ประโยคภาษาจีน- 这位军官问如何才能酬谢他最好的办法长官这名水手说是别声张这事中文句子 (505453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 wèn 问 rú hé 如何 cái néng 才能 chóu xiè 酬谢 tā 他。 “ zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法， zhǎng guān 长官， ” zhè 这 míng 名 shuǐ shǒu 水手 shuō 说， “ shì 是 bié 别 shēng zhāng 声张 zhè 这 shì 事。
"The best way, sir," said the deck hand, "is to say nothing about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 gāng gang 刚刚 tí dào 提到 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 de 的 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 wèn tí 问题， zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 hán fāng 韩方 bù 不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jìn rù 进入 qí 其 guǎn shě 馆舍， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiāng 将 xiàng 向 hán fāng 韩方 shī yā 施压 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 qí 其 xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策？
nǐ 你 gāng 刚 hé 和 mǒu rén 某人 hù tōng 互通 wán 完 duǎn xìn 短信， nèi róng 内容 hěn 很 cháng 长， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fàng xià 放下 shǒu jī 手机， xiū xi 休息 yí xià 一下。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 kāi 开 shǐ zhuàn qū 始转区 le 了， yú shì 于是 dà jiā 大家 dōu 都 zhuàn 转 dào liǎo 到了 jiǔ qū 九区 shǔ shān 蜀山 jì xù 继续 fèn zhàn 奋战。
qí cì 其次， wén zhāng 文章 cóng 从 nèi bù 内部 xìng 性 hé 和 wài bù xìng 外部性 yīn sù 因素 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 lín yí shì 临沂市 fā zhǎn 发展 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dōng jì 冬季 zhī qián 之前， zài 在 shù gàn 树干 jī bù 基部 pū fàng 铺放 shí kuài 石块， jí zhōng 集中 yǐn yòu 引诱 84.7 ％ de 的 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 lái 来 shí kuài 石块 xià 下 yuè dōng 越冬。
dōng jì 冬季 zǒng shì 总是 róng huà 融化 chéng 成 chūn yì 春意。
méi 没 qián 钱 de 的， zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 yě cài 野菜 yǒu qián 有钱 de 的， zài 在 jiǔ diàn 酒店 chī 吃 yě cài 野菜。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 huā 花 le 了 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 qīng chú 清除 tā 他 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 shù zhuāng 树桩 zǐ 子。
qí cì 其次， běn 本 zǔ zhī 组织 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 hé 和 gè guó 各国 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shù jù kù 数据库， yǐ 以 cù jìn 促进 zài 在 gōng gòng 公共 yī yào 医药 bù mén 部门 shí shī 实施 shàn 善 zhèng 政。
dōng jì 冬季 zǒu 走 xiāng fǎn 相反 xiàn lù 线路 wèi 为 hǎo 好， kě yǐ 可以 zài 在 shàng wǔ 上午 kàn dào 看到 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng lù yì 圣路易 Ào bǐ 奥比 sī pò 斯珀 zhī jiān 之间 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景。 rú guǒ 如果 cóng 从 běi fāng 北方 guò lái 过来 de huà 的话， dāng 当 nǐ 你 dào 到 hǎi biān 海边 shí 时 tiān 天 yǐ jīng 已经 hēi 黑 le 了。
nǐ 你 bié 别 fèi kǒu shé 费口舌 le 了， lǎo bǎn 老板 jué bù huì 决不会 gěi 给 nǐ 你 xiū xī rì 休息日 de 的。
qí cì 其次， zé 泽 dàn 旦 chéng wéi 成为 gōng mù 公募 jī jīn huì 基金会， yī 壹 jī jīn 基金 xū 需 hēi 黑 jiè zhù 借助 zé 泽 xiē 些 chéng 丞 fá 伐 wàng 望 yīn 因 yě 也 lái 来 zhāo gào 昭告 tiān xià 天下。
nǐ 你 dào 到 běi jīng 北京， kàn dào 看到 de 的、 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 gǔ lǎo 古老 huáng chéng 皇城 de 的 xióng wěi 雄伟 zhuāng yán 庄严 yǔ 与 hòu zhòng 厚重 cāng sāng 沧桑， huó lì sì shè 活力四射 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì xī 气息 yě 也 huì 会 pū miàn ér lái 扑面而来。
dōng rì 冬日 lǐ 里 wǒ men 我们 huá xuě 滑雪 liū bīng 溜冰。
qí cì 其次， yuán yú 缘于 yì shù 艺术 de 地 chuán dá 传达 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 de 的 mù dì 目的， Ā chéng 阿城 chuàng zào xìng 创造性 de 地 yùn yòng 运用 dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 shǒu fǎ 手法。
nǐ 你 wù 务 xū yào 需要 zhèng zài 正在 zhī jiā gē 芝加哥 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
