ประโยคภาษาจีน- 这位柏林病人是一位住在柏林的美国公民为了治疗白血病他在年接受了干细胞移植中文句子 (504773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 “ bó lín 柏林 bìng rén 病人 ” shì 是 yī 一 wèi 位 zhù zài 住在 bó lín 柏林 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民， wèi le 为了 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病， tā 他 zài 在 2007 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植。
The “Berlin patient, ” an American citizen living in Berlin, received a stem cell transplant back in 2007 as a treatment for his leukemia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nóng shè 农舍 páng 旁 de 的 gǒu 狗 qún 群 bù ān 不安 de 地 fèi jiào 吠叫 qǐ lai 起来， fǎng fú 仿佛 zhè 这 yì yàng 异样 de 的 yuè guāng 月光 huàn qǐ 唤起 le 了 cǎo cóng 草丛 jiān 间 de 的 guǐ mèi 鬼魅。
nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 yuán 原 yān 烟 wài guān 外观 zhì liàng 质量 yǐ 以 dà 大 qīng jīn 青筋 biǎo xiàn 表现 zuì yōu 最优， kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zá jiāo 杂交 qīn běn 亲本， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhí jiē 直接 tuī guǎng 推广 zhòng zhí 种植。
nóng yào 农药 hé 和 qí tā 其他 rén zào 人造 de 的 huà xué pǐn 化学品 yǐ 已 bèi 被 fā xiàn 发现 zài 在 rén lèi 人类 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 hán yǒu 含有， suǒ yǐ 所以 zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 zhōng 中 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 tā men 它们 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
zhè wèi 这位 yí yuè fèn 一月份 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 qiān yuē 签约 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 16 suì 岁 xiǎo jiāng 小将 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yí xiàn 一线 duì 队 dǎ 打 guò 过 bǐ sài 比赛。
nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 shōu jiàn xiāng 收件箱 jié pǐ 洁癖 zhèng 症 huàn zhě 患者 ma 吗？
qí cì 其次， fēn xī 分析 le 了 tóng yīn cí 同音词 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， tóu zī zhě 投资者 xuǎn zé 选择 le 了 yǐ 以 měi lián chǔ 美联储 chéng nuò 承诺 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内 bǎo chí 保持 huò bì 货币 dī 低 lì lǜ 利率 wèi 为 xíng shì 形式 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
méi yǒu 没有 zhòng lì 重力。
nǐ 你 chōng fèn 充分 jiǎn yàn 检验 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 lǐ lùn 理论 le 了 ma 吗 ?
guàn jūn 冠军 — — jiè shí 届时 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 hé 和 wèi yú 位于 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 — — jiāng huì 将会 zài 在 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 jué sài 决赛 zhōng 中 shèng chū 胜出， ér 而 jué sài 决赛 jǔ bàn de 举办地 wèi 为 yī 一 jiān 间 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 hēi bāng 黑帮 pài xì 派系 duì jué 对决 ér 而 bèi zi 被子 tán 弹 sǎo shè 扫射 chéng mǎ 成马 fēng wō 蜂窝 de 的 jiǔ bā 酒吧。
qí cì 其次， zài 在 jià tiáo 假条 de 的 dì yī 第一 duàn 段， yào 要 kāi mén jiàn shān 开门见山 dàn shì 但是 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 tí chū 提出 qǐng jià 请假， yào 要 xiě 写 qīng 清 nǐ 你 yào 要 qǐng jià 请假 de 的 rì qī 日期。
guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 páng tōng 旁通 jiē hé 接合
nǐ 你 guān wú 关唔 guān xīn 关心 xiāng gǎng 香港 jì 既 xié 斜 jī 圾 ān quán wèn tí 安全问题？
