ประโยคภาษาจีน- 这份研究由美国疾病控制中心爱因斯坦医学院和美国畸形儿基金发表中文句子 (502664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 yóu měi guó 由美国 jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心（ CDC ）、 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yī xué yuàn 医学院 hé 和 měi guó 美国 jī xíng ér 畸形儿 jī jīn 基金 fā biǎo 发表。
The study was conducted by the Centers for Disease Control (CDC), Albert Einstein College of Medicine, and the March of Dimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 zhuó yǎn 着眼 yǔ 与 měi guó 美国 lǎo líng 老龄 rén 人 tún bù 臀部 gǔ zhé 骨折 de 的 fā shēng lǜ 发生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 tǎng 躺 zài 在 qí tā 其它 de 的 lǐ wù 礼物 zhōng jiān 中间， tāng pǔ sēn 汤普森 fū ren 夫人 fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 cái 才 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开。
zhè fèn 这份 huì 绘 yǒu 有 100 duō zhāng 多张 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 yè 页 hēi bái 黑白 dì tú 地图 de 的 gōng lù 公路 tú 图 chū bǎn 出版 yú 于 1675 nián 年， dì tú 地图 tōng guò 通过 lián xù 连续 de 的 xiàn tiáo 线条 miáo huì 描绘 le 了 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路 jí 及 chà dào 岔道。
qí shí 其实， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 fā xiàn 发现 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 fēng jǐng 风景， hái yǒu 还有 péng you 朋友 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 bìng 并 bù xū yào 不需要 róu ruǎn jì 柔软剂 huò 或 jìng tài 静态 gù shǒu 固守 yǒu xiē 有些 yā yì 压抑。
méi yǒu 没有 shù jù 数据 bèi 被 fù zhì 复制， ér 而 bǎi kē quán shū 百科全书 huì 会 àn zhào 按照 yí guàn 一贯 de 的 fāng shì 方式 gōng zuò 工作， chú le 除了 shì zài 是在 zhǐ dú 只读 mó shì 模式 xià 下 yùn xíng 运行 wài 外。
jūn fāng 军方 hái 还 yāo qiú 要求 tā men 他们 zǔ náo 阻挠 hé wǔ qì 核武器 de 的 léi guǎn 雷管， zǔ duàn 阻断 dǎo dàn 导弹 de 的 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 wén běn 文本 hé bìng 合并 hé 和 chóng xīn 重新 pái xù 排序 le 了 gè guó 各国 tí chū 提出 de 的 shù bǎi 数百 xiàng 项 zhēn duì 针对 shàng 上 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 xiū dìng 修订 yāo qiú 要求， tā 它 de 的 piān fu 篇幅 céng 曾 péng zhàng 膨胀 zhì 至 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 300 yè 页 zhī 之 jù 巨。
qí 其 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 huó 和 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāng chóng 双重 jué xǐng 觉醒， shuāng chóng 双重 tòng kǔ 痛苦 — — xī wàng 希望 de 的 tóng shí 同时 zài 在 shī wàng 失望， jìn gōng 进攻 de 的 tóng shí 同时 zài 在 tuì shǒu 退守， jiàn gòu 建构 de 的 tóng shí 同时 zài 在 jiě gòu 解构。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yīng guó rén 英国人 huó 和 měi guó 美国 rén 人 zhī jiān 之间 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yìng duì 应对 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战。
qí 其 bù jú 布局 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wéi rào 围绕 yuàn zi 院子， sì biān 四边 bù zhì 布置 táng wū 堂屋、 zhù fáng 住房 hé 和 chú fáng 厨房 děng 等。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā xiàn 发现 yī liǎng 一两 jiàn 件 lìng 令 tā 他 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， jǐn guǎn 尽管 guò yí huì r 过一会儿 tā 他 kě néng 可能 huì 会 kū ku tí tí 哭哭啼啼。
jūn duì 军队 jiǎo 剿 jué 绝 le 了 zhè 这 yí dài 一带 de 的 tǔ fěi 土匪。
