ประโยคภาษาจีน- 冷淡有排斥心理的妻子原来是一个非常悲伤的女人因为失去母亲而肝肠寸断中文句子 (508041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lěng dàn 冷淡、 yǒu 有 pái chì 排斥 xīn lǐ 心理 de 的 qī zǐ 妻子 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤 de 的 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 ér 而 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
Perhaps, as in one case that I know of, a distant, rejecting wife turned out to be a very sad woman, grieving the loss of her mother.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
lěng kòng qì 冷空气 lái xí 来袭 qián 前 chǔ bèi 储备 hǎo 好 kě néng 可能 quē fá 缺乏 de 的 yào wù 药物， bǐ rú 比如 zhǐ tòng yào 止痛药， jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， zhì 治 bí dòu yán 鼻窦炎 hé 和 guò mǐn 过敏 de 的 yào 药。
qí jiān 其间 chuān chā 穿插 zhe 着 fǎ jí 法籍 hàn xué jiā 汉学家 zú qiú mí 足球迷 zhān ní 詹尼 yǔ 与 zhōu tiān 周天 de 的 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写， shū 殊 wèi 为 gǎn rén 感人 xīn pò 心魄。
qí jiān 其间， yě 也 yǒu zhī 有知 qíng 情 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， zhì 至 shǎo yǒu 少有 13 yì 亿 yuán 元 de 的 wèn tí 问题 dài kuǎn 贷款 zài 在 péng rùn 鹏润 huò 和 xīn héng jī 新恒基 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 liú dòng 流动， xíng jì kě yí 形迹可疑。
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 wǒ de jiā 我的家 wù 务。
hé xī 河西（ dǎng xiàng 党项） mín zú 民族 zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 bù 不 cún zài 存在。 gǔ yuè 古月 shì 氏 shì 是 kā shān 喀山 gǔ dài 古代 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人。 chú le 除了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zài 在 gān sù 甘肃。
lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 yào pǐn 药品 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 fù zuò yòng 副作用， ér qiě 而且 lí zǐ 离子 huǒ jù 火炬 kě yǐ 可以 wú 无 chā bié 差别 xiāo miè 消灭 xì jūn 细菌 — — bù guǎn 不管 tā 它 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 shì fǒu 是否 miǎn yì 免疫。
qí jiān 其间， nǐ 你 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 wèi jù 畏惧， dān yōu 担忧， jiāo jí 焦急， shī yì 失意 yǐ jí 以及 fèn nù 愤怒， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 duō me 多么 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zhè wèi 这位 wèi lái 未来 xīn niáng 新娘 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 bái sè 白色 qiān hé 谦和 de 的 dà zhòng 大众 kuǎn shì 款式 de 的 shè jì 设计， fēn 分 bié chū 别出 xiàn zài 现在 le 了 zhèng shì 正式 hé 和 gèng jiā 更加 suí yì 随意 de 的 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng yìn 冲印 chū 出 xiù lì 秀丽 de 的 4x6 zhào piàn 照片、 bú cuò 不错 de 的 5x7 de 的 xiàng piàn 相片， shì 视 xiàng jī 相机 qíng kuàng 情况， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xǐ 洗 chū 出 hěn hǎo 很好 de 的 6x9 huò 或 8x10 guī gé 规格 zhào piàn 照片。
hé dào 河道 yū sè 淤塞， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞。
qí 其 fēi yán 飞檐 zhào bì 照壁 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院， xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 zài 在 běn shū 本书 zhōng tōng 中通 guò 过 shí yàn 实验 hé 和 tí wèn 提问 shì 式 de 的 jiǎ shè 假设 yǔ 与 dà zì rán 大自然 zhǎn kāi 展开 le 了 shēng dòng 生动 de 的 duì huà 对话。
qí 其 yú 馀 de 的 bīng 兵 jiāo yǔ 交与 tā 他 xiōng dì 兄弟 yà bǐ 亚比 shāi 筛， duì 对 zhe 着 yà 亚 mén 扪 rén 人 bǎi 摆 zhèn 阵。
lì 沵 mén 菛 dì 菂 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì shēng 一声 zhù fú 祝福， É 俄 yǐ 已 xīn mǎn yì zú 心满意足。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jù tǐ 具体 fēn wéi 分为 wǔ gè 五个 mó kuài 模块： gōng wén 公文 fā sòng 发送， gōng wén 公文 liú zhuǎn 流转， gōng wén 公文 jiē shōu 接收， gōng wén 公文 shěn pī 审批 yǐ jí 以及 gōng wén 公文 rù kù 入库。