qí cì 其次， zài 在 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 fāng miàn 方面， duì 对 kāng jiā gōng sī 康佳公司 shí xíng 实行 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 bì yào xìng 必要性， lǜ sè 绿色 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 xuǎn yòng 选用 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng shè jì 包装设计 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
míng míng zhī zhōng 冥冥之中， sì hū 似乎 shàng tiān 上天 zài 在 jiǎo zhèng 矫正 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 shī héng 失衡 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 gū 孤 cí 雌 shòu yùn 受孕 shēng yù 生育 chū lái 出来 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 shì 是 nán wá 男娃。
zhè wèi 这位 zhēng yì 争议 zhòng dì 中的 xiǎo 小 nián qīng 年轻 jué dìng 决定 zài 在 zhè dòng 这栋 12 céng 层 de 的 wéi tè 韦特 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dà tīng 大厅 wū dǐng 屋顶 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 zhǎn shì 展示 tā men 他们 nóng 浓 qíng 情 sì yì 四溢 de 的 ài 爱 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 nà shí 那时 fù jìn 附近 zhèng 正 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 jìn 近 bǎi 百 rén 人 jiù 就 miǎn fèi 免费 kàn 看 le 了 cháng 场 chūn gōng 春宫 diàn yǐng 电影。
dōng dōng 冬冬， nǎ 哪 liàng 辆 shì 是 nǐ de 你的 xiǎo qì chē 小汽车？
nǐ 你 xiě 写 duì bái 对白 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 mó shì 模式。
zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 diāo xiàng 雕像 ào rán 傲然 chù lì 矗立 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 zhōng yāng 中央， xià mian 下面 shēn shēn 深深 de 地 kè 刻 zhe 着 tā 它 de 的 míng zi 名字 — — “ niú dùn 牛顿 ” 。
méi yǒu 没有， wǒ men 我们 bù néng 不能 chēng 称 nà 那 wèi 为 , zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zì miàn 字面 lì shǐ 历史 hán yì 含义。
dōng tiān 冬天 lái 来 le 了， chūn tiān 春天 hái 还 huì 会 yuǎn 远 ma 吗 ?
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 ma 么？
dōng tiān 冬天 lǐ 里 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 bǐ jiào 比较 huǎn màn 缓慢， bó wù guǎn 博物馆 hái yào 还要 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 cái 才 kāi mén 开门， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 mén wài 门外 lái 来 guān mó 观摩 mǎ kè sī 马克思 gù jū 故居。
nǐ 你 chū guó 出国 shí 时 dài 带 duō shǎo 多少 wài bì 外币 ?
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 jiù shì 就是 dān ní 丹尼 xiān sheng 先生， lí 丽 dí 迪 yǎ 雅 zhèng yào 正要 dǎ ting 打听 tā 他 cóng 从 lún dūn 伦敦 huí lai 回来 le 了 méi yǒu 没有。 dāng 当 tā men 她们 dǎ 打 nà r 那儿 zǒu guò 走过 de shí hòu 的时候， tā 他 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
dōng jì 冬季 zhī qián 之前， zài 在 shù gàn 树干 jī bù 基部 pū fàng 铺放 shí kuài 石块， jí zhōng 集中 yǐn yòu 引诱 84.7 ％ de 的 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 lái 来 shí kuài 石块 xià 下 yuè dōng 越冬。
zhè wèi 这位 guàn jūn 冠军 zài 在 dì sì 第四 huí hé 回合 bǎ 把 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jī dǎo 击倒 zài dì 在地。
méi cuò 没错！ shèn zhì 甚至 duì 对 shèng dàn 圣诞 yuè 月 lǐ 里 bō 播 gè 个 bù tíng 不停 de 的 shèng dàn yīn lè 圣诞音乐 wǒ 我 dōu 都 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
