ประโยคภาษาจีน- 几个人同时讲话会使听者分散注意力中文句子 (510222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ 几 gè rén 个人 tóng shí 同时 jiǎng huà 讲话 huì 会 shǐ 使 tīng zhě 听者 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力。
Several people talking at once distract a listener.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge 几个 yī shēng 医生 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhàn shì 战士 men 们 kǒu dài 口袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 wěi gē 伟哥 yào wán 药丸 hé 和 ān quán tào 安全套， bìng 并 duàn yán 断言 nà xiē 那些 rén 人 jiāng 将 qiáng jiān 强奸 yòng zuò 用作 le 了 yì zhǒng 一种 zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器。
jǐ ge 几个 guó huì 国会 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 bèi 被 kǎo liáng 考量 de 的 jì huà 计划。
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
diǎn xíng 典型 de 的 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 fēng xiàng 风向 piān xī 偏西， yīn wèi 因为 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōng bù 中部 qì yā 气压 gāo 高， ér 而 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 bō sī wān 波斯湾 qì 气 yā dī 压低。
yán hǎi 沿海 jiàn zhù wù 建筑物 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 fáng fǔ 防腐 nài jiǔ xìng 耐久性 tí chū 提出 hěn 很 gāo yào 高要 qiú 求， bǐ zhě 笔者 cóng 从 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 bǐ 比 xuǎn 选， yǐ 以 tí gāo 提高 tóng 砼 nèi zài 内在 zhì liàng 质量；
yán 沿 gān zī 甘孜 - lǐ táng 理塘 duàn liè dài 断裂带 fā yù 发育 de 的 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， kòng zhì 控制 le 了 qū 区 nèi 内 jīn kuàng 金矿 huà 化、 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）、 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo tán 交谈 de 的 yì shù 艺术 dài huí 带回 jiā lǐ 家里。
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò dé zhě 获得者 wèi 为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
zhè wèi 这位 chāo rán 超然 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 duì 对 yú lùn 舆论 jì 既 bù 不 dān xīn 担心， yě 也 bú zài 不在 yì 意。
diǎn xíng 典型 de 的， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi yī 每一 zhōu huò liǎng 周或两 zhōu 周 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 zhěn tào 枕套， dàn shì 但是 nǐ de 你的 liǎn 脸 měi wǎn 每晚 dōu 都 yǔ 与 zhěn tào 枕套 mó cā 摩擦。
yán zhe 沿着 dà jiē 大街 xiàng shàng 向上 zǒu 走 dà yuē 大约 sān gè 三个 jiē qū 街区。
zhè wèi 这位 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及 de 的 jì shù yuán 技术员 hòu lái 后来 jiāo dài 交待， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qīn rén 亲人 bèi 被 ái zhèng 癌症 duó zǒu 夺走 le 了 shēng mìng 生命。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 liǎ 俩 biǎo dá 表达 le 了 qiàn yì 歉意。
jǐ ge 几个 pī píng jiā 批评家 hái 还 zhǐ zé 指责 gāi 该 wǎng 网 kuā dà 夸大 qí 其 jiàng 将 qī zhà zhě 欺诈者 pǐ pèi 匹配 zài yì qǐ 在一起 de 的 néng lì 能力， bìng 并 jì lù 记录 le 了 gāi 该 wǎng 网 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例， fā bù 发布 zài 在 rú 如 ashleymadisonsucks . com zhè yàng 这样 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yán zhe 沿着 ní luó hé 尼罗河 liǎng àn 两岸， qì chē 汽车 yǐ 以 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 míng dí 鸣笛， jí xìng 即兴 de 的 huān lè 欢乐 yóu xíng 游行 jiāng 将 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 zǔ sè 阻塞 de 的 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， zì yóu 自由 zhī 之 gē 歌 chōng mǎn 充满 le 了 yè kōng 夜空。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī nèi 之内 , nǐ 你 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 cóng 从 yòng hù 用户 duān dì 端的 shū rù 输入 , nǐ 你 xū yào 需要 fā fèn 发奋 kǔ xué 苦学 cái néng 才能 zài 在 tóng yī gè 同一个 xīng qī 星期 , shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 chēng zhī wéi 称之为 God de 的 mó shì 模式。
zī 兹 fù 复 nǐ 你 fāng 方 . . . lái hán 来函 , wǒ fāng 我方 què rèn 确认 jīn rì 今日 diàn chuán 电传 , diàn wén 电文 rú xià 如下
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 wú 吴 lǎo shī 老师， tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 de 的。
zhè wèi 这位 hán guó 韩国 suàn mìng 算命 xié huì 协会 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长 hái shuō 还说： “ zhèng fǔ 政府 wèi le 为了 tí gāo 提高 shēng yù lǜ 生育率 jiù 就 xiàng 向 rén men 人们 ‘ tuī xiāo 推销 ’ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。