zhè huǒ 这伙 rén 人 zài 在 kàn 看 nì 腻 le 了 zhū sè 诸色 kāi xīn 开心 shì 事 zhī hòu 之后， cǐ shí 此时 yǐ 已 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 de 地 wéi 围 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 de 的 shēn biān 身边。
nǐ 你 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ wò 把握 kuài zi 筷子， suǒ yǐ 所以 yì shí jiān 一时间 yǔ 与 nǐ 你 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 chā 叉、 dāo chī dé 刀吃得 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí wù 食物。
méi yǒu 没有 xiàng zǐ 橡子 jiù 就 méi yǒu 没有 zhū 猪。
zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体 hé 和 kē lì 颗粒， rú guǒ 如果 dì 第 yì céng 一层 hé 和 dì 第 èr céng 二层 ān quán ké 安全壳 dōu 都 shī xiào 失效 de huà 的话， dà liàng 大量 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体 biàn 便 huì 会 xiè lòu 泄漏 dào 到 wài jiè 外界。
qí 其 xīn lǐ 心理 pín kùn 贫困 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助， bēi guān 悲观 de 的 jiě shì 解释 xíng tài 形态 shì 是 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助 chǎn shēng 产生 de 的 rèn zhī 认知 yuán yīn 原因。
jūn duì 军队 yù dào 遇到 qiáng liè 强烈 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 qǐ yè 企业 shòu zhì 受制 yú liǎng tào 于两套 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度， yí tào 一套 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的， tā 它 yóu 由 guó huì 国会 chuàng shè 创设 bìng jiāng 并将 zì shēn 自身 de 的 yí bù fèn 一部分 xiàn fǎ 宪法 jiān guǎn 监管 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gěi 给 jiān guǎn 监管 jī guān 机关 jiā yǐ 加以 xíng shǐ 行使。
nóng yè 农业 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 bǐ 比 jiāo tōng yùn shū 交通运输 suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 jiā 加 qǐ lai 起来 hái yào 还要 duō 多， bìng qiě 并且 hái 还 jìn yí bù 进一步 cù chéng 促成 le 了 cóng 从 dàn 氮 wū rǎn 污染 dào 到 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 děng 等 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题。
zhè 这 huì chuāng 会创 jiàn yī 建一 zǔ 组 xū gòu 虚构 de 的 yòng hù 用户、 gǔ piào 股票、 jià gé 价格 hé 和 qí tā 其他 cān shù 参数。
nóng yè 农业 zài 在 jīng guò 经过 guàn gài 灌溉 de 的 20% gēng dì 耕地 shàng 上 tí gōng 提供 le 了 quán qiú 全球 40% de 的 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产， shǐ yòng 使用 le 了 zhěng gè 整个 dàn shuǐ 淡水 qǔ yòng 取用 liáng 量 de 的 dà yuē 大约 70% 。
nóng yè 农业 shì 是 zuì xiān 最先 xiàng 向 shì chǎng 市场 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 lǐng yù 领域， liú jiā 刘家 xiōng dì 兄弟 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 向 dòng wù 动物 yǎng zhí yè 养殖业 shēn chū 伸出 le 了 chù jiǎo 触角。
qí 其 gǎi gé 改革 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， piàn miàn 片面 zhuī qiú 追求 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， yǔ 与 yǐn 引 àn 岸 zhuān 专 shāng 商 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， zhì shǐ 致使 shí yán 食盐 yùn xiāo 运销 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态。
méi yǒu 没有 yòng hù 用户 yuàn yì 愿意 xiàng 像 shěn pàn xí 审判席 shàng 上 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 nà yàng 那样 bèi 被 rén 人 zhì yí 质疑， rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zuò 做 de 的。
qí 其 zǎo qī 早期 pò liè 破裂 jiē duàn 阶段 yǐ 以 jiǎn xìng 碱性 de 的 jī xìng yán 基性岩 jiāng 浆 huó dòng 活动 wèi 为 tè zhēng 特征， yǐ 以 dà hóng 大红 shān qún 山群、 hé kǒu 河口 qún 群 zhòng dì 中的 huǒ shān yán 火山岩 wèi 为 dài biǎo 代表。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì mǔ 字母 shì 是 dà xiě 大写 de 的。