qí cì 其次， huā yào 花药 de 的 kě néng xìng 可能性， tā men 他们 kuā dà 夸大 le 了 kùn nan 困难。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， hái 还 yīng 应 gǎi gé 改革 jiào xué 教学 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 xiàng 向 sù zhì jiào yù 素质教育 fā zhǎn 发展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xué fēn zhì 学分制 yóu qí 尤其 néng 能 fā huī 发挥 qí 其 zuò yòng 作用。
zhè wèi 这位 nán yáng 南洋 dà xué 大学 lǐ xué yuàn 理学院 bì yè shēng 毕业生， shǐ zhōng 始终 duì 对 xī rì 昔日 mǔ xiào 母校 tóng chuāng 同窗 qíng yì 情谊 niàn zī zài zī 念兹在兹。
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说， zhè lèi 这类 diào chá 调查 de 的 shí jiān 时间 yuǎn yuǎn 远远 cháng yú 长于 nà xiē 那些 shè jí 涉及 zài 在 měi guó 美国 de 的 fàn zuì 犯罪， mù qián 目前 yī lā kè 伊拉克 jú shì 局势 de 的 bù wěn dìng 不稳定 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 zhàng ài 障碍。
bīng sāi 冰塞 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 hé liú 河流 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bīng líng 冰凌 xiàn xiàng 现象， yì bān 一般 xíng chéng 形成 yú liú líng 于流凌 fēng hé qī 封河期。
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
nǐ 你 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 chuàng zào 创造 de 的 guò chéng 过程。
qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jià gòu 架构， zhè zhǒng 这种 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 yì zhí 一直 zài 在 jī hū bù 几乎不 kě cè 可测 dé 得 de 的 shùn xī zhī jiān 瞬息之间 shēng miè 生灭 biàn qiān 变迁。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 jù yǒu 具有 gàn xìng 干性 pí fū 皮肤 yǔ 与 yóu xìng 油性 pí fū 皮肤 de 的 shuāng chóng 双重 yōu diǎn 优点， pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康， zǔ zhī 组织 jǐn mì 紧密、 guāng huá 光滑 xì nì 细腻， chù shǒu 触手 róu ruǎn 柔软 yòu nèn 幼嫩 fù yú 富于 tán xìng 弹性， hòu báo 厚薄 shì zhōng 适中。
qí 其 lǐ yóu 理由 zhī yī 之一 shì 是 guǎn zhòng 管仲 gǎi gé 改革 yǐ 已 shǐ 使 qí guó 齐国 cóng 从 xuè yuán 血缘 zhèng zhì 政治 guò dù 过渡 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì 地缘政治， shǐ 使 yǐ 以 xuè yuán 血缘 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 bù fù cún zài 不复存在。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 gāng gang 刚刚 tí dào 提到 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 de 的 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 wèn tí 问题， zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 hán fāng 韩方 bù 不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jìn rù 进入 qí 其 guǎn shě 馆舍， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiāng 将 xiàng 向 hán fāng 韩方 shī yā 施压 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 qí 其 xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策？
nǐ 你 gāng 刚 hé 和 mǒu rén 某人 hù tōng 互通 wán 完 duǎn xìn 短信， nèi róng 内容 hěn 很 cháng 长， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fàng xià 放下 shǒu jī 手机， xiū xi 休息 yí xià 一下。
méi 没 biǎo shì 表示 fǒu dìng 否定 , qí 其 hán yì 含义 kě néng 可能 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 kāi 开 shǐ zhuàn qū 始转区 le 了， yú shì 于是 dà jiā 大家 dōu 都 zhuàn 转 dào liǎo 到了 jiǔ qū 九区 shǔ shān 蜀山 jì xù 继续 fèn zhàn 奋战。
qí cì 其次， wén zhāng 文章 cóng 从 nèi bù 内部 xìng 性 hé 和 wài bù xìng 外部性 yīn sù 因素 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 lín yí shì 临沂市 fā zhǎn 发展 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dōng jì 冬季 zhī qián 之前， zài 在 shù gàn 树干 jī bù 基部 pū fàng 铺放 shí kuài 石块， jí zhōng 集中 yǐn yòu 引诱 84.7 ％ de 的 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 lái 来 shí kuài 石块 xià 下 yuè dōng 越冬。
dōng jì 冬季 zǒng shì 总是 róng huà 融化 chéng 成 chūn yì 春意。
méi 没 qián 钱 de 的， zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 yě cài 野菜 yǒu qián 有钱 de 的， zài 在 jiǔ diàn 酒店 chī 吃 yě cài 野菜。
zhè wèi 这位 nóng fū 农夫 huā 花 le 了 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 qīng chú 清除 tā 他 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 shù zhuāng 树桩 zǐ 子。
