ประโยคภาษาจีน- 美空军和海军的存在给了第比利斯格鲁吉亚共和国首都一个有力的信号那就是华盛顿将会站在它的盟友即将倾颓的格鲁吉亚总统萨卡什维利一边中文句子 (50599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 美 kōng jūn 空军 huó 和 hǎi jūn 海军 de 的 cún zài 存在 gěi 给 le 了 dì bì lì sī 第比利斯 ( gé lǔ jí yà gòng huó guó 格鲁吉亚共和国 shǒu dū 首都 ) yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 huá shèng dùn 华盛顿 jiāng huì 将会 zhàn 站 zài 在 tā 它 de 的 méng yǒu 盟友， jí jiāng 即将 qīng tuí 倾颓 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zǒng tǒng 总统 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 yì biān 一边。
The presence of US airmen and sailors is meant to send a powerful signal to Tbilisi that Washington will stand by its allies, in this case the crumbling Government of President Saakashvili.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
měi luó 美罗 péi 培 nán 南 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 gé lán shì yīn xìng 格兰氏阴性、 gé lán 格兰 shì 氏 yáng xìng 阳性 hé 和 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 yǒu 有 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性 de 的 kàng jūn yào 抗菌药。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 de 的 shì 是， diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 gēn 跟 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 yí yàng 一样， duì 对 zhèng guī jiào yù 正规教育 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 yě 也 ràng 让 zǒng tǒng 总统 huò 或 guó fáng bù zhǎng 国防部长（ zǒng tǒng 总统 de 的 xiōng dì 兄弟 tóng páo 同袍 zhōng 中 quán lì 权力 zuì dà zhě 最大者） kě yǐ tōng guò 可以通过「 tā men 他们 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的」 rèn hé 任何 fǎ guī 法规。
jū 据 tā 她 shuō 说， jiàng dī 降低 yóu hào 油耗 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 tā 他 wèi 为 dá biāo 达标 suǒ xū 所需 jì shù 技术 gǎi jìn 改进 de 的 fèi yòng 费用。 lìng wài 另外， kǎ chē 卡车 zhì zào yè 制造业 hé 和 xiāng guān 相关 háng yè 行业 yě 也 yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
“ mǐ luò 米洛 de 的 Ā fú 阿芙 luò dí tè 洛狄特 ” shì yóu 是由 dà lǐ shí 大理石 zhì chéng 制成 de 的， wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 kè huà 刻画 le 了 nǚ shén 女神 Ā fú 阿芙 luò dí tè 洛狄特。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
lìng rén 令人 huān kuài 欢快 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 yáo bǎi 摇摆 pá shàng 爬上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
měi lián chǔ 美联储 shàng zhōu 上周 àn shì 暗示 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 fàng kuān 放宽 měi guó 美国 huò bì zhèng cè 货币政策 , yǐ 以 zhī chēng 支撑 chí zhì 迟滞 de 的 jīng jì 经济 , yǐn fā 引发 měi yuán 美元 zāo 遭 dà jǔ 大举 pāo shòu 抛售 .
“ jiǔ 糺 ” piān zhòng 偏重 jūn shì 军事， bù zú 部族 cè zhòng 侧重 yú 于 shēng chǎn 生产， jiē 皆 wèi 为 jīn cháo 金朝 fēn 分 fān 番 shǒu 守 biān 边。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， shàng zhōu mò 上周末 xiàn zài 现在 de 的 yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅 zài 在 lún dūn 伦敦 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 jiē chù 接触 zuò chū 作出 le 了 lǐ jiē xìng 礼节性 de 的 huí yìng 回应， tóng shí 同时， kǎ pèi luó 卡佩罗 biǎo shì 表示 mù qián 目前 de 的 qià tán 洽谈 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 jìn xíng 进行 de 的。
lìng rén 令人 shēng yí 生疑 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是， bái è jì 白垩纪 mò qī 末期 yě 也 shì 是 gè 个 huǒ shān 火山 jù liè 剧烈 huó dòng 活动 de 的 shí qī 时期。
“ zǐ jìn chéng 紫禁城 ” yī 一 cí 词 de 的 zhōng wén 中文 yì si 意思 shì 是 “ zǐ sè 紫色 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 chéng shì 城市 ” ， xiàn zài 现在 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ gù gōng 故宫 ” ， “ gù gōng 故宫 ” yī 一 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 “ qián cháo 前朝 huáng gōng 皇宫 ” 。
bú guò 不过， tóu piào 投票 yīn 因 chū xiàn 出现 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 xiàng 向 yì yuán 议员 xíng huì 行贿 zhēng qǔ 争取 xuǎn piào 选票 de 的 zhǐ kòng 指控 ér 而 zhōng duàn 中断。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， rán ér 然而， nà li 那里 què 却 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de 的 dào chǎng 到场， yǐ 以 què bǎo 确保 nà li 那里 gè guó 各国 jū mín 居民 de 的 jī běn 基本 rén quán 人权。
bú guò 不过， tóu zī 投资 bǐ tè bì 比特币 fēng xiǎn 风险 jí 极 gāo 高， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 zài 在 jīng yíng 经营 huì duì 汇兑 yè wù 业务， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 bú huì 不会 bái ná 白拿 le 了 nǐ de 你的 qián 钱 zhī hòu 之后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， bó wù guǎn 博物馆 de 的 fáng dào 防盗 bào jǐng qì 报警器 bìng wèi 并未 chù fā 触发， qiè zéi 窃贼 jǐn jǐn 仅仅 dǎ pò 打破 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗 jiù 就 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆， jiāng 将 míng huà 名画 cóng 从 kuàng jià 框架 shàng 上 qǔ zǒu 取走 ér 而 wú rén 无人 fā xiàn 发现。
