 zhè 这 sì 四 qiān nián 千年 de 的 gǔ lǎo 古老 niǔ dài 纽带， yóu tài rén 犹太人 yǔ 与 yóu tài 犹太 tǔ di 土地 de 的 niǔ dài 纽带。
nǐ 你 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 bǎ 把 quán jiā 全家 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 zhuài 拽 chū lái 出来 kàn 看 yuè shí 月食。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 shuǐ 水 zhí wù 植物 jiù 就 bù 不 huì zhǎng 会长 dé 得 mào shèng 茂盛。
qí 其 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一 shì 是 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zài 在 tè dìng 特定 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， fā xiàn 发现 jiàng dī 降低 wēi xiǎn 危险 de 的 kě néng 可能。
nóng yè 农业 hé zuò shè 合作社 yǔ 与 WTO zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 tái nán xiàn 台南县 nèi 内 jiào 较不 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 dōu 都 kàn dào 看到 nà 那 duǒ 朵 yún 云 le 了， nà 那 duǒ 朵 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 yún 云 le 了？
qí shí 其实， bǐ qǐ 比起 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， cáng 藏 zài 在 shuì chuáng 睡床 shàng 上 de 的 xiǎo 小 chóng 虫 dà gài 大概 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼。
qí shí 其实， huǒ lóng 火龙 shì 是 yí gè 一个 mó guǐ 魔鬼， tā 他 sòng gěi 送给 sān gè 三个 shì bīng 士兵 yī gēn 一根 xiǎo 小 biān zi 鞭子， rán hòu 然后 shuō 说： “ nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yòng lì 用力 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 xiǎng 响， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián 钱 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 tiào 跳。
méi yǒu bì yào 没有必要 jù jué 拒绝 ǒu ěr 偶尔 de 的 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 gèng 更 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 guān xi 关系 de 的 yàn xiǎng 宴飨。
méi yǒu 没有 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 fēn bù 分布 shí shī 实施 shì 是 wú yuán zé 无原则 de 的 shí shī 实施。
zhè fèn 这份 xīn 新 shí pǔ 食谱 bāo kuò 包括 yíng yǎng 营养 xiāng cháng 香肠、 mǎ líng shǔ ní 马铃薯泥、 kǎo jī 烤鸡 zá huì 杂烩， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 她 pēng rèn 烹饪 shū 书《 yǐn shí 饮食 de 的 mì mì 秘密》 zhòng dì 中的 zhǔ dǎ 主打 cài 菜。
nǐ men 你们 xū yào 需要 kāi lì 开立 yí gè 一个 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 xìn yòng zhèng 信用证。
jūn qū 军区 gēn jù 根据 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 shòu quán 授权 lǐng dǎo 领导 běn qū 本区 yù 域 de 的 rén mín fáng kòng 人民防空 gōng zuò 工作；
qí shí 其实， yuē ná 约拿 bèi 被 diū 丢 chū 出 chuán 船 wài 外 jiù shì 就是 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼 jiě jiù 解救 de 的， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 hǎi tún 海豚 yuán zhù 援助 yù xiǎn 遇险 yóu yǒng 游泳 zhě 者 huò 或 zài 在 shā yú 鲨鱼 bāo wéi 包围 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shí 时 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 gù shì 故事。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
zhè fèn 这份 hǎi bào 海报 zé 则 shì zài 是在 xuān chuán 宣传 tài wù shì hé 泰晤士河 hé pàn 河畔 lǚ xíng 旅行 de 的 yōu diǎn 优点。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 cóng 从 dì qiú 地球 jìn kǒu 进口 rèn hé 任何 shí liào 食料 ne 呢？
méi yǒu 没有 yáng shēng qì 扬声器 diàn lǎn 电缆 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 shēng dào 声道 shī qù 失去 nǎ pà 哪怕 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn jié 音节。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 yīn wèi 因为 huā qián 花钱 ér 而 xīn tòng 心痛， rú guǒ 如果 nà xiē 那些 shì 是 wèi le 为了 mǎi 买 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西？
zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 bèi 被 kān dēng 刊登 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 mǒu 某 yī xué 医学 qī kān 期刊 zhī shàng 之上， yán jiū zhě 研究者 men 们 biǎo shì 表示 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重 de 的 fāng fǎ 方法。
qí shí 其实， nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， wáng jìng 王静 gāng hǎo 刚好 gēn 跟 guō lán jūn 郭兰军 qù 去 le 了 lǚ liáng 吕梁。
jūn fāng 军方 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè 这 míng 名 lǐng dǎo rén 领导人 shì fǒu 是否 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， dàn 但 shuō 说 bù duì 部队 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 wǔ zhuāng 武装 de 的 fù nǚ 妇女。
qí shí 其实， lù lí 陆蠡 sǎn wén 散文 zài 在 qīng lì 清丽 píng jìng 平静 yǔ 与 zhì pǔ 质朴 dūn hòu 敦厚 de 的 bèi hòu 背后， yùn xù 蕴蓄 zhe 着 qiào bá 峭拔 de 的 yì shù 艺术 rén gé 人格、 bǎo mǎn 饱满 de 的 de 的 qíng gǎn 情感 zhāng lì 张力 hé 和 yìng qì 硬气 de 的 dào dé 道德 pǐn xìng 品性。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。 shǐ zhuó 史卓 sī 斯 - kǎ ēn 卡恩 xiān sheng 先生 shuō 说。
qí 其 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 huó 和 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāng chóng 双重 jué xǐng 觉醒， shuāng chóng 双重 tòng kǔ 痛苦 — — xī wàng 希望 de 的 tóng shí 同时 zài 在 shī wàng 失望， jìn gōng 进攻 de 的 tóng shí 同时 zài 在 tuì shǒu 退守， jiàn gòu 建构 de 的 tóng shí 同时 zài 在 jiě gòu 解构。
méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 de 的 wǎn shang 晚上， zhè 这 lù shang 路上 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的， yǒu xiē 有些 pà rén 怕人。 jīn wǎn 今晚 què 却 hěn hǎo 很好， suī rán 虽然 yuè guāng 月光 yě 也 zhào yàng 照样 dàn dàn 淡淡 de 的。
zhè fèn 这份 wèn juàn 问卷 shì 是 nì míng 匿名 de 的， qǐng 请 zài 在 nín 您 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案 qián 前 dǎ gōu 打钩 bìng 并 zài 在 kāi fàng xìng 开放性 wèn tí 问题 xià fā 下发 biǎo 表 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
méi yǒu 没有 péng you 朋友 de 的 lǚ xíng 旅行 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 páo 咆？
qí 其 xíng chéng 形成 de 的 shēn céng 深层 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yuán yú 缘于 zuò zhě 作者 zhì shēn 置身 de 的 shǎn běi 陕北 dì yù 地域 wén huà 文化、 dì fang 地方 fēng qíng 风情， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 zuò zhě 作者 de 的 gè xìng 个性 xīn lǐ 心理 hè 和 qíng gǎn 情感 tài du 态度。
méi yǒu 没有 wāi qū 歪曲 de 的 lì shǐ 历史 néng gòu 能够 fǒu rèn 否认 zhè 这 sì 四 qiān nián 千年 de 的 gǔ lǎo 古老 niǔ dài 纽带， yóu tài rén 犹太人 yǔ 与 yóu tài 犹太 tǔ di 土地 de 的 niǔ dài 纽带。
nǐ 你 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 bǎ 把 quán jiā 全家 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 zhuài 拽 chū lái 出来 kàn 看 yuè shí 月食。
jūn duì 军队 xū yào 需要 chéng shú 成熟 de 的 jūn rén 军人， jūn duì 军队 zài 在 fù 付 xīn shuǐ 薪水 gěi 给 tā 他 de 的 tóng shí 同时（ xiàng 相 bǐ jiào 比较 nǐ 你 jiāo qián 交钱 shàng 上 dà xué 大学）， hái 还 huì 会 xiàng 向 tā 他 fēn pài 分派 gèng duō 更多 de 的 rèn wu 任务。
méi yǒu 没有 shuǐ 水 zhí wù 植物 jiù 就 bù 不 huì zhǎng 会长 dé 得 mào shèng 茂盛。
qí 其 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一 shì 是 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shí bié 识别 wēi xiǎn 危险， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zài 在 tè dìng 特定 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， fā xiàn 发现 jiàng dī 降低 wēi xiǎn 危险 de 的 kě néng 可能。
nóng yè 农业 hé zuò shè 合作社 yǔ 与 WTO zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 tái nán xiàn 台南县 nèi 内 jiào 较不 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子