méi yǒu 没有 kàn 看 màn niǔ ěr 曼纽尔 yě 也 méi yǒu 没有 kàn 看 nà ge 那个 nán hái 男孩， tā 她 zhuǎn xiàng 转向 tā 她 de 的 tóng bàn 同伴， tā men 他们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 lù 路 jì xù 继续 zǒu qù 走去。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 zhuó yǎn 着眼 yǔ 与 měi guó 美国 lǎo líng 老龄 rén 人 tún bù 臀部 gǔ zhé 骨折 de 的 fā shēng lǜ 发生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 tǎng 躺 zài 在 qí tā 其它 de 的 lǐ wù 礼物 zhōng jiān 中间， tāng pǔ sēn 汤普森 fū ren 夫人 fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 cái 才 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开。
zhè fèn 这份 huì 绘 yǒu 有 100 duō zhāng 多张 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 yè 页 hēi bái 黑白 dì tú 地图 de 的 gōng lù 公路 tú 图 chū bǎn 出版 yú 于 1675 nián 年， dì tú 地图 tōng guò 通过 lián xù 连续 de 的 xiàn tiáo 线条 miáo huì 描绘 le 了 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路 jí 及 chà dào 岔道。
qí shí 其实， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 fā xiàn 发现 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 fēng jǐng 风景， hái yǒu 还有 péng you 朋友 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 bìng 并 bù xū yào 不需要 róu ruǎn jì 柔软剂 huò 或 jìng tài 静态 gù shǒu 固守 yǒu xiē 有些 yā yì 压抑。
méi yǒu 没有 shù jù 数据 bèi 被 fù zhì 复制， ér 而 bǎi kē quán shū 百科全书 huì 会 àn zhào 按照 yí guàn 一贯 de 的 fāng shì 方式 gōng zuò 工作， chú le 除了 shì zài 是在 zhǐ dú 只读 mó shì 模式 xià 下 yùn xíng 运行 wài 外。
jūn fāng 军方 hái 还 yāo qiú 要求 tā men 他们 zǔ náo 阻挠 hé wǔ qì 核武器 de 的 léi guǎn 雷管， zǔ duàn 阻断 dǎo dàn 导弹 de 的 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 wén běn 文本 hé bìng 合并 hé 和 chóng xīn 重新 pái xù 排序 le 了 gè guó 各国 tí chū 提出 de 的 shù bǎi 数百 xiàng 项 zhēn duì 针对 shàng 上 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 xiū dìng 修订 yāo qiú 要求， tā 它 de 的 piān fu 篇幅 céng 曾 péng zhàng 膨胀 zhì 至 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 300 yè 页 zhī 之 jù 巨。
qí 其 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 huó 和 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāng chóng 双重 jué xǐng 觉醒， shuāng chóng 双重 tòng kǔ 痛苦 — — xī wàng 希望 de 的 tóng shí 同时 zài 在 shī wàng 失望， jìn gōng 进攻 de 的 tóng shí 同时 zài 在 tuì shǒu 退守， jiàn gòu 建构 de 的 tóng shí 同时 zài 在 jiě gòu 解构。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yīng guó rén 英国人 huó 和 měi guó 美国 rén 人 zhī jiān 之间 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yìng duì 应对 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战。
qí 其 bù jú 布局 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wéi rào 围绕 yuàn zi 院子， sì biān 四边 bù zhì 布置 táng wū 堂屋、 zhù fáng 住房 hé 和 chú fáng 厨房 děng 等。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā xiàn 发现 yī liǎng 一两 jiàn 件 lìng 令 tā 他 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， jǐn guǎn 尽管 guò yí huì r 过一会儿 tā 他 kě néng 可能 huì 会 kū ku tí tí 哭哭啼啼。
jūn duì 军队 jiǎo 剿 jué 绝 le 了 zhè 这 yí dài 一带 de 的 tǔ fěi 土匪。
zhè huǒ 这伙 rén 人 zài 在 kàn 看 nì 腻 le 了 zhū sè 诸色 kāi xīn 开心 shì 事 zhī hòu 之后， cǐ shí 此时 yǐ 已 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 de 地 wéi 围 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 de 的 shēn biān 身边。
