ประโยคภาษาจีน- 具有高度传染性的麻疹病毒通过咳嗽喷嚏与病人密切接触或直接接触病人的鼻咽分泌物而进行传播中文句子 (509905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 ké sou 咳嗽、 pēn tì 喷嚏、 yǔ 与 bìng rén 病人 mì qiè 密切 jiē chù 接触 huò 或 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 bìng rén 病人 de 的 bí yān 鼻咽 fēn mì wù 分泌物 ér 而 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
The highly contagious virus is spread by coughing and sneezing, close personal contact or direct contact with infected nasal or throat secretions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 yān zhào 燕赵 wén huà 文化， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 xíng chéng 形成 le 了 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， yě 也 yǒu 有 yīn 因 shí dài 时代 jú xiàn 局限 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
còu qiǎo 凑巧 de 的 shì 是， lìng 另 yī běn 一本 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 chū bǎn 出版 de 的、 míng wéi 名为《 dāng 当 huò bì 货币 sǐ wáng 死亡： wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 chāo jí 超级 tōng zhàng 通胀 de 的 mèng yǎn 梦魇》 de 的 zhù zuò 著作 gāng gang 刚刚 chóng yìn 重印。
níng dòng 凝冻 tiān qì 天气 zhì 致 yún nán 云南 zhāo tōng 昭通 shǔ qiān 数千 chē liàng 车辆 zhì liú 滞留。
níng huī yán 凝灰岩 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 xiàng 像 shān hú 珊瑚 nà yàng de 那样的 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 yóu qī 油漆 zhōng jiā 中加 yì diǎn 一点 xī liào 稀料， bǎ 把 tā men 他们 tiáo yún 调匀。
gū kòng 沽空 zhě 者 yí dù 一度 duì 对 zhè xiē 这些 cún zài 存在 yǐn huàn 隐患 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 wéi jiǎo 围剿， dàn 但 tā men 他们 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 tóng shí 同时 yě 也 dǎo zhì 导致 zhèng kè 政客 men 们 duì 对 dà xíng 大型 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 kàn fǎ 看法 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
jù 具 shuō 说 dāng shí 当时 yuē yǒu 约有 200 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 zhè 这 suǒ 所 yìn dù 印度 tè sè 特色 de 的 jiào táng 教堂 nèi 内 zuò dǎo gào 做祷告， jiē jìn 接近 xiǎng 响 wǔ shí 午时， wǔ zhuāng 武装 rén 人 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
diǎn xíng 典型 qíng kuàng xià 情况下， SKOS gōng jù 工具 huì 会 bǎ 把 cí diǎn 辞典 huò 或 fēn lèi fǎ 分类法 xiǎn shì 显示 gěi 给 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 liú lǎn 浏览。
jǐ wàn 几万 nián qián 年前 de 的 rén lèi 人类 xiān xíng zhě 先行者 men 们 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到 yǒu xiē 有些 zá jiāo 杂交 bā jiāo 芭蕉 lèi 类 zhí wù 植物 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 měi wèi 美味， kàn dào 看到 le 了 xiāng jiāo 香蕉 nà 那 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng 黄 hé 和 nà 那 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 qí miào 奇妙 wài xíng 外形。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yí gè 一个 jiào 叫 Everett de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 zuò 做 le 了 yí gè 一个 guǎng gào 广告 “ Everett wèi 为 měi ge rén 每个人 fú wù 服务 ”
diǎn xíng 典型 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 yòng 用 jiāo liú 交流 gōng lù 公路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 huàn qǔ 换取 duì 对 kuàng chǎn 矿产 hé 和 nóng tián 农田 de 的 cháng qī 长期 zū jiè 租借， duì 对 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 huò 或 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 yě bù 也不 qù guò 去过 wèn 问。
yán àn 沿岸 de 的 shù mù 树木 zài 在 qīng qīng 清清 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里 dào yìng 倒映 chu lai 出来。
zhè wèi 这位 bèi 被 què rèn 确认 xìng 姓 chē 车 de 的 nǚ xìng 女性， duō cì 多次 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 dé dào 得到 30 zhì 至 50 de 的 fēn shù 分数， dī yú 低于 mǎn fēn 满分 100 de 的 60 fēn 分 jí gé xiàn 及格线。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yì shù jiā 艺术家 men 们 zài 在 tàn suǒ 探索 zhe 着 ài 爱 de 的 zhēn dì 真谛， xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 huò xǔ 或许 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fàng 放 qīng sōng 轻松 xià lai 下来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 — — rán hòu 然后 zài 在 huí guī 回归 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， yòu 又 huì 会 shén cǎi yì yì 神采奕奕 le 了。
jǐ ge 几个 pǐn pái 品牌 de 的 yóu yìn jī 油印机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 kě dá 可达 25% yǐ shàng 以上。
yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 rú 如 guǎng dōng 广东、 jiāng sū 江苏 hè 和 shàng hǎi 上海 xī shōu 吸收 wài zī 外资， yī kào 依靠 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺。
zhè wèi 这位 dú zhě 读者 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jiǎn duǎn 简短 de 的 xìn xī 信息 gěi 给 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yùn yíng shāng 运营商 , bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā 她 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 cái 才 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 shǒu jī 手机 huà fèi 话费 míng xì dān 明细单 .