zī 兹 què rèn 确认 wǒ 我 shàng xīng qī 上星期 zhì 致 nín 您 hán 函， qǐng 请 jí zǎo 及早 yuē dìng 约定 yǔ 与 wǒ fāng 我方 dài biǎo 代表 miàn tán 面谈 de 的 rì qī 日期。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， yuè dú 阅读 cái jīng 财经 zī liào 资料 huì 会 ràng 让 wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到《 shēng huán zhě 生还者》 zhè ge 这个 jié mù 节目。
zī 兹 suí xìn 随信 fù 附 qù 去 50 bāo 包 mián hua 棉花 de 的 tí dān 提单 yì zhāng 一张。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 zhì yí 质疑 huáng jīn 黄金 mǐ 米 shì fǒu 是否 duì 对 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 yǒu bāng zhù 有帮助。
yán zhe 沿着 yuàn zi 院子 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 33 jiān 间 fáng 房， yǐ qián 以前 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 chǔ cáng shì 储藏室 de 的， cún fàng 存放 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 pí máo 皮毛、 cí qì 瓷器、 chá 茶、 sī chóu 丝绸、 duàn zi 缎子 hé 和 yī fu 衣服。
yǎng 养 ní qiu 泥鳅 shì 是 yú 渔 nóng mín 农民 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
yán tú 沿途 yǐ 已 què dìng 确定 yǒu 有 50 duō tái 多台 míng 名 gǔ 古 pào tái 炮台， tā men 它们 jiàn lì 建立 yòng lái 用来 wéi chí 维持 ān quán 安全 hè 和 zhēng shuì 征税。
jiān róng bìng xù 兼容并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 xū huái 虚怀 nà 纳 bǎi chuān 百川 zhī 之 fēng fàn 风范， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shè jì 设计 yì niàn 意念 wán měi 完美 hé bì 合璧， jǐn 尽 xiǎn 显 “ xīn 新 hào 昊 xiáng 翔 ” jiā jù 家具 de 的 mèi lì 魅力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 shàng yī 上一 lì 粒 dàng zuò 当做 yù fáng cuò shī 预防措施， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dāng 当 lǎo péng you 老朋友 yào 要 guāng lín 光临 shí 时 zài 再 chī 吃 shàng yī 上一 kē 颗。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。
jī hū 几乎 700 wàn 万 fù nǚ 妇女 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召， 200 wàn chéng 万成 wèi 为 “ mǎo gōng 铆工 lù sī 露斯 ” ， 40 wàn 万 cān jiā 参加 le 了 jūn duì 军队。
quán shuǐ 泉水、 mài yá 麦芽、 pí jiǔ huā 啤酒花 hé 和 jiào mǔ 酵母 shì 是 pí jiǔ 啤酒 niàng zhì 酿制 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge 几个 yī shēng 医生 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhàn shì 战士 men 们 kǒu dài 口袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 wěi gē 伟哥 yào wán 药丸 hé 和 ān quán tào 安全套， bìng 并 duàn yán 断言 nà xiē 那些 rén 人 jiāng 将 qiáng jiān 强奸 yòng zuò 用作 le 了 yì zhǒng 一种 zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器。
jǐ ge 几个 guó huì 国会 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 bèi 被 kǎo liáng 考量 de 的 jì huà 计划。
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
diǎn xíng 典型 de 的 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 fēng xiàng 风向 piān xī 偏西， yīn wèi 因为 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōng bù 中部 qì yā 气压 gāo 高， ér 而 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 bō sī wān 波斯湾 qì 气 yā dī 压低。
yán hǎi 沿海 jiàn zhù wù 建筑物 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 fáng fǔ 防腐 nài jiǔ xìng 耐久性 tí chū 提出 hěn 很 gāo yào 高要 qiú 求， bǐ zhě 笔者 cóng 从 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 bǐ 比 xuǎn 选， yǐ 以 tí gāo 提高 tóng 砼 nèi zài 内在 zhì liàng 质量；
yán 沿 gān zī 甘孜 - lǐ táng 理塘 duàn liè dài 断裂带 fā yù 发育 de 的 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， kòng zhì 控制 le 了 qū 区 nèi 内 jīn kuàng 金矿 huà 化、 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）、 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo tán 交谈 de 的 yì shù 艺术 dài huí 带回 jiā lǐ 家里。
zhè wèi 这位 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò dé zhě 获得者 wèi 为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
zhè wèi 这位 chāo rán 超然 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 duì 对 yú lùn 舆论 jì 既 bù 不 dān xīn 担心， yě 也 bú zài 不在 yì 意。
diǎn xíng 典型 de 的， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi yī 每一 zhōu huò liǎng 周或两 zhōu 周 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 zhěn tào 枕套， dàn shì 但是 nǐ de 你的 liǎn 脸 měi wǎn 每晚 dōu 都 yǔ 与 zhěn tào 枕套 mó cā 摩擦。