nǐ 你 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ wò 把握 kuài zi 筷子， suǒ yǐ 所以 yì shí jiān 一时间 yǔ 与 nǐ 你 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 chā 叉、 dāo chī dé 刀吃得 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí wù 食物。
méi yǒu 没有 xiàng zǐ 橡子 jiù 就 méi yǒu 没有 zhū 猪。
zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体 hé 和 kē lì 颗粒， rú guǒ 如果 dì 第 yì céng 一层 hé 和 dì 第 èr céng 二层 ān quán ké 安全壳 dōu 都 shī xiào 失效 de huà 的话， dà liàng 大量 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体 biàn 便 huì 会 xiè lòu 泄漏 dào 到 wài jiè 外界。
qí 其 xīn lǐ 心理 pín kùn 贫困 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助， bēi guān 悲观 de 的 jiě shì 解释 xíng tài 形态 shì 是 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助 chǎn shēng 产生 de 的 rèn zhī 认知 yuán yīn 原因。
jūn duì 军队 yù dào 遇到 qiáng liè 强烈 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 qǐ yè 企业 shòu zhì 受制 yú liǎng tào 于两套 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度， yí tào 一套 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的， tā 它 yóu 由 guó huì 国会 chuàng shè 创设 bìng jiāng 并将 zì shēn 自身 de 的 yí bù fèn 一部分 xiàn fǎ 宪法 jiān guǎn 监管 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gěi 给 jiān guǎn 监管 jī guān 机关 jiā yǐ 加以 xíng shǐ 行使。
nóng yè 农业 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 bǐ 比 jiāo tōng yùn shū 交通运输 suǒ yǒu 所有 fāng shì 方式 jiā 加 qǐ lai 起来 hái yào 还要 duō 多， bìng qiě 并且 hái 还 jìn yí bù 进一步 cù chéng 促成 le 了 cóng 从 dàn 氮 wū rǎn 污染 dào 到 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 děng 等 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题。
zhè 这 huì chuāng 会创 jiàn yī 建一 zǔ 组 xū gòu 虚构 de 的 yòng hù 用户、 gǔ piào 股票、 jià gé 价格 hé 和 qí tā 其他 cān shù 参数。
nóng yè 农业 zài 在 jīng guò 经过 guàn gài 灌溉 de 的 20% gēng dì 耕地 shàng 上 tí gōng 提供 le 了 quán qiú 全球 40% de 的 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产， shǐ yòng 使用 le 了 zhěng gè 整个 dàn shuǐ 淡水 qǔ yòng 取用 liáng 量 de 的 dà yuē 大约 70% 。
nóng yè 农业 shì 是 zuì xiān 最先 xiàng 向 shì chǎng 市场 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 lǐng yù 领域， liú jiā 刘家 xiōng dì 兄弟 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 向 dòng wù 动物 yǎng zhí yè 养殖业 shēn chū 伸出 le 了 chù jiǎo 触角。
qí 其 gǎi gé 改革 yīn xún shǒu jiù 因循守旧， piàn miàn 片面 zhuī qiú 追求 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， yǔ 与 yǐn 引 àn 岸 zhuān 专 shāng 商 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， zhì shǐ 致使 shí yán 食盐 yùn xiāo 运销 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态。
méi yǒu 没有 yòng hù 用户 yuàn yì 愿意 xiàng 像 shěn pàn xí 审判席 shàng 上 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 nà yàng 那样 bèi 被 rén 人 zhì yí 质疑， rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zuò 做 de 的。
qí 其 zǎo qī 早期 pò liè 破裂 jiē duàn 阶段 yǐ 以 jiǎn xìng 碱性 de 的 jī xìng yán 基性岩 jiāng 浆 huó dòng 活动 wèi 为 tè zhēng 特征， yǐ 以 dà hóng 大红 shān qún 山群、 hé kǒu 河口 qún 群 zhòng dì 中的 huǒ shān yán 火山岩 wèi 为 dài biǎo 代表。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì mǔ 字母 shì 是 dà xiě 大写 de 的。
méi yǒu 没有 kàn 看 màn niǔ ěr 曼纽尔 yě 也 méi yǒu 没有 kàn 看 nà ge 那个 nán hái 男孩， tā 她 zhuǎn xiàng 转向 tā 她 de 的 tóng bàn 同伴， tā men 他们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 lù 路 jì xù 继续 zǒu qù 走去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子