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
zhè wèi 这位 dá rén 达人 zǒng shì 总是 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 xiǎng de kāi 想得开。
diǎn fàn 典范 de 的 ān chún 鹌鹑 jiē 皆 cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 ér 而 yuán 圆 de 的 chì bǎng 翅膀， píng 凭 cǐ 此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 méng 蒙 jīng 惊 shí 时 yī yuè 一跃 ér 而 qì 讫， fēi 飞 lí 离 tā men 它们 de 的 qián cáng 潜藏 de 地。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
yán zhe 沿着 dòng xué 洞穴 wǒ men 我们 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiǎo 小 niú zǎi 牛仔 zuò zài 坐在 shù 树 gāo kàn 高看 zài 在 tā 他 de 的 niú lù 牛路。
zhè wèi 这位 gé mìng zhě 革命者 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
zī 兹 tōng zhī 通知 hé yuē 合约 * xiàng 项 xià huò 下货 wù 物 yè yǐ 业已 yú 于 2005 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日 zhuāng yùn 装运 “ * X ” lún 轮， zài 在 * zhuǎn chuán 转船， gū jì 估计 yú 于 2006 nián 年 1 yuè chū 月初 kě 可 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 gāo dà 高大 de 的 zōng 棕 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 biàn hán 便函， yāo qiú 要求 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 Āī sēn zhé 埃森哲 ( Accenture ) bàn gōng shì 办公室 de 的 yuán gōng 员工 men 们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 shì nèi 室内 zhěng jié 整洁， jiē shòu 接受 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
yán zhù 沿著 māo 猫 luó xī 罗溪 hé chuān 河川 gāo 高 tān de 滩地， yì biān 一边 shì 是 dī fáng 堤防 yì biān 一边 shì 是 qīng cǎo de 青草地， jiā shàng 加上 hái 还 kě 可 yǐ yuǎn 以远 kàn 看 nán tóu shì 南投市 de 的 lǜ 绿 měi 美 qiáo 桥， fēng jǐng 风景 xiāng dāng 相当 piào liang 漂亮。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， zhè ge 这个 guì zú 贵族 jué dìng 决定 huí dào 回到 sēn lín 森林， xī wàng 希望 zài cì 再次 hé 和 shuì měi rén 睡美人 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 gè 个 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 yān zhào 燕赵 wén huà 文化， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 xíng chéng 形成 le 了 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， yě 也 yǒu 有 yīn 因 shí dài 时代 jú xiàn 局限 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
còu qiǎo 凑巧 de 的 shì 是， lìng 另 yī běn 一本 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 chū bǎn 出版 de 的、 míng wéi 名为《 dāng 当 huò bì 货币 sǐ wáng 死亡： wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 chāo jí 超级 tōng zhàng 通胀 de 的 mèng yǎn 梦魇》 de 的 zhù zuò 著作 gāng gang 刚刚 chóng yìn 重印。
níng dòng 凝冻 tiān qì 天气 zhì 致 yún nán 云南 zhāo tōng 昭通 shǔ qiān 数千 chē liàng 车辆 zhì liú 滞留。
níng huī yán 凝灰岩 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 xiàng 像 shān hú 珊瑚 nà yàng de 那样的 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 yóu qī 油漆 zhōng jiā 中加 yì diǎn 一点 xī liào 稀料， bǎ 把 tā men 他们 tiáo yún 调匀。
gū kòng 沽空 zhě 者 yí dù 一度 duì 对 zhè xiē 这些 cún zài 存在 yǐn huàn 隐患 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 wéi jiǎo 围剿， dàn 但 tā men 他们 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 tóng shí 同时 yě 也 dǎo zhì 导致 zhèng kè 政客 men 们 duì 对 dà xíng 大型 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 kàn fǎ 看法 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
jù 具 shuō 说 dāng shí 当时 yuē yǒu 约有 200 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 zhè 这 suǒ 所 yìn dù 印度 tè sè 特色 de 的 jiào táng 教堂 nèi 内 zuò dǎo gào 做祷告， jiē jìn 接近 xiǎng 响 wǔ shí 午时， wǔ zhuāng 武装 rén 人 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
diǎn xíng 典型 qíng kuàng xià 情况下， SKOS gōng jù 工具 huì 会 bǎ 把 cí diǎn 辞典 huò 或 fēn lèi fǎ 分类法 xiǎn shì 显示 gěi 给 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 liú lǎn 浏览。
jǐ wàn 几万 nián qián 年前 de 的 rén lèi 人类 xiān xíng zhě 先行者 men 们 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到 yǒu xiē 有些 zá jiāo 杂交 bā jiāo 芭蕉 lèi 类 zhí wù 植物 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 měi wèi 美味， kàn dào 看到 le 了 xiāng jiāo 香蕉 nà 那 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng 黄 hé 和 nà 那 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 qí miào 奇妙 wài xíng 外形。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yí gè 一个 jiào 叫 Everett de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 zuò 做 le 了 yí gè 一个 guǎng gào 广告 “ Everett wèi 为 měi ge rén 每个人 fú wù 服务 ”