bú guò 不过， sā qiē ěr 撒切尔 hái shi 还是 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 zhǔn shéng 准绳 guàn chè 贯彻 shí shī 实施 le 了 fǎ lǜ 法律。
jū 据 bù lǎng 布朗 chēng 称， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 xiǎng 想 gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水， yǒu 有 sān 三 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做： zēng jiā 增加 zhí wù 植物； bǎi fàng 摆放 bàn gōng zhuō 办公桌 shí 时 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 miàn xiàng 面向 fáng jiān 房间 zhōng yāng 中央； bìng 并 bì miǎn 避免 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
bú guò 不过， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
lìng 令 dà jiā 大家 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 她 miǎn chú 免除 le 了 wǒ de 我的 wén fǎ 文法 kè 课， tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xiě zuò 写作 huì 会 gèng 更 yǒu chéng 有成 xiào 效。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 jīn róng 金融 gōng jù 工具 kěn dìng 肯定 néng 能 bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， yǐ 以 yìng duì 应对 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” zhǔn bèi 准备 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 5 tiān 天。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 yǒu 有 kē xué rén yuán 科学人员 shǒu cì 首次 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 níng jiāo 凝胶 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 DNA zài 在 diàn yǒng 电泳 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？
“ měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jiē shòu 接受 yí gè 一个 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 fú wù 服务， tí gōng 提供 ān quán 安全， biàn jié 便捷， hé 和 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式 cóng 从 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 de 的 chéng shì 城市， dì qū 地区 yǔ 与 dì qū 地区 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平， shuō 说： ” jú zhǎng 局长 hú dé 胡德。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 kě yǐ shǐ 可以使 yī 一 fú 幅 jiǔ yuǎn 久远 de 的 huà miàn 画面 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， chǎn shēng 产生 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西。
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
“ áo 翱 lóng 龙 ” de 的 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 yě 也 yì wèi zhe 意味着， AOL chóng fǎn 重返 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 yǐ 已 mài chū 迈出 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi jí 美籍 měi guó rén 美国人 duì 对 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ zhōng 始终 yǒu zhe 有着 hěn 很 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， ér qiě 而且 duì yú 对于 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
měi luó 美罗 péi 培 nán 南 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 gé lán shì yīn xìng 格兰氏阴性、 gé lán 格兰 shì 氏 yáng xìng 阳性 hé 和 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 yǒu 有 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性 de 的 kàng jūn yào 抗菌药。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 de 的 shì 是， diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 gēn 跟 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 yí yàng 一样， duì 对 zhèng guī jiào yù 正规教育 xīng wèi suǒ rán 兴味索然。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 yě 也 ràng 让 zǒng tǒng 总统 huò 或 guó fáng bù zhǎng 国防部长（ zǒng tǒng 总统 de 的 xiōng dì 兄弟 tóng páo 同袍 zhōng 中 quán lì 权力 zuì dà zhě 最大者） kě yǐ tōng guò 可以通过「 tā men 他们 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的」 rèn hé 任何 fǎ guī 法规。
jū 据 tā 她 shuō 说， jiàng dī 降低 yóu hào 油耗 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 tā 他 wèi 为 dá biāo 达标 suǒ xū 所需 jì shù 技术 gǎi jìn 改进 de 的 fèi yòng 费用。 lìng wài 另外， kǎ chē 卡车 zhì zào yè 制造业 hé 和 xiāng guān 相关 háng yè 行业 yě 也 yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
“ mǐ luò 米洛 de 的 Ā fú 阿芙 luò dí tè 洛狄特 ” shì yóu 是由 dà lǐ shí 大理石 zhì chéng 制成 de 的， wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 kè huà 刻画 le 了 nǚ shén 女神 Ā fú 阿芙 luò dí tè 洛狄特。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
lìng rén 令人 huān kuài 欢快 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 yáo bǎi 摇摆 pá shàng 爬上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
měi lián chǔ 美联储 shàng zhōu 上周 àn shì 暗示 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 fàng kuān 放宽 měi guó 美国 huò bì zhèng cè 货币政策 , yǐ 以 zhī chēng 支撑 chí zhì 迟滞 de 的 jīng jì 经济 , yǐn fā 引发 měi yuán 美元 zāo 遭 dà jǔ 大举 pāo shòu 抛售 .