qí cì 其次， běn 本 zǔ zhī 组织 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 hé 和 gè guó 各国 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shù jù kù 数据库， yǐ 以 cù jìn 促进 zài 在 gōng gòng 公共 yī yào 医药 bù mén 部门 shí shī 实施 shàn 善 zhèng 政。
dōng jì 冬季 zǒu 走 xiāng fǎn 相反 xiàn lù 线路 wèi 为 hǎo 好， kě yǐ 可以 zài 在 shàng wǔ 上午 kàn dào 看到 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng lù yì 圣路易 Ào bǐ 奥比 sī pò 斯珀 zhī jiān 之间 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景。 rú guǒ 如果 cóng 从 běi fāng 北方 guò lái 过来 de huà 的话， dāng 当 nǐ 你 dào 到 hǎi biān 海边 shí 时 tiān 天 yǐ jīng 已经 hēi 黑 le 了。
nǐ 你 bié 别 fèi kǒu shé 费口舌 le 了， lǎo bǎn 老板 jué bù huì 决不会 gěi 给 nǐ 你 xiū xī rì 休息日 de 的。
qí cì 其次， zé 泽 dàn 旦 chéng wéi 成为 gōng mù 公募 jī jīn huì 基金会， yī 壹 jī jīn 基金 xū 需 hēi 黑 jiè zhù 借助 zé 泽 xiē 些 chéng 丞 fá 伐 wàng 望 yīn 因 yě 也 lái 来 zhāo gào 昭告 tiān xià 天下。
nǐ 你 dào 到 běi jīng 北京， kàn dào 看到 de 的、 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 gǔ lǎo 古老 huáng chéng 皇城 de 的 xióng wěi 雄伟 zhuāng yán 庄严 yǔ 与 hòu zhòng 厚重 cāng sāng 沧桑， huó lì sì shè 活力四射 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì xī 气息 yě 也 huì 会 pū miàn ér lái 扑面而来。
dōng rì 冬日 lǐ 里 wǒ men 我们 huá xuě 滑雪 liū bīng 溜冰。
qí cì 其次， yuán yú 缘于 yì shù 艺术 de 地 chuán dá 传达 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 de 的 mù dì 目的， Ā chéng 阿城 chuàng zào xìng 创造性 de 地 yùn yòng 运用 dì yī rén chēng 第一人称 xù shì 叙事 shǒu fǎ 手法。
nǐ 你 wù 务 xū yào 需要 zhèng zài 正在 zhī jiā gē 芝加哥 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
qí cì 其次， huā yào 花药 de 的 kě néng xìng 可能性， tā men 他们 kuā dà 夸大 le 了 kùn nan 困难。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 dāng dì 当地 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人。
qí cì 其次， hái 还 yīng 应 gǎi gé 改革 jiào xué 教学 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 xiàng 向 sù zhì jiào yù 素质教育 fā zhǎn 发展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xué fēn zhì 学分制 yóu qí 尤其 néng 能 fā huī 发挥 qí 其 zuò yòng 作用。
zhè wèi 这位 nán yáng 南洋 dà xué 大学 lǐ xué yuàn 理学院 bì yè shēng 毕业生， shǐ zhōng 始终 duì 对 xī rì 昔日 mǔ xiào 母校 tóng chuāng 同窗 qíng yì 情谊 niàn zī zài zī 念兹在兹。
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说， zhè lèi 这类 diào chá 调查 de 的 shí jiān 时间 yuǎn yuǎn 远远 cháng yú 长于 nà xiē 那些 shè jí 涉及 zài 在 měi guó 美国 de 的 fàn zuì 犯罪， mù qián 目前 yī lā kè 伊拉克 jú shì 局势 de 的 bù wěn dìng 不稳定 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 zhàng ài 障碍。
bīng sāi 冰塞 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 hé liú 河流 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bīng líng 冰凌 xiàn xiàng 现象， yì bān 一般 xíng chéng 形成 yú liú líng 于流凌 fēng hé qī 封河期。
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
nǐ 你 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 chuàng zào 创造 de 的 guò chéng 过程。
qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jià gòu 架构， zhè zhǒng 这种 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 yì zhí 一直 zài 在 jī hū bù 几乎不 kě cè 可测 dé 得 de 的 shùn xī zhī jiān 瞬息之间 shēng miè 生灭 biàn qiān 变迁。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 jù yǒu 具有 gàn xìng 干性 pí fū 皮肤 yǔ 与 yóu xìng 油性 pí fū 皮肤 de 的 shuāng chóng 双重 yōu diǎn 优点， pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康， zǔ zhī 组织 jǐn mì 紧密、 guāng huá 光滑 xì nì 细腻， chù shǒu 触手 róu ruǎn 柔软 yòu nèn 幼嫩 fù yú 富于 tán xìng 弹性， hòu báo 厚薄 shì zhōng 适中。
qí 其 lǐ yóu 理由 zhī yī 之一 shì 是 guǎn zhòng 管仲 gǎi gé 改革 yǐ 已 shǐ 使 qí guó 齐国 cóng 从 xuè yuán 血缘 zhèng zhì 政治 guò dù 过渡 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì 地缘政治， shǐ 使 yǐ 以 xuè yuán 血缘 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 bù fù cún zài 不复存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子