ประโยคภาษาจีน- 兹借侯莫格林辛普森先生壹佰美元年息四厘自即日算起五年内归还中文句子 (510509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī 兹 jiè 借侯莫• gé lín 格林 xīn pǔ sēn 辛普森 xiān sheng 先生 yī bǎi 壹佰 měi yuán 美元（ U.S 。 $ 100 ）， nián xī 年息 sì 四 lí 厘， zì 自 jí rì 即日 suàn 算 qǐ 起， wǔ 五 nián nèi 年内 guī huán 归还。
I owe you three thousand US dollars ($100) only, within five years from this date with annual interest at four percent (4%). Jason Smith.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zī 兹 fù 复 guì fāng 贵方 … … yuè 月 … … rì 日 yǒu guān 有关 … … de 的 lái hán 来函， hěn 很 gāo xìng 高兴 gào zhī 告知 guì fāng 贵方 … …
zī 兹 jiāng 将 xīn 新 dào 到 shū jí 书籍 kāi liè 开列 rú xià 如下。
zī bǐ gé nèi fū 兹比格内夫 · bù rè jīn sī jī 布热津斯基 rèn wéi 认为， zài 在 quán qiú 全球 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 zhōng 中， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 xū qiú 需求 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， ér qiě 而且 tā 他 xiāng xìn 相信 gè fāng 各方 dū huì 都会 jiān chí 坚持 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 yuán zé 原则。
yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸， lǜ 绿 zhōng dài 中带 rǔ bái 乳白 de 的 hǎi yù 海域 biǎo shì 表示 liú huà qīng 硫化氢 qì tǐ 气体 zhèng yào 正要 mào 冒 chū 出。
yán zhe 沿着 dì èr 第二 dà jiē 大街 zǒu 走， rán hòu 然后 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yòu bian 右边。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 qí 其 yǐn shuǐ 饮水。 bú yào 不要 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yóu yú 由于 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 pēn fā 喷发， huǒ shān huī 火山灰 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yà yī 亚伊 mǎ shān 马山 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
zhè wèi 这位 pō jù 颇具 xīn dé 心得 de 的 xiāo shòu yuán 销售员 shuō dao 说道： zài 在 bīng qiú 冰球 shì jiè 世界 lǐ 里， nà xiē 那些 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好、 jìn qiú 进球 zuì duō 最多 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 kěn 肯 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huā 花 zuì duō 最多 shí jiān 时间 liàn xí 练习 de 的 duì wǔ 队伍。
yán zhe 沿着 jiē 街 yì zhí 一直 zǒu 走， zài 在 dì 第 sān gè 三个 lù kǒu 路口 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xīn huá shū diàn 新华书店。
zī 兹 zhèng míng 证明 cǐ 此 zhǐ 纸 chí yǒu rén 持有人 yōng yǒu 拥有 liáng xīn 良心 yī 一 kē 颗， zhì dì 质地 liáng hǎo 良好， shàng wèi 尚未 mǐn miè 泯灭， kòng kǒu wú píng 空口无凭， lì 立 cǐ 此 zì jù 字据 …
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 nǎ ge 哪个 yuè 月 nǐ 你 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 huò 或 yǒu 有 tā 它 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 de 的 yuè fèn 月份。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
zī 兹 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 biān hào 编号 100 hào 号 de 的 dìng huò dān 订货单， dìng gòu 订购 100 tái diàn 台电 shì jī 视机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 kāi shuǐ 开水 de 的 wēn dù 温度， ràng 让 tā 它 jiā rè 加热 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 hē 喝 de 的 wēn dù 温度。
yǎng zhí yè 养殖业 yě 也 shì 是 tōng xiāo 通霄 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
yán zhe 沿着 yuàn zi 院子 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 33 jiān 间 fáng 房， yǐ qián 以前 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 chǔ cáng shì 储藏室 de 的， cún fàng 存放 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 pí máo 皮毛、 cí qì 瓷器、 chá 茶、 sī chóu 丝绸、 duàn zi 缎子 hé 和 yī fu 衣服。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jiàn 改建， zài 在 dé dào 得到 xǔ kě 许可 de 的 qū yù 区域 lǐ 里 zài 再 zēng jiā 增加 yí gè 一个 fáng jiān 房间， huò shì 或是 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 tú chéng 涂成 jú huáng sè 桔黄色。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来 jiā tíng 家庭 yì zhí 一直 zài 在 dòng yòng 动用 cún kuǎn 存款 lái 来 zhī yìng 支应 zhī chū 支出 , xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 yīn 因 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 ér 而 tí gāo 提高 chǔ xù 储蓄 le 了 .