zhè wèi 这位 qián 前 cān yì yuán 参议员 shuō 说， zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 qī jiān 期间， tā 他 hè 和 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tán dào 谈到 le 了 hè 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qí cì 其次， jiǎn yào 简要 shè jí 涉及 le 了 lǐ pǐn 礼品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zèng lǐ 赠礼、 shòu lǐ 受礼、 huí lǐ 回礼 de 的 fāng shì 方式、 yāo qiú 要求 děng 等 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
nóng shè 农舍 páng 旁 de 的 gǒu 狗 qún 群 bù ān 不安 de 地 fèi jiào 吠叫 qǐ lai 起来， fǎng fú 仿佛 zhè 这 yì yàng 异样 de 的 yuè guāng 月光 huàn qǐ 唤起 le 了 cǎo cóng 草丛 jiān 间 de 的 guǐ mèi 鬼魅。
nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 yuán 原 yān 烟 wài guān 外观 zhì liàng 质量 yǐ 以 dà 大 qīng jīn 青筋 biǎo xiàn 表现 zuì yōu 最优， kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zá jiāo 杂交 qīn běn 亲本， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhí jiē 直接 tuī guǎng 推广 zhòng zhí 种植。
nóng yào 农药 hé 和 qí tā 其他 rén zào 人造 de 的 huà xué pǐn 化学品 yǐ 已 bèi 被 fā xiàn 发现 zài 在 rén lèi 人类 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 hán yǒu 含有， suǒ yǐ 所以 zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 zhōng 中 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 tā men 它们 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
zhè wèi 这位 yí yuè fèn 一月份 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 qiān yuē 签约 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 16 suì 岁 xiǎo jiāng 小将 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yí xiàn 一线 duì 队 dǎ 打 guò 过 bǐ sài 比赛。
nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 shōu jiàn xiāng 收件箱 jié pǐ 洁癖 zhèng 症 huàn zhě 患者 ma 吗？
qí cì 其次， fēn xī 分析 le 了 tóng yīn cí 同音词 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， tóu zī zhě 投资者 xuǎn zé 选择 le 了 yǐ 以 měi lián chǔ 美联储 chéng nuò 承诺 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内 bǎo chí 保持 huò bì 货币 dī 低 lì lǜ 利率 wèi 为 xíng shì 形式 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
méi yǒu 没有 zhòng lì 重力。
nǐ 你 chōng fèn 充分 jiǎn yàn 检验 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 lǐ lùn 理论 le 了 ma 吗 ?
guàn jūn 冠军 — — jiè shí 届时 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 hé 和 wèi yú 位于 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 — — jiāng huì 将会 zài 在 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 jué sài 决赛 zhōng 中 shèng chū 胜出， ér 而 jué sài 决赛 jǔ bàn de 举办地 wèi 为 yī 一 jiān 间 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 hēi bāng 黑帮 pài xì 派系 duì jué 对决 ér 而 bèi zi 被子 tán 弹 sǎo shè 扫射 chéng mǎ 成马 fēng wō 蜂窝 de 的 jiǔ bā 酒吧。
qí cì 其次， zài 在 jià tiáo 假条 de 的 dì yī 第一 duàn 段， yào 要 kāi mén jiàn shān 开门见山 dàn shì 但是 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 tí chū 提出 qǐng jià 请假， yào 要 xiě 写 qīng 清 nǐ 你 yào 要 qǐng jià 请假 de 的 rì qī 日期。
guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 páng tōng 旁通 jiē hé 接合
nǐ 你 guān wú 关唔 guān xīn 关心 xiāng gǎng 香港 jì 既 xié 斜 jī 圾 ān quán wèn tí 安全问题？
qí cì 其次， zài 在 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 fāng miàn 方面， duì 对 kāng jiā gōng sī 康佳公司 shí xíng 实行 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng 包装 de 的 bì yào xìng 必要性， lǜ sè 绿色 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 xuǎn yòng 选用 yǐ jí 以及 lǜ sè 绿色 bāo zhuāng shè jì 包装设计 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