yóu 油 zǐ 仔 cái 材， jīng 经 zòng 纵 jū 锯 huò 或 zòng 纵 xiāo 削、 píng qiē huò 平切或 xuán qiē 旋切， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 jīng 经 páo 刨 píng 平、 shā 砂 mó 磨 huò 或 duān jiē 端接， qí 其 hòu dù 厚度 chāo guò 超过 6 gōng lí 公厘 zhě 者。
jù tǐ dào 具体到 běn 本 lì 例， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 guān 关 lián jié 联结 wěi 尾 de 的 wài 外 jiàn 键 de 的 jiàn lì 建立 dōu 都 dài yǒu 带有 duō chóng xìng 多重性 “ 1 ” 。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， zài 在 jìn xíng 进行 yǒu xiàn 有限 dà xiǎo 大小 jiē lǐ 节理 miàn 面 suǒ 所 qiē gē 切割 chéng 成 de 的 duō 多 miàn 面 kuài tǐ 块体 pàn bié 判别 yǔ 与 yù cè 预测 shí 时， dān chún 单纯 tóng diào 同调 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 ér 而 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǔn bèi 准备 jí 及 cāo zuò 操作 juǎn tǒng 卷筒 gěi 给 zhǐ 纸 shì 式 kē shì 柯式 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 bāo kuò 包括 yìn 印 bào zhāng 报章 yòng 用 de 的 kē shì 柯式 lún zhuàn 轮转 yìn shuā jī 印刷机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā men 他们 zhèng zài 正在 gé bì 隔壁 cào 肏 xué 穴。
yóu 油 yuán 源 duì bǐ 对比 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， qì 气 cáng 藏 bàn shēng 伴生 yóu 油 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 tīng 烃 yuán 源 yán 岩， dōng 东 xià 下 duàn tīng yuán 段烃源 yán 岩 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
jù tǐ 具体 de 的 chá zhàng 查帐 nèi róng 内容 hé 和 chéng xù 程序 xiáng jiàn 详见 běn 本 hé tong 合同 fù jiàn 附件 sì 四。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， jù tǐ dào 具体到 xì zhī mò jié 细枝末节。
zhè wèi 这位 bìng rén 病人 rì jiàn 日渐 shuāi ruò 衰弱。
jù tǐ shuō lái 具体说来 jiù shì 就是， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huì 会 zhǎo 找 tè dìng 特定 fǎ lǜ 法律 de 的 chá 茬， xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi dào 买到 huī sè 灰色 kuǎn 款， dàn 但 rú guǒ 如果 SIM kǎ 卡 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiě suǒ 解锁， xiàn jiē duàn 现阶段 shǒu jī 手机 hái 还 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
lěng kòng qì 冷空气 lái xí 来袭 qián 前 chǔ bèi 储备 hǎo 好 kě néng 可能 quē fá 缺乏 de 的 yào wù 药物， bǐ rú 比如 zhǐ tòng yào 止痛药， jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， zhì 治 bí dòu yán 鼻窦炎 hé 和 guò mǐn 过敏 de 的 yào 药。
qí jiān 其间 chuān chā 穿插 zhe 着 fǎ jí 法籍 hàn xué jiā 汉学家 zú qiú mí 足球迷 zhān ní 詹尼 yǔ 与 zhōu tiān 周天 de 的 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写， shū 殊 wèi 为 gǎn rén 感人 xīn pò 心魄。
qí jiān 其间， yě 也 yǒu zhī 有知 qíng 情 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， zhì 至 shǎo yǒu 少有 13 yì 亿 yuán 元 de 的 wèn tí 问题 dài kuǎn 贷款 zài 在 péng rùn 鹏润 huò 和 xīn héng jī 新恒基 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 liú dòng 流动， xíng jì kě yí 形迹可疑。
zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 hái 还 rè zhōng 热衷 yú rēng 于扔 tiě bǐng 铁饼 hé 和 zhì 掷 biāo qiāng 标枪， tā 她 rèn wéi 认为 qí tā de 其他的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 她 xué xí 学习。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 wǒ de jiā 我的家 wù 务。
hé xī 河西（ dǎng xiàng 党项） mín zú 民族 zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 bù 不 cún zài 存在。 gǔ yuè 古月 shì 氏 shì 是 kā shān 喀山 gǔ dài 古代 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人。 chú le 除了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zài 在 gān sù 甘肃。
lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 yào pǐn 药品 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 fù zuò yòng 副作用， ér qiě 而且 lí zǐ 离子 huǒ jù 火炬 kě yǐ 可以 wú 无 chā bié 差别 xiāo miè 消灭 xì jūn 细菌 — — bù guǎn 不管 tā 它 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 shì fǒu 是否 miǎn yì 免疫。