nǐ 你 kě yǐ 可以 tì 替 wǒ 我 jiāng 将 zhè jiàn 这件 lán sè 蓝色 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 zhòu zhé 皱摺 gěi 给 yù píng 熨平 ma 吗？
jiān jù 兼具 jiǎn dān 简单 xìng 性， lì rú 例如， wú xū 无需 zhù jiě 注解 jiù 就 kě 可 chuàng jiàn 创建 kè hù duān 客户端 hé 和 duān diǎn 端点。
yán 沿 huáng shí hé 黄石河 xià yóu 下游 de 的 shù shàng 树上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yóu zì 油渍 huán 环， wèi yú 位于 shàng yóu 上游 qī 七 yīng lǐ 英里、 jīng guò 经过 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shū yóu guǎn 输油管 pò liè 破裂， zào chéng 造成 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
jiān zhí 兼职 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 zé rèn 责任 jì shì 既是 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 zhòng dì 中的 zhòng yào wèn tí 重要问题， yě 也 shì 是 mín shì 民事 qīn quán 侵权 xíng wèi fǎ 行为法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 shí jiàn 实践 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sǎ 洒 zài 在 shí wù 食物 tā 它， shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 hùn hé 混合 nǎi 奶， guǒ zhī 果汁 tā 它， tāng lèi 汤类， ròu zhī 肉汁 hè 和 shā guō 砂锅 cài 菜。
jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， yīng qì 英气 de 的 nán hái zi 男孩子 yàng 样 de 的 nǚ hái 女孩 bèi 被 zhòng rén 众人 jiē shòu 接受 le 了， nǚ hái 女孩 men 们 fēn fēn 纷纷 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 shuō 说， lǐ yǔ chūn 李宇春 yǒng gǎn 勇敢、 gè xìng 个性 de 的 biǎo shuài 表率 jī lì 激励 tā men 他们 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己。
quán shuǐ 泉水 cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 shèn chū 渗出。
jì 冀 méng 萌 dāng chū 当初 jī hū 几乎 xuǎn zé 选择 le 了 shù xué 数学， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā 他 duì 对 jì suàn jī 计算机 de 的 rè ài 热爱 yā dǎo 压倒 le 了 qí tā 其他 xuǎn zé 选择。 tā 他 shuō 说： “ wèi 为 biān xiě 编写 chéng shì 程式 ér 而 fèi qǐn wàng cān 废寝忘餐 shì 是 wǒ de 我的 shǎng xīn lè shì 赏心乐事！ ”
jī hū 几乎 sì fēn zhī yī 四分之一 bèi 被 xún wèn 询问 de 的 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dà diǎn 大点 de 的 féng yī zhēn 缝衣针 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 chuān kǒng 穿孔 de 的 gāng zhēn 钢针 gōng jù 工具。
zhè 这 shǐ de 使得 yú mín 渔民 men 们 néng 能 zhí jiē 直接 bǎ 把 shōu huò 收获 de 的 hǎi xiān 海鲜 yùn dào 运到 àn shàng 岸上。
fǎ lán kè 法兰克： zhēn nī 珍妮， nǐ 你 dú 读 guò 过 yǒu guān 有关 “ qióng jiāng yù yè 琼浆玉液 ” de 的 bào dǎo 报导 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zī 兹 fù 复 guì fāng 贵方 … … yuè 月 … … rì 日 yǒu guān 有关 … … de 的 lái hán 来函， hěn 很 gāo xìng 高兴 gào zhī 告知 guì fāng 贵方 … …
zī 兹 jiāng 将 xīn 新 dào 到 shū jí 书籍 kāi liè 开列 rú xià 如下。
zī bǐ gé nèi fū 兹比格内夫 · bù rè jīn sī jī 布热津斯基 rèn wéi 认为， zài 在 quán qiú 全球 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 zhōng 中， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 xū qiú 需求 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， ér qiě 而且 tā 他 xiāng xìn 相信 gè fāng 各方 dū huì 都会 jiān chí 坚持 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 yuán zé 原则。
yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸， lǜ 绿 zhōng dài 中带 rǔ bái 乳白 de 的 hǎi yù 海域 biǎo shì 表示 liú huà qīng 硫化氢 qì tǐ 气体 zhèng yào 正要 mào 冒 chū 出。
yán zhe 沿着 dì èr 第二 dà jiē 大街 zǒu 走， rán hòu 然后 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yòu bian 右边。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 qí 其 yǐn shuǐ 饮水。 bú yào 不要 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yóu yú 由于 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 pēn fā 喷发， huǒ shān huī 火山灰 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yà yī 亚伊 mǎ shān 马山 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
zhè wèi 这位 pō jù 颇具 xīn dé 心得 de 的 xiāo shòu yuán 销售员 shuō dao 说道： zài 在 bīng qiú 冰球 shì jiè 世界 lǐ 里， nà xiē 那些 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好、 jìn qiú 进球 zuì duō 最多 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 kěn 肯 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huā 花 zuì duō 最多 shí jiān 时间 liàn xí 练习 de 的 duì wǔ 队伍。
yán zhe 沿着 jiē 街 yì zhí 一直 zǒu 走， zài 在 dì 第 sān gè 三个 lù kǒu 路口 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xīn huá shū diàn 新华书店。
