ประโยคภาษาจีน- 这位诗人笑了他的观点得到了现实的支持他又回到房间继续喝茶中文句子 (510213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 xiào 笑 le 了， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 dé dào 得到 le 了 xiàn shí 现实 de 的 zhī chí 支持， tā 他 yòu 又 huí dào 回到 fáng jiān 房间 jì xù 继续 hē chá 喝茶。
The poet smiled. His point made, he went back inside to finish his tea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 dú shū 读书 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好， yī dài dài 一代代 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 duì 对 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， dàn 但 tā men 他们 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
jǐ 几 gè rén 个人 tóng shí 同时 jiǎng huà 讲话 huì 会 shǐ 使 tīng zhě 听者 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力。
jǐ ge 几个 pǐn pái 品牌 de 的 yóu yìn jī 油印机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 kě dá 可达 25% yǐ shàng 以上。
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
diǎn xíng 典型 de 的 xiàn xìng 线性 dǎo háng 导航 kě néng 可能 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 kū zào wú wèi 枯燥无味 : yí gè 一个 àn niǔ 按钮 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 liàn jiē 链接 dào 到 yí gè 一个 mù lù 目录， zhè ge 这个 mù lù 目录 yòu 又 lián 连 jiē dào 接到 zhū rú 诸如 cǐ 此 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
yán hǎi 沿海 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tòu shuǐ xìng 透水性 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ de 使得 jiā shā dì dài 加沙地带 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 huā huì zhòng zhí 花卉种植 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jì dù 季度 huò 或 nián 年 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表（ zài 在 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 xià mian 下面 yǒu 有 “ liú liáng biǎo 流量表 ” ）。
jǐ ge 几个 fù nǚ 妇女 guì 跪 zài 在 fó xiàng 佛像 qián 前 qí dǎo 祈祷。
zhè wèi 这位 zī shēn 资深 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 yīn xiǎng 音响 bù jiàn 部件 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， liǎng 两 duàn 段 tóng xiàn 铜线 hé 和 yì xiē 一些 jué yuán 绝缘 jiè zhì 介质 zhī jiān 之间 de 的 jiē shōu qì 接收器、 hùn yīn qì 混音器、 fàng dà qì 放大器 hé 和 yáng shēng qì 扬声器。
diǎn xíng 典型 de 的 yǔ yán 语言 gòu zào 构造 yǔn xǔ 允许 yǐ 以 kuò zhǎn 扩展 liú chéng tú 流程图 huò zhě 或者 xiàn dìng 限定 zhuàng tài 状态 jī qì 机器 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 liú chéng 流程。
yán zhe 沿着 zhòng duō 众多 de 的 lì jiāo qiáo 立交桥 guò qù 过去， yǒu 有 yī zuò 一座 kuà yuè 跨越 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 qiě 且 cháng dá 长达 1.3 gōng lǐ 公里 de 的 dú tè 独特 qiáo liáng 桥梁。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě chéng 写成 ‘ jǐng guān shè jì 景观设计 ’ 。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guò qù 过去 le 了， dài biǎo 代表 men 们 gèng jiā 更加 yàn fán 厌烦 le 了。
diǎn yǎ 典雅 de 的 yí jì 遗迹 hé 和 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 miào yǔ 庙宇 bǎ 把 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 hé 和 qí tā 其它 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 zhuāng bàn 装扮 dé 得 měi bú shèng shōu 美不胜收。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jì cí 济慈 de 的 shī 诗 sòng gěi 送给 nǐ 你 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhāng 一张 hè màn kǎ 贺曼卡。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
yán zhe 沿着 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 zǒu xiàng 走向， nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造 yàng shì 样式 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yì huì 议会 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 guān yú 关于 guī huà 规划 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 de 的 tān fǔ 贪腐 zhǐ kòng 指控。
yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊， bā 八 jiān 间 wū zi 屋子 yī zì pái kāi 一字排开， wài dài 外带 yí gè 一个 zhòng 种 mǎn 满 hǎi táng huā 海棠花 de 的 liáng tíng 凉亭， zài 在 nà li 那里 nǚ juàn 女眷 men 们 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 xiù huā 绣花 hé 和 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 liáng fēng 凉风 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 de 的 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， chū yú 出于 mǒu xiē 某些 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因， tā 他 fā xiàn 发现 chè diào 撤掉 nǐ 你 bǐ 比 liú zhù 留住 nǐ 你 gèng 更 chéng wèn tí 成问题。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 zhí dào 直到 běi sì huán lù 北四环路。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 shāng tán 商谈 de 的 xuān yán 宣言 cǎo gǎo 草稿 jù bào dào 据报道 duì 对 měi guó 美国 jīng jì zhì cái 经济制裁 gǔ bā 古巴 yī shì 一事 zhī zì wèi tí 只字未提， měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 jīng jì zhì cái 经济制裁 ràng 让 yì xiē 一些 xī bàn qiú 西半球 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
yán lù 沿路 yīn 因 cháng jiāng 长江 qīn shí 侵蚀 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiá gǔ 峡谷， ér qiě 而且 jiàn shè 建设 jīng cháng 经常 bèi 被 àn hé 暗河 hé 和 shān dòng 山洞 suǒ 所 zǔ duàn 阻断。
yǎng 养 xuè 血 ān shén 安神， qū fēng 祛风 tōng luò 通络。 shì yòng 适用 yú xū fán 于虚烦 bù 不 mèi 寐、 wán gù xìng 顽固性 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 zhèng 症 yǐ jí 以及 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 chuàng jiàn zhě 创建者 lái 来 liú lǎn 浏览 bō fàng liè biǎo 播放列表， yě 也 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的 bō fàng liè biǎo 播放列表， yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì nèi 对内 róng 容 guān zhù 关注 de 的 shè huì 社会 wǎng luò 网络。
jǐ ge 几个 shuì kè 说客 hé 和 néng yuán 能源 zhuān jiā 专家 shuō 说， sī rén 私人 zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 shēng chǎn 生产， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 yī 一 dòng xiàng 动向 yǐ jīng 已经 xiàn yú 限于 tíng zhì 停滞。
zhè 这 shǐ de 使得 yī 伊 wò 渥 kè 克 dé yǐ 得以 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 jiāng 将 xiǎo 小 gǔ 股 chōng fēng 冲锋 duì yuán 队员 gè gè jī pò 各个击破。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 “ yóu xì 游戏 ” zhōng 中 diǎn jī 点击 wèi 为 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 de 的 xiàng mù 项目， yě 也 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 lè shī huì 乐施会 gòu mǎi 购买 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 dú shū 读书 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好， yī dài dài 一代代 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 duì 对 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， dàn 但 tā men 他们 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
jǐ 几 gè rén 个人 tóng shí 同时 jiǎng huà 讲话 huì 会 shǐ 使 tīng zhě 听者 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力。
jǐ ge 几个 pǐn pái 品牌 de 的 yóu yìn jī 油印机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 kě dá 可达 25% yǐ shàng 以上。
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
diǎn xíng 典型 de 的 xiàn xìng 线性 dǎo háng 导航 kě néng 可能 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 kū zào wú wèi 枯燥无味 : yí gè 一个 àn niǔ 按钮 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 liàn jiē 链接 dào 到 yí gè 一个 mù lù 目录， zhè ge 这个 mù lù 目录 yòu 又 lián 连 jiē dào 接到 zhū rú 诸如 cǐ 此 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
yán hǎi 沿海 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tòu shuǐ xìng 透水性 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ de 使得 jiā shā dì dài 加沙地带 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 huā huì zhòng zhí 花卉种植 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jì dù 季度 huò 或 nián 年 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表（ zài 在 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 xià mian 下面 yǒu 有 “ liú liáng biǎo 流量表 ” ）。
jǐ ge 几个 fù nǚ 妇女 guì 跪 zài 在 fó xiàng 佛像 qián 前 qí dǎo 祈祷。
zhè wèi 这位 zī shēn 资深 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 yīn xiǎng 音响 bù jiàn 部件 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， liǎng 两 duàn 段 tóng xiàn 铜线 hé 和 yì xiē 一些 jué yuán 绝缘 jiè zhì 介质 zhī jiān 之间 de 的 jiē shōu qì 接收器、 hùn yīn qì 混音器、 fàng dà qì 放大器 hé 和 yáng shēng qì 扬声器。