yán zhe 沿着 dà jiē 大街 xiàng shàng 向上 zǒu 走 dà yuē 大约 sān gè 三个 jiē qū 街区。
zhè wèi 这位 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及 de 的 jì shù yuán 技术员 hòu lái 后来 jiāo dài 交待， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qīn rén 亲人 bèi 被 ái zhèng 癌症 duó zǒu 夺走 le 了 shēng mìng 生命。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 liǎ 俩 biǎo dá 表达 le 了 qiàn yì 歉意。
jǐ ge 几个 pī píng jiā 批评家 hái 还 zhǐ zé 指责 gāi 该 wǎng 网 kuā dà 夸大 qí 其 jiàng 将 qī zhà zhě 欺诈者 pǐ pèi 匹配 zài yì qǐ 在一起 de 的 néng lì 能力， bìng 并 jì lù 记录 le 了 gāi 该 wǎng 网 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例， fā bù 发布 zài 在 rú 如 ashleymadisonsucks . com zhè yàng 这样 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
yán zhe 沿着 ní luó hé 尼罗河 liǎng àn 两岸， qì chē 汽车 yǐ 以 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 míng dí 鸣笛， jí xìng 即兴 de 的 huān lè 欢乐 yóu xíng 游行 jiāng 将 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 zǔ sè 阻塞 de 的 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， zì yóu 自由 zhī 之 gē 歌 chōng mǎn 充满 le 了 yè kōng 夜空。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī nèi 之内 , nǐ 你 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 cóng 从 yòng hù 用户 duān dì 端的 shū rù 输入 , nǐ 你 xū yào 需要 fā fèn 发奋 kǔ xué 苦学 cái néng 才能 zài 在 tóng yī gè 同一个 xīng qī 星期 , shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 chēng zhī wéi 称之为 God de 的 mó shì 模式。
zī 兹 fù 复 nǐ 你 fāng 方 . . . lái hán 来函 , wǒ fāng 我方 què rèn 确认 jīn rì 今日 diàn chuán 电传 , diàn wén 电文 rú xià 如下
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 wú 吴 lǎo shī 老师， tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 de 的。
zhè wèi 这位 hán guó 韩国 suàn mìng 算命 xié huì 协会 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长 hái shuō 还说： “ zhèng fǔ 政府 wèi le 为了 tí gāo 提高 shēng yù lǜ 生育率 jiù 就 xiàng 向 rén men 人们 ‘ tuī xiāo 推销 ’ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。
zī 兹 què rèn 确认 wǒ 我 shàng xīng qī 上星期 zhì 致 nín 您 hán 函， qǐng 请 jí zǎo 及早 yuē dìng 约定 yǔ 与 wǒ fāng 我方 dài biǎo 代表 miàn tán 面谈 de 的 rì qī 日期。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， yuè dú 阅读 cái jīng 财经 zī liào 资料 huì 会 ràng 让 wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到《 shēng huán zhě 生还者》 zhè ge 这个 jié mù 节目。
zī 兹 suí xìn 随信 fù 附 qù 去 50 bāo 包 mián hua 棉花 de 的 tí dān 提单 yì zhāng 一张。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 zhì yí 质疑 huáng jīn 黄金 mǐ 米 shì fǒu 是否 duì 对 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 yǒu bāng zhù 有帮助。
yán zhe 沿着 yuàn zi 院子 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 33 jiān 间 fáng 房， yǐ qián 以前 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 chǔ cáng shì 储藏室 de 的， cún fàng 存放 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 pí máo 皮毛、 cí qì 瓷器、 chá 茶、 sī chóu 丝绸、 duàn zi 缎子 hé 和 yī fu 衣服。
yǎng 养 ní qiu 泥鳅 shì 是 yú 渔 nóng mín 农民 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
yán tú 沿途 yǐ 已 què dìng 确定 yǒu 有 50 duō tái 多台 míng 名 gǔ 古 pào tái 炮台， tā men 它们 jiàn lì 建立 yòng lái 用来 wéi chí 维持 ān quán 安全 hè 和 zhēng shuì 征税。
jiān róng bìng xù 兼容并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 xū huái 虚怀 nà 纳 bǎi chuān 百川 zhī 之 fēng fàn 风范， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shè jì 设计 yì niàn 意念 wán měi 完美 hé bì 合璧， jǐn 尽 xiǎn 显 “ xīn 新 hào 昊 xiáng 翔 ” jiā jù 家具 de 的 mèi lì 魅力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 shàng yī 上一 lì 粒 dàng zuò 当做 yù fáng cuò shī 预防措施， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dāng 当 lǎo péng you 老朋友 yào 要 guāng lín 光临 shí 时 zài 再 chī 吃 shàng yī 上一 kē 颗。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。
jī hū 几乎 700 wàn 万 fù nǚ 妇女 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召， 200 wàn chéng 万成 wèi 为 “ mǎo gōng 铆工 lù sī 露斯 ” ， 40 wàn 万 cān jiā 参加 le 了 jūn duì 军队。
quán shuǐ 泉水、 mài yá 麦芽、 pí jiǔ huā 啤酒花 hé 和 jiào mǔ 酵母 shì 是 pí jiǔ 啤酒 niàng zhì 酿制 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子