zī 兹 zhèng míng 证明 cǐ 此 zhǐ 纸 chí yǒu rén 持有人 yōng yǒu 拥有 liáng xīn 良心 yī 一 kē 颗， zhì dì 质地 liáng hǎo 良好， shàng wèi 尚未 mǐn miè 泯灭， kòng kǒu wú píng 空口无凭， lì 立 cǐ 此 zì jù 字据 …
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 nǎ ge 哪个 yuè 月 nǐ 你 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 huò 或 yǒu 有 tā 它 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 de 的 yuè fèn 月份。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
zī 兹 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 biān hào 编号 100 hào 号 de 的 dìng huò dān 订货单， dìng gòu 订购 100 tái diàn 台电 shì jī 视机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 kāi shuǐ 开水 de 的 wēn dù 温度， ràng 让 tā 它 jiā rè 加热 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 hē 喝 de 的 wēn dù 温度。
yǎng zhí yè 养殖业 yě 也 shì 是 tōng xiāo 通霄 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
yán zhe 沿着 yuàn zi 院子 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 33 jiān 间 fáng 房， yǐ qián 以前 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 chǔ cáng shì 储藏室 de 的， cún fàng 存放 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 pí máo 皮毛、 cí qì 瓷器、 chá 茶、 sī chóu 丝绸、 duàn zi 缎子 hé 和 yī fu 衣服。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jiàn 改建， zài 在 dé dào 得到 xǔ kě 许可 de 的 qū yù 区域 lǐ 里 zài 再 zēng jiā 增加 yí gè 一个 fáng jiān 房间， huò shì 或是 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 tú chéng 涂成 jú huáng sè 桔黄色。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来 jiā tíng 家庭 yì zhí 一直 zài 在 dòng yòng 动用 cún kuǎn 存款 lái 来 zhī yìng 支应 zhī chū 支出 , xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 yīn 因 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 ér 而 tí gāo 提高 chǔ xù 储蓄 le 了 .
nǐ 你 kě yǐ 可以 tì 替 wǒ 我 jiāng 将 zhè jiàn 这件 lán sè 蓝色 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 zhòu zhé 皱摺 gěi 给 yù píng 熨平 ma 吗？
jiān jù 兼具 jiǎn dān 简单 xìng 性， lì rú 例如， wú xū 无需 zhù jiě 注解 jiù 就 kě 可 chuàng jiàn 创建 kè hù duān 客户端 hé 和 duān diǎn 端点。
yán 沿 huáng shí hé 黄石河 xià yóu 下游 de 的 shù shàng 树上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yóu zì 油渍 huán 环， wèi yú 位于 shàng yóu 上游 qī 七 yīng lǐ 英里、 jīng guò 经过 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 shū yóu guǎn 输油管 pò liè 破裂， zào chéng 造成 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
jiān zhí 兼职 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 zé rèn 责任 jì shì 既是 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 zhòng dì 中的 zhòng yào wèn tí 重要问题， yě 也 shì 是 mín shì 民事 qīn quán 侵权 xíng wèi fǎ 行为法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 shí jiàn 实践 wèn tí 问题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sǎ 洒 zài 在 shí wù 食物 tā 它， shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 hùn hé 混合 nǎi 奶， guǒ zhī 果汁 tā 它， tāng lèi 汤类， ròu zhī 肉汁 hè 和 shā guō 砂锅 cài 菜。
jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， yīng qì 英气 de 的 nán hái zi 男孩子 yàng 样 de 的 nǚ hái 女孩 bèi 被 zhòng rén 众人 jiē shòu 接受 le 了， nǚ hái 女孩 men 们 fēn fēn 纷纷 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 shuō 说， lǐ yǔ chūn 李宇春 yǒng gǎn 勇敢、 gè xìng 个性 de 的 biǎo shuài 表率 jī lì 激励 tā men 他们 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己。
quán shuǐ 泉水 cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 shèn chū 渗出。
jì 冀 méng 萌 dāng chū 当初 jī hū 几乎 xuǎn zé 选择 le 了 shù xué 数学， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā 他 duì 对 jì suàn jī 计算机 de 的 rè ài 热爱 yā dǎo 压倒 le 了 qí tā 其他 xuǎn zé 选择。 tā 他 shuō 说： “ wèi 为 biān xiě 编写 chéng shì 程式 ér 而 fèi qǐn wàng cān 废寝忘餐 shì 是 wǒ de 我的 shǎng xīn lè shì 赏心乐事！ ”
jī hū 几乎 sì fēn zhī yī 四分之一 bèi 被 xún wèn 询问 de 的 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dà diǎn 大点 de 的 féng yī zhēn 缝衣针 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 chuān kǒng 穿孔 de 的 gāng zhēn 钢针 gōng jù 工具。
zhè 这 shǐ de 使得 yú mín 渔民 men 们 néng 能 zhí jiē 直接 bǎ 把 shōu huò 收获 de 的 hǎi xiān 海鲜 yùn dào 运到 àn shàng 岸上。
fǎ lán kè 法兰克： zhēn nī 珍妮， nǐ 你 dú 读 guò 过 yǒu guān 有关 “ qióng jiāng yù yè 琼浆玉液 ” de 的 bào dǎo 报导 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子