diǎn xíng 典型 de 的 yǔ yán 语言 gòu zào 构造 yǔn xǔ 允许 yǐ 以 kuò zhǎn 扩展 liú chéng tú 流程图 huò zhě 或者 xiàn dìng 限定 zhuàng tài 状态 jī qì 机器 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 liú chéng 流程。
yán zhe 沿着 zhòng duō 众多 de 的 lì jiāo qiáo 立交桥 guò qù 过去， yǒu 有 yī zuò 一座 kuà yuè 跨越 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 qiě 且 cháng dá 长达 1.3 gōng lǐ 公里 de 的 dú tè 独特 qiáo liáng 桥梁。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě chéng 写成 ‘ jǐng guān shè jì 景观设计 ’ 。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guò qù 过去 le 了， dài biǎo 代表 men 们 gèng jiā 更加 yàn fán 厌烦 le 了。
diǎn yǎ 典雅 de 的 yí jì 遗迹 hé 和 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 miào yǔ 庙宇 bǎ 把 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷 hé 和 qí tā 其它 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 zhuāng bàn 装扮 dé 得 měi bú shèng shōu 美不胜收。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jì cí 济慈 de 的 shī 诗 sòng gěi 送给 nǐ 你 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhāng 一张 hè màn kǎ 贺曼卡。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
yán zhe 沿着 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 zǒu xiàng 走向， nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造 yàng shì 样式 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yì huì 议会 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 guān yú 关于 guī huà 规划 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 de 的 tān fǔ 贪腐 zhǐ kòng 指控。
yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊， bā 八 jiān 间 wū zi 屋子 yī zì pái kāi 一字排开， wài dài 外带 yí gè 一个 zhòng 种 mǎn 满 hǎi táng huā 海棠花 de 的 liáng tíng 凉亭， zài 在 nà li 那里 nǚ juàn 女眷 men 们 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 xiù huā 绣花 hé 和 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 liáng fēng 凉风 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 de 的 zuì hǎo 最好 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， chū yú 出于 mǒu xiē 某些 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因， tā 他 fā xiàn 发现 chè diào 撤掉 nǐ 你 bǐ 比 liú zhù 留住 nǐ 你 gèng 更 chéng wèn tí 成问题。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 zhí dào 直到 běi sì huán lù 北四环路。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 shāng tán 商谈 de 的 xuān yán 宣言 cǎo gǎo 草稿 jù bào dào 据报道 duì 对 měi guó 美国 jīng jì zhì cái 经济制裁 gǔ bā 古巴 yī shì 一事 zhī zì wèi tí 只字未提， měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 jīng jì zhì cái 经济制裁 ràng 让 yì xiē 一些 xī bàn qiú 西半球 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
yán lù 沿路 yīn 因 cháng jiāng 长江 qīn shí 侵蚀 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiá gǔ 峡谷， ér qiě 而且 jiàn shè 建设 jīng cháng 经常 bèi 被 àn hé 暗河 hé 和 shān dòng 山洞 suǒ 所 zǔ duàn 阻断。
yǎng 养 xuè 血 ān shén 安神， qū fēng 祛风 tōng luò 通络。 shì yòng 适用 yú xū fán 于虚烦 bù 不 mèi 寐、 wán gù xìng 顽固性 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 zhèng 症 yǐ jí 以及 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 chuàng jiàn zhě 创建者 lái 来 liú lǎn 浏览 bō fàng liè biǎo 播放列表， yě 也 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的 bō fàng liè biǎo 播放列表， yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì nèi 对内 róng 容 guān zhù 关注 de 的 shè huì 社会 wǎng luò 网络。
jǐ ge 几个 shuì kè 说客 hé 和 néng yuán 能源 zhuān jiā 专家 shuō 说， sī rén 私人 zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 shēng chǎn 生产， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 yī 一 dòng xiàng 动向 yǐ jīng 已经 xiàn yú 限于 tíng zhì 停滞。
zhè 这 shǐ de 使得 yī 伊 wò 渥 kè 克 dé yǐ 得以 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 jiāng 将 xiǎo 小 gǔ 股 chōng fēng 冲锋 duì yuán 队员 gè gè jī pò 各个击破。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 “ yóu xì 游戏 ” zhōng 中 diǎn jī 点击 wèi 为 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 de 的 xiàng mù 项目， yě 也 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 lè shī huì 乐施会 gòu mǎi 购买 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子