míng míng zhī zhōng 冥冥之中， sì hū 似乎 shàng tiān 上天 zài 在 jiǎo zhèng 矫正 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 shī héng 失衡 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 gū 孤 cí 雌 shòu yùn 受孕 shēng yù 生育 chū lái 出来 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 shì 是 nán wá 男娃。
zhè wèi 这位 zhēng yì 争议 zhòng dì 中的 xiǎo 小 nián qīng 年轻 jué dìng 决定 zài 在 zhè dòng 这栋 12 céng 层 de 的 wéi tè 韦特 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dà tīng 大厅 wū dǐng 屋顶 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 zhǎn shì 展示 tā men 他们 nóng 浓 qíng 情 sì yì 四溢 de 的 ài 爱 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 nà shí 那时 fù jìn 附近 zhèng 正 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 jìn 近 bǎi 百 rén 人 jiù 就 miǎn fèi 免费 kàn 看 le 了 cháng 场 chūn gōng 春宫 diàn yǐng 电影。
dōng dōng 冬冬， nǎ 哪 liàng 辆 shì 是 nǐ de 你的 xiǎo qì chē 小汽车？
nǐ 你 xiě 写 duì bái 对白 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 mó shì 模式。
zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 diāo xiàng 雕像 ào rán 傲然 chù lì 矗立 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 zhōng yāng 中央， xià mian 下面 shēn shēn 深深 de 地 kè 刻 zhe 着 tā 它 de 的 míng zi 名字 — — “ niú dùn 牛顿 ” 。
méi yǒu 没有， wǒ men 我们 bù néng 不能 chēng 称 nà 那 wèi 为 , zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zì miàn 字面 lì shǐ 历史 hán yì 含义。
dōng tiān 冬天 lái 来 le 了， chūn tiān 春天 hái 还 huì 会 yuǎn 远 ma 吗 ?
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 ma 么？
dōng tiān 冬天 lǐ 里 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 bǐ jiào 比较 huǎn màn 缓慢， bó wù guǎn 博物馆 hái yào 还要 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 cái 才 kāi mén 开门， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 mén wài 门外 lái 来 guān mó 观摩 mǎ kè sī 马克思 gù jū 故居。
nǐ 你 chū guó 出国 shí 时 dài 带 duō shǎo 多少 wài bì 外币 ?
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 jiù shì 就是 dān ní 丹尼 xiān sheng 先生， lí 丽 dí 迪 yǎ 雅 zhèng yào 正要 dǎ ting 打听 tā 他 cóng 从 lún dūn 伦敦 huí lai 回来 le 了 méi yǒu 没有。 dāng 当 tā men 她们 dǎ 打 nà r 那儿 zǒu guò 走过 de shí hòu 的时候， tā 他 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
dōng jì 冬季 zhī qián 之前， zài 在 shù gàn 树干 jī bù 基部 pū fàng 铺放 shí kuài 石块， jí zhōng 集中 yǐn yòu 引诱 84.7 ％ de 的 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 lái 来 shí kuài 石块 xià 下 yuè dōng 越冬。
zhè wèi 这位 guàn jūn 冠军 zài 在 dì sì 第四 huí hé 回合 bǎ 把 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jī dǎo 击倒 zài dì 在地。
méi cuò 没错！ shèn zhì 甚至 duì 对 shèng dàn 圣诞 yuè 月 lǐ 里 bō 播 gè 个 bù tíng 不停 de 的 shèng dàn yīn lè 圣诞音乐 wǒ 我 dōu 都 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
zhè wèi 这位 qián 前 cān yì yuán 参议员 shuō 说， zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 qī jiān 期间， tā 他 hè 和 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 tán dào 谈到 le 了 hè 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qí cì 其次， jiǎn yào 简要 shè jí 涉及 le 了 lǐ pǐn 礼品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zèng lǐ 赠礼、 shòu lǐ 受礼、 huí lǐ 回礼 de 的 fāng shì 方式、 yāo qiú 要求 děng 等 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子