qí jiān 其间， nǐ 你 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 wèi jù 畏惧， dān yōu 担忧， jiāo jí 焦急， shī yì 失意 yǐ jí 以及 fèn nù 愤怒， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 duō me 多么 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zhè wèi 这位 wèi lái 未来 xīn niáng 新娘 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 bái sè 白色 qiān hé 谦和 de 的 dà zhòng 大众 kuǎn shì 款式 de 的 shè jì 设计， fēn 分 bié chū 别出 xiàn zài 现在 le 了 zhèng shì 正式 hé 和 gèng jiā 更加 suí yì 随意 de 的 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng yìn 冲印 chū 出 xiù lì 秀丽 de 的 4x6 zhào piàn 照片、 bú cuò 不错 de 的 5x7 de 的 xiàng piàn 相片， shì 视 xiàng jī 相机 qíng kuàng 情况， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xǐ 洗 chū 出 hěn hǎo 很好 de 的 6x9 huò 或 8x10 guī gé 规格 zhào piàn 照片。
hé dào 河道 yū sè 淤塞， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞。
qí 其 fēi yán 飞檐 zhào bì 照壁 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院， xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 zài 在 běn shū 本书 zhōng tōng 中通 guò 过 shí yàn 实验 hé 和 tí wèn 提问 shì 式 de 的 jiǎ shè 假设 yǔ 与 dà zì rán 大自然 zhǎn kāi 展开 le 了 shēng dòng 生动 de 的 duì huà 对话。
qí 其 yú 馀 de 的 bīng 兵 jiāo yǔ 交与 tā 他 xiōng dì 兄弟 yà bǐ 亚比 shāi 筛， duì 对 zhe 着 yà 亚 mén 扪 rén 人 bǎi 摆 zhèn 阵。
lì 沵 mén 菛 dì 菂 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì shēng 一声 zhù fú 祝福， É 俄 yǐ 已 xīn mǎn yì zú 心满意足。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jù tǐ 具体 fēn wéi 分为 wǔ gè 五个 mó kuài 模块： gōng wén 公文 fā sòng 发送， gōng wén 公文 liú zhuǎn 流转， gōng wén 公文 jiē shōu 接收， gōng wén 公文 shěn pī 审批 yǐ jí 以及 gōng wén 公文 rù kù 入库。
yóu 油 zǐ 仔 cái 材， jīng 经 zòng 纵 jū 锯 huò 或 zòng 纵 xiāo 削、 píng qiē huò 平切或 xuán qiē 旋切， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 jīng 经 páo 刨 píng 平、 shā 砂 mó 磨 huò 或 duān jiē 端接， qí 其 hòu dù 厚度 chāo guò 超过 6 gōng lí 公厘 zhě 者。
jù tǐ dào 具体到 běn 本 lì 例， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 guān 关 lián jié 联结 wěi 尾 de 的 wài 外 jiàn 键 de 的 jiàn lì 建立 dōu 都 dài yǒu 带有 duō chóng xìng 多重性 “ 1 ” 。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， zài 在 jìn xíng 进行 yǒu xiàn 有限 dà xiǎo 大小 jiē lǐ 节理 miàn 面 suǒ 所 qiē gē 切割 chéng 成 de 的 duō 多 miàn 面 kuài tǐ 块体 pàn bié 判别 yǔ 与 yù cè 预测 shí 时， dān chún 单纯 tóng diào 同调 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 ér 而 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǔn bèi 准备 jí 及 cāo zuò 操作 juǎn tǒng 卷筒 gěi 给 zhǐ 纸 shì 式 kē shì 柯式 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 bāo kuò 包括 yìn 印 bào zhāng 报章 yòng 用 de 的 kē shì 柯式 lún zhuàn 轮转 yìn shuā jī 印刷机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā men 他们 zhèng zài 正在 gé bì 隔壁 cào 肏 xué 穴。
yóu 油 yuán 源 duì bǐ 对比 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， qì 气 cáng 藏 bàn shēng 伴生 yóu 油 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 tīng 烃 yuán 源 yán 岩， dōng 东 xià 下 duàn tīng yuán 段烃源 yán 岩 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
jù tǐ 具体 de 的 chá zhàng 查帐 nèi róng 内容 hé 和 chéng xù 程序 xiáng jiàn 详见 běn 本 hé tong 合同 fù jiàn 附件 sì 四。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， jù tǐ dào 具体到 xì zhī mò jié 细枝末节。
zhè wèi 这位 bìng rén 病人 rì jiàn 日渐 shuāi ruò 衰弱。
jù tǐ shuō lái 具体说来 jiù shì 就是， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huì 会 zhǎo 找 tè dìng 特定 fǎ lǜ 法律 de 的 chá 茬， xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi dào 买到 huī sè 灰色 kuǎn 款， dàn 但 rú guǒ 如果 SIM kǎ 卡 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiě suǒ 解锁， xiàn jiē duàn 现阶段 shǒu jī 手机 hái 还 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子