“ jiǔ 糺 ” piān zhòng 偏重 jūn shì 军事， bù zú 部族 cè zhòng 侧重 yú 于 shēng chǎn 生产， jiē 皆 wèi 为 jīn cháo 金朝 fēn 分 fān 番 shǒu 守 biān 边。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， shàng zhōu mò 上周末 xiàn zài 现在 de 的 yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅 zài 在 lún dūn 伦敦 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 jiē chù 接触 zuò chū 作出 le 了 lǐ jiē xìng 礼节性 de 的 huí yìng 回应， tóng shí 同时， kǎ pèi luó 卡佩罗 biǎo shì 表示 mù qián 目前 de 的 qià tán 洽谈 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 jìn xíng 进行 de 的。
lìng rén 令人 shēng yí 生疑 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是， bái è jì 白垩纪 mò qī 末期 yě 也 shì 是 gè 个 huǒ shān 火山 jù liè 剧烈 huó dòng 活动 de 的 shí qī 时期。
“ zǐ jìn chéng 紫禁城 ” yī 一 cí 词 de 的 zhōng wén 中文 yì si 意思 shì 是 “ zǐ sè 紫色 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 chéng shì 城市 ” ， xiàn zài 现在 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ gù gōng 故宫 ” ， “ gù gōng 故宫 ” yī 一 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 “ qián cháo 前朝 huáng gōng 皇宫 ” 。
bú guò 不过， tóu piào 投票 yīn 因 chū xiàn 出现 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 xiàng 向 yì yuán 议员 xíng huì 行贿 zhēng qǔ 争取 xuǎn piào 选票 de 的 zhǐ kòng 指控 ér 而 zhōng duàn 中断。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， rán ér 然而， nà li 那里 què 却 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de 的 dào chǎng 到场， yǐ 以 què bǎo 确保 nà li 那里 gè guó 各国 jū mín 居民 de 的 jī běn 基本 rén quán 人权。
bú guò 不过， tóu zī 投资 bǐ tè bì 比特币 fēng xiǎn 风险 jí 极 gāo 高， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 zài 在 jīng yíng 经营 huì duì 汇兑 yè wù 业务， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 bú huì 不会 bái ná 白拿 le 了 nǐ de 你的 qián 钱 zhī hòu 之后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， bó wù guǎn 博物馆 de 的 fáng dào 防盗 bào jǐng qì 报警器 bìng wèi 并未 chù fā 触发， qiè zéi 窃贼 jǐn jǐn 仅仅 dǎ pò 打破 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗 jiù 就 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆， jiāng 将 míng huà 名画 cóng 从 kuàng jià 框架 shàng 上 qǔ zǒu 取走 ér 而 wú rén 无人 fā xiàn 发现。
bú guò 不过， sā qiē ěr 撒切尔 hái shi 还是 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 zhǔn shéng 准绳 guàn chè 贯彻 shí shī 实施 le 了 fǎ lǜ 法律。
jū 据 bù lǎng 布朗 chēng 称， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 xiǎng 想 gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水， yǒu 有 sān 三 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做： zēng jiā 增加 zhí wù 植物； bǎi fàng 摆放 bàn gōng zhuō 办公桌 shí 时 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 miàn xiàng 面向 fáng jiān 房间 zhōng yāng 中央； bìng 并 bì miǎn 避免 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
bú guò 不过， wú yì shí 无意识 de 的 sī kǎo 思考 sì hū 似乎 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导。
lìng 令 dà jiā 大家 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 她 miǎn chú 免除 le 了 wǒ de 我的 wén fǎ 文法 kè 课， tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xiě zuò 写作 huì 会 gèng 更 yǒu chéng 有成 xiào 效。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 jīn róng 金融 gōng jù 工具 kěn dìng 肯定 néng 能 bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， yǐ 以 yìng duì 应对 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” zhǔn bèi 准备 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 5 tiān 天。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 yǒu 有 kē xué rén yuán 科学人员 shǒu cì 首次 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 níng jiāo 凝胶 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 DNA zài 在 diàn yǒng 电泳 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
lìng 令 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǎo 老 kē bǐ 科比 hái 还 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 hǎn dào 喊道： “ shì 是 nǐ 你 ma 吗？
“ měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jiē shòu 接受 yí gè 一个 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 fú wù 服务， tí gōng 提供 ān quán 安全， biàn jié 便捷， hé 和 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式 cóng 从 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 de 的 chéng shì 城市， dì qū 地区 yǔ 与 dì qū 地区 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平， shuō 说： ” jú zhǎng 局长 hú dé 胡德。
bú guò 不过， yǒu shí 有时 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 kě yǐ shǐ 可以使 yī 一 fú 幅 jiǔ yuǎn 久远 de 的 huà miàn 画面 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， chǎn shēng 产生 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西。
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
“ áo 翱 lóng 龙 ” de 的 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 yě 也 yì wèi zhe 意味着， AOL chóng fǎn 重返 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 yǐ 已 mài chū 迈出 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子