diǎn xíng 典型 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 yòng 用 jiāo liú 交流 gōng lù 公路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 huàn qǔ 换取 duì 对 kuàng chǎn 矿产 hé 和 nóng tián 农田 de 的 cháng qī 长期 zū jiè 租借， duì 对 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 huò 或 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 yě bù 也不 qù guò 去过 wèn 问。
yán àn 沿岸 de 的 shù mù 树木 zài 在 qīng qīng 清清 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里 dào yìng 倒映 chu lai 出来。
zhè wèi 这位 bèi 被 què rèn 确认 xìng 姓 chē 车 de 的 nǚ xìng 女性， duō cì 多次 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 dé dào 得到 30 zhì 至 50 de 的 fēn shù 分数， dī yú 低于 mǎn fēn 满分 100 de 的 60 fēn 分 jí gé xiàn 及格线。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yì shù jiā 艺术家 men 们 zài 在 tàn suǒ 探索 zhe 着 ài 爱 de 的 zhēn dì 真谛， xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 huò xǔ 或许 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fàng 放 qīng sōng 轻松 xià lai 下来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 — — rán hòu 然后 zài 在 huí guī 回归 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， yòu 又 huì 会 shén cǎi yì yì 神采奕奕 le 了。
jǐ ge 几个 pǐn pái 品牌 de 的 yóu yìn jī 油印机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 kě dá 可达 25% yǐ shàng 以上。
yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 rú 如 guǎng dōng 广东、 jiāng sū 江苏 hè 和 shàng hǎi 上海 xī shōu 吸收 wài zī 外资， yī kào 依靠 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺。
zhè wèi 这位 dú zhě 读者 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jiǎn duǎn 简短 de 的 xìn xī 信息 gěi 给 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yùn yíng shāng 运营商 , bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā 她 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 cái 才 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 shǒu jī 手机 huà fèi 话费 míng xì dān 明细单 .
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
zhè wèi 这位 dá rén 达人 zǒng shì 总是 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 xiǎng de kāi 想得开。
diǎn fàn 典范 de 的 ān chún 鹌鹑 jiē 皆 cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 ér 而 yuán 圆 de 的 chì bǎng 翅膀， píng 凭 cǐ 此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 méng 蒙 jīng 惊 shí 时 yī yuè 一跃 ér 而 qì 讫， fēi 飞 lí 离 tā men 它们 de 的 qián cáng 潜藏 de 地。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
yán zhe 沿着 dòng xué 洞穴 wǒ men 我们 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiǎo 小 niú zǎi 牛仔 zuò zài 坐在 shù 树 gāo kàn 高看 zài 在 tā 他 de 的 niú lù 牛路。
zhè wèi 这位 gé mìng zhě 革命者 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
zī 兹 tōng zhī 通知 hé yuē 合约 * xiàng 项 xià huò 下货 wù 物 yè yǐ 业已 yú 于 2005 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日 zhuāng yùn 装运 “ * X ” lún 轮， zài 在 * zhuǎn chuán 转船， gū jì 估计 yú 于 2006 nián 年 1 yuè chū 月初 kě 可 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 gāo dà 高大 de 的 zōng 棕 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 biàn hán 便函， yāo qiú 要求 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 Āī sēn zhé 埃森哲 ( Accenture ) bàn gōng shì 办公室 de 的 yuán gōng 员工 men 们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 shì nèi 室内 zhěng jié 整洁， jiē shòu 接受 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
yán zhù 沿著 māo 猫 luó xī 罗溪 hé chuān 河川 gāo 高 tān de 滩地， yì biān 一边 shì 是 dī fáng 堤防 yì biān 一边 shì 是 qīng cǎo de 青草地， jiā shàng 加上 hái 还 kě 可 yǐ yuǎn 以远 kàn 看 nán tóu shì 南投市 de 的 lǜ 绿 měi 美 qiáo 桥， fēng jǐng 风景 xiāng dāng 相当 piào liang 漂亮。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， zhè ge 这个 guì zú 贵族 jué dìng 决定 huí dào 回到 sēn lín 森林， xī wàng 希望 zài cì 再次 hé 和 shuì měi rén 睡美人 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 gè 个 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子